| czech | english |
| |
za
| a
|
| |
za
| abaft
|
| |
za
| after
|
| |
za
| as
|
| |
za
| behind
|
| |
za
| beyond
|
| |
za
| by
|
| |
za
| during
|
| |
za
| for
|
| |
za
| in exchange for
|
| |
za
| in the reign of
|
| |
za
| per
|
| |
za
| under
|
za babku
| as cheap as dirt
|
za babku
| cheap
|
za babku
| for a song
|
za běhu
| on-line
|
za bílého dne
| in broad daylight
|
za čtvrté
| fourthly
|
za den
| per diem
|
za desáté
| tenthly
|
za druhé
| second
|
za druhé
| secondarily
|
za druhé
| secondly
|
za hotové
| cash
|
za hotové
| hard cash
|
za hranicemi
| abroad
|
za hranicí
| beyond the pale
|
za hranicí chudoby
| below the poverty line
|
za jednotku času
| per unit of time
|
za jednu osobu
| a pop
|
za každou cenu
| at all costs
|
za každou cenu
| at any rate
|
za každou cenu
| at any risk
|
za kus
| apiece
|
za levné ceny
| at fair prices
|
za mnou
| follow me!
|
za moment
| in a jiffy
|
za mořem, v cizině
| overseas
|
za noc
| in the course of a night
|
za okamžik
| in a jiffy
|
za pár facek
| nickel-and-dime
|
za páté
| fifthly
|
za plnou lžíci
| tablespoonful
|
za pravdu - dávat
| vindicate
|
za předpokladu
| assuming
|
za předpokladu
| provided
|
za prs
| by the breast
|
za prvé
| firstly
|
za rohem
| round the corner
|
za scénou
| off-stage
|
za scénou
| offstage
|
za sebou
| tandem
|
za šesté
| sixthly
|
za tímto účelem
| to this end
|
za tímto účelem
| to this purpose
|
za tmy
| darkling
|
za třetí
| thirdly
|
za účelem
| in order to
|
za účelem
| on business
|
za účelem
| towards
|
za účelem
| with the view of
|
za úsvitu
| at first light
|
za úsvitu
| at the crack of dawn
|
za zády
| behind your back
|
zaalpský
| transalpine
|
zaalpský
| ultramontane
|
žába
| frog
|
žába
| toad
|
žabák
| male frog
|
zabalení
| wrap
|
zabalený
| packed
|
zabalený
| wrapped
|
zabalený v balíku
| bundled
|
zabalený v krabici
| boxed
|
zabalit
| envelop
|
zabalit
| fold
|
zabalit
| infold
|
zabalit
| wrap
|
zabalit
| wrap up
|
zabalit do krabice
| box up
|
zabaluje
| wraps
|
zabarvení
| coloration
|
zabarvení
| colour
|
zabarvení
| colouring
|
zabarvení
| tincture
|
zabarvení
| tinge
|
zabarvení hlasu
| timbre
|
zabarvený
| tinted
|
zabarvil
| imbued
|
zabarvit
| colour
|
zabarvit
| dye
|
zabarvit
| imbue
|
zabarvit
| tint
|
zábava
| amusement
|
zábava
| ceilidh
|
zábava
| craic
|
zábava
| entertainment
|
zábava
| fun
|
zábava
| merrymaking
|
zábava
| pastime
|
zábava, povyražení
| amusements
|
zabavení
| confiscation
|
zabavení
| distraint
|
zabavení
| distress
|
zabavení
| foreclosure
|
zabavení
| impressment
|
zabavení
| seizure
|
zabavení
| seizures
|
zabavení, konfiskace
| impounding
|
zabavený
| confiscated
|
zabavený
| impounded
|
zabavený
| seized
|
zabavit
| amuse
|
zabavit
| confiscate
|
zabavit
| deprive
|
zabavit
| distrain
|
zabavit
| impound
|
zabavit
| poind
|
zabavit
| requisition
|
zabavit
| seize
|
zabavit
| sequester
|
zabavit majetek
| escheat
|
zabavit se
| amuse oneself
|
zabavit se
| enjoy oneself
|
zabavit se
| have a good time
|
zabavit zastavený majetek
| foreclose
|
zabavit, zavřít, zkonfiskovat
| impound
|
zábavné
| entertaining
|
zábavně
| amusingly
|
zábavně
| entertainingly
|
zábavně
| funnily
|
zábavnější
| funnier
|
zábavnější
| jollier
|
zábavní
| amusement
|
zábavní
| entertainment
|
zábavní park
| amusement park
|
zábavní průmysl
| show business
|
zábavný
| amusing
|
zábavný
| diverting
|
zábavný
| entertaining
|
zábavný
| funnily
|
zábavný
| funny
|
zábavný
| jolly
|
zábavný
| light
|
zábavný
| rich
|
zábavný časopis
| magazine
|
zabavovat
| confiscate
|
zabavovatel majetku
| condemner
|
zábavy
| entertainments
|
zábavy
| pastimes
|
zabedněnec
| numbskull
|
zabedněnec
| rattlebrain
|
zabedněnost
| crassitude
|
zabedněnost
| fatheadedness
|
zabedněný
| bullheaded
|
zabedněný
| fatheaded
|
zabedněný
| nitwitted
|
zabedněný
| rattlepated
|
zabednit
| batten
|
zabednit
| board up
|
