| czech | english |
pl. ganglion
| ganglia
|
pl. od Cadillac
| Cadillacs
|
pl. od Californian
| Californians
|
pl. od Canadian
| Canadians
|
pl. od car
| cars
|
pl. od Carolina
| Carolinas
|
pl. od Catholic
| Catholics
|
pl. od Catholicism
| Catholicisms
|
pl. od Caucasian
| Caucasians
|
pl. od celebrity
| celebrities
|
pl. od cement
| cements
|
pl. od census
| censuses
|
pl. od cent
| cents
|
pl. od cenzor
| censors
|
pl. od století
| centuries
|
pláč
| weeping
|
pláč
| weep
|
pláč
| tears
|
pláč
| crying
|
pláč
| cry
|
plác
| splat
|
plácá
| smacks
|
plácačka
| battledore
|
plácačka
| ferule
|
plácačka
| swatter
|
plácačka na mouchy
| flyswatter
|
plácající
| slapping
|
plácání
| mouthing
|
plácat
| slap
|
placatka
| flask
|
placatky
| flasks
|
pláče
| weeps
|
pláče
| cry
|
pláče
| cries
|
placebo
| placebo
|
placená dovolená
| paid holidays
|
placená dovolená
| paid leave
|
placená reklama
| paid advertising
|
placená televize
| pay television
|
placená televize
| pay-TV
|
placené služby
| paid services
|
placené zaměstnání
| paid occupation
|
placení
| cash payment
|
placení
| paying
|
placení předem
| prepayment
|
placení v hotovosti
| cash on the barrelhead
|
placeno šekem
| paid by check
|
placenta
| placenta
|
placenta
| placentae
|
placenta a plodové obaly
| afterbirth
|
placený
| paid
|
placený
| stipendiary
|
placený z vlastní kapsy
| out-of-pocket
|
plachetka jeptišky
| wimple
|
plachetní člun
| sailing boat
|
plachetní loď
| sailer
|
plachetní loď
| sailing-ship
|
plachetnice
| catboat
|
plachetnice
| sailboat
|
plachetnice
| sailer
|
plachetnice
| sailing boat
|
plachetnice
| sailing ship
|
plachetnice
| sailing-ship
|
plachost
| self-consciousness
|
plachost
| shyness
|
plachost
| timidity
|
plachost
| timidness
|
plachta
| sail
|
plachta
| tarp
|
plachtař
| sailmaker
|
plachtění
| hovering
|
plachtění
| sailing
|
plachtí
| sails
|
plachtil
| sailed
|
plachtit
| glide
|
plachtit
| sail
|
plachtoví
| canvas
|
plachtovina
| canvas
|
plachtovina
| sailcloth
|
plachý
| coy
|
plachý
| demure
|
plachý
| shy
|
plachý
| skittish
|
plachý
| timid
|
plačící
| crying
|
plačka
| keener
|
plačka
| sobber
|
plačka
| weeper
|
placka
| griddlecake
|
plácl
| slapped
|
plácnout
| slap
|
plácnout
| smack
|
plácnout
| spat
|
plácnout
| swat
|
plácnout si
| strike a bargain
|
plácnout si
| strike hands
|
plácnout si na to
| shake on it
|
plácnutí
| slap
|
plácnutí
| smack
|
plácnutý
| spanked
|
plačtivě
| plaintively
|
plačtivě
| tearfully
|
plačtivý
| lachrymal
|
plačtivý
| maudlin
|
plačtivý
| querulous
|
plagiát
| plagiarism
|
plagiátor
| copyist
|
plagiátor
| cribber
|
plagiátor
| plagiarist
|
plagiátor
| plagiary
|
plagiátorství
| plagiarism
|
plagiogeotropismus
| plagiogeotropism
|
plagioklas
| plagioclase
|
plagioklasový
| plagioclastic
|
plahočení
| tramping
|
plahočil
| trudged
|
plahočit
| trudge
|
plahočit se
| traipse
|
plakal
| wept
|
plakat
| cry
|
plakat
| weep
|
plakát
| bill
|
plakát
| pinup
|
plakát
| placard
|
plakát
| poster
|
plakát fotografie modelky
| pin-up
|
plakat na špatném hrobě
