| Deutsch | Tschechisch |
| |
Methode {f}
Verfahren {n}
Art und Weise {f}
| metoda
|
| |
Methode {f}
Verfahren {n}
Art und Weise {f}
| postup
|
| |
Methode {f}
Verfahren {n}
Art und Weise {f}
| způsob
|
| |
Methode {f}
Verfahren {n}
Technik {f}
| metody
|
| |
Methode {f}
Verfahren {n}
Technik {f}
| technika
|
| |
Methode {f}
Verfahren {n}
Technik {f}
| technologie
|
Methoden {pl}
Verfahren {pl}
Handlungsweise {f}
| metody
|
Methoden {pl}
Verfahren {pl}
Techniken {pl}
| metody
|
Methoden {pl}
Verfahren {pl}
Techniken {pl}
| techniky
|
Methoden {pl}
Verfahren {pl}
Techniken {pl}
| technologie
|
| Beispielsätze | Tschechisch |
| |
Julia konnte noch keinen Computer für seine Gedanken benutzen, und so konnte er keine Antwort auf seine Frage finden, aber er äußerte bereits eine Ahnung, dass mit dieser Methode bizarre Veränderungen der kreisförmigen Grenze zu erwarten sind, die das Phänomen âSelbstähnlichkeitâ in vielen Größenordnungen erzeugen.
Gehirn und Sprache |
| |
Diese Methode ist der entgegengesetzt, von der Glaukon spricht: Einige gehen von einer unsinnigen Voraussetzung aus, und nachdem sie selber diese Voraussetzung gebilligt haben, ziehen sie daraus ihre Schlüsse, und so rügen sie, was der Dichter ihrer Meinung nach gesagt hat, wenn das ihrer vorgefaßten Meinung widerspricht.
Aristoteles: Poetik |
|
Englisch
Deutsch
Tschechisch