Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Englisch
nach : Deutsch

woerterbuch english - german

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: pea


Keine Beispieltexte gefunden

  english    german
  pea
  Erbse {f} [bot.] [cook.]
  pea pod
  Erbsenschote {f}
  pea pods
  Erbsenschoten {pl}
  pea soup
  Erbsensuppe {f} [cook.]
  pea-sized
  erbsengroß {adj}
  peace
  Friede {m}
       Ruhe {f}
  peace agreement
       peace treaty
  Friedensabkommen {n}
       Friedensvertrag {m} [pol.]
  peace agreements
       peace treaties
  Friedensabkommen {pl}
       Friedensverträge {pl}
  peace and quiet
  Ruhe und Frieden
  peace campaigners
  Friedensinitiative {f}
       Friedensaktivisten {pl}
  peace conference
  Friedenskonferenz {f} [pol.]
  peace conferences
  Friedenskonferenzen {pl}
  peace dividend
  Friedensdividende {f} [fin.]
  peace envoy
       negotiator
  Parlamentär {m}
       Parlamentärin {f}
  peace establishment
  Friedensstärke {f} [mil.]
  peace movement
  Friedensbewegung {f}
  peace negotiation
       peace parley
  Friedensverhandlung {f} [pol.]
  peace negotiations
       peace parleys
  Friedensverhandlungen {pl}
  peace of mind
  Seelenfrieden {m}
  peace of the grave
  Grabesruhe {f}
  peace offer
       peace proposal
  Friedensangebot {n}
  peace offers
       peace proposals
  Friedensangebote {pl}
  peace talks
  Friedensgespräche {pl}
       Friedensverhandlungen {pl}
  peace-breaker
  Friedensstörer {m}
       Friedensstörerin {f}
  peace-breakers
  Friedensstörer {pl}
       Friedensstörerinnen {pl}
  peaceable
  versöhnlich {adj}
  peaceable
       peace-loving
       conflict avoidant
  friedfertig
       friedlich
       friedliebend
       versöhnlich
       einlenkend
       verträglich {adj}
  peaceableness
  Friedfertigkeit {f}
  peaceably
  friedfertig {adv}
  peaceably
  friedlich {adv}
  peaceful
  einträchtig
       friedlich
       friedvoll {adj}
  peaceful
  friedlich {adj}
  peaceful
  geruhsam {adj}
  peaceful betta
  Kleiner (Friedlicher) Kampffisch {m} (Betta imbellis) [zool.]
  peaceful coexistence
  friedliche Koexistenz
  peacefully
  friedlich {adv}
  peacefulness
  Friedlichkeit {f}
  peacekeeping
  Friedenserhaltung {f}
       Friedenssicherung {f}
       Friedenswahrung {f}
  peacekeeping force
  Friedenstruppe {f}
       Friedenssicherungstruppe {f}
       Friedenssicherungskräfte {pl} [mil.]
  peacekeeping forces
  Friedenstruppen {pl}
       Friedenssicherungstruppen {pl}
       Friedenssicherungskräfte {pl}
  peaceless
  friedlos {adj}
  peacenik
  Friedensaktivist {m}
       Friedensaktivistin {f}
  peacetime
  Friedenszeiten {pl}
  peacetime economy
  Friedenswirtschaft {f}
  peach
  Pfirsich {m} [bot.]
  peach liqueur
  Pfirsichlikör {m} [cook.]
  Peach-faced Lovebird
  Rosenköpfchen {n} [ornith.]
  Peach-fronted Conure
  Goldstirnsittich {m} [ornith.]
  peached
  ausgeplaudert
  peached
  plauderte aus
  peached on
  verpetzt
  peached on
  verpetzte
  peaches
  Pfirsiche {pl}
  peaches
  plaudert aus
  peaches on
  verpetzt
  peachick
  junger Pfau
  peachiness
  Schick {m}
  peaching
  ausplaudernd
  peaching on
  verpetzend
  peachy
  pfirsichfarben {adj}
  peachy
  schick
       prachtvoll
       prima {adj}
  peacock butterfly
  Pfauenauge {n} (Schmetterling) [zool.]
  peacock butterflys
  Pfauenaugen {pl}
  Peacock Coquette
  Pfauenelfe {f} [ornith.]
  peacock feather
  Pfauenfeder {f}
  peacock feathers
  Pfauenfedern {pl}
  peacock
       Common Peafowl
  Pfau {m} [ornith.]
  peacocks
       Common Peafowls
  Pfauen {pl}
  peak
  Pik {m} (Berg)
  peak
  Spitze {f} (eines Berges)
  peak current
  Basisspitzenstrom {m}
  peak current
       surge current
  Spitzenstrom {m}
  peak currents
  Basisspitzenströme {pl}
  peak discharge
  Scheitelabfluss {m}
  peak envelope power
  Hüllkurvenspitzenleistung {f} [techn.]