| bark up the wrong tree
|
plakáty
| posters
|
plaketa
| plaque
|
plamen
| flame
|
plamen
| glow
|
plameňáci
| flamingos
|
plameňák
| flamingo
|
plaménka
| phlox
|
plamenný
| fiery
|
plamenomet
| flame gun
|
plamenomet
| flame-thrower
|
plamenomet
| flamethrower
|
plameny
| flames
|
pláň
| heath
|
plán
| blue-print
|
plán
| blueprint
|
plán
| design
|
plán
| idea
|
plán
| layout
|
plán
| plan
|
plán
| project
|
plán
| schedule
|
plán
| scheme
|
plán
| survey
|
plán udržování kvality ovzduší
| AQMP
|
plán závlah
| irrigation schedule
|
planá naděje
| wishful thinking
|
Planck
| Planck
|
plane
| glows
|
pláně
| plains
|
plané neštovice
| chickenpox
|
plané řeči
| rhetoric
|
plané žvásty
| hogwash
|
plánek
| scheme
|
planeta
| globe
|
planeta
| planet
|
planeta
| sphere
|
planetárium
| planetarium
|
planetární
| planetary
|
planetka
| planetoid
|
planetostroj
| orrery
|
planetové kolo
| planet wheel
|
planetové soukolí
| planet gear
|
planetové soukolí
| planetary gear
|
planety
| planets
|
planika
| mayflower
|
planimetr
| planimeter
|
planimetrický
| planimetric
|
planina
| moor
|
planina
| plain
|
plaňka
| picket
|
plankton
| krill
|
plankton
| plankton
|
planktonový
| planktonic
|
planoucí
| ablaze
|
planoucí
| aglow
|
planoucí
| blazing
|
planoucí
| burning
|
planoucí
| fiery
|
planoucí
| flaming
|
planout
| blaze
|
planout
| glow
|
plánovač
| planner
|
plánovač
| scheduler
|
plánovače
| planners
|
plánovači
| planners
|
plánoval
| planned
|
plánovaná akce
| event
|
plánovaná ekonomika
| planned economy
|
plánovaná odpověď
| a pat answer
|
plánované hospodářství
| planned economy
|
plánované rodičovstv
| family planning
|
plánované rodičovství
| family leave
|
plánované rodičovství
| family planning
|
plánování
| planning
|
plánování
| projecting
|
plánování
| scheduling
|
plánování
| scheming
|
plánování krajiny
| landscape planning
|
plánování podle nejnižších nákladů
| least-cost planning
|
plánovanost
| plannedness
|
plánovaný
| planned
|
plánovaný
| plotted
|
plánovaný
| scheduled
|
plánovat
| design
|
plánovat
| map out
|
plánovat
| plan
|
plánovat
| plot
|
plánovat
| schedule
|
plantáž
| plantation
|
plantáže
| plantations
|
plantážník
| planter
|
plánuje
| plans
|
plánující
| planning
|
plány
| layouts
|
plány
| plans
|
planý
| otiose
|
planý
| vain
|
plány metody a zkušenosti
| bag of tricks
|
plápol
| blaze
|
plápolat
| flame
|
plápolat
| flare
|
plápolat
| flicker
|
plápolavý
| lambent
|
plaše
| shyly
|
plašit
| rouse
|
Plasmodium
| Plasmodium
|
plašší
| shyer
|
plast
| plastic
|
plast
| plastic material
|
plášť
| casing
|
plášť
| cladding
|
plášť
| cloak
|
plášť
| coat
|
plášť
| cover
|
plášť
| coverall
|
plášť
| pall
|
plášť
| veneer
|
plášť do deště
| mac
|
plášť do deště
| mackintosh
|
plášť do deště
| raincoat
|
plášť do deště s odnímatelnou podšívkou
| trenchcoat
|
plášť pístu
| piston skirt
|
pláště
| coats
|
plastelína
| plasticine
|
pláštěnka
| macintosh
|
pláštěnka
| mackintosh
|
pláštěnka
| raincoat
|
plástev
| honeycomb
|
plasticita
| plasticity
|
plastická chirurgie