zaběhlá praxe
| rut
|
zaběhnout
| run into
|
zaběhnout stroj
| break in
|
záběr
| snapshot
|
záběr
| take
|
záběr zblízka
| close-up
|
záběr zblízka
| closeup
|
žaberní
| branchial
|
zabezpečené prostředí pro běh poč. aplikací
| sandbox
|
zabezpečení
| back-up
|
zabezpečení
| guard
|
zabezpečení
| securing
|
zabezpečení proti selhání
| fail-safe
|
zabezpečenost
| safeguard
|
zabezpečený
| ensured
|
zabezpečený
| foolproof
|
zabezpečený
| preserved
|
zabezpečený
| secure
|
zabezpečený
| secured
|
zabezpečit
| assure
|
zabezpečit
| ensure
|
zabezpečit
| safe
|
zabezpečit
| safeguard
|
zabezpečit
| secure
|
zabezpečovací systém
| alarm system
|
zabezpečovací systém
| signalling system
|
zabezpečuje
| ensures
|
zabezpečuje
| preserves
|
zabezpečuje
| safeguards
|
žabí
| froggy
|
zabíhavý
| excursive
|
zabijáci
| killers
|
zabiják
| killer
|
zabiják
| manslayer
|
zabiják
| slayer
|
zabiják (nechytatelný smeč)
| kill
|
zabije
| will kill
|
zabíjet
| kill
|
zabíjet
| slay
|
zabíjí
| kills
|
zabil
| killed
|
zabil
| slew
|
zabírá místo
| occupies
|
zabít
| dispatch
|
zabít
| finish
|
zabít
| finish off
|
zabít
| kill
|
zabít
| knock off
|
zabít
| slay
|
zabití
| homicide
|
zabití
| killing
|
zabití
| killings
|
zabití
| manslaughter
|
zabití novorozence
| infanticide
|
zabití plodu
| aborticide
|
zabitý
| killed
|
zabitý
| slain
|
žabka
| frog
|
žabka
| froglet
|
zablácenost
| muddiness
|
zablácený
| mired
|
zablácený
| muddily
|
zablátit
| bemire
|
zablešený
| flea-bitten
|
záblesk
| bolt
|
záblesk
| dawn
|
záblesk
| flicker
|
záblesk
| glimmering
|
záblesk
| streak
|
záblesky
| sparks
|
zablokoval
| obstructed
|
zablokování
| deadlock
|
zablokovaný
| blocked
|
zablokovaný
| deadlocked
|
zablokovaný účet
| blocked account
|
zablokovat
| balk
|
zablokovat
| block off
|
zablokovat
| block up
|
zablokovat
| close off
|
zablokovat
| disable
|
zablokovat
| jam
|
zablokovat
| latch
|
zablokovat
| obstruct
|
zablokovat
| seal off
|
zabloudil
| strayed
|
zabloudit
| get lost
|
zabloudit
| stray
|
zabočit
| swerve
|
zabodnout
| thrust
|
zábor
| conquest
|
zabořil
| delved
|
zabořit
| bog down
|
zabořit
| delve
|
zabouchat
| hammer
|
zabouchává
| slams
|
zabouchnout
| slam
|
zabouchnutý
| slammed
|
žábovitý
| batrachian
|
zábradlí
| banister
|
zábradlí
| bannister
|
zábradlí
| breastwork
|
zábradlí
| guard
|
zábradlí
| guardrail
|
zábradlí
| handrail
|
zábradlí
| rail
|
zábradlí
| railing
|
zabrán do
| absorbed
|
zábrana
| balk
|
zábrana
| bar
|
zábrana
| baulk
|
zábrana
| disincentive
|
zábrana
| hindrance
|
zábrana
| inhibition
|
zabránění
| avoidance
|
zabránění
| preclusion
|
zabráněný
| prevented
|
zabrání
| bite
|
zabránil
| obviated
|
zabránit
| avert
|
zabránit
| check
|
zabránit
| choke off
|
zabránit
| confine
|
zabránit
| estop
|
zabránit
| foreclose
|
zabránit
| forestall
|
zabránit
| inhibit
|
zabránit
| obviate
|
zabránit
| pre-empt
|
zabránit
| preempt
|
zabránit
| prevent
|
zabránit šíření
| localise
|
zábranný
| preemptive
|
zabraňování
| preventing
|
zabraňovat
| impede
|
zabraňovat
| inhibit
|
zabraňovat
| prevent
|
zabraňuje
| confines
|
zabraňuje
| inhibits
|
zabraňuje
| prevents
|
zabraňující
| inhibiting
|
zabraňující
| obviating
|
zabraný
| annexed
|
zabraný
| overran
|
zábrany
| constraints
|
zábrany
| inhibitions
|
zábrany
| scruple
|
zábrany (negativní stimuly)
| disincentives
|
zabrat
| engage
|
zabrat
| occupy
|
zabrat
| overrun
|
zabrat
| seize
|
zabrat
| take
|
zabřednout
| get stuck
|
zabřednout do čeho
| get bogged down in something
|
zabreptat
| babble out
|
zabrnkání
| plunk
|
zabručení
| groan
|
zabruslit si
| go skating
|
zabruslit si
| skate
|
žábry
| gill
|
žábry
| gills
|
zabrzdil
| braked
|
zabrzdit
| brake
|
zabrzdit
| stop
|
zabubnování
| rataplan
|
zabubnovat
| rataplan
|
zabudovaný
| embedded
|
zabudovaný
| inbuilt
|
zabudovaný
| incorporated
|
zabudovaný stabilizátor
| built-in stabilizer
|
