czech | english |
|
ró
| rho
|
roajalista
| royalist
|
Roald Amundsen (1872-1928)
| Amundsen
|
Rob
| Bob
|
róba
| robe
|
Robbie
| Robbie
|
Robbin
| Robbin
|
Robbins
| Robbins
|
Robert
| Robert
|
Robert Edwin Peary (1856-1920)
| Peary
|
Robert Falcon Scott (1868-1912)
| Scott
|
Roberta
| Roberta
|
robertek
| dildo
|
Roberto
| Roberto
|
Roberts
| Roberts
|
Robertson
| Robertson
|
Robeson
| Robeson
|
Robinson
| Robinson
|
robot
| robot
|
robota
| treadmill
|
roboti
| robots
|
roboti (-y)
| robots
|
robotický
| robotic
|
robotika
| robotics
|
robotizovat
| robotize
|
roboty
| robots
|
robustně
| robustly
|
robustně
| sturdily
|
robustně navržený
| foolproof
|
robustnější
| chunkier
|
robustnější
| sturdier
|
robustní
| barrel-chested
|
robustní
| chunky
|
robustní
| masculine
|
robustní
| robust
|
robustní
| rugged
|
robustní
| sturdy
|
robustní
| thickset
|
robustnost
| robustness
|
robustnost
| ruggedness
|
robustnost
| sturdiness
|
róby
| robes
|
Rocco
| Alton
|
Rocco
| Rocco
|
roce
| year
|
roček
| yearling
|
ročenka
| yearbook
|
ročenka
| annual
|
ročenka
| almanac
|
Rochester
| Rochester
|
rocheta
| surplice
|
Rochford
| Rochford
|
rock
| rock music
|
rock and roll
| R & R
|
rock and roll
| R and R
|
rockabilly
| rockabilly
|
Rockefeller
| Rockefeller
|
rocker
| rocker
|
Rocket Propellant 1 (standard kerosene rocket fuel, MIL-P-25576)
| RP-1
|
Rocket System Launch Program
| RSLP
|
Rockford
| Rockford
|
rocková hvězda
| rock star
|
rocková opera
| rock opera
|
rockový
| rock
|
rockový
| rock-music
|
Rockwell
| Rockwell
|
ročně
| per year
|
ročně
| per annum
|
ročně
| p.a.
|
ročně
| annually
|
roční
| yearly
|
roční
| yearlong
|
roční
| annual
|
roční emisní limit
| ARL
|
roční období
| season
|
roční příjem
| annual income
|
roční vědecká dovolená
| sabbatical year
|
ročník
| class
|
ročník
| grade
|
ročník
| year
|
ročník
| year of studies
|
rod
| birth
|
rod
| breed
|
rod
| clan
|
rod
| family
|
rod
| gender
|
rod
| genus
|
rod
| kind
|
rod
| name
|
rod
| parentage
|
rod
| sex
|
rod
| tribe
|
rod (slovesný)
| voice
|
rod tropických ryb
| cavalla
|
rodák
| countryman
|
rodák
| native
|
rodenticid
| rodenticide
|
rodeo
| rodeo
|
Rodgers
| Rodgers
|
rodič
| parent
|
rodiče
| parents
|
rodiče
| parerds
|
rodící dřevnaté plody
| xylocarpous
|
rodící dvě mláďata
| biparous
|
rodící potomstvo
| procreative
|
rodící se
| aborning
|
rodící se
| nascent
|
rodičovská aplikace
| patent application
|
rodičovská společnost
| parent company
|
rodičovský
| parental
|
rodičovství
| parenthood
|
rodidla
| muliebrity
|
rodilý
| native
|
rodilý
| native-born
|
rodilý
| true-born
|
rodilý
| trueborn
|
rodilý Američan
| Native American
|
rodilý Izraelec
| sabra
|
Rodin
| Rodin
|
rodina
| family
|
rodina
| home
|
rodina
| kin
|
rodinkaření
| cronyism
|
rodinné právo
| family law
|
rodinné přídavky
| family allowances
|
rodinné vazby jsou silnější než manželství
| blood is thicker than water
|
rodinný
| familial
|
rodinný
| family
|
rodinný
| mom-and-pop
|
rodinný majetek
| patrimony
|
rodinný obchod
| family company
|
rodinný přídavek
| family allowance
|
rodinný příplatek
| family allowance
|
rodinný příslušník
| dependant
|
rodinný příslušník
| dependent
|
rodiny
| families
|
rodiště
| birthplace
|
rodiště
| home town
|
rodit
| bear
|
rodit
| breed
|
rodit
| give birth to
|
rodit se
| be born
|
rodit se
| engender
|
rodně
| natively
|
rodné město
| home town
|
rodné město
| hometown
|
Rodney
| Rodney
|
rodný
| birth
|
rodný
| german
|
rodný
| home
|
rodný
| mother
|
rodný
| natal
|
rodný
| native
|
rodný jazyk
| mother tongue
|
rodný kraj
| mother country
|
rodný list
| birth certificate
|
rododendron
| rhododendron
|
rodokmen
| bloodline
|
rodokmen
| family
|
rodokmen
| family tree
|
rodokmen
| genealogy
|
rodokmen
| line
|
rodokmen
| lineage
|
rodokmen
| pedigree
|
rodokmen
| pedigreed
|
rodokmeny
| genealogies
|
rodolit
| rhodolite
|
rodopis
| genealogy
|
rodová oblast
| tribal area
|
rodový
| family
|
rodový
| generic
|
rodový kmen
| gens
|
Rodriguez
| Rodriguez
|
rody
| genera
|
Roentgenovo záření
| x-radiation
|
rogalo
| hang glider
|
rogalo
| hang-glider
|
Rogers
| Rogers
|
roh
| angle
|
roh
| coign
|
roh
| corner
|
roh
| cornet
|
roh
| horn
|
roh hojnosti
| horn of plenty
|
roháč
| stag-beetle
|
rohatka
| ratchet wheel
|
rohatý
| horned
|
rohatý
| horny
|
rohlík
| croissant
|
rohlík
| horn-shape
|
rohlík
| pointed roll
|
rohlík
| roll
|
rohlíky
| rolls
|
rohovatět
| keratinize
|
rohovcový
| cherty
|
rohovec
| chert
|
rohovec
| hornstone
|
rohovitost
| horniness
|
rohovitý
| corneous
|
rohovitý
| hornlike
|
rohovitý
| horny
|
rohovka
| cornea
|
rohovkový
| corneal
|
rohovník
| carob
|
rohovník obecný
| carob tree
|
rohový
| corner
|
rohový
| horny
|
rohový kámen
| quoin
|
rohož
| carpet
|
rohož
| mat
|
rohož
| matting
|
rohožka
| doormat
|
rohožka
| mat
|
rohožky
| doormats
|
rohy
| corners
|
rohy
| horns
|
Rohypnol (tm?)
| roofie
|
roj
| flock
|
roj
| swarm
|
rojení
| swarming
|
rojit se
| swarm
|
rojnice
| phalanx
|
rok
| twelvemonth
|
rok
| year
|
rok 2000
| Y2K
|
rok sklizně
| crop year
|
rokfór
| blue cheese
|
rokle
| chasm
|
rokle
| dell
|
rokle
| dingle
|
rokle
| glen
|
rokle
| gorge
|
rokle
| gulch
|
rokle
| ravine
|
rokoko
| rococo
|
rokokový
| rococo
|
rokovat
| discuss
|
roku
| of the year
|
roky
| years
|
rolák
| polo-neck
|
rolák
| turtleneck
|
Roland
| Roland
|
role
| cue
|
role
| field
|
role
| part
|
role
| person
|
role
| reel
|
role
| role
|
role
| roles
|
role
| roll
|
role papíru
| roll of paper
|
Role Playing Games
| RPG
|
roleta
| awning
|
roleta
| shade
|
rolička mincí
| rouleau
|
rolka
| collop
|
Roll On Floor Pissing Myself Laughing.
| ROFPML
|
Rollie
| Rollie
|
Rolling On Floor Laughing Guts Out!
| ROFLGO
|
Rolling On The Floor
| ROTF
|
Rolling On the Floor For No Apparent Reason
| ROFFNAR
|
Rolling On The Floor Laughing
| ROTFL
|
Rolling On the Floor Laughing
| ROFL
|
Rolling On the Floor Laughing -- Wet My Knickers
| ROFLWMK
|
Rolling On The Floor Laughing And Holding My Side
| ROTFLAHMS
|
Rolling On the Floor Laughing And Holding My Sides Laughing
| ROFLAHMSL
|
Rolling On the Floor Laughing And Scaring The Cat
| ROFLASTC
|
Rolling On the Floor Laughing And Scaring the Cat
| ROFLASC
|
Rolling On the Floor Laughing My ASCII Off
| ROFLMAO
|
Rolling On The Floor Laughing My Ass And Other Body Parts Off
| ROTFLMAAOBPO
|
Rolling On The Floor Laughing My Ass Off
| ROTFLMAO
|
Rolling On the Floor Laughing Out Loud
| ROFLOL
|
Rolling On the Floor Laughing Out Loud Very Hard
| ROFLOLVH
|
Rolling On the Floor Lauging My Ass Off Out Loud
| ROFLMAOOL
|
Rolling On the Floor Trying To Put Out Flames
| ROFTTPOF
|
Rollins
| Rollins
|
rolníci
| husbandmen
|
rolníci
| peasants
|
rolnička
| jingle bell
|
rolnický
| agrarian
|
rolničky
| bell
|
rolnictvo
| peasantry
|
rolník
| farmer
|
rolník
| peasant
|
rolník
| smallholder
|
rolování
| scrolling
|
rolovat
| scroll
|
rolovat
| taxi
|
roluje
| rolls
|
Rom
| Romany
|
román
| novel
|
román
| roman
|
romance
| romance
|
romance
| romances
|
Romano
| Romano
|
romanopisci
| novelists
|
romanopisec
| novelist
|
románový
| novelistic
|
Romans
| Romans
|
románský
| romance
|
románský
| romanesque
|
romanticky
| romantically
|
romantický
| romantic
|
romantický
| romanticized
|
romantičnost
| romanticism
|
romantik
| romancer
|
romantik
| romantic
|
romantik
| romanticist
|
romantika
| romance
|
romantika
| stardust
|
romantismus
| Romanticism
|
romantizovat
| romanticize
|
romány
| novels
|
rombický
| orthorhombic
|
rombický
| rhombic
|
Rome
| Rome
|
Romka
| Romany
|
romský
| Romani
|
romský
| Romany
|
romština
| Romany language
|
Romulus
| Romulus
|
Ron
| Ron
|
Ronald
| Ronald
|
rondel
| roundel
|
roní
| sheds
|
ronit
| shed
|
Ronnie
| Ronnie
|
Rooney
| Rooney
|
Roosevelt
| Roosevelt
|
ropa
| coal oil
|
ropa
| oil
|
ropa
| petroleum
|
ropná látka
| oil product
|
ropná pole
| oilfields
|
ropná rafinérie
| petroleum refinery
|
ropné pole
| oilfield
|
ropné šoky
| oil shocks
|
roponosný
| oil-bearing
|
ropovod
| pipeline
|
ropucha
| toad
|
ropuchy
| toads
|
ropušnice
| rockfish
|
Roquemore
| Roquemore
|
rorýs
| swift
|
rorýs velký
| Alpine Swift
|
rosa
| dew
|
Rosa
| Rosa
|
rošáda
| castling
|
rošáda
| castle
|
Rosario
| Rosario
|
Roseland
| Roseland
|
Rosella
| Rosella
|
Rosen
| Rosen
|
Rosenberg
| Rosenberg
|
Rosenblum
| Rosenblum
|
rosení pesticidem
| pesticide dew-drop spraying
|
Rosenthal
| Rosenthal
|
Rosenzweig