  peak friction angle
  Spitzenreibungswinkel {m}
  peak gust
  Spitzenbö {f} [meteo.] [aviat.]
  peak gusts
  Spitzenböen {pl}
  peak load
  Spitzenbelastung {f}
       Höchstlast {f}
  peak of demand
  Spitze der Nachfrage
  peak of the cap
  Mützenschirm {m}
  peak of the iceberg
  Spitze des Eisbergs
  peak point (tracer test)
  Peak {m}
  peak power
  Höchstleistung {f}
  peak response time
  maximale Reaktionszeit
  peak revs
  Höchstdrehzahl {f}
  peak season
       high season
  Hochsaison {f}
  peak shear strength
  maximale Schubfestigkeit
  peak shear strength
  maximale Scherfestigkeit
  peak torque
  Spitzendrehmoment {n}
  peak torques
  Spitzendrehmomente {pl}
  peak traction
  maximaler Kraftschluss
  peak traffic
  Spitzenbelastung {f}
  peak value
  Scheitelwert {m}
  peak values
  Scheitelwerte {pl}
  peak voltage
  Basisspitzenspannung {f} [electr.]
  peak voltages
  Basisspitzenspannungen {pl}
  peak wages
  Spitzenlohn {m}
  peak water level
  Scheitelwasserstand {m}
  peak width at half-height
  Halbwertsbreite {f}
  peak
       peak value
  Spitze {f}
       Spitzenwert {m}
       Höchstwert {m}
  peaked
  einen Höchststand erreicht
  peaked cap
  Schirmmütze {f}
  peaking
  einen Höchststand erreichend
  peaks
  Spitzen {pl}
  peaks
       peak values
  Spitzen {pl}
       Spitzenwerte {pl}
       Höchstwerte {pl}
  peaky [Br.]
  blass
       kränklich {adj}
  peal
  Geläut {n}
  peal of thunder
       crash of thunder
  Donnerschlag {m} [meteo.]
  pealed
  läutete
  pealing
  läutend
  peals
  läutet
  peals of thunder
       crashes of thunder
  Donnerschläge {pl}
  peanut butter
  Erdnussbutter {f} [cook.]
  peanut
       groundnut [Br.]
       goober
  Erdnuss {f} [bot.] [cook.]
  peanuts
       groundnuts
       goobers
  Erdnüsse {pl}
  pear
  Birne {f} [bot.] [cook.]
  pear louse
  Birnsauger {m} (Psylla pyri) [bot.]
  pear tree
  Birnbaum {m} [bot.]
  pear trees
  Birnbäume {pl}
  pear-shaped
  birnenförmig {adj}
  pearceite
  Pearcit {m} [min.]
  pearl
  Perle {f}
       Muschelperle {f}
  pearl barlewy
       grains of pearl barley
  Graupen {pl}
       Gerstengraupen {pl}
  pearl barley
  Graupen {pl}
       Perlgraupen {pl} [cook.]
  pearl button
       pearly button
  Perlmuttknopf {m}
  pearl buttons
       pearly buttons
  Perlmuttknöpfe {pl}
  pearl coloured
  perlfarben {adj}
  pearl coral
  Spitze Blasenkoralle {f}
       Ballonkoralle {f} (Physogyra lichtensteini) [zool.]
  pearl corals
  Spitze Blasenkorallen {pl}
       Ballonkorallen {pl}
  pearl diver
  Perlentaucher {m}
       Perlentaucherin {f}
  pearl divers
  Perlentaucher {pl}
       Perlentaucherinnen {pl}
  pearl fishery
  Perlenfischerei {f}
  pearl gourami
  Mosaikfadenfisch {m} (Trichogaster leeri) [zool.]
  pearl grey [Br.]
       pearl gray [Am.]
  perlgrau {adj}
  Pearl Kite
  Perlaar [ornith.] {m}
  pearl oyster
  Perlmuschel {f} [zool.]
  pearl oysters
  Perlmuscheln {pl}
  pearl powder
  Perlweiß {n}
  pearl string
  Perlenschnur {f}
  pearl strings
  Perlenschnuren {pl}
  pearl wedding anniversary
       pearl wedding
       30th wedding anniversary
  Perlenhochzeit {f}
  Pearl-belleid White-eye
  Graybrillenvogel {m} [ornith.]
  Pearl-breasted Swallow
  Perlbrustschwalbe {f} [ornith.]
  Pearl-cheeked Tree Babbler
  Perlwangentimalie {f} [ornith.]
  Pearl-spotted Owlet
  Perlkauz {m} [ornith.]
  pearl
       necklace
       pearl necklet
  Perlenkette {f}
  Pearlated Fantail
  Perlbrust-Fächerschwanz {m} [ornith.]