| anaplasty
|
plastická chirurgie
| plastic surgery
|
plastická operace
| face lift
|
plastická operace
| face-lift
|
plastická operace
| facelift
|
plastický
| plastic
|
plastický
| pliant
|
plastický
| three-D
|
plastický chirurg
| plastic surgeon
|
plastid
| plastid
|
plastifikátor
| plasticizer
|
pláštík
| guise
|
plastika
| plastic
|
plastika
| plastique
|
plastika
| relief
|
plastika
| sculpture
|
plastika nosu
| nose job
|
plastika nosu
| rhinoplasty
|
plastikový
| plastic
|
plastový
| plastic
|
plástvovitý
| honeycombed
|
plasty
| plastics
|
plat
| emolument
|
plat
| fee
|
plat
| pay
|
plat
| remuneration
|
plat
| salary
|
plat
| wage
|
plat
| wages
|
plát
| slab
|
plát
| wafer
|
platan
| buttonwood
|
platan
| plane tree
|
Platan západní
| Platanus occidentalis
|
platba
| payment
|
platba
| payout
|
platba v hotovosti
| cash payment
|
platba v hotovosti
| down payment
|
platby
| payments
|
plátce
| payer
|
plátce
| payor
|
plátci
| payers
|
plátci
| taxpayers
|
platební
| payment
|
platební bilance
| balance of payments
|
platební karta
| payment card
|
platební mezera (zpoždění)
| pay gap
|
platební neschopnost
| insolvency
|
platební neschopnost banky
| bank insolvency
|
platební podmínky
| terms of payment (payment terms)
|
platební promínky
| cash terms
|
platební schopnost
| ability to pay
|
platební schopnost
| solvency
|
platební styk na základě příkazu
| direct debit
|
platejs
| plaice
|
plátek
| lamina
|
plátek
| petal
|
plátek
| slice
|
plátek
| strip
|
plátek
| tabloid newspaper
|
plátek (dechového nástroje)
| reed
|
plátek masa
| collop
|
plátek masa
| slice of meat
|
plátek masa
| steak
|
plátek např. slaniny
| rasher
|
plátěná střecha
| awning
|
plátěná stříška
| canopy
|
plátěný
| canvas
|
plátěný
| cloth
|
plátěný
| linen
|
platforma
| basis
|
platforma
| platform
|
platformy
| platforms
|
platí
| pays
|
platidlo
| means of payment
|
platina
| platinum
|
platinová čerň
| platinum black
|
Platinum Silicide
| PiSi
|
platit
| be intended
|
platit
| be valid
|
platit
| pay
|
platit
| to pay
|
platit hotově
| pay cash
|
platit hotově
| pay down
|
platit předem
| advance
|
platit příliš vysokou bankovkou
| break into
|
platit šekem
| pay by cheque
|
platit v hotovosti
| pay cash
|
plátkovač
| slicer
|
plátkovitý
| laminar
|
plátky
| laminae
|
plátky
| slices
|
plátna
| canvases
|
platná cifra
| significant digit
|
platně
| validly
|
plátno
| canvas
|
plátno
| cloth
|
plátno
| screen
|
platnost
| force
|
platnost
| legitimacy
|
platnost
| validity
|
platnost
| validness
|
platný
| sound
|
platný
| useful
|
platný
| valid
|
Plato
| Plato
|
plató
| plateau
|
plató
| plateaux
|
platonický
| platonic
|
platová stupnice
| salary scale
|
plátování
| cladding
|
plátování
| lapping
|
plátovaný
| clad
|
plátovaný
| plated
|
plátovat
| clad
|
platový
| of play
|
Platte
| Platte
|
platy
| salaries
|
pláty
| plates
|
pláty
| wafers
|
platýs
| flatfish
|
platýs
| plaice
|
platýz
| flounder
|
plavá
| blonde
|
plaval
| floated
|
plaval
| swam
|
plaval
| swum
|
plavání
| swimming
|
plavání prsa