zabudovat
| build in
|
zabudovat
| incorporate
|
zaburácení
| crash
|
zaburácet
| crash
|
žáby
| frogs
|
zabydlený
| habited
|
zabývající se špionáží
| undercover
|
zabývající se tajným pátráním
| undercover
|
zabývání se
| preoccupation
|
zabývat se
| be occupied with
|
zabývat se
| concern o.s. with
|
zabývat se
| deal with
|
zabývat se
| pursue
|
zabývat se amatérsky
| smatter
|
zabývat se trochu
| smatter
|
zač
| for what
|
zač
| like
|
začal
| began
|
začal
| begun
|
začal
| started
|
začal hovořit
| broached
|
začali
| started
|
začalo
| begun
|
začarovaný kruh
| catch 22
|
začarovat
| transmogrify
|
začáteční
| initial
|
začátečnice
| beginner
|
začátečníci
| beginners
|
začátečníci
| neophytes
|
začátečnický
| freshman
|
začátečnický
| rudimentary
|
začátečník
| abecedarian
|
začátečník
| beginner
|
začátečník
| freshman
|
začátečník
| jackaroo
|
začátečník
| newcomer
|
začátečník
| tiro
|
začátečník
| tyro
|
začátek
| begin
|
začátek
| beginning
|
začátek
| commencement
|
začátek
| onset
|
začátek
| opening
|
začátek
| outset
|
začátek
| prime
|
začátek
| rudiment
|
začátek
| start
|
začátky
| beginnings
|
začerněný
| blacked
|
začerněný
| blackened
|
začernil
| denigrated
|
začernit
| black
|
začernit
| black out
|
začernit
| blacken
|
začernit
| denigrate
|
začerňuje
| blacks
|
začervenat se
| blush
|
začervenat se
| flush
|
Zachariáš
| Zachary
|
zacházel s
| treated
|
zacházení
| dealing
|
zacházení
| handing
|
zacházení
| manipulation
|
zacházení
| treatment
|
zacházet
| call in
|
zacházet
| go off
|
zacházet
| manipulate
|
zacházet do krajnosti
| go too far
|
zacházet nešetrně
| piddle
|
zacházet s
| handle
|
zacházet s
| manipulate
|
zacházet s
| treat
|
zacházet špatně
| ill-treat
|
zachází
| treats
|
zachce se mi
| I will feel like
|
zachmuřelý
| saturnine
|
zachmuřenost
| glumness
|
záchod
| closet
|
záchod
| lav
|
záchod
| lavatory
|
záchod
| loo
|
záchod
| toilet
|
záchod
| toilette
|
záchod
| WC
|
záchod pro muže
| john
|
záchod v místnosti
| chamberpot
|
záchodek
| public convenience
|
záchodek
| public toilet
|
záchodek
| WC
|
záchodový
| lavatorial
|
záchody
| johns
|
záchody
| lavatories
|
záchody
| toilets
|
zachoval
| behaved
|
zachovalý
| well-preserved
|
zachován
| observed
|
zachování
| conservation
|
zachování
| holdback
|
zachování
| preservation
|
zachování
| retention
|
zachování půdy
| soil conservation
|
zachovaný
| preserved
|
zachovat
| conserve
|
zachovat
| keep
|
zachovat
| keep up
|
zachovat
| maintain
|
zachovat
| preserve
|
zachovat
| save
|
zachovat
| sustain
|
zachovat neobsazené
| hold open
|
zachovat reputaci
| save face
|
zachovat se
| act on
|
zachovat se
| behave
|
zachovat tajemství
| keep a secret
|
zachovává
| behaves
|
zachovává
| preserves
|
zachovává
| retains
|
zachovávající
| conserving
|
zachovávající
| observant
|
zachovávající
| preserving
|
zachovávání
| observance
|
zachovávat
| keep
|
zachovávat
| maintaining
|
záchovná závlahová dávka
| conserving irrigation norm
|
zachráň si kuži
| save your skin
|
záchrana
| perpetuation
|
záchraná brzda
| emergency brake
|
záchranář
| rescue worker
|
záchranář
| rescuer
|
zachránce
| lifeguard
|
zachránce
| lifesaver
|
zachránce
| rescuer
|
zachránce
| salvager
|
zachránce
| savior
|
zachránce
| saviour
|
zachránci
| rescuers
|
zachráněný
| perpetuated
|
zachráněný
| rescued
|
zachráněný
| salvaged
|
zachráněný
| saved
|
zachránil
| salvaged
|
zachránit
| bring through
|
zachránit
| preserve
|
zachránit
| rescue
|
zachránit
| retrieve
|
zachránit
| salvage
|
zachránit
| salve
|
zachránit
| save
|
zachránit před vymřením
| perpetuate
|
zachránitelný
| savable
|
záchranka
| ambulance
|
záchranná síť
| life net
|
záchranná vesta
| life jacket
|
záchranná vesta
| life preserver
|
záchranná vesta
| life vest
|
záchranné kolo
| lifebelt
|
záchranné lano
| lifeline
|
záchranný
| emergency
|
záchranný
| fallback
|
záchranný
