czech | english |
spočetný
| countable
|
spočetný
| denumerable
|
spočetný
| enumerable
|
spočítaný
| counted
|
spočítaný
| reckoned
|
spočítat
| count
|
spočítat
| count up
|
spočítat
| enumerate
|
spočítat
| figure out
|
spočítat
| figure up
|
spočítat
| number
|
spočítat
| reckon
|
spočitatelně
| countably
|
spočitatelnost
| countability
|
spočitatelný
| numerable
|
spočívá
| consisting
|
spočívající
| incumbent
|
spočívající
| residing
|
spočíval
| consisted
|
spočíval
| overlain
|
spočívat
| consist
|
spočívat
| inhere
|
spočívat v
| lie in
|
spoďáry
| panties
|
spodek
| bed
|
spodek
| bottom
|
spodek
| jack
|
spodek
| underpart
|
spodina
| scum
|
spodky
| pants
|
spodky
| underpants
|
spodní
| bottom
|
spodní
| lower
|
spodní
| underlying
|
spodní
| underwear
|
spodní čelist
| jowl
|
spodní plocha klenby
| soffit
|
spodní prádlo
| drawers
|
spodní prádlo
| underclothes
|
spodní prádlo
| underclothing
|
spodní prádlo
| undergarment
|
spodní prádlo
| underwear
|
spodní prádlo
| undies
|
spodní stavba
| lower structure
|
spodní stavba
| substructure
|
spodní sukně
| underskirt
|
spodní vlna
| ground swell
|
spodní vrstva
| bedding
|
spodnička
| farthingale
|
spodnička
| petticoat
|
spoiler
| spoiler
|
spoj
| joining
|
spoj
| link
|
spoj
| rabbet joint
|
spoj
| seam
|
spoje
| connections
|
spoje
| joints
|
spojen
| joined
|
spojen
| linked
|
spojenci
| allies
|
Spojené Arabské Emiráty
| United Arab Emirates
|
Spojené království
| UK
|
Spojené království
| United Kingdom
|
Spojené národy
| UN
|
Spojené národy
| United Nations
|
Spojené státy
| United States
|
Spojené státy americké
| United states of America
|
Spojené státy americké
| USA
|
spojenec
| allied
|
spojenec
| ally
|
spojenec
| confederate
|
spojenecký
| allied
|
spojenectví
| alliance
|
spojenectví
| hookup
|
spojení
| agglutination
|
spojení
| alliance
|
spojení
| anastomosis
|
spojení
| association
|
spojení
| colligation
|
spojení
| communion
|
spojení
| conflation
|
spojení
| conjugation
|
spojení
| conjunction
|
spojení
| conjuncture
|
spojení
| connection
|
spojení
| contact
|
spojení
| hinge
|
spojení
| Integration
|
spojení
| interlock
|
spojení
| joining
|
spojení
| junction
|
spojení
| link
|
spojení
| merge
|
spojení
| merger
|
spojení
| mergers
|
spojení
| relation
|
spojení
| short circuit
|
spojení
| tie-up
|
spojení na pokos
| miter joint
|
spojení nakrátko
| short-circuit
|
spojení plavidel ve vesmíru
| docking
|
spojený
| bonded
|
spojený
| coalesced
|
spojený
| conjoined
|
spojený
| conjoint
|
spojený
| conjunct
|
spojený
| connected
|
spojený
| fused
|
spojený
| incorporated
|
spojený
| joined
|
spojený
| joint
|
spojený
| jointed
|
spojený
| linked
|
spojený
| merged
|
spojený
| reunited
|
spojený
| spliced
|
spojený
| united
|
spojený s
| involved in
|
spojený s účastí všech
| participatory
|
spojil
| conflated
|
spojit
| bind
|
spojit
| combine
|
spojit
| connect
|
spojit
| couple
|
spojit
| draw together
|
spojit
| fuse
|
spojit
| join
|
spojit
| join up
|
spojit
| link
|
spojit
| link up
|
spojit
| merge
|
spojit
| splice
|
spojit
| unite
|
spojit dohromady
| bring together
|
spojit rovnocenné části do jednoho celku
| lump
|
spojit se
| ally
|
spojit se
| conjoin
|
spojit se
| couple
|
spojit se
| get together
|
spojit se
| link
|
spojit se
| merge
|
spojit se
| unite
|
spojit se s
| ally with
|
spojit síly
| pull together
|
spojitá funkce
| continuous function
|
spojitelný
| linkable
|
spojitost
| bearing
|
spojitost
| coherence
|
spojitost
| coherency
|
spojitost
| conjunction
|
spojitost
| connectedness
|
spojitost
| connection
|
spojitost
| connectivity
|
spojitost
