| Deutsch | Tschechisch |
| |
entwickelt
entfaltet
| rozvinutý
|
| |
entwickelt
entfaltet
| vyvinutý
|
| |
entwickelt
entfaltet
| vyvolaný
|
| |
entwickelt
entfaltet
bildet heraus
| rozvíjí
|
| |
entwickelt
entfaltet
bildet heraus
| vyvíjí
|
| |
entwickelt
entfaltet
herausgebildet
| rozvinutý
|
| |
entwickelt
entfaltet
herausgebildet
| vyvinutý
|
entwickelte
| rozvinutý
|
entwickelte
| vyvinutý
|
entwickelte
| vyvolaný
|
entwickelte
entfaltete
bildete heraus
| rozvinutý
|
entwickelte
entfaltete
bildete heraus
| vyvinutý
|
| Beispielsätze | Tschechisch |
| |
Was mit âPars pro totoâ gemeint ist, lässt sich mit der Spurensuche erklären, die unsere Vorfahren bei der Jagd zur hohen Kunst entwickelt hatten.
Gehirn und Sprache |
| |
Die folgenden Schritte lassen das Prinzip immer klarer sichtbar werden: So wie man bei einem Menschenkind von seinen ersten Eindrücken spricht, die durch ständige Verfeinerung ein ständig sich differenzierendes Weltbild entstehen lassen, so entwickelt die Grenze der MM aus immer feiner werdenden Einbuchtungen einen kosmischen Formenreichtum in organischem Zusammenhang.
Gehirn und Sprache |
| |
Einen Ausweg aus dem Problem, menschliches Denken und Sprechen elektronisch zu simulieren, sehen die Fachleute in dem Terminus neuronale Netze, mit dem Gedächtnismodelle entwickelt wurden, wie sie auch in der Gehirnrinde vermutet werden.
Gehirn und Sprache |
| |
Ein verbessertes, ganzheitliches Verständnis für komplexe Dinge erhält man auch mit einer historischen Rückschau darauf, wie die Dinge sich aus einfachen Anfängen entwickelt haben.
Gehirn und Sprache |
| |
Das Nervensystem entwickelt sich aus einer sehr einfachen Struktur, dem äußeren Keimblatt (Ektoderm).
Gehirn und Sprache |
| |
Für die Umschaltung der Seh,-Tast- und Hörwelt vom Mittelhirn auf das Endhirn entwickelt sich ein Teil des Vorderhirns, das Zwischenhirn.
Gehirn und Sprache |
| |
Es hat bei den Menschenaffen schon eine Faltung, aber erst beim Menschen entwickelt das Frontalhirn sich zu einer Größe, die schon äußerlich an der (Denker)Stirn erkennbar ist.
Gehirn und Sprache |
|
Englisch
Deutsch
Tschechisch