| breast stroke
|
plavat
| swim
|
plavat
| float
|
plavba
| cruise
|
plavba
| navigating
|
plavba
| navigation
|
plavba
| passage
|
plavba
| sailing
|
plavba
| voyage
|
plavba přes oceán
| ocean trip
|
plavba raftem
| rafting
|
plavba vorem
| rafting
|
plavby
| voyages
|
plavbyschopnost
| seaworthiness
|
plavbyschopný
| seaworthy
|
plavci
| swimmers
|
plavčík
| lifeguard
|
plavčík
| lifesaver
|
plavé např. vlasy
| flaxen
|
plavec
| bather
|
plavec
| swimmer
|
plavecký styl prsa
| breaststroke
|
plavené dřevo
| driftwood
|
plavení
| float
|
plavený
| voyaged
|
plavidla
| crafts
|
plavidla
| floats
|
plavidla
| vessels
|
plavidlo
| craft
|
plavidlo
| vessel
|
plavidlo
| watercraft
|
plavit
| float
|
plavit náklad
| barge
|
plavit se
| cruise
|
plavit se
| sail
|
plavit se
| voyage
|
plavky
| bathing suit
|
plavky
| bathing-dress
|
plavky
| bathing-suit
|
plavky
| swimming trunks
|
plavky
| swimsuit
|
plavky
| swimwear
|
plavovlasá
| blonde
|
plavovláska
| blonde
|
plavuň
| clubmoss
|
plavuň
| lycopod
|
plavý
| blond
|
plavý
| fair
|
plavý
| fair-haired
|
Play By Mail (games)
| PBM
|
play-off
| play-off
|
play-off
| playoff
|
playa
| playa
|
playback
| playback
|
playboy
| playboy
|
playoff
| playoff
|
playstation2
| playstation2
|
plaz
| reptile
|
pláž
| beach
|
pláž
| seaside
|
pláž
| plage
|
pláž
| foreshore
|
pláž
| beachside
|
pláže
| beaches
|
plazení
| worming
|
plazení se
| kowtow
|
plazi
| reptiles
|
plazí
| reptilian
|
plazící se
| creepily
|
plazící se
| creepy
|
plazit
| grovel
|
plazit se
| crawl
|
plazit se
| creep
|
plazit se
| fawn
|
plazit se
| grovel
|
plazit se
| slither
|
plazivý
| creepy
|
plazivý
| sneaking
|
plazma
| plasm
|
plazma
| plasma
|
plazmový
| plasma
|
plazmový
| plasmic
|
plážový
| beachside
|
plážový
| beach
|
plážový oděv
| beachwear
|
plážový tulák
| beachcomber
|
plážový volejbal
| beach volleyball
|
plazy
| reptiles
|
plch
| dormouse
|
plead-pleaded-pleaded
| plead
|
plead-pleaded-pleaded
| pleaded
|
plead-pled-pled
| plead
|
plead-pled-pled
| pled
|
Please Call Back Personal Computer Memory Card International Association
| PCB
|
Please Carry On
| PCO
|
Please Cross Your Legs, I Have Only One Nail Left
| PCYLIHOONL
|
Please Just Wait
| PJW
|
Please Let Me Know, Ok?
| PLMKO
|
Please Tell Me
| PTM
|
plebejsky
| ignoble
|
plebejský
| plebeian
|
plebiscit
| plebiscit
|
plebiscit
| plebiscite
|
plebs
| hoi polloi
|
plec
| shoulder
|
plech
| metal plate
|
plech
| plate
|
plech
| sheet metal
|
plech
| sheetmetal
|
plech
| tin
|
plechově
| tinnily
|
plechovější
| tinnier
|
plechovka
| can
|
plechovka
| canister
|
plechovka
| cannikin
|
plechovka
| tin
|
plechovka
| tin can
|
plechovky
| cans
|
plechovky
| tins
|
plechový
| sheet metal
|
plechový
| tinny
|
plečka
| weeder
|
pléd
| plaid
|
pleistocén
| Pleistocene
|
plejtvák
| razorback
|
plejtvák obrovský
| blue whale
|
plejtvák severní
| sei
|
plémě
| race
|
plemena
| breeds
|
plemenná kniha
| studbook
|
plemenný
| breeding
|
plemenný
| pedigree
|
plemenný
| stud
|
plemeno
| breed
|
plemeno
| strain
|
plemeno
