Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Deutsch
nach : Tschechisch

woerterbuch Deutsch - Tschechisch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: Kopf

  Deutsch    Tschechisch
  Kopf oder Zahl
  hra s mincemi
  Kopf {m}
       Titel {m}
       Überschrift {f}
       Rubrik {f}
  nadpis
  Kopf {m}
       Titel {m}
       Überschrift {f}
       Rubrik {f}
  titulek
  Kopf {m}
       Titel {m}
       Überschrift {f}
       Rubrik {f}
  titul
  Kopf {m}
       Titel {m}
       Überschrift {f}
       Rubrik {f}
  hlavička
  Kopf {m}
       Titel {m}
       Überschrift {f}
       Rubrik {f}
  heslo
  Kopf {m}
       Titel {m}
       Überschrift {f}
       Rubrik {f}
  záhlaví
  Kopfbahnhof {m}
       Sackbahnhof {m}
  konečná
  Kopfbahnhof {m}
       Sackbahnhof {m}
  konečná stanice
  Kopfbahnhöfe {pl}
       Sackbahnhöfe {pl}
  konec
  Kopfbahnhöfe {pl}
       Sackbahnhöfe {pl}
  koncový bod
  Kopfballspiel {n} [sport]
  záhlaví
  Kopfballspiel {n} [sport]
  heslo
  Kopfballspiel {n} [sport]
  hlavička
  Kopfballspiel {n} [sport]
  nadpis
  Kopfballspiel {n} [sport]
  titul
  Kopfballspiel {n} [sport]
  titulek
  Kopfbedeckung {f}
  vrtná souprava
  Kopfbedeckung {f}
  přilba
  Kopfbedeckung {f}
  přílba
  Kopfbedeckung {f}
  pokrývka hlavy
  Kopfbrett {n}
  čelo postele
  Köpfchen {n}
  vynalézavost
  Köpfchen {n}
  chytrost
  Köpfen {n} [sport]
  titulek
  Köpfen {n} [sport]
  titul
  Köpfen {n} [sport]
  heslo
  Köpfen {n} [sport]
  záhlaví
  Köpfen {n} [sport]
  nadpis
  Köpfen {n} [sport]
  hlavička
  köpfend
  hlavička
  köpfend
  titul
  köpfend
  titulek
  köpfend
  záhlaví
  köpfend
  nadpis
  köpfend
  setnutí hlavy
  köpfend
  heslo
  Kopfende {n}
  nejvyšší
  Kopfende {n}
  překonat
  Kopfende {n}
  káča
  Kopfende {n}
  vrchol
  Kopfende {n}
  vrcholek
  Kopfende {n}
  špička
  Kopfende {n}
  vršek
  Kopfgeld {n}
  hojnost
  Kopfgeld {n}
  subvence
  Kopfgeld {n}
  odměna
  Kopfgeld {n}
  úroda
  Kopfgeldjäger {m}
  lovec odměn (zločinců)
  Kopfhaut {f} [anat.]
  skalp
  Kopfhöhe {f} (Durchgang)
       Durchfahrthöhe {f}
  světlá výška ve stavebnictví
  Kopfhöhe {f} (Zahnrad) [mach.]
  dodatek
  Kopfhörer {m}
  sluchátko
  Kopfhörer {pl}
  sluchátka
  Kopfjäger {m}
  agitátor
  Kopfjäger {m}
  lovec hlav
  Kopfkissen {n}
       Kissen {n}
  polštář
  Kopfkissen {n}
       Kissen {n}
  poduška
  Kopfkissen {pl}
       Kissen {pl}
  polštáře
  kopflastig
       oberlastig {adj}
  vratký
  kopflastig
       oberlastig {adj}
  nevyvážený
  Kopflehne {f}
  opěradlo pro hlavu
  kopflos {adj}
  bezhlavý
  Kopfmaske {f} (aus Wolle)
  kukla
  Kopfnuss {f}
  uhodit
  Kopfnuss {f}
  facka
  Kopfnuss {f}
  hadr
  Kopfschmerz {m} [med.]
  bolest hlavy
  Kopfschmerz {m} [med.]
  hlavolam
  Kopfschmerz {m} [med.]
  bolení hlavy
  Kopfschmerzen {pl}
  bolesti hlavy
  Kopfsprung {m}
  ponořit
  Kopfsprung {m}
  skok do vody
  Kopfsprung {m}
  dive-dived-dived
  Kopfsprung {m}
  dive-dove-dived
  Kopfsprung {m}
  ponoření
  Kopfsprung {m}
  ponořovat se
  Kopfsprung {m}
  potopení
  Kopfsprung {m}
  potopit se
  Kopfsprung {m}
  potápět
  Kopfsprung {m}
  potápět se
  Kopfsprung {m}
  prudce klesnout
  Kopfsprung {m}
  prudký pokles
  Kopfsprung {m}
  pád
  Kopfsprung {m}
  skok střemhlav
  Kopfsteuer {f}
       Gemeindesteuer {f}
  daň z hlavy
  köpfte
  měl uťatou hlavu
  Kopftuch {n}
  šátek
  kopfüber {adv}
  střemhlav
  kopfüber {adv}
  vzhůru nohama
  kopfüber {adv}
  horempádem
  Kopfzahl {f}
  počet osob
  Kopfzeile {f}
  nadpis
  Kopfzeile {f}
  titulek
  Beispielsätze    Tschechisch
Der unendliche Formenreichtum in ganzheitlichem Zusammenhang ermöglicht uns die Vorstellung, wie in unserem Kopf etwas Ähnliches, ein Sinn-Ganzes aus vielen kleinen Schritten aufgebaut werden kann.
Gehirn und Sprache
Vom Kopf bis zum großen Zeh sind circa zwei Meter Nervenleitung die längste Wegstrecke im System Mensch.
Gehirn und Sprache
: Im Übergang vom Hals zum Kopf liegt das Stammhirn, welches die Atmung und die Herztätigkeit zentral steuert.
Gehirn und Sprache
Es ist jedoch unmöglich, aus diesen Stoffwechsel-Bildern auf die geistigen Vorgänge zu schließen, die bei der Untersuchung im Kopf der Person ablaufen.
Gehirn und Sprache
Hier können Sie mehr Informationen zu Kopf finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 94
Impressum
Antwort in: 0.262 s