| Rosenzweig
|
Rosetta
| Rosetta
|
Rosie
| Rosie
|
rosnatka
| sundew
|
rosný bod
| dew point
|
rosol
| aspic
|
rosol
| jelly
|
rosolovatění
| gelation
|
rosolovitý
| gelatinous
|
rosolovitý
| jellylike
|
rosomák
| wolverine
|
rosomák severní
| carcajou
|
rošovat
| castle
|
Ross
| Ross
|
Rossi
| Rossi
|
Rossini
| Rossini
|
rošt
| grate
|
rošt
| grating
|
rošt
| grid
|
rošt
| gridiron
|
rošťáci
| nippers
|
rošťácky
| rascally
|
roštáctví
| roguery
|
roštáctví
| roguishness
|
rošťáctví
| mischief
|
rošťáctví
| roguishness
|
rošťák
| naughty beggar
|
rošťák
| nipper
|
rošťák
| rascal
|
rošťák
| scalawag
|
rošťák
| rogue
|
rošťák
| prankster
|
rošťák
| scallywag
|
rošťák
| urchin
|
rošťárna
| high jinks
|
rošťárna
| roguishness
|
rošťárna
| roguery
|
rošťárny
| capers
|
rostbíf
| roast beef
|
roste
| grow
|
roste
| grows
|
roste jako rostlina
| vegetates
|
roštěné jehněčí žebro
| rack of lamb
|
roští
| deadwood
|
roští
| shrubs
|
rostl
| grew
|
rostlina
| plant
|
rostlina indikátor
| indicator plant
|
rostlina přitahující kočky
| catnip
|
rostlina: árón plamatý (Arum maculatum)
| wake-robin
|
rostlina: ječmen myší (Hordeum murinum)
| wall barley
|
rostlina: ožanka kalamandra
| wall germander
|
rostlina: prvosenka vyšší
| paigl
|
rostlinná červená barva
| madder
|
rostlinná děloha
| cotyledon
|
rostlinná formace
| plant formation
|
rostlinná říše
| floral kingdom
|
rostlinná říše
| floral realm
|
rostlinný
| plant
|
rostlinný
| vegetable
|
rostlinný indikátor
| plant indicator
|
rostlinný porost
| ground cover
|
rostlinný sliz
| mucilage
|
rostlinstvo
| herbage
|
rostlinstvo
| vegetation
|
rostliny
| plants
|
rostliny rodu Ambrosia
| ragweed
|
rostoucí
| growing
|
rostoucí
| increasing
|
rostoucí
| rising
|
rostoucí dovnitř
| ingrowing
|
rostoucí jako rostlina
| vegetating
|
rostoucí v trsech
| bunchy
|
roštovaný na uhlí
| charbroiled
|
rošty
| grates
|
rošty
| grids
|
Roswell
| Roswell
|
rota
| company
|
rota
| troop
|
rotace
| bias
|
rotace
| circumvolution
|
rotace
| rotation
|
rotace
| rotations
|
rotace
| spin
|
rotační
| revolving
|
rotační
| rotatory
|
rotační
| spin
|
rotační čerpadlo
| drum pump
|
Roth
| Roth
|
Rothschild
| Rothschild
|
rotmistr
| technical sergeant
|
rotor
| impeller
|
rotor
| rotor
|
rotovaný
| rotated
|
rotovat
| rotate
|
rotuje
| rotates
|
rotující
| rotating
|
rotunda
| rotunda
|
roub
| graft
|
roub
| grafter
|
roubení
| curb
|
roubení
| kerb
|
roubení
| timbering
|
roubík
| gag
|
roubíky
| gags
|
roubovač
| grafter
|
roubování
| grafting
|
roubovat
| graft
|
roucha
| gowns
|
roucha
| robes
|
roucho
| apparel
|
roucho
| attire
|
roucho
| raiment
|
roucho
| robe
|
roucho
| vestment
|
roucho
| vesture
|
rouhal se
| blasphemed
|
rouhání
| blasphemer
|
rouhání
| blaspheming
|
rouhání
| blasphemy
|
rouhání
| profanity
|
rouhat se
| blaspheme
|
rouhavě
| blasphemously
|
rouhavě
| profanely
|
rouhavost
| profaneness
|
rouhavost
| profanity
|
rouhavý
| blasphemous
|
rouhavý
| profane
|
rouno
| batt
|
rouno
| fleece
|
rounovaný
| fleeced
|
roura
| conduit
|
roura
| pipe
|
roura od kamen
| stove-pipe
|
roura od kamen
| stovepipe
|
Rourke
| Rourke
|
roury
| pipes
|
roury
| tubes
|
rouška
| veil
|
Rousseau
| Rousseau
|
rovina
| champaign
|
rovina
| flat
|
rovina
| flatland
|
rovina
| plain
|
rovina
| plane
|
rovina
| plateau
|
rovina
| plateaux
|
rovinka
| straight
|
rovinná geometrie
| plane geometry
|
rovinně polarizovaný
| plane-polarized
|
rovinný
| planar
|
rovinný obrazec
| plane figure
|
rovinný úhel
| plane angle
|
roviny
| flats
|
roviny
| planes
|
rovná se
| equals
|
rovnačka
| straightener
|
rovnající se
| equal
|
rovnané dříví
| cordwood
|
rovnání
| equating
|
rovnat
| level
|
rovnat
| match against
|
rovnat
| straighten
|
rovnat se čemu
| amount to
|
rovnátka
| braces
|
rovně
| straight ahead-on
|
rovnější
| straighter
|
rovněž
| also
|
rovněž
| as well
|
rovněž
| eke
|
rovnice
| equation
|
rovnice
| equations
|
rovnice pátého stupně
| quintic
|
rovnice směny
| equation of exchange
|
rovník
| equator
|
Rovníková Guinea
| Equatorial Guinea
|
rovníkový
| equatorial
|
rovnítko
| equals sign
|
rovnoběžka
| parallel
|
rovnoběžky
| parallels
|
rovnoběžník
| parallelogram
|
rovnoběžnost
| parallelism
|
rovnoběžnostěn
| parallelepiped
|
rovnoběžný
| collinear
|
rovnoběžný
| parallel
|
rovnocennost
| equality
|
rovnocennost
| equivalence
|
rovnocennost
| parity
|
rovnocenný
| equivalent
|
rovnocenný
| tantamount
|
rovnocenný člověk stejné kvality
| peer
|
rovnodenní
| equinoctial
|
rovnodennost
| equinox
|
rovnoměrně
| equally
|
rovnoměrně
| evenly
|
rovnoměrně
| fifty-fifty
|
rovnoměrně
| uniformly
|
rovnoměrné rozdělení
| equipartition
|
rovnoměrně rozdělil
| equalized
|
rovnoměrně rozdělit
| equalize
|
rovnoměrný
| even
|
rovnoměrný
| steady
|
rovnoměrný
| uniform
|
rovnomocný
| equipotent
|
rovnoprávný
| equal
|
rovnoramenný
| isosceles
|
rovnoramenný trojúhelník
| isosceles triangle
|
rovnost
| equality
|
rovnost
| equity
|
rovnost
| parity
|
rovnostář
| equalitarian
|
rovnostář
| leveller
|
rovnostářský
| egalitarian
|
rovnostářský
| equalitarian
|
rovnostářství
| egalitarianism
|
rovnostářství
| equalitarianism
|
rovnostranný
| equilateral
|
rovnostranný trojúhelník
| equilateral triangle
|
rovnou
| directly
|
rovnou
| due
|
rovnou
| flat out
|
rovnou
| flatly
|
rovnou
| frankly
|
rovnou
| offhand
|
rovnou
| outright
|
rovnou
| point-blank
|
rovnou
| right
|
rovnou
| right away
|
rovnou
| spang
|
rovnou
| squarely
|
rovnou
| straightaway
|
rovnou
| straightway
|
rovnoúhlový
| equiangular
|
rovnováha
| balance
|
rovnováha
| equalization
|
rovnováha
| equanimity
|
rovnováha
| equilibria
|
rovnováha
| equilibrium
|
rovnováha
| equipoise
|
rovnováha
| evenness
|
rovnováha
| par
|
rovnováha
| poise
|
rovnováha
| standoff
|
rovnováha dominantní strategie
| dominant strategy equilibrium
|
rovnováha krajiny
| landscape balance
|
rovnováha sil
| balance of power
|
rovnovážný bod
| equilibrium point
|
rovnovážný stav
| balance
|
rovnovážný stav
| steady state
|
rovný
| coequal
|
rovný
| equal
|
rovný
| even
|
rovný
| exact
|
rovný
| smooth
|
rovný
| straight
|
rovný řez
| clean cut
|
Rowe
| Rowe
|
Rowland
| Rowland
|
Rowley
| Rowley
|
Roxbury
| Roxbury
|
Roy
| Roy
|
Royal Society for Nature Conservation RSNC
| Royal Society for Nature Conservation
|
Royal Society for the Protection of Birds RSPB
| Royal Society for the Protection of Birds
|
Royce
| Royce
|
rozbalený
| uncompressed
|
rozbalený
| unwrapped
|
rozbalit
| decompress
|
rozbalit
| roll out
|
rozbalit
| unpack
|
rozbalit
| unroll
|
rozbalit
| unwrap
|
rozbalování
| unpacking
|
rozběh
| run up
|
rozběh
| run-up
|
rozběhnout se
| break into
|
rozběhnout se
| come on
|
rozběhnutí
| run-up
|
rozbíhavý
| divergent
|
rozbíhavý
| diverging
|
rozbíjení
| breaking
|
rozbíjet
| break
|
rozbil
| broke
|
rozbil
| bumbled
|
rozbit
| broken
|
rozbít
| batter down
|
rozbít
| break
|
rozbít
| break up
|
rozbít
| bumble
|
rozbít
| bust
|
rozbít
| crash
|
rozbít
| knock out
|
rozbít
| smash
|
rozbít
| smash up
|
rozbít se
| break
|
rozbít se
| break down
|
rozbít se
| go to pieces
|
rozbít se
| smash
|
rozbitá ústa
| a fat lip
|
rozbití
| breakage
|
rozbití
| smash
|
rozbití
| smashing
|
rozbitný
| breakable
|
rozbitý
| broken
|
rozbitý
| crashed
|
rozbitý
| out of whack
|
rozbitý
| wrecked
|
rozbočovač
| hub
|
rozbočovače
| hubs
|
rozbor
| analysis
|
rozbor
| argument
|
rozbor
| breakdown
|
rozbor moče
| urinalysis
|
rozbor tendence
| trend analysis
|
rozbor, analýza
| analysis
|
rozbořený
| ruined
|
rozbořit
| ruin
|
rozbouřené moře
| a heavy see
|
rozbouřené moře
| confused sea
|
rozbouřený
| rolling
|
rozbouřený
| stormy
|
rozbouřený
| tempestuous
|
rozbředlý
| slushy
|
rozbřesk
| cockcrow
|
rozbřesk
| dawn
|
rozbřesknout se
| dawn
|
rozbřesky
| dawns
|
rozbřesky
| daylights
|
rozbuška
| detonator
|
rozbuška
| exploder
|
rozbuška
| fuse
|
rozbušky
| detonators
|
rozbušky
| fuses
|
rozčarování
| anticlimax
|
rozčarování
| disenchantment
|
rozčarovaný
| disenchanted
|
rozčarovaný
| disillusioned
|
rozčarovaný
| frustrated
|
rozčarovat
| disenchant
|
rozčarovat
| disillusion
|
rozčesaný
| combed
|
rozčesávat
| comb
|
rozcestí
| crossroad
|
rozcestí
| crossroads
|
rozcestí
| fork
|
rozcestí
| road junction
|
rozcestník
| guidepost
|
rozcházet se
| differ
|
rozcházet se
| part
|
rozcházet se
| separate
|
rozchod
| gauge
|
rozchod
| separation
|
rozchod drénů
| drain spacing
|
rozchod odvodňovacích příkopů