| tribe
|
plemeno koně
| palomino
|
plemeno ovcí
| karakul
|
plemeno ovcí
| merino
|
plemeno psa
| Scotch terrier
|
plemeno psa
| wolfhound
|
plemeno tažných koní
| Clydesdale
|
plena
| diaper
|
plena
| swaddle
|
plena (dětská)
| nappy
|
plenární
| plenary
|
plenění
| looting
|
plenění
| pillage
|
plenění
| plunder
|
plenění
| rapine
|
plení
| weeding
|
plenil
| pillaged
|
plenit
| maraud
|
plenit
| pillage
|
plenit
| plunder
|
plenit
| raven
|
plenitel
| looter
|
plenitel
| pillager
|
plenitel
| plunderer
|
plenitel
| reaver
|
plenka
| diaper
|
plenka
| nappy
|
plenka
| swaddle
|
plenky
| diapers
|
plenky
| nappies
|
plenta
| screen
|
plénum
| plenum
|
pleomorfismus
| pleomorphism
|
ples
| ball
|
ples
| ball dancing
|
plesat
| rejoice
|
plešatec
| baldhead
|
plešatec
| baldpate
|
plešatějící
| balding
|
plešatět
| bald
|
plešatost
| baldness
|
plešatost
| hairlessness
|
plešatý
| bald
|
plešatý
| bald-headed
|
plešatý
| hairless
|
plesiosaurus
| plesiosaur
|
plesiosaurus
| plesiosaurus
|
pleskání
| lap
|
pleskat
| patter
|
plesknout
| slap
|
plesknout
| smack
|
pleskot
| smacker
|
plesnivět
| mould
|
plesnivost
| moldiness
|
plesnivý
| mildewy
|
plesnivý
| moldy
|
plesnivý
| mouldy
|
plesnivý
| musty
|
pleso
| tarn
|
plést
| butt
|
plést
| confuse
|
plést
| knit
|
plést
| plait
|
plést se
| meddle
|
plést se do
| interlope
|
plést se do
| meddle with
|
plést si
| confound
|
pleť
| complexion
|
pleť
| skin
|
pletací jehla
| knitting needle
|
pletací technika
| purl
|
pletař
| knitter
|
pletárna
| hosiery
|
plete
| confuses
|
plete
| knits
|
pletená vesta
| cardigan
|
pletené vesty
| jerseys
|
pletené zboží
| hosiery
|
pletené zboží
| knitwear
|
pletení
| knitting
|
pletený
| knitted
|
pletený vzor
| argyle
|
pleticha
| intrigue
|
pleticha
| plot
|
pleticha
| scheme
|
pletichařit
| intrigue
|
pletivo
| fencing
|
pletivo
| netting
|
pletivo
| screen
|
pletivo
| tissue
|
pletka
| affair
|
pletky
| affairs
|
pletl
| confused
|
pletl
| knitted
|
pletoucí se
| interfering
|
pleťová maska
| face pack
|
pleťová voda
| lotion
|
pleťový
| complexional
|
pleťový krém
| cold cream
|
pleťový krém
| cold-cream
|
pleťový krém
| coldcream
|
pleťový krém
| face cream
|
pleťový krém
| vanishing cream
|
pleuritida
| pleurisy
|
pleuston
| pleuston
|
pleva
| husk
|
plevel
| weed
|
plevový
| chaffy
|
plevy
| chaff
|
plexisklo
| perspex
|
plexisklo
| plexiglass
|
plexus
| plexus
|
plíce
| lung
|
plíce
| lungs
|
plicní
| pulmonary
|
plicní lalok
| lung
|
plínka
| nappy
|
plínka
| diaper
|
plíšek
| shim
|
plíseň
| mildew
|
plíseň
| mold
|
plíseň
| mould
|
plískanice
| sleet
|
plískanice
| slush
|
plísně
| fungi
|
plísnění
| scolding
|
plísnění
| objurgation
|
plísnil
| reproved
|
plísnit
| reprove
|
plísnit
| reprehend
|
plísnit
| chide
|
plísňový
| fungal
|
plísňový sýr
| blue cheese
|
plisování
| frill
|
plisovat
| kilt
|
plisovat
| pleat
|
plít
| grub
|
plít
| weed
|
plivá
| spits
|
plivance
| spit
|
plivance
| spits
|
plivanec
| spit
|
plivanec
| spittle
|
plivání
| spitting
|
plivat
| spit
|
plivátko
| cuspidor
|
plivátko