  Pearled Treerunner
  Perlenstachelschwanz {m} [ornith.]
  pearlies
  Festgewand {n}
  pearls
  Perlen {pl}
  pearls
       necklaces
       pearl necklets
  Perlenketten {pl}
  pearlscale butterfly
  Gitter-Orangefalterfisch {m}
       Gelbschwanz-Falterfisch {m} (Chaetodon xanthurus) [zool.]
  pearly
  perlenartig {adv}
  pearly
  perlmuttfarben {adj}
  pearly
  perlweiß
       strahlend weiß {adj}
  Pearly Antshrike
  Perlenwollrücken {m} [ornith.]
  Pearly Conure
  Blausteißsittich {m} [ornith.]
  pearly gates
  Himmelspforte {f}
  pearly lustre
       pearly sheen
       nacreous lustre
  Perlmuttglanz {m}
  Pearly-breasted Conebill
  Perlbrust-Spitzschnabel {m} [ornith.]
  Pearly-breasted Cuckoo
  Perlbrustkuckuck {m} [ornith.]
  Pearly-eyed Thrasher
  Perlaugen-Spottdrossel {f} [ornith.]
  Pearly-vented Tody Tyrant
  Weißbauch-Spateltyrann {m} [ornith.]
  Pearly-winged Monarch
  Maskenmonarch {m} [ornith.]
  pears
  Birnen {pl}
  Pearson correlation coefficient
  Pearson-Korrelationskoeffizient {m} [math.]
  peas
  Erbsen {pl}
  peas
  Nusskohle IV {f}
  peas in the pod
  Erbsen in Schoten
  peasant
  bäuerlich {adj}
  peasant armies
  Bauernheere {pl}
  peasant army
  Bauernheer {n} [mil.] [hist.]
  peasant boy
  (armer) Bauernjunge {m}
  peasant child
  (armes) Bauernkind {n}
  peasant girl
  (armes) Bauernmädchen {n}
  peasant labour
  Landarbeiterschaft {f}
  peasant unrest
  Bauernunruhen {pl}
  peasant uprising
  Bauernaufstand {m} [hist.]
  peasant woman
  (arme) Bäuerin
  peasant
       farmer [Am.] [pej.]
  Banause {m}
       Prolet {m}
       Proletin {f}
       Ignorant {m}
       Ignorantin {f} [pej.]
  peasant
       peasant farmer
  Kleinbauer {m}
       armer Bauer
  peasantry
  (arme) Bauernschaft {f}
       Landvolk {n}
       Bauerntum {f}
  peasants
  Kleinbauern {pl}
  peat
  Torf {m}
  peat ammoniation
  Ammonifikation von Torf
  peat analysis
  Torfanalyse {f}
  peat ash
  Torfasche {f}
  peat bale
  Torfballen {m}
  peat bales
  Torfballen {pl}
  peat breccia
       peat slime
  umgelagerter Torf
  peat briqueting press
  Torfbrikettpresse {f}
  peat compost
  Torfkompost {m}
  peat cover
  Torfdecke {f}
  peat cutter
  Torfstecher {m}
  peat density
  Torfdichte {f}
       Dichte des Torfes
  peat drying
  Torftrocknung {f}
  peat dust
       peat crumbs
       peat fines
  Torfmull {n}
       Torfklein {n}
  peat field
  Torffeld {n}
  peat fields
  Torffelder {pl}
  peat fire
  Torfbrand {m}
  peat formation plant
  torfbildende Pflanze
  peat formation
       peat formation process
  Torfbildung {f}
       Torfbildungsprozess {m}
  peat harvester
  Torferntemaschine {f}
  peat harvesters
  Torferntemaschinen {pl}
  peat hillock
  Aufwölbung im Torfmoor
  peat insulating board
  Torfdämmplatte {f}
  peat insulating boards
  Torfdämmplatten {pl}
  peat layer
  Torfschicht {f}
  peat layers
  Torfschichten {pl}
  peat litter
  Torfstreu {f}
  peat pit
       turf pit
  Torfgrube {f} [min.]
  peat production
  Torfproduktion {f}
       Torfgewinnung {f}
  peat sample
  Torfprobe {f}
  peat samples
  Torfproben {pl}
  peat sod
  Torfsoden {m}
       Torfziegel {m}
  peat sods
  Torfsoden {pl}
       Torfziegel {pl}
  peat soil
  Torfboden {m}
  peat soil rich in humus
  humusreicher Torfboden
  peat structure
  Torfstruktur {f}
  peat tar
  Torfteer {m}
  peat winning method
  Torfgewinnungsverfahren {n}
  peat winning methods
  Torfgewinnungsverfahren {pl}
  peat-bog
  Torfmoos {n}
  peat-ditch
       peat working
  Torfstich {m}
  peat-fired furnace
  Torffeuerung {f}
  peat-forming plants
  Torfbildner {pl}
       torfbildende Pflanzen
  peatbog
       peat bog
  Torfmoor {n}
  peatbogs
  Torfmoore {pl}
  peaty
       turfy
  torfartig {adj}
Hier können Sie mehr Informationen zu pea finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 230
Impressum
Antwort in: 0.397 s