| Deutsch | Tschechisch |
| |
augenblicklich {adv}
| chvilkově
|
| |
augenblicklich {adv}
| momentálně
|
| |
augenblicklich
gegenwärtig
| nyní
|
| |
augenblicklich
unverzüglich
sofortig
unmittelbar {adj}
| okamžitý
|
| Beispielsätze | Tschechisch |
| |
An dieser Erinnerung lässt sich erkennen, dass eine beliebige Wahrnehmung augenblicklich mit dem ganzen Gedächtnisinhalt verglichen werden muss, bevor sie von dem Sinn-Ganzen akzeptiert und aufgenommen wird.
Gehirn und Sprache |
| |
Aber nicht nur die Ausführenden, auch die Zuhörer geraten augenblicklich unter den Einfluß, welchen ein spezieller Rhythmus auf unser Gehirn ausübt, und diese Resonanz des internen Taktgebers moduliert die Gefühle der Anwesenden in einer ganz spezifischen Weise.
Gehirn und Sprache |
| |
Starke Reize bewirken augenblicklich eine Beschleunigung der Schrittmacherfrequenz, um sofort hellwach zu machen, das Tor zum Bewusstsein weit zu öffnen.
Gehirn und Sprache |
|
Englisch
Deutsch
Tschechisch