| spittoon
|
plivnutí
| spit
|
plížení
| crawling
|
plíží
| sneaks
|
plíží
| creeps
|
plížil
| crept
|
plížil
| sneaked
|
plížit se
| creep
|
plížit se
| snuck
|
plížit se
| sidle
|
plížit se
| prowl
|
plížit se
| crawl
|
plížit se
| sneak
|
plíživá inflace
| creeping inflation
|
plíživý
| creeping
|
plíživý
| slinky
|
plíživý
| sneaking
|
pln
| full
|
plna
| full
|
plná čára
| solid line
|
plná cena
| full price
|
plná konvice
| kettleful
|
plná lopata
| shovelful
|
plná moc
| proxy
|
plná moc
| warrant
|
plná naběračka
| scoopful
|
plná náhrada
| full refund
|
plná sklenice
| glassful
|
plná spotřeba
| full consumption
|
plná strana knihy
| pageful
|
plná vidlička
| forkful
|
plná zaměstnanost
| full employment
|
plně
| completely
|
plně
| entirely
|
plně
| full
|
plně
| fully
|
plně kvalifikovaný
| full-fledged
|
plné letadlo
| planeload
|
plně obsadit
| book up
|
plné plíce
| lungful
|
plné poprsí
| ample bust
|
plně při vědomí
| fully alert
|
plné ruce práce
| a full plate
|
plné umyvadlo
| basinful
|
plné vědro
| pailful
|
plně vyvinutý
| full-grown
|
plné zatížení motoru
| full throttle
|
plnější
| fuller
|
plněné pečivo
| patty
|
plnění
| boosting
|
plnění
| charging
|
plněný
| loaded
|
plní
| fulfils
|
plnič sklenic
| bottler
|
plnící
| feeding
|
plnicí pero
| fountain pen
|
plnicí pero
| fountain-pen
|
plnička
| fountain pen
|
plnidlo
| filler
|
plnit
| fill
|
plnit
| fulfil
|
plno
| full
|
plno
| full of
|
plno řečí, ale skutek utekl
| road to hell is paved with good intentions
|
plnobarevný
| full-colour
|
plnohodnotný
| full-fledged
|
plnohodnotný
| fully-fledged
|
plnokrevníci
| bloodstock
|
plnokrevník
| blood-horse
|
plnokrevník
| purebred
|
plnokrevník
| thoroughbred
|
plnokrevný
| blooded
|
plnokrevný
| full-blooded
|
plnokrevný
| full-bodied
|
plnokrevný
| thoroughbred
|
plnokrevný kůň
| thoroughbred
|
plnoletost
| majority
|
plnoletý
| consenting
|
plnoletý
| major
|
plnomocník
| mandatary
|
plnost
| bumper
|
plnost
| fullness
|
plnost
| plentitude
|
plnoštíhlost
| plumpness
|
plnoštíhlý
| plump
|
plnotučné mléko
| whole milk
|
plnou parou vpřed
| full steam ahead
|
plnovous
| beard
|
plný
| complete
|
plný
| entire
|
plný
| fraught
|
plný
| fulfilled
|
plný
| full
|
plný
| pregnant
|
plný
| rich
|
plný drobků
| crumby
|
plný dům
| houseful
|
plný džbán
| jugful
|
plný elánu
| zippy
|
plný hrnec
| potful
|
plný hvězd
| star-studded
|
plný kbelík
| bucketful
|
plný košík
| basketful
|
plný krve a násilí
| gory
|
plný moudrosti
| sapient
|
plný naděje
| hopeful
|
plný nadšení
| zesty
|
plný náprstek
| thimbleful
|
plný obav
| anxious
|
plný očekávání
| agog
|
plný páry
| steamy
|
plný písku
| gritty
|
plný plyn
| full throttle
|
plný pohody
| tranquil
|
plný předsudků
| hidebound
|
plný pytel
| bagful
|
plný semen
| seedy
|
plný talíř
| a full plate
|
plný třísek
| chippy
|
plný úzkosti
| anxious
|
plný výkon
| full output
|
plný života
| bright-eyed and bushy-tailed
|
plný života
| buoyant
|
plný života
| lively
|
plný života
| vibrant
|
plný změn
| yeasty
|
plný, úplný