| lifesaving
|
záchranný člun
| life raft
|
záchranný člun
| life-raft
|
záchranný člun
| lifeboat
|
záchranný kruh
| life buoy
|
záchranný kruh
| lifebuoy
|
záchranný modul
| escape pod
|
záchranný pás
| life belt
|
záchranný pás
| life preserver
|
zachraňování
| saving
|
zachraňovat
| rescue
|
zachraňovat
| save
|
zachraňuje
| perpetuates
|
zachraňuje
| redeems
|
zachraňuje
| retrieves
|
zachraňuje
| saves
|
zachraňující
| perpetuating
|
zachraňující
| rescuing
|
zachraňující
| salvaging
|
zachrastil
| rattled
|
zachrastit
| rattle
|
zachřestit
| rattle
|
zachumlat
| bundle up
|
zachumlat
| muffle
|
zachvácení
| engulfment
|
záchvat
| bout
|
záchvat
| fit
|
záchvat
| ictus
|
záchvat
| paroxysm
|
záchvat
| seizure
|
záchvat
| spasm
|
záchvat
| stroke
|
záchvat paniky
| panic attack
|
záchvat vzteku
| conniption
|
záchvat zuřivosti
| frenzy
|
zachvátit
| affect
|
zachvátit
| catch
|
zachvátit
| engulf
|
zachvátit
| seize
|
zachvátit
| take
|
záchvaty
| bouts
|
záchvaty vzteku
| tantrums
|
zachvění
| quiver
|
zachvění
| tremble
|
zachvět se
| quiver
|
zachvět se
| shiver
|
zachvět se
| tremble
|
záchvěv
| thrill
|
záchvěv
| tremor
|
záchvěv
| vibration
|
záchvěv půdy
| temblor
|
záchvěvy
| vibrations
|
zachycení
| interception
|
zachycený
| intercepted
|
zachycovač
| arrester
|
zachycovač
| interceptor
|
zachycovač
| safety catch
|
zachycování
| trapping
|
zachycovat
| intercept
|
zachycuje
| snags
|
zachycující
| intercepting
|
záchyt
| handhold
|
záchyt v horolezectví
| handhold
|
zachytává
| intercepts
|
zachytit
| capture
|
zachytit
| catch
|
zachytit
| catch hold of
|
zachytit
| glean
|
zachytit
| intercept
|
zachytit
| pick up
|
zachytit
| take
|
zachytitelný
| catchable
|
zachytitelný
| receivable
|
záchytka
| catch
|
záchytka
| drunk tank
|
záchytná síť
| safety net
|
záchytná vana
| protected storage room
|
zachytnout
| catch
|
záchytný
| arresting
|
záchytný drén
| intercepting drain
|
záchytný kanál (odvodňování)
| intercepting canal
|
záchytný příkop (odvodňování)
| intercepting ditch
|
záchytný příkop (odvodňování)
| intercepting furrow
|
žací
| mowing
|
žáci
| disciples
|
žáci
| pupils
|
žací stroj
| harvester
|
žací stroj
| reaper
|
zacílení
| aim
|
zacílit
| aim
|
zacílit
| take aim
|
zacílit
| zero in
|
zacilování
| targeting
|
začíná
| starts
|
začínající
| beginning
|
začínající
| early
|
začínající
| young
|
začínající, počáteční, vznikající, nastávající
| ncipient
|
začínat
| begin
|
začínat
| come to
|
začínat
| get to
|
začínat
| go about
|
začínat
| set about
|
začínat
| start
|
začínat znovu
| resume
|
zacinkat
| ting
|
začišťovat
| clean off
|
začít
| begin
|
začít
| commence
|
začít
| start
|
začít
| take up
|
začít dělat
| turn to
|
začít jednat
| get busy
|
začít od nuly
| start from scratch
|
začít od píky
| start from scratch
|
začít podnikat
| set up shop
|
začít pronásledovat
| give chase
|
začít s
| take up
|
začít se používat
| come into use
|
začít spolupracovat
| come around
|
začít stávkovat
| walk out
|
začít znovu
| resume
|
začít znovu od nuly
| back to square one
|
začít znovu od nuly
| back to the drawing board
|
žačka
| pupil
|
začlenění
| embodiment
|
začlenění
| incorporation
|
začlenění
| integration
|
začleněný
| incorporated
|
začlenit
| incorporate
|
začlenit
| integrate
|
začleňování
| integrating
|
začleňovat
| imply
|
začleňující
| incorporating
|
záclona
| curtain
|
zaclonit
| cover
|
zaclonit
| screen
|
zaclonit
| shroud
|
záclonka
| valance
|
záclony
| curtains
|
začne
| begins
|
začne
| will begin
|
začne
| will start
|
zacouvat
| back
|
zácpa
| backup
|
zácpa
| congestion
|
zácpa
| constipation
|
zacpat
| clog
|
zacpat
| clog up
|
zacpat
| constipate
|
zacpat
| obturate
|
zacpat
| plug
|
zacpat
| stop up
|
zacvičit
| train
|
zácvik
| internship
|
zácviky
| internships
|
záď
| poop
|
záď
| stern
|
záda
| back
|
záda
| dorsum
|
žádající
| postulating
|
zadák