| connexion
|
spojitost
| continua
|
spojitost
| continuum
|
spojitost
| relationship
|
spojitosti
| bearings
|
spojitý
| continuous
|
spojivka
| conjunctiva
|
spojivkový
| conjunctival
|
spojka
| clutch
|
spojka
| clutch
|
spojka
| commissure
|
spojka
| conjunction
|
spojka
| connective
|
spojka
| coupler
|
spojka
| link
|
spojky
| connectives
|
spojky
| connectors
|
spojler
| spoiler
|
spojná čočka
| converging lens
|
spojovač
| coupler
|
spojovací
| binding
|
spojovací
| conjunctive
|
spojovací
| connecting
|
spojovací čárka
| hyphen
|
spojovací program
| linker
|
spojované písmo
| cursive writing
|
spojování
| association
|
spojování
| binding
|
spojování
| combination
|
spojování
| interlinking
|
spojování
| jointing
|
spojování
| merging
|
spojování
| soldering
|
spojování
| splicing
|
spojování sponou
| cramping
|
spojovat
| amalgamate
|
spojovat
| combine
|
spojovat
| conflate
|
spojovat
| connect
|
spojovat
| couple
|
spojovat
| interconnect
|
spojovat
| join
|
spojovat
| link
|
spojovat
| unite
|
spojovatelka
| operator
|
spojovník
| hyphen
|
spojovník
| linker
|
spojovníky
| hyphens
|
spojuje
| connects
|
spojuje
| links
|
spojující
| anastomotic
|
spojující
| conjunctive
|
spojující
| connecting
|
spojující
| linking
|
spojující
| uniting
|
spokojen
| contented
|
spokojen
| satisfied
|
spokojeně
| contentedly
|
spokojenost
| complacence
|
spokojenost
| contentment
|
spokojenost
| satisfaction
|
spokojený
| cheerful
|
spokojený
| comfortable
|
spokojený
| content
|
spokojený
| contented
|
spokojený
| happy
|
spokojený
| placid
|
spokojený
| pleased
|
spokojený
| satisfied
|
spokojit
| content
|
spol.
| co.
|
spol. s r. o.
| Ltd
|
spol. s r.o.
| ltd
|
spolčit se
| band together
|
spolčit se
| collude
|
spolčit se
| gang up
|
spolčování
| combination
|
společenská efektivnost
| social efficiency
|
společenská ješitnost
| Social Prigoginism.
|
společenská místnost
| recreation room
|
společenská regulace
| social regulation
|
společenská věda
| social science
|
společenská zvyklost
| convention
|
společenské náklady
| social cost
|
společenské oblečení
| full dress
|
společenské přínosy
| social benefits
|
společenskoekonomický
| socioeconomic
|
společenskost
| sociality
|
společensky
| gregariously
|
společenský
| clubbable
|
společenský
| clubby
|
společenský
| corporate
|
společenský
| polite
|
společenský
| sociable
|
společenský
| social
|
společenský
| societal
|
společenský darwinismus
| Social Darwinism.
|
společenský omyl
| faux pas
|
společensky optimální úroveň výstupu
| socially optimum level of output
|
společensky ponížit
| drag down
|
společenský produkt
| social product
|
společenský režijní kapitál
| social overhead capital
|
společenský systém
| social system
|
společensky vzniklá neinformovanost
| socially constructed ignorance
|
společenství
| alliance
|
společenství
| association
|
společenství
| cahoot
|
společenství
| cahoots
|
společenství
| commonalty
|
společenství
| commonwealth
|
společenství
| communities
|
společenství
| community
|
společenství
| companionship
|
společenství
| fellowship
|
společenství
| fellowships
|
společenství
| fraternity
|
společenství
| partnership
|
společenství
| society
|
Společenství nezávislých států
| Commonwealth of Independent States
|
společenstvo
| association
|
společenstvo
| fellowship
|
společenstvo (botanika, zoologie)
| association
|
společná hranice
| conterminal boundary
|
společná implementace
| joint implementation
|
společná přípojka
| party line
|
společná rutina
| coroutine
|
společná spotřeba
| joint consumption
|
společná zemědělská politika
| common agricultural policy.