| full
|
plným právem
| rightly
|
plocha
| area
|
plocha
| desktop
|
plocha
| place
|
plocha
| plane
|
plocha
| superficies
|
plocha
| tract
|
plochá dráha
| speedway
|
plochá noha
| flatfoot
|
plochá taxa -sazba-
| flat rate
|
plochost
| flatness
|
plochost
| platitude
|
plochy
| areas
|
plochy
| planes
|
plochý
| flatbed
|
plochý
| flattened
|
plochý
| tabular
|
plod
| fetus
|
plod
| foetus
|
plod
| fruit
|
plod
| product
|
plod
| production
|
plod bodláku
| burr
|
plod chlebovníku
| breadfruit
|
plod hlohu
| haw
|
plod stromu Artocarpus heterophyllus (chlebovník)
| jackfruit
|
plod vřesovky voskové
| waxberry
|
plodil
| begotten
|
plodil
| procreated
|
plodina
| crop
|
plodiny
| crops
|
plodit
| bear
|
plodit
| begat
|
plodit
| beget
|
plodit
| begot
|
plodit
| breed
|
plodit
| procreate
|
plodit
| spawn
|
plodit
| yield
|
ploditelský
| procreatory
|
plodivost
| fecundity
|
plodná
| childbearing
|
plodně
| fruitfully
|
plodně
| luxuriantly
|
plodně
| prolifically
|
plodnice
| fructification
|
plodnička
| fruiting body
|
plodnost
| fertility
|
plodnost
| fruitfulness
|
plodnost
| prolificacy
|
plodný
| fecund
|
plodný
| fertile
|
plodný
| fruitful
|
plodný
| plentiful
|
plodný
| pregnant
|
plodný
| procreative
|
plodný
| prolific
|
plodová blána
| caul
|
plodová voda
| amniotic fluid
|
plodový
| fetal
|
plodový
| foetal
|
plody
| fetuses
|
plody
| foetuses
|
plody
| fruits
|
plody bodláku
| burrs
|
plody bodláku
| burs
|
plody moře
| seafood
|
plody rohovníku
| carob
|
plomba
| filling
|
plomba
| inlay
|
plomba
| lead
|
plomba
| seal
|
plomba
| tooth filling
|
plombování
| stopping
|
plombovat
| fill tooth
|
ploše
| flatly
|
plošina
| bed
|
plošina
| creeper
|
plošina
| flat
|
plošina
| platform
|
plošina
| stage
|
plošina pro těžbu ropy
| oil rig
|
plošiny
| decks
|
plošiny
| platforms
|
ploška pro odvod tepla
| exposed pad
|
ploskolebec
| copperhead
|
ploskolebec
| flathead
|
ploskolebec vodní
| cottonmouth
|
ploskovypuklý
| planoconvex
|
plošná drenáž
| areal drainage
|
plošná eroze
| sheet erosion
|
plošná výkonnost závlahové soupravy
| areal capacity of irrigation set
|
plošné odvodnění
| areal drainage
|
plošné základy
| shallow foundation
|
plošné zdroje, znečištění vody
| nonpoint sources, water pollution
|
plošný
| areal
|
plošný blesk
| sheet lightning
|
plošný obvod
| printed circuit
|
plošný postřik herbicidem
| herbicide areal spraying
|
plošný postřik pesticidem
| pesticide areal spraying
|
plošný spoj
| printed circuit
|
plošný zdroj znečištění vody
| non-point water pollution source
|
plošný zdroj znečišťování ovzduší
| non-point air pollution source
|
ploštěnka
| planarian
|
plot
| fence
|
plot
| pale
|
plot
| paling
|
plot
| palisade
|
plot
| pen
|
ploténka
| disk
|
plotice
| roach
|
plotna
| griddle
|
plotna
| hob
|
plotový kůl
| fencepost
|
plottery
| plotters
|
ploty
| fences
|
plotýnka
| hotplate
|
plout
| be bound
|
plout
| float
|
plout
| sail
|
plout proti (např. loď proti větru)
| sail against
|
plout proti větru - přeneseně hovorově také: čelit problémům, odporu, atd.