| stern paddler
|
žádal
| asked
|
žádal
| requested
|
žádali
| requested
|
zadán
| booked up
|
žádaná hodnota
| reference value
|
žádaná hodnota
| set point
|
žádání
| requesting
|
zadání
| assignment
|
zadání
| task
|
zadaný
| reserved
|
žádaný
| desired
|
žádaný
| requested
|
zadarmo
| for nothing
|
zadarmo
| gratis
|
zadat
| input
|
žádat
| apply
|
žádat
| ask
|
žádat
| beg
|
žádat
| call
|
žádat
| claim
|
žádat
| demand
|
žádat
| desire
|
žádat
| plead
|
žádat
| Pray
|
žádat
| request
|
žádat
| require
|
žádat
| seek
|
žádat
| solicit
|
žádat čas na rozmyšlenou
| buy time
|
žádat co od koho
| demand st from sb
|
žádat co po kom
| demand st from sb
|
žádat o
| apply for
|
žádat o co
| ask for
|
žádat o něco
| ask for
|
žádat o ruku
| ask hand
|
žádat povolení
| ask permission
|
žádat si
| claim
|
žádat více než je potřeba
| ask for the moon
|
žádat zpět
| claim back
|
žádat, ucházet se
| apply
|
žadatel
| applicant
|
žadatel
| applier
|
žadatel
| claimant
|
žadatel
| pretender
|
žadatel
| requester
|
žadatel
| supplicant
|
žadatelé
| applicants
|
zadává
| assigns
|
zadává
| commissions
|
zadává subdodavatelské zakázky
| outsources
|
zadávat subdodavatelské zakázky
| outsource
|
zadavatel
| submitter
|
zadavatel úloh
| taskmaster
|
zadávit
| strangle
|
zadeček
| abdomen
|
zadeček
| botty
|
zadejte
| enter
|
zadek
| backside
|
zadek
| behind
|
zadek
| bottom
|
zadek
| bum
|
zadek
| butt
|
zadek
| buttocks
|
zadek
| can
|
zadek
| derriere
|
zadek
| fanny
|
zadek
| hindquarters
|
zadek
| keister
|
zadek
| pooper
|
zadek
| rear
|
zadek
| rump
|
zadek
| six
|
zadek
| stern
|
zadek
| tail
|
zadek koně
| crupper
|
zadek, prdel
| batty
|
záděra
| agnail
|
záděra
| hangnail
|
zadky
| arses
|
zadky
| backsides
|
zadky
| buns
|
zadky
| butts
|
zadlabaný
| mortised
|
zadlužen
| indebted
|
zadluženost
| indebtedness
|
zadlužený
| indebted
|
zadlužit, sklánět se, ponořit
| dip
|
žádná
| no
|
žádná data
| no data
|
žádná změna
| business as usual
|
žádné důkazy o karcinogenitě
| no evidence of carcinogenicity
|
žádné zprávy, dobré zprávy
| no news is good news
|
zadní
| aftermost
|
zadní
| back
|
zadní
| rear
|
zadní část
| tail
|
zadní část
| tail end
|
zadní část vozidla
| rear end
|
zadní dveře
| back door
|
zadní kýta
| gaskin
|
zadní mozek
| hindbrain
|
zadní mozek
| rhombencephalon
|
zadní nebo vedlejší ulička
| back street
|
zadní opěrný řemen
| breeching
|
zadní paluba
| afterdeck
|
zadní polovina jeviště
| upstage
|
zadní rozsocha (část) sedla
| cantle
|
zadní schodiště
| backstairs
|
zadní sedadla ve sněmovně
| backbench
|
zadní sedadlo
| backseat
|
zadní strana
| back
|
zadní strana
| verso
|
zadní světlo
| taillight
|
zadní vchod
| back entrance
|
zadní vítr
| tail wind
|
zadní vítr
| tailwind
|
zadní voj
| rearguard
|
zadní vrátka
| backdoor
|
zadní vrátka
| loophole
|
zadnice
| ass
|
zadnice
| bum
|
zadnice
| butt
|
zadnice
| heinie
|
zadnice
| hindquarters
|
zadnice
| keester
|
zadnice
| keister
|
zadnice
| tail
|
žádný
| neither
|
žádný
| no
|
žádný
| none
|
žádný
| not any
|
žádný
| zero
|
žádný nesmysl
| no nonsense
|
žadoní
| begs
|
žadonící
| suppliant
|
žadonil
| craved
|
žadonit
| crave
|
žádost
| application
|
žádost
| claim
|
žádost
| demand
|
žádost
| instance
|
žádost
| request
|
žádost
| suit
|
žádost naléhavá
| plea
|
žádosti
| instances
|
žádosti
| pleas
|
žádosti
| queries
|
zadostiučinění
| satisfaction
|
žádostivost
| appetence
|
žádostivost
| appetency
|
žádostivost
| concupiscence
|
žádostivost
| covetousness
|
žádostivost
| craving
|
žádostivost
| lust
|
žádostivý
| covetous
|
žádostivý
| craving
|
žádostivý
| lustful
|
žádostivý
| desirous
|
žádoucí
| desired
|
žádoucí
| elligible
|
žádoucí
| sought-after
|
žádoucí
| uncalled
|
žádoucí
| desirable
|
zadovka
| breechloader
|
zádový
| back
|
zadrátovaný
| wired
|
zádrhel
| entanglement
|
zádrhel
| hiccup
|
zádrhel
| hitch
|
zádrhele
| snags
|
zadrž!