| draining ditch spacing
|
rozchodit boty
| break in
|
rozchodník
| sedum
|
rozchodník ostrý
| wall pepper
|
rozčileně
| heatedly
|
rozčilení
| excitement
|
rozčilení
| swivet
|
rozčilený
| resentful
|
rozčilený
| steamed
|
rozčilený
| upset
|
rozčilený
| wired
|
rozčílený
| enraged
|
rozčilit
| excite
|
rozčílit
| aggravate
|
rozčílit
| madden
|
rozčílit
| upset
|
rozčiloval
| fussed
|
rozčilovat
| aggravate
|
rozčilovat
| vex
|
rozčiluje
| upsets
|
rozčilující
| aggravating
|
rozčilující
| exciting
|
rozčilující
| irritating
|
rozčilující
| jarring
|
rozčilující
| upsetting
|
rozčlenění
| compartmentalisation
|
rozčlenění
| compartmentalization
|
rozčleněný
| compartmentalized
|
rozčlenit
| break down
|
rozčleňoval
| compartmentalized
|
rozčleňovat
| compartmentalize
|
rozčtvrtit
| quarter
|
rozcuchanost
| dishevelment
|
rozcuchaný
| dishevelled
|
rozcuchaný
| disordered
|
rozcuchaný
| matted
|
rozcuchaný
| slatternly
|
rozcuchaný
| windswept
|
rozcuchat
| muss
|
rozcuchat
| rough up
|
rozcuchat
| ruffle
|
rozcuchat
| tousle
|
rozcvička
| warm-up
|
rozdat
| give away
|
rozdat
| give out
|
rozdat (karty)
| deal
|
rozdávání
| giving out
|
rozdávat
| give away
|
rozdávat
| give out
|
rozdávat
| hand out
|
rozdělená obrazovka
| split screen
|
rozdělená platba
| split payment
|
rozděleně
| disjointedly
|
rozdělené vlastnictví
| divided ownership
|
rozdělení
| allocation
|
rozdělení
| apportionment
|
rozdělení
| disjointedness
|
rozdělení
| dismemberment
|
rozdělení
| distribution
|
rozdělení
| division
|
rozdělení
| partition
|
rozdělení
| separation
|
rozdělení
| severance
|
rozdělení
| share-out
|
rozdělení čeho mezi koho
| division of st among sb
|
rozdělení čeho mezi koho
| division of st between sb
|
rozdělený
| dispensed
|
rozdělený
| divided
|
rozdělený
| fractionated
|
rozdělený
| parted
|
rozdělený
| partitioned
|
rozdělený
| split
|
rozdělený
| splitted
|
rozdělený
| subdivided
|
rozdělený do fází
| phased
|
rozdělený na části
| compartmental
|
rozdělený na čtvrtiny
| quartered
|
rozdělený na oddíly
| compartmental
|
rozdělil
| apportioned
|
rozdělit
| allocate
|
rozdělit
| allot
|
rozdělit
| apportion
|
rozdělit
| deal out
|
rozdělit
| distribute
|
rozdělit
| divaricate
|
rozdělit
| divide
|
rozdělit
| fork
|
rozdělit
| fractionate
|
rozdělit
| hand out
|
rozdělit
| parcelling
|
rozdělit
| partition off
|
rozdělit
| quarter
|
rozdělit
| section
|
rozdělit
| separate
|
rozdělit
| share
|
rozdělit
| split
|
rozdělit
| split up
|
rozdělit
| sunder
|
rozdělit se
| separate
|
rozdělit se
| share
|
rozdělit se
| split up
|
rozdělit, rozštěpit
| split
|
rozdělitelný
| distributable
|
rozdělitelný
| severable
|
rozdělitelný
| splittable
|
rozdělovač
| distributor
|
rozdělovací
| disjunctive
|
rozdělovací brázda
| distribution furrow
|
rozdělování
| dispensing
|
rozdělování
| distributing
|
rozdělování
| distribution
|
rozdělování
| division
|
rozdělování
| separating
|
rozdělování
| splitting
|
rozdělování podle klíče
| proration
|
rozdělovat
| dish out
|
rozdělovat
| distribute
|
rozdělovat
| divide
|
rozdělovat
| dole out
|
rozdělovat
| ration out
|
rozdělovat
| separate
|
rozdělovat
| sort
|
rozdělovat
| split up
|
rozdělovat
| subdivide
|
rozdělovat do kategorií
| typecast
|
rozdělovat se
| share
|
rozdělovat se
| split up
|
rozděluje
| separates
|
rozděluje
| splits
|
rozdělující
| disjunctive
|
rozdíl
| difference
|
rozdíl
| distinction
|
rozdíl mezi úrokovou mírou u půjčky a deposit
| interest rate margin
|
rozdíl v cenách domů
| HPD
|
rozdíl, schodek
| difference
|
rozdílné zacházení
| discrimination
|
rozdílnost
| disparity
|
rozdílnost
| dissimilarity
|
rozdílnost
| dissimilitude
|
rozdílnost
| divergence
|
rozdílnost
| diversity
|
rozdílnost
| otherness
|
rozdílnost
| unlikeliness
|
rozdílnosti
| disparities
|
rozdílný
| different
|
rozdílný
| differential
|
rozdílný
| dissimilar
|
rozdílný
| distinct
|
rozdílný
| diverse
|
rozdílný
| unequal
|
rozdílný
| unlike
|
rozdíly
| differences
|
rozdíly
| differentials
|
rozdíly
| distinctions
|
rozdírat
| exacerbate
|
rozdírat
| fret
|
rozdmýchal
| fanned
|
rozdmýchávat
| stoke
|
rozdováděný
| high-spirited
|
rozdováděný
| rollicking
|
rozdráždit
| arouse
|
rozdrbaný
| ragged
|
rozdrcené ovoce
| pomace
|
rozdrcení
| annihilation
|
rozdrcení
| comminution
|
rozdrcení
| crush
|
rozdrcený
| crushed
|
rozdrcený
| mangled
|
rozdrcený
| pulverised
|
rozdrcený
| pulverized
|
rozdrcený
| shattered
|
rozdrcený
| smashed
|
rozdrcený
| thrashed
|
rozdrobený
| crumbled
|
rozdrobený
| moldered
|
rozdrobit
| crumble
|
rozdrobit
| disintegrate
|
rozdrobit
| fine
|
rozdrobit
| molder
|
rozdrobit se
| erode
|
rozdrolil
| crumbled
|
rozdrolit
| crumble
|
rozdrtil
| crushed
|
rozdrtil
| pulverised
|
rozdrtil
| pulverized
|
rozdrtit
| bruise
|
rozdrtit
| comminute
|
rozdrtit
| crush
|
rozdrtit
| mangle
|
rozdrtit
| mash
|
rozdrtit
| pound
|
rozdrtit
| pulverise
|
rozdrtit
| pulverize
|
rozdrtit
| rout
|
rozdrtit
| smash
|
rozdrtit
| thrash
|
rozdrtit
| wipe out
|
rozdrtit na prach
| powder
|
rozdrtit nepřítele
| trounce
|
rozdvojení (oddělení trendů)
| decoupling
|
rozdvojený
| bifurcate
|
rozdvojil
| bifurcated
|
rozdvojit
| bifurcate
|
rozdvojit
| fork
|
rozdvojka
| adaptor
|
rozebírá
| parses
|
rozebírající
| disassembling
|
rozebírání
| dismantling
|
rozebírání
| parsing
|
rozebírat
| analyse
|
rozebírat
| anatomize
|
rozebrání
| disassembly
|
rozebrání
| strip
|
rozebraný
| disassembled
|
rozebraný
| disjointed
|
rozebraný
| dismantled
|
rozebraný
| out of print
|
rozebraný
| parsed
|
rozebrat
| analyse
|
rozebrat
| analyse, analyze
|
rozebrat
| disassemble
|
rozebrat
| disjoint
|
rozebrat
| dissect
|
rozebrat
| parse
|
rozebrat
| pull apart
|
rozebrat
| strip
|
rozebrat
| take down
|
rozechvěle
| shakily
|
rozechvěle
| tremulously
|
rozechvělost
| tremulousness
|
rozechvělý
| shivery
|
rozechvělý
| tremulous
|
rozechvění
| trepidation
|
rozedma plic
| emphysema
|
rozednívat se
| dawn
|
rozedraný
| tattered
|
rozedřený
| lacerated
|
rozedřít
| lacerate
|
rozehnání
| dispersal
|
rozehnat
| dispel
|
rozehnat
| scatter
|
rozehřát
| heat
|
rozehřát
| preheat
|
rozehřát
| thaw
|
rozehřát
| warm up
|
rozehřátí
| warm-up
|
rozehrávač
| quarterback
|
rozejít
| disband
|
rozejít se
| break away
|
rozejít se
| bust up
|
rozejít se
| drift apart
|
rozejít se
| go separate ways
|
rozejít se
| part
|
rozejít se
| part company
|
rozejít se
| separate
|
rozejít se
| split up
|
rozejít se s
| break with
|
rozeklaně
| ruggedly
|
rozeklaný
| fanged
|
rozeklaný
| jagged
|
rozeklaný
| ragged
|
Rozelle
| Rozelle
|
rozemletý
| pulverized
|
rozemlít
| mashup - mash up
|
rožeň
| spit
|
rožeň
| barbecue
|
rozená
| maiden name
|
rozená
| née
|
rozená
| nee
|
rození
| breeding
|
rozený
| born
|
rozený
| congenital
|
rozeola
| roseola
|
rozepnout
| unbutton
|
rozepnout
| unclasp
|
rozepnout
| undo
|
rozepnout
| unfasten
|
rozepnout
| unzip
|
rozepnout knoflíky
| unbutton
|
rozepře
| litigation
|
rozepře
| quarrel
|
rozepře
| set-to
|
rozepře
| tiff
|
rozepření
| strutting
|
rozepsaný
| itemized
|
rozepsat
| break down
|
rozepsat
| itemize
|
rozervat
| rip
|
rozervat
| tear
|
rozervat
| tear up
|
rozesílání
| distribution
|
rozesílat
| send round
|
rozesilatel
| distributor
|
rozešli se
| they parted
|
rozešli se
| they separated
|
rozesmívá mne
| crack me up
|
rozestavení
| deployment
|
rozestavení
| spacing
|
rozestavění
| deployment
|
rozestavění
| spacing
|
rozestavěný
| deployed
|
rozestavěný
| spaced
|
rozestavět
| start building
|
rozestavit
| arrange around
|
rozestavit
| deploy
|
rozestřít
| spread out
|
rozestup
| spacing
|
rozeta
| rosette
|
rozeta
| sprocket
|
rozetřít
| comminute
|
rozevírat
| gape
|
rozevlát
| winnow
|
rozevlátý
| flared
|
rozevřít
| open
|
rozevřít
| splay
|
rozevřít
| stretch out
|
rozežírat
| canker
|
rozežírat
| corrode
|
rozežírat
| eat away
|
rozeznaný
| discerned
|
rozeznat
| descry
|
rozeznat
| discern
|
rozeznat
| distinguish
|
rozeznat
| know
|
rozeznat
| know apart
|
rozeznat
| make out
|
rozeznat od čeho
| distinguish from st
|
rozeznatelnost
| discernibles
|
rozeznatelný
| cognizable
|
rozeznatelný
| discernible
|
rozeznatelný
| distinguishable
|
rozeznatelný
| recognisable
|
rozeznávat
| distinguish
|
rozežraný
| eroded
|
rozežrat
| eat away
|
rozežrat
| erode
|
rozfoukat
| winnow
|
rozh. pravidla, kritérium kladné čisté současné hodnoty
| depletable resources, positive net-present-value criterion.