|
Společná zemědělská politika
| CAP
|
Společná zemědělská politika
| Common Agricultural Policy
|
společné
| common
|
společně
| collectively
|
společně
| communally
|
společně
| corporately
|
společně
| jointly
|
společně
| together
|
Společné environmentální statky
| environmental commons
|
společné statky
| collective goods
|
společně vlastněné zdroje (obecní zdroje)
| common-property resources.
|
společné vlastnictví
| common -collective- ownership
|
společné vlastnictví, omezené
| common-property, restricted
|
společné vymýšlení řešení problému
| brain storm
|
společné zásoby
| common stock
|
společnice
| companion
|
společníci
| associates
|
společníci
| companions
|
společníci
| fellows
|
společníci
| partners
|
společník
| associate
|
společník
| bedfellow
|
společník
| companion
|
společník
| compeer
|
společník
| confederate
|
společník
| copartner
|
společník
| fellow
|
společník
| partner
|
společnost
| association
|
společnost
| Co.
|
společnost
| companionship
|
společnost
| company
|
společnost
| corporation
|
společnost
| society
|
společnost
| trust
|
Společnost pro všechno
| ACME
|
společnost s ručením omezeným
| limited (liabitity) company
|
společnost s ručením omezeným
| limited partnership
|
společnost, podnik
| company
|
společnost, společenství, korporace
| corporation
|
společnosti
| companies
|
společnosti
| corporations
|
společnosti
| societies
|
společný
| collective
|
společný
| common
|
společný
| conjoint
|
společný
| corporate
|
společný
| joint
|
společný
| mutual
|
společný
| shared
|
společný dělitel
| common divisor
|
společný jmenovatel
| common denominator
|
společný jmenovatel
| common factor
|
společný násobek
| common multiple
|
společný podnik
| joint venture
|
společný podnik
| JV
|
spoléhá
| relies
|
spoléhající se
| confident in
|
spoléhání
| dependance
|
spoléhání
| relying
|
spoléhat
| depend
|
spoléhat
| reliance
|
spoléhat
| rely
|
spoléhat na plán
| count your chickens before they hatch
|
spoléhat se
| rely
|
spoléhat se
| rely on
|
spoléhat se na
| bank on
|
spoléhat se na
| build upon
|
spoléhat se na
| count on
|
spolehlivá akcie
| blue chip
|
spolehlivě
| reliably
|
spolehlivě
| securely
|
spolehlivě
| unfailingly
|
spolehlivost
| credibility
|
spolehlivost
| dependability
|
spolehlivost
| dependableness
|
spolehlivost
| faith
|
spolehlivost
| infallibility
|
spolehlivost
| reliability
|
spolehlivost
| soundness
|
spolehlivost
| sureness
|
spolehlivost
| trustworthiness
|
spolehlivost systému
| system reliability
|
spolehlivý
| certain
|
spolehlivý
| credible
|
spolehlivý
| dependable
|
spolehlivý
| firm
|
spolehlivý
| foolproof
|
spolehlivý
| good
|
spolehlivý
| infallible
|
spolehlivý
| reliable
|
spolehlivý
| relied
|
spolehlivý
| secure
|
spolehlivý
| solid
|
spolehlivý
| steady
|
spolehlivý
| sure
|
spolehlivý
| sure-footed
|
spolehlivý
| surefooted
|
spolehlivý
| trusted
|
spolehlivý
| trustworthy
|
spolehlivý
| trusty
|
spolehlivý
| unimpeachable
|
spolehnout
| rely on
|
spolehnout se
| depend
|
spolehnout se
| rely on
|
spolehnout se na
| rely on
|
spolehnutí
| confidence
|
spolehnutí
| reliance
|
spolek
| alliance