| hold!
|
zadržel
| seized
|
zadržená osoba
| detainee
|
zadržení
| check
|
zadržení varlat
| cryptorchism
|
zadržený
| bated
|
zadržený
| intercepted
|
zadržený
| retained
|
zadržený
| seized
|
zadržený
| withheld
|
zadržet
| arrest
|
zadržet
| check
|
zadržet
| detain
|
zadržet
| hold
|
zadržet
| hold back
|
zadržet
| hold up
|
zadržet
| keep
|
zadržet
| seize
|
zadržet
| stop
|
zadržet
| withhold information
|
zadržování
| conservation
|
zadržování
| retaining
|
zadržovaný
| detained
|
zadržovaný
| pent-up
|
zadržovat
| check
|
zadržovat
| detain
|
zadržovat
| hold
|
zadržovat
| hold back
|
zadumanost
| brown study
|
zadumaný
| broody
|
zádumčivý
| pensive
|
zádumčivý
| somber
|
zádumčivý
| sombre
|
zadušení
| asphyxiation
|
zadušení
| suffocation
|
zadusit
| suffocate
|
zádušní mše
| requiem
|
zádušní nadace
| chantry
|
zadýchanost
| breathlessness
|
zadýchaný
| out of breath
|
zadýchávající se
| pursy
|
zafaxovat
| fax
|
zafaxovat
| fax off
|
zafixoval
| fixated
|
zafixovaný
| rooted
|
zafixovat
| fixate
|
zafixovat
| set
|
žáha
| heartburn
|
záhada
| enigma
|
záhada
| mystery
|
záhada
| puzzle
|
záhada
| puzzler
|
záhada
| secret
|
záhadně
| cryptically
|
záhadně
| enigmatically
|
záhadně
| mysteriously
|
záhadně
| puzzlingly
|
záhadnost
| eeriness
|
záhadnost
| mysteriousness
|
záhadnost
| obscurity
|
záhadný
| eerie
|
záhadný
| eery
|
záhadný
| enigmatic
|
záhadný
| intriguing
|
záhadný
| mysterious
|
záhadný
| oracular
|
záhadný
| puzzling
|
záhadný
| unaccountable
|
záhadný
| weird
|
záhadný člověk
| dark horse
|
záhady
| mysteries
|
zahájení
| commencement
|
zahájení
| inauguration
|
zahájení
| initiation
|
zahájení
| opening
|
zahájení
| openings
|
zahájení
| start
|
zahájený
| initiated
|
zahájený
| instituted
|
zahájený
| pending
|
zahájil
| commenced
|
zahájit
| auspicate
|
zahájit
| begin
|
zahájit
| commence
|
zahájit
| fire away
|
zahájit
| inaugurate
|
zahájit
| initiate
|
zahájit
| institute
|
zahájit
| jump off
|
zahájit
| open
|
zahájit
| start
|
zahájit boj
| fall on
|
zahájit palbu
| blaze away
|
zahájit palbu
| open fire
|
zahájit znovu
| resume
|
zahajovací
| inaugural
|
zahajovací
| opening
|
zahajování
| prefacing
|
zahajovat
| begin
|
zahajovat
| initialize
|
zahajuje
| commences
|
zahajující
| commencing
|
zahajující
| initiating
|
zaháknout
| hook
|
zaháknout
| hook on
|
zaháknutí
| hitch
|
zahálčivý
| idle
|
zahálčivý
| lazy
|
zahálející
| idle
|
zahalení
| envelopment
|
zahalený
| hooded
|
zahalený
| obscured
|
zahalený
| shrouded
|
zahalený
| veiled
|
zahálet
| dawdle
|
zahálet
| idle
|
zahalit
| cloak
|
zahalit
| cover
|
zahalit
| drape
|
zahalit
| enfold
|
zahalit
| enshroud
|
zahalit
| envelop
|
zahalit
| obscure
|
zahalit
| shroud
|
zahalit
| veil
|
zahalit mlhou
| fog
|
zahálka
| loafing
|
zahanben
| disgraced
|
zahanben
| dishonored
|
zahanbeně
| ashamedly
|
zahanbený
| ashamed
|
zahanbený
| shamefaced
|
zahanbit
| abash
|
zahanbit
| put to shame
|
zahanbit
| shame
|
zahanbující
| dishonoring
|
žahat
| nettle
|
žahavec
| cnidarian
|
zahladit
| dub
|
zahladit
| efface
|
zahladitelný
| effaceable
|
zahlásit se
| check with
|
záhlaví
| header
|
záhlaví
| heading
|
záhlaví
| headings
|
záhlaví
| letterhead
|
záhlaví
| letterheads
|
záhlaví
| title
|
záhlaví stránky
| headnote
|
zahlazený
| flattened
|
zahlcení
| congestion
|
zahlédnout
| glimpse
|
zahlédnout
| notice
|
zahlédnout
| see
|
zahlédnout
| sight
|
zahlédnout
| spot
|
zahlédnutí
| glimpse
|
zahloubaně
| thoughtfully
|
zahloubaný
| preoccupied
|
zahloubaný
| rapt
|
zahloubit
| countersink
|
zahltit
| clog
|
zahltit
| congest
|
zahltit
| glut
|
zahnal
| exorcised
|
zahnaný do slepé uličky
| nonplussed
|
zahnat
| beat back
|
zahnat
| chase away
|
zahnat
