Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Deutsch
nach : Tschechisch

woerterbuch Deutsch - Tschechisch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: teils

  Deutsch    Tschechisch
  teils {adv}
  částečně
  teils {adv}
  jednak
  teils
       teilweise {adv}
  podíl
  teils
       teilweise {adv}
  úkol
  teils
       teilweise {adv}
  částečně
  teils
       teilweise {adv}
  část
  teils
       teilweise {adv}
  strana
  teils
       teilweise {adv}
  součástka
  teils
       teilweise {adv}
  součást
  teils
       teilweise {adv}
  složka
  teils
       teilweise {adv}
  rozlišovat
  teils
       teilweise {adv}
  rozejít se
  teils
       teilweise {adv}
  rozcházet se
  teils
       teilweise {adv}
  role
  teils
       teilweise {adv}
  dělit
  teils
       teilweise {adv}
  partie
  teils
       teilweise {adv}
  part
  teils
       teilweise {adv}
  oddělit
  teils
       teilweise {adv}
  kus
  teils
       teilweise {adv}
  kousek
  teils
       teilweise {adv}
  epizoda
  teils
       teilweise {adv}
  dílčí
  teils
       teilweise {adv}
  díl
  Teilschicht {f}
  podvrstva
  Teilspannungsmesser {m}
  potenciometr
  Teilsumme {f}
  mezisoučet
  Teilsystem {n}
       Untersystem {n}
  podsystém
  Teilsystem {n}
       Untersystem {n}
  subsystém
  Teilsystem {n}
       Untersystem {n}
  subsystémy
  Beispielsätze    Tschechisch
Die Epik und die tragische Dichtung, ferner die Komödie und die Dithyrambendichtung sowie - größtenteils - das Flöten- und Zitherspiel: sie alle sind, als Ganzes betrachtet, Nachahmungen.
Aristoteles: Poetik
So dichteten die Alten teils in heroischen, teils in jambischen Versen.
Aristoteles: Poetik
Die Teile sind teils bei Epos und Tragödie dieselben, teils Eigentümlichkeiten der Tragödie.
Aristoteles: Poetik
Die Fabeln sind teils einfach, teils kompliziert.
Aristoteles: Poetik
Die Wörter sind ihrer Art nach teils einfach (als einfach bezeichne ich ein Wort, das nicht aus Bedeutungshaftem zusammengesetzt ist, wie ge), teils zwiefach.
Aristoteles: Poetik
Hier können Sie mehr Informationen zu teils finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 29
Impressum
Antwort in: 0.27 s