|
rozh. pravidla, kritérium maximální čisté současné hodnoty
| depletable resources, maximum net-present-value criterion.
|
rozhádanec
| quarreler
|
rozházel
| squandered
|
rozházený
| disorderly
|
rozházený
| littered
|
rozházet
| scatter
|
rozhazovačnost
| lavishness
|
rozhazovačný
| spendthrift
|
rozhazování
| littering
|
rozhazovat
| frivol away
|
rozhlas
| radio
|
rozhlas
| wireless
|
rozhlásit
| blazon
|
rozhlašovaný
| rumoured
|
rozhlašovat
| disseminate
|
rozhlasové vysílání
| radio broadcast
|
rozhled
| outlook
|
rozhled
| prospect
|
rozhledna
| lookout
|
rozhledna
| watchtower
|
rozhlédnout se
| look (a)round
|
rozhlédnout se
| take a look (a)round
|
rozhlodat
| erode
|
rozhněval
| incensed
|
rozhněván
| angered
|
rozhněvanější
| angrier
|
rozhněvaný
| angry
|
rozhněvaný
| blue in the face
|
rozhněvat
| incense
|
rozhněvat
| rub the wrong way
|
rozhodce
| adjudicator
|
rozhodce
| arbiter
|
rozhodčí
| arbiter
|
rozhodčí
| arbitral
|
rozhodčí
| arbitrator
|
rozhodčí
| judge
|
rozhodčí
| referee
|
rozhodčí
| referees
|
rozhodčí
| umpire
|
rozhodčí
| umpires
|
rozhodčí doložka
| arbitration clause
|
rozhodčí hlas
| casting vote
|
rozhodčí soudce
| arbitral
|
rozhodit
| scatter
|
rozhodl
| arbitrated
|
rozhodně
| absolutely
|
rozhodně
| anyway
|
rozhodně
| by all means
|
rozhodně
| categorically
|
rozhodně
| certainly
|
rozhodně
| crucially
|
rozhodně
| decidedly
|
rozhodně
| decisively
|
rozhodně
| definitely
|
rozhodně
| definitively
|
rozhodně
| gamely
|
rozhodně
| in any event
|
rozhodně
| indeed
|
rozhodně
| stoutly
|
rozhodnost
| assertiveness
|
rozhodnost
| decisiveness
|
rozhodnost
| determinacy
|
rozhodnost
| purposefulness
|
rozhodnout
| adjudge
|
rozhodnout
| arbitrate
|
rozhodnout
| decide
|
rozhodnout
| determine
|
rozhodnout
| resolve
|
rozhodnout se
| decide
|
rozhodnout se
| resolve
|
rozhodnutelnost
| decidability
|
rozhodnutelný
| decidable
|
rozhodnutí
| adjudication
|
rozhodnutí
| call
|
rozhodnutí
| decision
|
rozhodnutí
| decisions
|
rozhodnutí
| decree
|
rozhodnutí
| determination
|
rozhodnutí
| finding
|
rozhodnutí
| ordinance
|
rozhodnutí
| resolution
|
rozhodnutí
| resolving
|
rozhodnutí
| will
|
rozhodnutí o udržovat při životě na přístrojích nebo ne
| living will
|
rozhodnutí, rozsudek
| adjudication
|
rozhodnutí, zda udržovat při životě na přístrojích, nebo ne
| living will
|
rozhodnutý
| decided
|
rozhodnutý
| determined
|
rozhodnutý
| intent
|
rozhodnutý
| resolved
|
rozhodný
| assertive
|
rozhodný
| categorical
|
rozhodný
| decisive
|
rozhodný
| determined
|
rozhodný
| focused
|
rozhodný
| four-square
|
rozhodný
| foursquare
|
rozhodný
| manful
|
rozhodný
| resolute
|
rozhodný
| stout
|
rozhodný
| strong-minded
|
rozhodný
| unhesitating
|
rozhodovací diagram
| flow chart
|
rozhodovací pravidla, kritérium poměru výnos-náklad
| decision rules, benefit-cost ratio criterion.
|
rozhodovací proces
| decision-making processes
|
rozhodoval
| adjudicated
|
rozhodování
| adjudging
|
rozhodování
| decision making
|
rozhodování
| decision-making
|
rozhodování
| opting
|
rozhodovat
| decide
|
rozhodovat o tom co se stane
| call the shots
|
rozhodovat se
| decide
|
rozhoduje
| decides
|
rozhoduje
| resolves
|
rozhodující
| conclusive
|
rozhodující
| critical
|
rozhodující
| crucial
|
rozhodující
| deciding
|
rozhodující
| decisive
|
rozhodující
| determining
|
rozhodující
| final
|
rozhodující
| paramount
|
rozhodující
| predominant
|
rozhodující
| vital
|
rozhodující hlas
| casting vote
|
rozhodující zápas
| decider
|
rozhodujícím způsobem
| decisively
|
rozhořčeně
| exasperatedly
|
rozhořčeně
| indignantly
|
rozhořčení
| indignation
|
rozhořčenost
| acrimony
|
rozhořčený
| indignant
|
rozhořčený
| outraged
|
rozhořčit
| annoy
|
rozhořet se
| flame up
|
rozhořet se
| flare up
|
rozhorlit
| impassion
|
rozhovor
| chat
|
rozhovor
| colloquy
|
rozhovor
| conversation
|
rozhovor
| discourse
|
rozhovor
| interview
|
rozhovor
| talk
|
rozhovory
| interviews
|
rozhraní
| interface
|
rozhraní
| interfaces
|
rozhraní počítače
| interface
|
rozhřešení
| absolution
|
rozhýbat
| activate
|
rozhýbat
| set going
|
rozhýbat
| set in motion
|
rozhýbat se
| bestir oneself
|
rozhýbat se
| limber up
|
rozinka
| sultana
|
rozinky
| raisins
|
rozjařenost
| gleefulness
|
rozjařenost
| jolliness
|
rozjařený
| jolly
|
rozjásaný
| gay
|
rozjasnit
| lighten
|
rozjasňující se
| brightening
|
rozjet
| get started
|
rozjet se
| drive off
|
rozjet se
| set off
|
rozježděný
| rutted
|
rozjezdová dráha
| runway
|
rozjezdová dráha
| tarmac
|
rozježený
| ruffled
|
rozjímání
| contemplation
|
rozjímání
| meditation
|
rozjímat
| contemplate
|
rozjímat
| meditate
|
rozkaz
| command
|
rozkaz
| imperative
|
rozkaz
| order
|
rozkaz
| warrant
|
rozkaz
| writ
|
rozkázat
| command
|
rozkázat
| order
|
rozkazovačnost
| imperiousness
|
rozkazoval
| commanded
|
rozkazovat
| command
|
rozkazovat
| order
|
rozkazy
| imperatives
|
rozkazy
| injunctions
|
rozkazy
| marching orders
|
rozklad
| break-up
|
rozklad
| breakdown
|
rozklad
| breakup
|
rozklad
| decomposition
|
rozklad
| disaggregation
|
rozklad
| dissolution
|
rozklad
| putrefaction
|
rozklad látky
| matter decomposition
|
rozkládací
| folding
|
rozkládací kniha n:
| quarto
|
rozkládací strana časopisu
| fold-out
|
rozkládací strana časopisu
| foldout
|
rozkládající
| decomposing
|
rozkládající
| disintegrating
|
rozkládání
| decomposition
|
rozkládání
| partitioning
|
rozkládání do faktorů
| factorising
|
rozkládat
| decompose
|
rozkládat
| lyse
|
rozkládat např. světlo
| diffract
|
rozkládat se
| disintegrate
|
rozkládat se
| expand
|
rozkládat se
| rot
|
rozkládat se
| spread out
|
rozkladný
| cankerous
|
rozkladný
| corruptive
|
rozkladný
| disintegrative
|
rozklady
| decays
|
rozklepat
| tenderize
|
rozklepat se
| shiver
|
rozkmit
| amplitude
|
rozkmitat
| quiver
|
rozkol
| disunion
|
rozkol
| division
|
rozkol
| rupture
|
rozkol
| schism
|
rozkolísaný
| ambivalent
|
rozkopaný
| dug up
|
rozkopat
| dig up
|
rozkopávat
| dig up
|
rozkopnout
| kick in
|
rozkoš
| bliss
|
rozkoš
| delight
|
rozkoš
| passion
|
rozkoš
| pleasure
|
rozkošně
| delightfully
|
rozkošně
| gracefully
|
rozkošnější
| lovelier
|
rozkošnický
| hedonic
|
rozkošnický
| hedonistic
|
rozkošnický
| sybaritic
|
rozkošnický
| voluptuous
|
rozkošník
| epicure
|
rozkošník
| hedonist
|
rozkošný
| adorable
|
rozkošný
| charming
|
rozkošný
| cute
|
rozkošný
| delectable
|
rozkošný
| delicious
|
rozkošný
| delightful
|
rozkošný
| graceful
|
rozkošný
| lovely
|
rozkošný
| voluptuous
|
rozkousat
| chew up
|
rozkouskovanost
| choppiness
|
rozkouskovaný
| choppily
|
rozkouskovaný
| scrappy
|
rozkouskovat
| dismember
|
rozkrádání
| larceny
|
rozkrádání
| pilferage
|
rozkrádat
| thieve
|
rozkrájet
| carve up
|
rozkrájet
| cut up
|
rozkrájet
| mince
|
rozkrájet
| sliver
|
rozkrájet na plátky
| julienne
|
rozkročení
| straddle
|
rozkročení
| straddling
|
rozkročený
| straddled
|
rozkročmo
| astraddle
|
rozkrok
| crotch
|
rozkrok
| crutch
|
rozkvést
| blossom
|
rozkvést
| blossom out
|
rozkvést
| effloresce
|
rozkvět
| florescence
|
rozkvět
| flowering
|
rozkvět
| heyday
|
rozkvétající
| efflorescent
|
rozkvetlý
| flowering
|
rozkvetlý
| thriven
|
rozkývat
| bestir
|
rozladění
| disgruntlement
|
rozladěnost
| crossness
|
rozladěnost
| moodiness
|
rozladěnost
| spleen
|
rozladěný
| blue
|
rozladěný
| disgruntled
|
rozladěný
| moodily
|
rozladěný
| off-key
|
rozladěný
| out of tune
|
rozladěný
| ratty
|
rozladit
| detune
|
rozladit
| disgruntle
|
rozladit
| untune
|
rozlamování
| fracturing
|
rozlehle
| spaciously
|
rozlehlý
| extended
|
rozlehlý
| large
|
rozlehlý
| spacious
|
rozlehlý
| vast
|
rozlehlý
| wide
|
rozleptat
| erode
|
rozletět se
| fly open
|
rozlévá
| spills
|
rozlévání
| spilling
|
rozlévat
| spill
|
rozlícený
| wroth
|
rozličnost
| diversity
|
rozličný
| diverse
|
rozličný
| varied
|
rozličný
| various
|
rozlišení
| resolution
|
rozlišení kontrastem
| contradistinction
|
rozlišený
| coded
|
rozlišený
| differentiated
|
rozlišit
| distinguish
|
rozlišit
| distinguish from st
|
rozlišit
| resolve
|
rozlíšit
| make out
|
rozlišitelně
| discernibly
|
rozlišitelnost
| differentiability
|
rozlišitelný
| differentiable
|
rozlišovací
| differential
|
rozlišování
| differentiation
|
rozlišování
| discrimination
|
rozlišování
| recognition
|
rozlišování
| separation
|
rozlišovaný
| distinguished
|
rozlišovat
| contradistinguish
|
rozlišovat
| differ
|
rozlišovat
| differentiate
|
rozlišovat
| discriminate
|
rozlišovat
| distinguish
|
rozlišovat
| draw the line
|
rozlišovat
| know
|
rozlišovat
| make a difference
|
rozlišovat
| part
|
rozlišovat
| resolve
|
rozlišovat
| secern
|
rozlišovat
| separate
|
rozlišovat
| sift
|
rozlišovat
| tell
|
rozlišovat
| trace
|
rozlišující