|
spolek
| association
|
spolek
| fellowship
|
spolek
| group
|
spolek
| league
|
spolek
| society
|
spolknout
| get down
|
spolknout
| gobble up
|
spolknout
| swallow
|
spolknout potravu
| ingest
|
spolkově
| federally
|
spolkový
| associational
|
spolkový
| confederate
|
spolkový
| federal
|
spolkový
| federalist
|
spolkový
| federate
|
spolkový
| federative
|
spolkový, federální
| federal
|
spolky
| corporations
|
spolky
| fellowships
|
spolu
| along
|
spolu
| same
|
spolu
| together
|
spolu s
| along with
|
spolu s
| in conjunction with
|
spoluautor
| co-author
|
spoluautor
| coauthor
|
spolubydlící
| chum
|
spolubydlící
| flatmate
|
spolubydlící
| room-mate
|
spolubydlící
| roomie
|
spolubydlící
| roommate
|
spolucestující
| fellow traveler
|
spolucestující
| fellow traveller
|
spolucestující
| fellow-traveller
|
spolucestující
| travel companion
|
spoludědic
| coheir
|
spoluexistoval
| coexisted
|
spoluhráč
| playmate
|
spoluhráč
| team-mate
|
spoluhráč
| teammate
|
spolujízda
| car pool
|
spolukandidát
| running mate
|
spolumajitel
| co-owner
|
spolumajitel
| coowner
|
spolumajitel
| joint owner
|
spolumajitel
| joint-owner
|
spolumajitel
| part proprietor
|
spolumajitel
| part-owner
|
spolumajitel
| part-proprietor
|
spolunámořník
| shipmate
|
spolunocležník
| bedfellow
|
spolunocležník
| bunkmate
|
spoluobčan
| fellow-citizen
|
spoluobviněný
| co-defendant
|
spoluobžalovaný
| co-defendant
|
spoluodpovědnost
| involvement
|
spoluodpůrce
| co-respondent
|
spolupachatel
| accessary
|
spolupachatel
| accessory
|
spolupachatel
| accomplice
|
spolupachatelé
| partners in crime
|
spolupachatelství
| complicity
|
spolupartnerství
| copartnership
|
spolupodepsaný
| cosigner
|
spolupodílnictví
| copartnership
|
spolupodílník
| copartner
|
spolupořadatel
| cosponsor
|
spolupoutník
| fellow traveller
|
spolupoutník
| fellow-traveller
|
spolupráce
| co-operation
|
spolupráce
| coaction
|
spolupráce
| collaboration
|
spolupráce
| cooperation
|
spolupráce
| liaison
|
spolupráce
| partnership
|
spolupráce
| synergy
|
spolupracoval
| co-operated
|
spolupracoval
| collaborated
|
spolupracoval
| cooperated
|
spolupracovat
| co-operate
|
spolupracovat
| coact
|
spolupracovat
| collaborate
|
spolupracovat
| cooperate
|
spolupracovat
| team up
|
spolupracovní
| collaborative
|
spolupracovník
| assistant
|
spolupracovník
| associate
|
spolupracovník
| co-operator
|
spolupracovník
| co-worker
|
spolupracovník
| collaborator
|
spolupracovník
| contributor
|
spolupracovník
| cooperator
|
spolupracovník
| fellow
|
spolupracovník
| workmate
|
spolupracující
| co-operative
|
spolupracující
| collaborating
|
spolupracující
| collaborative
|
spolupracující
| cooperative
|
spolupracující rozhraním
| interfacing
|
spolupůsobení
| concurrence
|
spolupůsobit
| concur
|
spoluředitel
| co-manager
|
spoluúčast
| cahoot
|
spoluúčast
| cahoots
|
spoluúčast
| partnership
|
spoluúčastník
| contributor
|
spoluúčastník
| partaker
|
spoluúčastník
| participant
|
spoluúčastnit
| participate
|
spoluvězeň
| cellmate
|
spoluvina
| complicity
|
spoluviník
| abetter
|
spoluviník
| abettor
|
spoluviník
| accessary
|
