Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Deutsch
nach : Tschechisch

woerterbuch Deutsch - Tschechisch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: führen

  Deutsch    Tschechisch
  führend
  angažovati se
  führend
       leitend
  vedení
  führend
       leitend {adj}
       Haupt...
  generální
  führend
       leitend {adj}
       Haupt...
  ředitel
  führend
       leitend {adj}
       Haupt...
  šéf
  führend
       leitend {adj}
       Haupt...
  výkonný
  führend
       leitend {adj}
       Haupt...
  vůdce
  führend
       leitend {adj}
       Haupt...
  vedoucí
  führend
       leitend {adj}
       Haupt...
  předák
  führend
       leitend {adj}
       Haupt...
  předseda
  führend
       leitend {adj}
       Haupt...
  přednosta
  führend
       leitend {adj}
       Haupt...
  náčelník
  führend
       leitend {adj}
       Haupt...
  hlavní
  führend
       leitend
       anführend
  vedení
  führend
       leitend
       anführend
  vedoucí
  führend
       leitend
       anführend
  vůdčí
  führend
       leitend
       anführend
  řízení
  führend
       leitend
       anführend
  na počátku (řádky)
  führend
       leitend
       lenkend
  vedení
  führend
       leitend
       lenkend
  provádění
  führend
       vorangehend
       anführend
       herbeiführend
  vedení
  führend
       vorangehend
       anführend
       herbeiführend
  vedoucí
  führend
       vorangehend
       anführend
       herbeiführend
  vůdčí
  führend
       vorangehend
       anführend
       herbeiführend
  na počátku (řádky)
  führend
       vorangehend
       anführend
       herbeiführend
  řízení
  Beispielsätze    Tschechisch
Damit können wir im Partylärm Gespräche führen usw.
Gehirn und Sprache
Fasst man die Ergebnisse dieser Studien zusammen, dann führen Schäden im Frontalhirn dazu, dass die Personen keine Aufgaben mehr bewältigen können, die in mehreren Schritten zu einem Ziel führen.
Gehirn und Sprache
* Die spezifischen Afferenzen führen die Informationen der Sinnesorgane vom Thalamus zum Cortex, sie enden am Zellkörper.
Gehirn und Sprache
Auch soll der Librarius ein Verzeichnis aller Bücher führen und niemandem ein Buch ohne Pfand aushändigen; für die Ausleihen "extra muros" ist das Kapitel zuständig.
Quellentexte zur Bibliotheksgeschichte
Die Dorer führen hierbei die Bezeichnung als Beweis an.
Aristoteles: Poetik
Und im »Lynkeus« wird der eine abgeführt, um zu sterben, während der andere - Danaos - ihn begleitet, um ihn zu töten; doch die Ereignisse führen dazu, daß dieser stirbt und jener gerettet wird.
Aristoteles: Poetik
Hier können Sie mehr Informationen zu führen finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 25
Impressum
Antwort in: 0.264 s