| differentiating
|
rozlišující
| discriminative
|
rozlišující
| distinctive
|
rozlít
| effuse
|
rozlít
| spill
|
rozlití
| spillage
|
rozlitý
| spilled
|
rozlitý
| spilt
|
rozlobenost
| angrily
|
rozloha
| area
|
rozloha
| expanse
|
rozloha
| extent
|
rozlohy
| extents
|
rozlomit
| break
|
rozloučení
| farewell
|
rozloučení
| separation
|
rozloučení
| valediction
|
rozloučit
| disjoin
|
rozloučit
| separate
|
rozloučit se
| break with
|
rozloučit se
| say goodbye to
|
rozloučit se
| take leave
|
rozloučit se s
| part with
|
rozložení
| decomposition
|
Rozložení
| Layout
|
rozložený
| arranged
|
rozložený
| decomposed
|
rozložený
| disassembled
|
rozložený
| disorganised
|
rozložený
| expanded
|
rozložený
| spaced
|
rozložený
| unfolded
|
rozložit
| break down
|
rozložit
| disaggregate
|
rozložit
| disarticulate
|
rozložit
| disassemble
|
rozložit
| disintegrate
|
rozložit
| disorganise
|
rozložit
| dissolve
|
rozložit
| distribute
|
rozložit
| explode
|
rozložit
| set out
|
rozložit
| spread
|
rozložit
| unfold
|
rozložit riziko
| diversify the risk
|
rozložit se
| come apart
|
rozložitelnost (látky ve vodě)
| degradability
|
rozložitelný
| decomposable
|
rozložitelný
| dissoluble
|
rozluka
| separation
|
rozluštění
| decryption
|
rozluštěný
| deciphered
|
rozluštit
| break
|
rozluštit
| decipher
|
rozluštit
| dissolve
|
rozluštit
| enucleate
|
rozluštit
| puzzle out
|
rozluštit
| resolve
|
rozluštit
| unriddle
|
rozluštit
| work out
|
rozluštitelný
| decipherable
|
rozmach
| boom
|
rozmach
| prevalence
|
rozmach
| sway
|
rozmach
| sweep
|
rozmach
| take-off
|
rozmach
| takeoff
|
rozmach
| upswing
|
rozmáchlý styl
| broad style
|
rozmačkaný
| crushed
|
rozmačkaný
| mashed
|
rozmačkaný
| squashed
|
rozmačkaný
| squishy
|
rozmačkat
| crush
|
rozmačkat
| mash
|
rozmačkat
| squash
|
rozmačkat na kaši
| puree
|
rozmačkávající
| mashing
|
rozmáčknout
| crush
|
rozmáčknout
| squish
|
rozmáčknutý
| crushed
|
rozmanitost
| diversity
|
rozmanitost
| miscellanea
|
rozmanitost
| miscellaneousness
|
rozmanitost
| plurality
|
rozmanitost
| variety
|
rozmanitý
| different
|
rozmanitý
| diverse
|
rozmanitý
| miscellaneous
|
rozmanitý
| multifarious
|
rozmanitý
| sundry
|
rozmanitý
| varied
|
rozmanitý
| varietal
|
rozmanitý
| various
|
rozmanitý
| wide-ranging
|
rozmar
| caprice
|
rozmar
| fancy
|
rozmar
| freak
|
rozmar
| megrim
|
rozmar
| whimsey
|
rozmar
| whimsy
|
rozmařile
| profligately
|
rozmařilec
| wastrel
|
rozmařilý
| dissipated
|
rozmařilý
| prodigal
|
rozmařilý
| profligate
|
rozmarně
| blithely
|
rozmarně
| capriciously
|
rozmarnost
| breeziness
|
rozmarnost
| capriciousness
|
rozmarnost
| jocosity
|
rozmarnost
| pettishness
|
rozmarnost
| waywardness
|
rozmarnost
| whimsicality
|
rozmarný
| blithe
|
rozmarný
| capricious
|
rozmarný
| jocose
|
rozmarný
| vagarious
|
rozmarný
| whimsical
|
rozmary
| fancies
|
rozmary
| vagaries
|
rozmary
| whims
|
rozmarýn
| rosemary
|
rozmazání
| blurring
|
rozmazanost
| fuzziness
|
rozmazaný
| blurred
|
rozmazaný
| blurry
|
rozmazaný
| fuzzy
|
rozmazaný
| smudged
|
rozmazat
| blur
|
rozmazat
| scumble
|
rozmazat
| smudge
|
rozmazávání
| smudging
|
rozmazlil
| indulged
|
rozmazlování
| pampering
|
rozmazlovat
| butter up
|
rozmazlovat
| coddle
|
rozmazlovat
| cosset
|
rozmazlovat
| mollycoddle
|
rozmazlovat
| overindulge
|
rozmazlovat
| pamper
|
rozmazlující
| pampering
|
rozmělnit
| bruise
|
rozmělnit
| comminute
|
rozmělnit
| crush
|
rozmělnit
| disintegrate
|
rozmělnit
| pestle
|
rozmělnit
| powderize
|
rozmělnit
| triturate
|
rozmělnit
| water down
|
rozmělnit v moždíři
| mortar
|
rozmělňování
| comminution
|
rozmělňování
| pulverizing
|
rozmělňovat
| pestle
|
rozmělňovat
| triturate
|
rozměnit
| change
|
rozměnit
| change coins
|
rozměnit
| give change for
|
rozměnit peníze
| break down
|
rozměr
| dimension
|
rozměr
| extent
|
rozměr
| format
|
rozměr
| measurement
|
rozměr
| proportion
|
rozměr
| size
|
rozměr knihy
| octavo
|
rozměr postele
| queen-size
|
rozměr postele
| queen-sized
|
rozměr stránky
| octavo
|
rozměrnější
| bulkier
|
rozměrnost
| dimensionality
|
rozměrný
| capacious
|
rozměrný
| spacious
|
rozměřování
| plotting
|
rozměrově
| dimensionally
|
rozměrový
| dimensional
|
rozměry
| admeasurement
|
rozměry
| dimensions
|
rozměry
| measurements
|
rozměry
| proportions
|
rozměry
| sizes
|
rozmetadlo
| spreader
|
rozmezí
| range
|
rozmíchat
| stir
|
rozmístění
| arrangement
|
rozmístění
| deployment
|
rozmístění
| disposition
|
rozmístění
| layout
|
rozmístění
| spacing
|
rozmístěný
| deployed
|
rozmístěný
| spaced
|
rozmístit
| deploy
|
rozmístit
| distribute
|
rozmístit
| layout
|
rozmístit
| set out
|
rozmisťování
| positioning
|
rozmisťování
| spacing
|
rozmixoval
| liquidised
|
rozmixovat
| liquidise
|
rozmixovat
| liquidize
|
rozmlátit
| bust
|
rozmlátit
| pound
|
rozmlouvat
| converse
|
rozmlouvat
| discourse
|
rozmluva
| conversation
|
rozmluva
| discourse
|
rozmluva
| talk
|
rozmluvit
| talk out of
|
rozmnožit
| augment
|
rozmnožit se
| proliferate
|
rozmnožovací
| duplicating
|
rozmnožovací potenciál škůdce
| pest reproduction potential
|
rozmnožovat
| breed
|
rozmnožovat
| propagate
|
rozmnožovat elektrostaticky
| xerox
|
rozmontovaný
| disassembled
|
rozmontovaný
| dismantled
|
rozmontovat
| demount
|
rozmontovat
| disassemble
|
rozmontovat
| dismantle
|
rozmotání
| disentanglement
|
rozmotaný
| unwound
|
rozmotat
| ravel
|
rozmotat
| ravel out
|
rozmotat
| unravel
|
rozmotat
| unsnarl
|
rozmotat
| unwind
|
rozmrazení
| thaw
|
rozmrazení
| thawing
|
rozmrazený
| unfrozen
|
rozmrazit
| defrost
|
rozmrazit
| thaw
|
rozmrazit
| unfreeze
|
rozmrazování
| defrosting
|
rozmrazování
| thawing
|
rozmrazovat
| thaw
|
rozmrdaný
| fucked up
|
rozmrzele
| moodily
|
rozmrzele
| sullenly
|
rozmrzelost
| annoyance
|
rozmrzelost
| crossness
|
rozmrzelost
| moodiness
|
rozmrzelost
| spleen
|
rozmrzelost
| surliness
|
rozmrzelý
| blue
|
rozmrzelý
| crabbed
|
rozmrzelý
| crabby
|
rozmrzelý
| cranky
|
rozmrzelý
| cross
|
rozmrzelý
| huffy
|
rozmrzelý
| sulky
|
rozmrzelý
| vexed
|
rozmrznout
| defrost
|
rozmrznout
| thaw
|
rozmysl
| deliberation
|
rozmyšlení
| reconsideration
|
rozmýšlení
| deliberation
|
rozmýšlet
| hesitate
|
rozmýšlet
| think
|
rozmýšlet
| think twice
|
rozmyslet se
| have second thoughts
|
rozmýšlet se
| dither
|
rozmyslet si
| bethink
|
rozmyslet si
| think better of it
|
rozmyslet si
| think over
|
rozmyslet si to
| think better of it
|
rozmyslit
| think out
|
rozmyslný
| deliberate
|
roznašeč
| roundsman
|
roznašeč novin
| paperboy
|
roznašečka novin
| papergirl
|
roznášet drby
| tattle
|
roznáška
| delivery
|
rozněcuje
| kindles
|
rozněcující
| kindling
|
rožnění
| barbecuing
|
roznést
| rout
|
roznětka
| detonator
|
roznětka
| igniter
|
roznětka
| primer
|
roznětky
| fuses
|
roznícení
| kindling
|
roznícený
| kindled
|
roznítil
| kindled
|
roznítit
| fire
|
roznítit
| ignite
|
roznítit
| impassion
|
roznítit
| inflame
|
roznítit
| spark off
|
roznítit láskou
| enamour
|
roznítit např. nálož
| set off
|
roznožit
| straddle
|
roznožmo
| astraddle
|
rozohnit
| fire
|
rozohnit se
| blaze out
|
rozpacích
| loc of rozpaky
|
rozpačitě
| diffidently
|
rozpačitě
| embarrassedly
|
rozpačitě
| self-consciously
|
rozpačitě
| sheepishly
|
rozpačitost
| diffidence
|
rozpačitost
| embarrassment
|
rozpačitost
| self-consciousness
|
rozpačitost
| uneasiness
|
rozpačitý
| bewildered
|
rozpačitý
| embarrassed
|
rozpačitý
| sheepish
|
rozpad
| break-up
|
rozpad
| breakdown
|
rozpad
| breakup
|
rozpad
| dilapidation
|
rozpad
| disaggregation
|
rozpad
| disintegration
|
rozpad
| dissolution
|
rozpadá
| crumbles
|
rozpadající
| disintegrating
|
rozpadal
| crumbled
|
rozpadat
| crumble
|
rozpadat
| unravel
|
rozpadat se
| disintegrate
|
rozpadl
| disbanded
|
rozpadlý
| perished
|
rozpadlý
| ruined
|
rozpadnout
| disband
|
rozpadnout na kusy
| fall to pieces
|
rozpadnout se
| break down
|
rozpadnout se
| come apart
|
rozpadnout se
| come unglued
|
rozpadnout se
| crumple
|
rozpadnout se
| erode
|
rozpadnout se
| fall apart
|
rozpadnout se
| fall to pieces
|
rozpady
| breakdowns
|
rozpaky
| abashment
|
rozpaky
| constraint
|
rozpaky
| discomfiture
|
rozpaky
| disconcertion
|
rozpaky
| disconcertment
|
rozpaky
| embarrassment
|
rozpaky
| hesitation
|
rozpaky
| nonplus
|
rozpaky
| perplexities
|
rozpaky
| perplexity
|
rozpaky
| puzzlement
|
rozpaky
| qualms
|
rozpálenější
| hotter
|
rozpálit
| fire
|
rozpálit
| inflame
|
rozparádit
| warm up
|
rozpáraný
| ripped
|
rozpárat
| rip
|
rozpárat
| unpick
|
rozpárat
| unravel
|
rozparcelování
| plotting
|
rozparek
| slash
|
rozparovač
| ripper
|
rozpěra
| brace
|
rozpěra
| crossbeam
|
rozpěra
| reacher
|
rozpěra
| spacer
|
rozpěrka
| brace
|
rozpěrka
| spacer
|
rozpěrný
| strutting
|