spoluviník
| accessory
|
spoluviník
| accomplice
|
spoluvinný
| accessory
|
spoluvlastník
| part-owner
|
spoluvýskyt
| co-occurence
|
spolužáci
| classmates
|
spolužačka
| fellow pupil
|
spolužačka
| fellow student
|
spolužačka
| schoolmate
|
spolužák
| classmate
|
spolužák
| fellow pupil
|
spolužák
| fellow student
|
spolužák
| schoolfellow
|
spolužák
| schoolfriend
|
spolužák
| schoolmate
|
spoluzakladatel
| co-founder
|
spoluzakladatel
| cofounder
|
spolykat
| swallow
|
spona
| brace
|
spona
| buckle
|
spona
| clasp
|
spona
| copula
|
spona
| cramp
|
spona
| hasp
|
spona
| staple
|
spona
| tache
|
špona (ocelová)
| shaving (metal)
|
spona do kravaty
| tiepin
|
spondylitida
| spondylitis
|
spondylolistéza
| spondylolisthesis
|
spongioblastom
| spongioblastoma
|
sponka
| barrette
|
sponka
| brace
|
sponka
| clip
|
sponka
| hair slide
|
sponka
| hair-slide
|
sponka
| hairpin
|
sponka
| paperclip
|
sponka
| toggle
|
sponka na papír
| paper clip
|
sponky
| clamps
|
sponky
| pins
|
spontánně
| impulsively
|
spontánně
| spontaneously
|
spontánní
| idiopathic
|
spontánní
| spontaneous
|
spontánní
| spontanous
|
spontánní
| unbidden
|
spontánní
| unhesitating
|
spontánní
| unprompted
|
spontánní diskuse při hledání řešení
| brainstorming
|
spontánnost
| impulsiveness
|
spontánnost
| spontaneity
|
spony
| braces
|
sponzor
| donor
|
sponzor
| patron
|
sponzor
| sponsor
|
sponzor, patron
| sponsor
|
sponzoři
| sponsors
|
sponzorka
| patroness
|
sponzorování
| sponsoring
|
sponzorovaný
| sponsored
|
sponzorovat
| sponsor
|
sponzorství
| sponsorship
|
sponzorství, patronátství
| sponzorship
|
spooky
| spooky
|
spor
| cause
|
spor
| conflict
|
spor
| contention
|
spor
| controversy
|
spor
| discord
|
spor
| dispute
|
spor
| feud
|
spor
| fight
|
spor
| hassle
|
spor
| issue
|
spor
| litigation
|
spor
| quarrel
|
spor
| spat
|
spor
| strife
|
spora
| spore
|
spořádaně
| orderly
|
spořádání
| downing
|
spořádaný
| well-ordered
|
spořádaný
| good
|
sporadický kontakt
| intermittent contact
|
sporák
| cooker
|
sporák
| stove
|
sporák (na vaření)
| range
|
sporáky
| stoves
|
sporangium
| sporangium
|
spoře
| baldly
|
spoření
| saving
|
spoří
| spares
|
spořič
| economizer
|
spořící
| sparing
|
spořící účet
| savings account
|
spořit
| lay away
|
spořit
| save up
|
spořit
| save
|
spořit
| put away
|
spořitelna
| savings bank
|
spořitelna
| savings
|
spořitelna
| bank
|
spořitelní účet
| savings account
|
spořitelní ústav
| thrift institution
|
spořivost
| thriftiness
|
spořivý
| spare
|
sporná otázka
| issue
|
sporně
| arguably
|
sporně
| contentiously
|
sporně
| controversially
|
sporně
| problematically
|
sporně
| questionably
|
sporný
| arguable
|
sporný
| argued
|
sporný
| at issue
|
sporný
| contentious
|
sporný
| controversial
|
sporný
| controvertible
|
sporný
| debatable
|
sporný
| disputable
|
sporný
| exceptionable
|
sporný
| issuable
|
sporný
| litigious
|
sporný
| moot
|
sporný
| objectionable
|
sporný bod
| issue
|
sporofyt
| sporophyte
|
sporotrichóza
| sporotrichosis
|
sport
| sport
|
sportka
| lotto
|
sportovat
| play sport
|
sportovat
| play sports
|
sportovci
| sportsmen
|