| exorcise
|
zahnat
| scour
|
zahnat
| shoo
|
zahnat
| shoo away
|
zahnat zpět
| drive back
|
zahnědnutí
| brownout
|
zahnívání
| putrescence
|
zahnout
| turn
|
zahnout
| turn off
|
zahnout za roh
| turn the corner
|
zahnutí
| angulation
|
zahnutý
| bent
|
zahnutý
| crooked
|
zahnutý
| hooked
|
zahodit
| ditch
|
zahodit
| throw away
|
zahodit
| throwout
|
zahojit se
| heal
|
zahojit se
| skin over
|
záhon
| fowerbed
|
záhon
| patch
|
záhon
| seedbed
|
záhon
| bed
|
záhon
| flower bed
|
záhon růží
| a bed of roses
|
záhonek
| bed
|
zahořet
| blaze up
|
zahořkle
| rancorously
|
zahořklost
| embitterment
|
zahořklost
| rancor
|
zahořklost
| rancour
|
zahořklý
| cankered
|
zahořklý
| rancorous
|
zahořklý
| wry
|
zahořování
| smoke test
|
zahození
| ditching
|
zahozený
| ditched
|
zahrabání
| burying
|
zahrabaný
| buried
|
zahrabat
| bury
|
zahrada
| garden
|
zahrada na střeše
| roofgarden
|
zahradit
| block up
|
zahradit
| dyke
|
zahrádka
| allotment
|
zahrádka
| garden
|
zahrádka se zeleninou
| kitchen garden
|
zahradní
| garden
|
zahradní architekt
| landscape gardener
|
zahradní hadice
| garden hose
|
zahradní slavnost
| garden party
|
zahradní slavnost
| garden-party
|
zahradničení
| gardening
|
zahradnické nůžky
| secateurs
|
zahradnické nůžky
| trimmer
|
zahradnický
| garden
|
zahradnický
| horticultural
|
zahradnictví
| horticulture
|
zahradník
| gardener
|
zahradník
| horticulturist
|
zahradník
| nurserymen
|
zahrady
| gardens
|
zahrání míče v kriketu
| off-drive
|
zahraničí
| abroad
|
zahraničí
| foreign countries
|
zahraniční
| abroad
|
zahraniční
| foreign
|
zahraniční
| from abroad
|
zahraniční
| offshore
|
zahraniční dluh
| foreign debt
|
zahraniční investice
| foregin investment
|
zahraniční investice
| foreign investments
|
zahraniční kapitál
| foreign capital
|
zahraniční měna
| foreign currency
|
zahraniční měna
| foreign exchange
|
zahraniční měna
| foreign exchange n
|
zahraniční obchod
| foreign trade
|
zahraniční výměna (peněz)
| foreign exchange
|
zahrát
| act
|
zahrát
| play
|
zahřát
| heat up
|
zahřát
| warm
|
zahřát
| warm up
|
zahřátý
| heated
|
zahřátý
| warmed
|
zahrával si
| trifled
|
zahrávat
| sport
|
zahrávat si s ohněm
| play with fire
|
zahrazení
| blocking
|
zahrazený
| blocked
|
zahrázování toku
| water course damming-up
|
Záhřeb
| Zagreb
|
zahřívá
| warms
|
zahřívací kolo
| pace lap
|
zahřívání
| warming
|
zahřívat
| warm
|
zahřmění
| thunderclap
|
zahrnout
| comprise
|
zahrnout
| embody
|
zahrnout
| imply
|
zahrnout
| subsume
|
zahrnout do antologie
| anthologise
|
zahrnout do antologie
| anthologize
|
zahrnoval
| comprised
|
zahrnoval
| spanned
|
zahrnování
| implying
|
zahrnovat
| account for
|
zahrnovat
| comprise
|
zahrnovat
| embody
|
zahrnovat
| embrace
|
zahrnovat
| encompass
|
zahrnovat
| imply
|
zahrnovat
| include
|
zahrnovat
| incorporate
|
zahrnovat
| involve
|
zahrnovat obdivem
| lionize
|
zahrnuje
| comprises
|
zahrnuje
| embodies
|
zahrnuje
| embraces
|
zahrnuje
| encompasses
|
zahrnuje
| implies
|
zahrnuje
| includes
|
zahrnuje
| incorporates
|
zahrnuje
| involves
|
zahrnuje
| spans
|
zahrnující
| comprising
|
zahrnující
| embracing
|
zahrnující
| inclusive
|
zahrnující
| incorporating
|
zahrnující
| involving
|
zahrnutí
| inclusion
|
zahrnutí
| incorporation
|
zahrnutí
| subsumption
|
zahrnutý
| counted
|
zahrnutý
| embodied
|
zahrnutý
| implied
|
zahrnutý
| included
|
zahrnutý
| inclusive
|
zahrnutý
| involved
|
zahrnutý
| shipped
|
záhrobí
| hades
|
zahrocení
| tapering
|
zahrocený
| fastigiate
|
zahrocený
| pointed
|
zahrocený
| tapered
|
zahrotit
| taper
|
záhuba
| consumption
|
záhuba
| destruction
|
záhuba
| doom
|
záhuba
| perdition
|
zahubit
| deaden
|
zahubit
| destroy
|
zahubit
| extirpate