rozpětí
| distension
|
rozpětí
| margin
|
rozpětí
| range
|
rozpětí
| ranges
|
rozpětí
| span
|
rozpětí
| spanning
|
rozpětí
| spans
|
rozpětí
| spread
|
rozpětí křídel
| wingspan
|
rozpínač
| expander
|
rozpínací
| expanding
|
rozpínání
| expanding
|
rozpínat
| undo
|
rozpínat
| unfasten
|
rozpínat se
| expand
|
rozpínavost
| expansion
|
rozpínavost
| expansionism
|
rozpínavost
| expansiveness
|
rozpínavost
| expansivity
|
rozpínavý
| expansible
|
rozpínavý
| expansile
|
rozpínavý
| expansionist
|
rozpis
| roster
|
rozpis
| scheduling
|
rozpis služeb
| roster
|
rozpis služeb
| rota
|
rozpitvaný
| dissected
|
rozpitvat
| anatomize
|
rozpitvat
| dissect
|
rozpitvávat
| anatomize
|
rozplácnout
| squish
|
rozplácnutí
| splat
|
rozplakat
| reduce to tears
|
rozplakat se
| burst out crying
|
rozplakat se
| start crying
|
rozplést
| disentangle
|
rozplést
| ravel
|
rozplést
| ravel out
|
rozplést
| untwist
|
rozpletení
| disentanglement
|
rozpletený
| unwound
|
rozpletený
| unwoven
|
rozplynout
| deliquesce
|
rozplynout se
| dissolve
|
rozplynout se
| dwindle away
|
rozplynout se
| melt
|
rozplynul se
| deliquesced
|
rozplývat se nad něčím
| gush
|
rozplývat se nadšením
| dish it out
|
rozpočet
| budget
|
rozpočet
| budget n
|
rozpočetnictví
| budgeting
|
rozpočtová linie
| budget line
|
rozpočtová politika
| budgetary policy
|
rozpočtování
| budgeting
|
rozpočtové omezení
| budget constraint
|
rozpočtový
| budget
|
rozpočtový
| budgetary
|
rozpočtový deficit
| budget deficit
|
rozpočtový přebytek
| a budget surplus
|
rozpočtový přebytek
| budget surplus
|
rozpočtový schodek
| budget deficit
|
rozpočty
| budgets
|
rozpočty
| costings
|
rozpojení
| decoupling
|
rozpojení
| disconnection
|
rozpojenost
| discreteness
|
rozpojenost
| disjointness
|
rozpojený
| disconnected
|
rozpojený
| disjointed
|
rozpojený
| disjunct
|
rozpojený
| loosened
|
rozpojit
| declutch
|
rozpojit
| disaggregate
|
rozpojit
| disconnect
|
rozpojit
| disjoint
|
rozpojit
| uncouple
|
rozpojit
| unlink
|
rozpojitelný
| severable
|
rozpojuje
| disconnects
|
rozpolcen
| riven
|
rozpolcená osobnost
| split personality
|
rozpolceně
| ambivalently
|
rozpolcenost
| ambivalence
|
rozpolcený
| ambivalent
|
rozpolcený
| disunited
|
rozpolcený
| riven
|
rozpolcený
| split
|
rozpolcený
| torn
|
rozpolcený válkou
| war-torn
|
rozpoložení
| state of mind
|
rozpoložení
| temper
|
rozpoložení
| vein
|
rozpoltit
| divaricate
|
rozpoltit
| tear apart
|
rozpon
| span
|
rozpor
| antagonism
|
rozpor
| antinomy
|
rozpor
| clash
|
rozpor
| cleavage
|
rozpor
| conflict
|
rozpor
| contradiction
|
rozpor
| contrast
|
rozpor
| dissent
|
rozpor
| division
|
rozpor
| quarrel
|
rozpor
| rift
|
rozpornost
| ambivalence
|
rozpornost
| incongruity
|
rozpornost
| inconsistency
|
rozporný
| ambivalent
|
rozporný
| contradictory
|
rozporný
| counter-productive adj
|
rozporný
| discrepant
|
rozporný
| self-contradictory
|
rozporuplnost
| incongruousness
|
rozporuplnost
| inconsistence
|
rozporuplný
| inconsistent
|
rozpory
| contradictions
|
rozpouštěcí
| dissolving
|
rozpouštědla
| solvents
|
rozpouštědlo
| dissolvent
|
rozpouštědlo
| resolvent
|
rozpouštědlo
| solvent
|
rozpouštějící
| dissolvent
|
rozpouštění
| dissolution
|
rozpouštění
| solution
|
rozpouštění rozpouštědly
| sloughing
|
rozpouštět
| dissolve
|
rozpouštět
| solubilize
|
rozpouští
| dissolves
|
rozpoutaný
| erupted
|
rozpoutaný
| unleashed
|
rozpoutat
| unleash
|
rozpoznal
| recognized
|
rozpoznání
| recognition
|
rozpoznání
| recognizing
|
rozpoznaný
| discerned
|
rozpoznaný
| recognised
|
rozpoznaný
| recognized
|
rozpoznat
| descry
|
rozpoznat
| identify
|
rozpoznat
| pick out
|
rozpoznat
| recognise
|
rozpoznat
| recognize
|
rozpoznatelně
| identifiably
|
rozpoznatelně
| recognisably
|
rozpoznatelný
| recognizable
|
rozpoznává
| recognises
|
rozpoznává
| recognizes
|
rozpoznávač
| recognizer
|
rozpoznávající
| recognising
|
rozpoznávající osoba
| recognizer
|
rozpoznávání znaků
| OCR
|
rozpoznávání znaků
| Optical Character Recognition
|
rozpracování
| elaboration
|
rozpracovaný
| in-process
|
rozpracovaný
| semi-finished
|
rozpracovaný
| semifinished
|
rozpracovat
| develop
|
rozpracovávající
| elaborating
|
rozpřáhnout
| outstretch
|
rozpřáhnout
| stretch out
|
rozprášený
| pulverized
|
rozprášit
| rout
|
rozprášit
| scatter
|
rozpraskaný
| chapped
|
rozpraskaný
| cracked
|
rozpraskaný
| fissured
|
rozpraskaný
| rimose
|
rozprašovač
| airbrush
|
rozprašovač
| atomizer
|
rozprašovač
| disperser
|
rozprašovač
| nebulizer
|
rozprašovač
| spray
|
rozprašovač
| spray gun
|
rozprašovač
| sprayer
|
rozprašovač
| sprinkler
|
rozprašovač
| vaporizer
|
rozprašoval
| sprayed
|
rozprašování
| atomizing
|
rozprašování
| spraying
|
rozprašuje
| sprays
|
rozprava
| discourse
|
rozprava
| dissertation
|
rozprávět
| dissert
|
rozprodat
| sell off
|
rozprodat
| sell out
|
rozprodat
| sell up
|
rozprodával
| resold
|
rozprodávat
| sell off
|
rozprostírá
| spreads
|
rozprostírající se
| ranging
|
rozprostírání
| spreading
|
rozprostírat
| spread
|
rozprostírat se
| spread
|
rozprostírat se
| stretch out
|
rozprostření
| overspreading
|
rozprostření
| spreading
|
rozprostřený
| spread
|
rozprostřený
| unfolded
|
rozprostřít
| overspread
|
rozprostřít
| spread
|
rozproudit
| brisk up
|
rozproudit
| warm up
|
rozptyl
| diffusion
|
rozptyl
| dispersion
|
rozptyl
| dissipation
|
rozptyl
| spread
|
rozptyl
| straggling
|
rozptýlené znečištění
| dispersed pollution
|
rozptýlení
| dispersal
|
rozptýlení
| dispersion
|
rozptýlení
| distraction
|
rozptýlení
| distractions
|
rozptýlení
| scattering
|
rozptýlení (přizpůsobení)
| dissipation
|
rozptýlenost
| diffuseness
|
rozptýlený
| diffused
|
rozptýlený
| dispersed
|
rozptýlený
| interspersed
|
rozptýlený
| scattered
|
rozptýlený
| spread
|
rozptýlený
| straggly
|
rozptýlil
| straggled
|
rozptýlit
| dispel
|
rozptýlit
| disperse
|
rozptýlit
| distract
|
rozptýlit
| scatter
|
rozptýlit
| straggle
|
rozptýlit se
| fan out
|
rozptylnost
| diffusivity
|
rozptyloval
| dissipated
|
rozptylovat
| dissipate
|
rozptylující
| diffusing
|
rozptylující
| dispersive
|
rozptylující
| dissipative
|
rozptylující
| diversionary
|
rozptylující látka
| scatterer
|
rozptylující se
| diffusive
|
rozpuk
| burst
|
rozpukaný
| crannied
|
rozpukaný
| fissured
|
rozpukat
| crack up
|
rozpůlený
| halved
|
rozpuštěná látka
| solute
|
rozpuštěná látka (hydrochemie)
| dissolved solid substance
|
rozpuštění
| disbandment
|
rozpuštění
| dissolution
|
rozpuštění
| resolution
|
rozpuštěný
| dissolved
|
rozpuštěný
| solute
|
Rozpuštěný organický uhlík
| DOC
|
rozpustile
| skittishly
|
rozpustilost
| frolic
|
rozpustilost
| hilariousness
|
rozpustilost
| naughtiness
|
rozpustilost
| playfulness
|
rozpustilost
| waggishness
|
rozpustilý
| feisty
|
rozpustilý
| hoydenish
|
rozpustilý
| mischievous
|
rozpustilý
| naughty
|
rozpustilý
| playful
|
rozpustilý
| saturnalian
|
rozpustilý
| tomboyish
|
rozpustilý
| wanton
|
rozpustilý
| wicked
|
rozpustit
| break up
|
rozpustit
| disband
|
rozpustit
| dismiss
|
rozpustit
| dissolve
|
rozpustitelný
| dissolvable
|
rozpustnost
| dissolubility
|
rozpustnost
| solubility
|
rozpustný
| deliquescent
|
rozpustný
| dissoluble
|
rozpustný
| dissolvable
|
rozpustný
| soluble
|
rozpustný v tuku
| fat-soluble
|
rozpustný ve vodě
| water-soluble
|
rozradostněný
| cheered
|
rozradostněný
| elated
|
rozradostněný
| overjoyed
|
rozradostnit
| cheer up
|
rozrazil
| veronica
|
rozrazit
| smash
|
rozrazit
| split
|
rozředěné akcie
| watered stock
|
rozředění
| dilution
|
rozřešení
| solution
|
rozřešený
| resolved
|
rozřešit
| puzzle out
|
rozřešit
| resolve
|
rozřešit
| solve
|
rozřešit
| unriddle
|
rozřezaný
| slashed
|
rozřezat
| carve up
|
rozřezat
| cut
|
rozřezat
| slash
|
rozřezává
| slashes
|
rozříznout
| gash
|
rozříznout
| incise
|
rozříznout
| slit
|
rozříznout skalpelem
| lanced
|
rozříznout živé tělo
| vivisect
|
rozříznutí živého těla
| vivisection
|
rozruch
| agitation
|
rozruch
| commotion
|
rozruch
| flutter
|
rozruch
| furor
|
rozruch
| furore
|
rozruch
| rouse
|
rozruch
| sensation
|
rozruch
| stir
|
rozruch
| tumult
|
rozruch
| turmoil
|
rozrušení
| affection
|
rozrušení
| erosion
|
rozrušení
| excitement
|
rozrušený
| agitated
|
rozrušený
| deranged
|
rozrušený
| disordered
|
rozrušený
| distraught
|
rozrušený
| ruffled
|
rozrušený
| upset
|
rozrušený silně
| distraught
|
rozrušit
| agitate
|
rozrušit
| derange
|
rozrušit
| discombobulate
|
rozrušit
| disconcert
|
rozrušit
| disrupt
|
rozrušit
| distress
|
rozrušit
| disturb
|
rozrušit
| erode
|
rozrušit
| impair
|
rozrušit
| unhinge
|
rozrušit
| unsettle
|
rozrušit
| upset
|
rozrůstající
| proliferating
|
rozrůstat se
| proliferate
|
rozrušuje
| disrupts
|
rozrušující
| distinguish
|