sportovec
| athlete
|
sportovec
| sportsman
|
sportovkyně
| sportswoman
|
sportovně
| sportingly
|
sportovně založený
| athletic
|
sportovně založený
| sportsmanlike
|
sportovní
| athletic
|
sportovní
| sporting
|
sportovní
| sports
|
sportovní
| sportsmanlike
|
sportovní
| sporty
|
sportovní auto
| sports car
|
sportovní automobil
| SUV
|
sportovní bunda
| sports jacket
|
sportovní chování
| sportsmanship
|
sportovní košile
| polo shirt
|
sportovní novinář
| sportswriter
|
sportovní oblečení
| sportswear
|
sportovní oblečení
| tracksuit
|
sportovní obuv
| trainers
|
sportovní potapěč
| skin-diver
|
sportovní reportáž
| sportscast
|
sportovní zařízení
| sports complex
|
sporulující mikroorganismus
| spore-forming microorganism
|
spory
| quarrels
|
sporý
| shortish
|
sporý
| spare
|
Sposato
| Sposato
|
spotřeba
| consumption
|
spotřeba chloru (hydrochemie)
| chlorine demand
|
spotřeba kyslíku (hydrochemie)
| oxygen demand
|
spotřeba pracovního času
| man hours
|
spotřeba vody
| water consumption
|
spotřebič
| appliance
|
spotřebiče
| appliances
|
spotřebitel
| consumer
|
spotřebitel, zákazník
| consumer
|
spotřebitelé
| consumers
|
spotřebitelská rovnováha
| consumer equilibrium
|
spotřebitelská společnost
| consumer society
|
spotřebitelská suverenita
| consumer sovereignty
|
spotřebitelské výdaje
| consumption expenditures
|
spotřebitelský
| consumer
|
spotřebitelský
| consumerist
|
spotřebitelský přebytek
| consumer surplus
|
spotřebitelský přebytek
| producer surplus
|
spotřební
| consumable
|
spotřební
| consumer
|
spotřební daň
| consumption tax
|
spotřební daň
| excise
|
spotřební daň
| excise tax
|
spotřební funkce
| consumption function
|
spotřební koš
| consumer basket
|
spotřební úvěr
| consumer credit
|
spotřební zboží
| consumables
|
spotřební zboží
| consumer goods
|
spotřebované palivo
| spent fuel
|
spotřebování
| depletion
|
spotřebování
| utilization
|
spotřebovaný
| depleted
|
spotřebovat
| consume
|
spotřebovat
| deplete
|
spotřebovat
| exhaust
|
spotřebovat
| expend
|
spotřebovat
| run out of
|
spotřebovat
| spend
|
spoušť
| havoc
|
spoušť
| trigger
|
spousta
| aplenty
|
spousta
| congeries
|
spousta
| flock
|
spousta
| galore
|
spousta
| host
|
spousta
| large quantity
|
spousta
| loads
|
spousta
| lot
|
spousta
| lots
|
spousta
| mass
|
spousta
| multitude
|
spousta
| oodles
|
spousta
| plenty
|
spousta
| plethora
|
spousta
| scads
|
spousta
| sea of st.
|
spousta
| umpteen
|
spousta vody
| a lot of water
|
spouště
| triggers
|
spouštěč
| trigger
|
spouštěče
| starters
|
spouštějící
| initializing
|
spouštění
| start
|
spouštění
| startup
|
spouštění
| triggering
|
spouštět
| actuate
|
spouštět
| descend
|
spouštět
| drop
|
spouštět
| launch
|
spouštět
| lower
|
spouštět
| run
|
spouštět
| start
|
spouštět
| start up
|
spouští
| starts
|
spousty
| dozens
|
spousty
| lashings
|
spousty
| loads
|
spousty
| multitudes
|
spoutaný
| chained
|
spoutaný
| handcuffed
|
spoutat
| enchain
|
spoutat
| handcuff
|
spoutat
| harness
|
spoutat
| hog-tie
|
spoutat
| manacle
|
spoutat
| shackle
|
spoutat ruce
| pinion
|
spoutávání
| soldering
|
Keine Beispieltexte gefunden
|