| sail against the wind
|
plout, plavit se někam -do něčeho (např. do Ameriky)
| sail for
|
plout, plavit se někam -do něčeho (např. do Ameriky)
| sail to
|
plout, plavit se po (větru)
| sail before
|
ploutev
| fin
|
ploutev
| flipper
|
ploutve
| fins
|
plovací vesta
| air jacket
|
plovací vesta
| air-jacket
|
plovací vesta
| life preserver
|
plovací vesta
| life-preserver
|
plovák
| float
|
plovák
| floater
|
plováky
| floats
|
plování
| floating
|
plovárna
| swimming pool
|
plovárna
| swimming-pool
|
plovoucí
| afloat
|
plovoucí
| float
|
plovoucí
| floating
|
plovoucí (flexibilní) měnový kurz
| floating exchange rate
|
plovoucí bagr
| dredge
|
plovoucí led
| floe
|
plovoucí na moři
| seagoing
|
plovoucí na vodě
| afloat
|
plovoucí písek
| quicksand
|
plovoucí rypadlo
| dredger
|
plovoucí těleso
| floater
|
plovoucí trosky lodi
| jetsam
|
plození
| breeding
|
plození
| procreation
|
plození
| progeniture
|
plození
| spawning
|
plst
| tomentum
|
plsť
| felt
|
plstěný
| felt
|
plstěný klobouk
| fedora
|
plstěný klobouk
| homburg
|
plstěný klobouk
| trilby
|
plucha
| glume
|
pluh
| plough
|
pluh
| plow
|
pluhový
| plow
|
pluhy
| ploughs
|
pluje
| sails
|
plující k břehu
| shoreward
|
plující trosky
| flotsam
|
pluk
| regimen
|
pluk
| regiment
|
plukovní
| regimental
|
plukovník
| colonel
|
pluky
| regiments
|
plul
| floated
|
plul
| sailed
|
plundroval
| pillaged
|
plundrovat
| pillage
|
plurál
| plural
|
pluralismus
| pluralism
|
pluralista
| pluralist
|
pluralistický
| pluralistic
|
pluralita
| plurality
|
pluralitní
| plural
|
pluralitní
| pluralist
|
pluralitní
| pluralistic
|
pluralizace
| pluralisation
|
plurály
| plurals
|
plus
| plus
|
Pluto
| Pluto
|
plutokracie
| plutocracy
|
plutokrat
| plutocrat
|
plutokratický
| plutocratic
|
plutonium
| plutonium
|
plyn
| fumes
|
plyn
| gas
|
plyn používaný dříve ve sprejích
| CFC
|
plyn používaný dříve ve sprejích
| chlorofluorocarbon
|
plynárenská společnost
| gas company
|
plynárenství
| gas manufacture
|
plynárna
| gas company
|
plynárna
| gasworks
|
plynatění
| gas gangrene
|
plynatost
| flatulency
|
plyne
| passes
|
plynnost
| gaseousness
|
plynný
| fluent
|
plynný
| gaseous
|
plynný radioaktivní odpad
| gaseous radioactive waste
|
plynojem
| gasholder
|
plynoměr
| gas meter
|
plynoměr
| gas-meter
|
plynoměr
| gasometer
|
plynotěsný
| gas-tight
|
plynout
| flow
|
plynout
| go by
|
plynout
| pass
|
plynout
| result
|
plynová bomba
| gas bomb
|
plynová komora
| gas chamber
|
plynová konstanta
| gas constant
|
plynová lampa
| gas lamp
|
plynová lampa
| gaslight
|
plynová maska
| gas helmet
|
plynová maska
| gas mask
|
plynová maska
| gas-mask
|
plynová maska
| gasmask
|
plynová přípojka
| gas fixture
|
plynová přípojka
| gas-fixture
|
plynování
| gassing
|
plynovod
| pipeline
|
plynový
| gas
|
plynový
| gaseous
|
plynový
| gassy
|
plynový hořák
| gas burner
|
plynový hořák
| gas jet
|
plynový hořák
| gas-burner
|
plynový hořák
| gas-jet
|
plynový motor
| gas-engine
|
plynový ohřívač
| gas heater
|
plynový olej
| gasoil
|
plynový pedál
| accelerator
|
plynový sporák
| gas cooker
|
plynový sporák
| gas-cooker
|
plynující
| gassy
|
plynule
| fluently
|
plynule
| steadily
|
plynulost
| continuity
|
plynulost
| continuousness
|
plynulost
| fluency
|
plynulý
| continuous
|
plynulý
| fluent
|
plynulý živý klus
| park gait
|
plyny
| gases
|
plyny
| gasses
|
plyš
| shag
|
plyšový
| plush
|
plyšový
| plush velvet
|
plytkost
| superficiality
|
plytký
| shallow
|
plytký
| superficial
|
plýtvá
| wastes
|
plýtvající
| profuse
|
plýtvající
| wasteful
|
plýtvání
| wasting
|
plýtvání
| waste
|
plýtvání
| wastage
|
plýtvání časem
| a wild goose chase
|
plýtvání energií
| waste of energy
|
plýtvaný
| wasting
|
plýtvat
| waste
|
plýtvat
| spend
|
plýtvat
| lavish
|
plž
| snail
|
plž: ušeň mořská (Haliotis tuberculata Linnaeus)
| ear-shell
|
Plzeň
| Pilsner
|
Plzeňské
| Pilsener
|
Keine Beispieltexte gefunden
|
english
german
czech