rozrušující
| upsetting
|
rozrýt
| plough
|
rozrývat
| scarify
|
rozsah
| area
|
rozsah
| comprehensiveness
|
rozsah
| coverage
|
rozsah
| extent
|
rozsah
| gamut
|
rozsah
| latitude
|
rozsah
| measure
|
rozsah
| range
|
rozsah
| scope
|
rozsah
| span
|
rozsah
| sphere
|
rozsah
| variety
|
rozsah
| volume
|
rozsah ekonomiky
| scale of economy
|
rozsah znalostí
| ken
|
rozsah, rozloha
| extent
|
rozsáhle
| extensively
|
rozsáhle
| vastly
|
rozsáhlejší
| vaster
|
rozsáhlost
| extensiveness
|
rozsáhlost
| extent
|
rozsáhlost
| vastness
|
rozsáhlý
| ample
|
rozsáhlý
| cavernous
|
rozsáhlý
| extended
|
rozsáhlý
| extensive
|
rozsáhlý
| large
|
rozsáhlý
| liberal
|
rozsáhlý
| spacious
|
rozsáhlý
| vast
|
rozsáhlý
| wide
|
rozsahy
| extents
|
rozsahy
| ranges
|
rozsahy
| scopes
|
rozsahy
| spans
|
rozsazení
| seating
|
rozsedlina s bystřinou
| water gap
|
rozsekal
| cut up
|
rozsekaný
| minced
|
rozsekat
| chop
|
rozsekat
| chop up
|
rozsekává
| hacks
|
rozsévač
| seeder
|
rozsévač
| seedsman
|
rozsévač
| sower
|
rozsévat
| disseminate
|
rozšifrovaný
| deciphered
|
rozšířená rodina
| extended family
|
rozšíření
| aneurysm
|
rozšíření
| dilatation
|
rozšíření
| dilation
|
rozšíření
| effusion
|
rozšíření
| enlargement
|
rozšíření
| expansion
|
rozšíření
| expansions
|
rozšíření
| extension
|
rozšíření
| extensions
|
rozšíření choroby rostlin
| plant disease spread
|
rozšíření škůdce rostlin
| plant pest spread
|
rozšířený
| augmented
|
rozšířený
| broadened
|
rozšířený
| dilated
|
rozšířený
| enhanced
|
rozšířený
| expanded
|
rozšířený
| extended
|
rozšířený
| prevalent
|
rozšířený
| wide-spread
|
rozšířený
| widened
|
rozšířený
| widespread
|
rozšířený do zvonu
| bell-bottomed
|
rozšířený hrubý domácí produkt
| Augmented Gross Domestic Product AGDP.
|
rozšířený zdroj
| extended source
|
rozšířit
| augment
|
rozšířit
| broaden
|
rozšířit
| distend
|
rozšířit
| effuse
|
rozšířit
| enlarge
|
rozšířit
| expand
|
rozšířit
| extend
|
rozšířit
| spread
|
rozšířit
| upgrade
|
rozšířit
| widen
|
rozšířit se
| become wider
|
rozšířit se
| dilate
|
rozšířit se
| expand
|
rozšířit se
| pervade
|
rozšířit se
| spread
|
rozšířit, natáhnout
| extend
|
rozšířit, rozvinout
| expand
|
rozšiřitelné zdroje
| expandable resources
|
rozšiřitelnost
| expandability
|
rozšiřitelnost
| expansible
|
rozšiřitelnost
| extensibility
|
rozšiřitelnost
| scalability
|
rozšiřitelný
| expandable
|
rozšiřitelný
| extendable
|
rozšiřovací
| expanding
|
rozšiřoval
| proliferated
|
rozšiřování
| broadening
|
rozšiřování
| dispersion
|
rozšiřování
| disseminating
|
rozšiřování
| dissemination
|
rozšiřování
| spreading
|
rozšiřování
| widening
|
rozšiřovaný
| broadened
|
rozšiřovat
| broaden
|
rozšiřovat
| disseminate
|
rozšiřovat
| enlarge
|
rozšiřovat
| extend
|
rozšiřovat
| peddle
|
rozšiřovat
| proliferate
|
rozšiřovat
| spread
|
rozšiřovat
| widen
|
rozšiřovat se
| become wider
|
rozšiřovat se
| spread
|
rozšiřovatel
| spreader
|
rozšiřuje
| expands
|
rozšiřuje
| extends
|
rozšiřující
| extending
|
rozšiřující
| extensional
|
rozšiřující
| flaring
|
rozsít
| sow
|
rozsivka
| diatom
|
rozškatulkování
| departmentalization
|
rozškatulkovat
| pigeonhole
|
rozšklebený
| grinning
|
rozšlehaný
| creamed
|
rozšněrovat
| unlace
|
rozsocha
| pommel
|
rozsoudil
| arbitrated
|
rozsoudit
| arbitrate
|
rozsoudit
| sentence
|
rozštěp
| harelip
|
rozštěp páteře
| spina bifida
|
rozštěp patra
| cleft palate
|
rozštěp rtu
| cheiloschisis
|
rozštěpení
| cleavage
|
rozštěpení
| divarication
|
rozštěpení
| scission
|
rozštěpení
| split
|
rozštěpený
| cloven
|
rozštěpený
| divaricate
|
rozštěpený
| parted
|
rozštěpený
| riven
|
rozštěpený
| split
|
rozštěpit
| divaricate
|
rozštěpit
| rive
|
rozštěpit
| split
|
rozštěpit
| sunder
|
rozštěpit se
| split
|
rozštěpitelný
| cleavable
|
rozštěpitelný
| fissionable
|
rozštěpitelný
| resolvable
|
rozštěpitelný
| splittable
|
rozštípl
| cleaved
|
rozštípnout
| cleave
|
rozštípnout
| split
|
rozštípnout se
| clave
|
rozštípnut
| split
|
rozštípnuté kopyto
| cloven hoof
|
rozštípnutí
| split
|
rozštípnutý
| cloven
|
rozštípnutý
| riven
|
rozstřikovač
| sprayer
|
rozstřikování
| spraying
|
rozsudek
| adjudication
|
rozsudek
| judgement
|
rozsudek
| judgment
|
rozsudek
| sentence
|
rozsudek
| verdict
|
rozsudek na doživotí
| life sentence
|
rozsudek o trestu
| sentence
|
rozsudkový
| sentential
|
rozsudky
| judgements
|
rozsudky
| sentences
|
rozsuzovat
| arbitrate
|
rozsvěcovat se
| light up
|
rozsvícen
| lit
|
rozsvítit
| put on the light
|
rozsypat
| spill
|
rozsypat se
| go to pieces
|
roztáčet
| crank
|
roztáhnout
| dilate
|
roztáhnout
| expand
|
roztáhnout
| extend
|
roztáhnout
| outstretch
|
roztáhnout
| splay
|
roztáhnout
| spread
|
roztáhnout
| stretch
|
roztáhnout nohy
| straddle
|
roztáhnutý
| dilated
|
roztahování
| expanding
|
roztahovat se
| expand
|
roztahující se
| expanding
|
roztajený sníh
| meltwater
|
roztajil
| liquidised
|
roztajit
| liquidise
|
roztát
| melt
|
roztát
| thaw
|
roztavení
| dissolution
|
roztavení reaktoru
| meltdown
|
roztavený
| melted
|
roztavený
| molten
|
roztavený sýr na krajíci
| rarebit
|
roztavil se
| deliquesced
|
roztavit
| dissolve
|
roztažení
| distention
|
roztažení
| expansion
|
roztažení
| spread
|
roztažení
| stretch
|
roztažený
| expanded
|
roztažený
| outspread
|
roztažený
| stretched
|
roztažitelnost
| expansiveness
|
roztažitelnost
| expansivity
|
roztažitelný
| expandable
|
roztažitelný
| expansible
|
roztažitelný
| expansile
|
roztažitelný
| extendible
|
roztažitelný
| extensile
|
roztažnost
| expansivity
|
roztažnost
| extensibility
|
roztažnost
| stretchability
|
roztažný
| extensible
|
rozteč
| pitch
|
rozteč
| spacing
|
rozteč
| span
|
roztékající
| runny
|
roztěkanost
| woolgathering
|
roztěkaný
| desultory
|
roztěkaný
| restless
|
roztíral
| chafed
|
roztírat
| chafe
|
roztírat
| triturate
|
roztleskávačka
| cheerleader
|
roztmívačka
| fade in
|
roztoč
| acarid
|
roztoč
| mite
|
roztoč
| tick
|
roztočit
| rev
|
roztočit
| rotate
|
roztočit
| spin
|
roztočit
| wind off
|
roztočit se
| rev up
|
roztočit to
| paint the town red
|
roztok
| dilution
|
roztok
| lotion
|
roztok
| solution
|
roztok po koupání
| body lotion
|
roztomile
| disarmingly
|
roztomile
| endearingly
|
roztomile
| refreshingly
|
roztomilé dítě
| moppet
|
roztomilost
| cuteness
|
roztomilost
| lovableness
|
roztomilost
| loveliness
|
roztomilý
| adorable
|
roztomilý
| amiable
|
roztomilý
| bonny
|
roztomilý
| charming
|
roztomilý
| cuddlesome
|
roztomilý
| cuddly
|
roztomilý
| cute
|
roztomilý
| daintily
|
roztomilý
| endearing
|
roztomilý
| lovable
|
roztomilý
| lovely
|
roztomilý
| mincing
|
roztomilý
| sweet
|
roztopit
| heat up
|
roztoužený
| lovesick
|
roztoužený láskou
| lovesick
|
roztřepený
| frayed
|
roztřepený
| jagged
|
roztřeseně
| tremblingly
|
roztřesený
| shaky
|
roztřesený
| shivery
|
roztřesený
| tremulous
|
roztrhání na části
| dismemberment
|
roztrhaný
| shredded
|
roztrhaný
| tattered
|
roztrhaný
| torn
|
roztrhat
| rip
|
roztrhat
| rip up
|
roztrhat
| tear
|
roztrhat
| tear up
|
roztrhává se
| bursts
|
roztrhávání
| rending
|
roztrhávat
| rip
|
roztrhávat
| rip up
|
roztrhnout
| rend
|
roztrhnout
| rip
|
roztrhnout
| rip up
|
roztrhnout
| tear
|
roztrhnout
| tear up
|
roztrhnutí
| tear
|
roztrhnutý
| split
|
roztrhnutý
| torn
|
roztříděný
| assorted
|
roztříděný
| categorised
|
roztřídit
| assort
|
roztřídit
| classify
|
roztřídit
| pigeon-hole
|
roztřídit
| sort
|
roztřídit
| sort out
|
roztříštění
| smash
|
roztříštěný
| dashed
|
roztříštit
| smash
|
roztříštit
| split
|
roztříštit se
| go to pieces
|
roztrojení
| trisection
|
roztrojit
| trisect
|
roztroušená skleróza
| multiple sclerosis
|
roztroušení
| interspersion
|
roztroušený
| disseminated
|
roztroušený
| interspersed
|
roztroušený
| scattered
|
roztroušený
| straggly
|
roztroušený
| strewn
|
roztrousil
| straggled
|
roztrousit
| scatter
|
roztrousit
| straggle
|
roztrousit
| strew
|
roztrpčení
| embitterment
|
roztrpčit
| annoy
|
roztržení
| bursting
|
roztržení
| rupture
|
roztržení
| tear
|
roztržený
| rend
|
roztržený
| ruptured
|
roztržitě
| abstractedly
|
roztržitost
| absent-mindedness
|
roztržitost
| absentmindedness
|
roztržitost
| abstractedness
|
roztržitost
| preoccupation
|
roztržitý
| absent
|
roztržitý
| absent-minded
|
roztržitý
| absentminded
|
roztržitý
| abstracted
|
roztržitý
| distrait
|
roztržitý
| scatterbrained
|
roztržka
| rupture
|
roztržka
| spat
|
roztržka
| tiff
|
rozum
| brain
|
rozum
| intelligence
|
rozum
| mind
|
rozum
| nous
|
rozum
| reason
|
rozum
| sanity
|
rozum
| sense
|
rozum zvítězil nad silou
| cooler heads prevailed
|
rozuměl
| understood
|
rozumět
| apprehend
|
rozumět
| catch
|
rozumět
| see
|
rozumět
| understand
|
rozumím
| roger
|
rozumíš?
| kapish
|
rozumně
| all his marbles
|
rozumně
| inteligently
|
rozumně
| rationally
|
rozumně
| reasonably
|
rozumně
| sanely
|
rozumně
| sensibly
|
rozumně dosažitelná ochranná technologie (RACT)
| Reasonably Available Control Technology (RACT).
|
rozumněl
| understood
|
rozumnost
| judiciousness
|
rozumnost
| reasonableness
|
rozumnost
| sanity
|
rozumnost
| sensibleness
|
rozumný
| commonsensible
|
rozumný
| commonsensical
|
rozumný
| intellectual
|
rozumný
| intelligent
|
rozumný
| legitimate
|
rozumný
| moderate
|
rozumný
| rational
|
rozumný
| reasonable
|
rozumný
| sane
|
rozumný
| staid
|
rozumný
| wise
|
rozumný, přiměřený
| reasonable
|
rozumoval
| philosophized
|
rozumovat
| philosophize
|
rozumovat
| ratiocinate
|
rozumové pravidlo
| rule of reason
|
rozumový
| intellectual
|
rozuzlení
| denouement
|
rozuzlení
| disentanglement
|
rozuzlit
| disentangle
|
rozvaděč
| switchboard
|
rozváděč
| guider
|
rozvádět se
| divorce
|
rozvádět se
| get divorced
|
rozvaha
| balance
|
rozvaha
| balance sheet
|
rozvaha
| discretion
|
rozvalený
| sprawling
|
rozvaliny
| ruins
|
rozvaliny
| shatter
|
rozvalit
| sprawl
|
rozvalovat
| sprawl
|
rozvařit
| overcook
|
rozvášnit publikum
| bring the house down
|
rozvázat
| loose
|
rozvázat
| unbind
|
rozvázat
| unbound
|
rozvázat
| untangle
|
rozvázat
| untie
|
rozvážený
| carted
|
rozvážit (si)
| deliberate sth
|
rozvážka
| cartage
|
rozvážka
| carting
|
rozvážka
| delivery
|
rozvážlivost
| deliberateness
|
rozvážlivý
| sober
|
rozvážně
| advisedly
|
rozvážně
| coolly
|
rozvážně
| sedately
|
rozvážnost
| canniness
|
rozvážnost
| deliberation
|
rozvážnost
| sanity
|
rozvážnost
| sobriety
|
rozvážný
| considerate
|
rozvážný
| cool-headed
|
rozvážný
| coolheaded
|
rozvážný
| deliberate
|
rozvážný
| judicious
|
rozvážný
| self-possessed
|
rozvážný
| slow
|
rozvážný
| sober
|
rozvážný
| staid
|
rozvažovat
| cast about
|
rozvažovat
| ponder
|
rozvedená osoba
| divorcee
|
rozvedení
| amplification
|
rozvedený
| divorced
|
rozvědka
| intelligence service
|
rozverně
| waggishly
|
rozvernost
| waggishness
|
rozverný
| high-spirited
|
rozveselení
| exhilaration
|
rozveselit
| cheer up
|
rozveselit
| chirk up
|
rozveselit se
| perk up
|
rozveseluje
| amuses
|
rozvést
| develop
|
rozvést
| divorce
|
rozvést
| elaborate
|
rozvést
| expand
|
rozvést
| itemize
|
rozvést elektřinu
| reticulate
|
rozvést se
| divorce
|
rozvést se
| get divorced
|
rozvést vodu
| reticulate
|
rozvětvení
| branching
|
rozvětvení
| divarication
|
rozvětvení
| fanout
|
rozvětvení
| furcation
|
rozvětvení
| ramification
|
rozvětvený
| arborescent
|
rozvětvený
| bifurcate
|
rozvětvený
| branched
|
rozvětvený
| forked
|
rozvětvený
| ramified
|
rozvětvil
| bifurcated
|
rozvětvit
| diversify
|
rozvětvit
| fork
|
rozvětvit
| ramify
|
rozvětvit se
| fan out
|
rozvětvovat
| ramify
|
rozvětvovat se
| branch out
|
rozvětvovat se
| ramify
|
rozvětvuje se
| ramifies
|
rozvíjející
| progressing
|
rozvíjející se
| evolving
|
rozvíjení
| development
|
rozvíjení
| evolution
|
rozvíjet
| evolve
|
rozvíjet se
| evolve
|
rozvíjet se
| spread out
|
rozvíjí
| evolves
|
rozvíjí
| expands
|
rozviklat
| loosen
|
rozvinout
| deconvolve
|
rozvinout
| deploy
|
rozvinout
| develop
|
rozvinout
| spread
|
rozvinout
| uncurl
|
rozvinout
| unfold
|
rozvinout
| unfurl
|
rozvinout
| unwind
|
rozvinout
| wind off
|
rozvinout se
| blossom forth
|
rozvinout se
| blossom out
|
rozvinout se
| evolve
|
rozvinout se
| expand
|
rozvinout se
| fulfill
|
rozvinout se
| uncoil
|
rozvinout se
| unroll
|
rozvinutí
| deployment
|
rozvinutí
| development
|
rozvinutí
| ravel
|
rozvinutý
| advanced
|
rozvinutý
| deployed
|
rozvinutý
| developed
|
rozvinutý
| evolved
|
rozvinutý
| full-blown
|
rozvinutý
| unfurled
|
rozvířit
| stir up
|
rozvláčně
| discursively
|
rozvláčně
| lengthily
|
rozvláčnější
| wordier
|
rozvláčnost
| circuitousness
|
rozvláčnost
| circumlocution
|
rozvláčnost
| discursiveness
|
rozvláčnost
| long-windedness
|
rozvláčnost
| prolixity
|
rozvláčnost
| wordiness
|
rozvláčný
| circumlocutory
|
rozvláčný
| discursive
|
rozvláčný
| lengthily
|
rozvláčný
| long-winded
|
rozvláčný
| prosy
|
rozvláčný
| sparse
|
rozvláčný
| wordy
|
rozvleklost
| lengthiness
|
rozvlněný
| billowy
|
rozvod
| divorce
|
rozvod
| manifold
|
rozvod
| wiring
|
rozvod kol
| wheelbase
|
rozvodí
| watershed
|
rozvodí
| wathershed
|
rozvodka
| adaptor
|
rozvodky
| adaptors
|
rozvodna
| substation
|
rozvodná síť (závlahová síť)
| distribution network
|
rozvodněný
| swollen
|
rozvodnit
| flood
|
rozvodnit se
| flood
|
rozvodová hřídel
| feed shaft
|
rozvodový
| divorce
|
rozvodový řetěz
| timing chain
|
rozvody
| manifolds
|
rozvoj
| development
|
rozvoj
| evolution
|
rozvoj
| progress
|
rozvoje
| developments
|
rozvojová země
| developing country
|
rozvojový
| developing
|
rozvojový
| development
|
rozvolněný překlad
| diffusive translation
|
rozvor
| wheel base
|
rozvor
| wheel-base
|
rozvor
| wheelbase
|
rozvor kol
| wheelbase
|
rozvoz
| cartage
|
rozvoz
| distribution
|
rozvraceči
| subversives
|
rozvrácená rodina
| broken home
|
rozvrácená rodina
| broken house
|
rozvrácená rodina
| broken marriage
|
rozvrácený
| disorganised
|
rozvrat
| disruption
|
rozvrátit
| disorganise
|
rozvrátit
| disrupt
|
rozvratně
| subversively
|
rozvratnictví
| divisiveness
|
rozvratnost
| divisiveness
|
rozvratný
| divisive
|
rozvratný
| seditious
|
rozvratný
| subversive
|
rozvraty
| disruptions
|
rozvrh
| plan
|
rozvrh
| schedule
|
rozvrh
| scheme
|
rozvrh
| timetable
|
rozvrh hodin
| time-table
|
rozvrh hodin
| timetable
|
rozvrhnout
| apportion
|
rozvrhnout
| lay out
|
rozvrhování
| scheduling
|
rozvrhovat
| schedule
|
rozvrhovatel
| scheduler
|
rozvrhy
| schedules
|
rozvrhy
| timetables
|
rozvrstvení
| layering
|
rozvrstvení
| stratification
|
rozvržení
| admeasurement
|
rozvržení
| layout
|
rozvržení
| setup
|
rozvržený
| scheduled
|
rozzářeně
| radiantly
|
rozzářený
| radiant
|
rozžhaveně
| incandescently
|
rozžhavený
| molten
|
rozžhavený
| red hot
|
rozžhavený
| red-hot
|
rozžhavený do běla
| candent
|
rozžhavený do běla
| white-hot
|
rozžhavit
| red-line
|
rozzlobený
| angry
|
rozzlobený
| annoyed
|
rozzlobený
| exasperated
|
rozzlobený
| irate
|
rozzlobený
| mad
|
rozzlobil
| incensed
|
rozzlobit
| anger
|
rozzlobit
| incense
|
rozzlobit se
| flip out
|
rozzuřený
| enraged
|
rozzuřený
| furious
|
rozzuřený
| infuriated
|
rozzuřený
| livid
|
rozzuřený
| shirty
|
rozzuřil
| incensed
|
rozzuřit
| enrage
|
rozzuřit
| incense
|
rozzuřit
| infuriate
|
rozzuřit
| mad
|
rozzuřit
| madden
|
rozzuřit se
| flare up
|
rozzuřit se
| go berserk
|
rozžvýkané sousto
| bolus
|
rozžvýkat
| chew up
|
Keine Beispieltexte gefunden
|