|
záhumenek
| croft
|
záhumenky
| crofts
|
zahuštěný
| thickened
|
zahustit
| thicken
|
zahušťovač
| thickener
|
zahušťovadlo
| thickener
|
zahušťování
| thickening
|
zahušťuje
| thickens
|
zahvízdal
| whistled
|
zahvízdat
| ping
|
zahvízdat
| whistle
|
zahvízdnutí
| ping
|
záhy
| soon
|
záhyb
| bend
|
záhyb
| crease
|
záhyb
| crinkle
|
záhyb
| pleat
|
záhyb
| plica
|
záhyb
| pucker
|
záhyb
| ruck
|
záhyb
| sinuosity
|
zahýbat
| move
|
zahýbat
| turn
|
zahýbat
| turn off
|
zahynout
| perish
|
zahynul
| perished
|
zainteresovaná strana
| interested party
|
zainteresovaný
| concerned
|
zainteresovaný
| interested
|
zainteresovat
| involve
|
Zair
| Zaire
|
Zaiřan
| Zairian
|
Zairský
| Zairean
|
zajatci
| pows
|
zajatec
| captive
|
zajatec
| prisoner
|
zajatec
| thrall
|
zajatecký tábor
| bird cage
|
zajatý
| captive
|
zajatý
| captured
|
zajde
| goes off
|
zaječení
| shriek
|
zaječet
| scream
|
zaječet
| squeal
|
zaječí hráz
| overdam superstructure
|
zaječí kožka
| hare
|
zaječí nemoc
| rabbit fever
|
zájem
| interest
|
zájem o
| interest in
|
zájemce
| interested person
|
zajet
| drive into
|
zajet
| drive off
|
zajet
| go off into
|
zajet
| pull over
|
zajet
| run in
|
zajet
| run in with car
|
zajet do, zajet na
| pull into
|
zajeté zvíře
| roadkill
|
zajetí
| captivity
|
zájezd
| excursion
|
zájezd
| sight-seeing
|
zájezd
| sightseeing
|
zájezdový
| touring
|
zajíc
| hare
|
zajíc v pytli
| a pig in a poke
|
zajíčci
| bunnies
|
zajíček
| bunny
|
zajíček
| cutie
|
zajídat se
| pall
|
zajímat
| interest
|
zajímat se o
| be interested in
|
zajímat se o
| take an interest in
|
zajímavě
| interestingly
|
zajímavě
| remarkably
|
zajímavost
| interest
|
zajímavost
| interestingness
|
zajímavosti
| curiosities
|
zajímavý
| interesting
|
zajímavý
| intriguing
|
zajímavý
| juicy
|
zajímavý pro zveřejnění v novinách
| newsworthy
|
zajínit
| frost over
|
zajiskření
| twinkle
|
zajisté
| absolutely
|
zajisté
| ay
|
zajisté
| certainly
|
zajisté
| for sure
|
zajištění
| assurance
|
zajištění
| assuring
|
zajištění
| indemnity
|
zajištění
| reinsurance
|
zajištění
| securing
|
zajištění
| security
|
zajištění
| undergirding
|
zajištění jakosti
| quality assurance
|
zajištění kvality
| quality assurance
|
zajištěný
| backed-up
|
zajištěný
| bonded
|
zajištěný
| catered
|
zajištěný
| ensured
|
zajištěný
| secure
|
zajistil si
| clinched
|
zajistit
| ensure
|
zajistit
| guarantee
|
zajistit
| idemnify
|
zajistit
| provide
|
zajistit
| reinsure
|
zajistit
| reserve
|
zajistit
| safeguard
|
zajistit
| secure
|
zajistit
| supply
|
zajistit si
| make sure
|
zajistit si
| reserve
|
zajistitel
| underwriter
|
zajišťovací
| custodial
|
zajišťovací klín
| sprag
|
zajišťování
| hedging
|
zajišťovat
| ensure
|
zajišťovat
| undergird
|
zajišťuje
| arrests
|
zajišťuje
| caters
|
zajišťuje
| ensures
|
zajišťuje
| safeguards
|
zajišťující
| ensuring
|
zajišťující
| guaranteeing
|
zajít
| call in
|
zajít
| go around
|
zajít
| go off
|
zajít k
| come round
|
zajít na skok
| drop in
|
zajíždět
| drive into
|
zajíždět
| drive off
|
zajíždět
| go off into
|
zajíždět
| run in with car
|
zajizvit
| cicatrize
|
zájmena
| pronouns
|
zájmenný
| pronominal
|
zájmeno
| pronoun
|
zajmout
| capture
|
zajmout
| seize
|
zájmová oblast
| service area
|
zájmová skupina
| in-group
|
zájmové strany
| stakeholders
|
zajmutí
| capture
|
zájmy
| interests
|
žák
| abecedarian
|
žák
| disciple
|
žák
| learner
|
žák
| pupil
|
žák
| scholar
|
zákal
| cloudiness
|
zákal
| turbidity
|
zákal (vody)
| turbidity
|
zakaleně
| blearily
|
zakaleně
| muddily
|
zakalení
| opacification
|
zakalení
| turbidity
|
zakalený
| blear
|
zakalený
| bleary
|
zakalený
| muddied
|
zakalený
| roily
|
zakalený
| turbid
|
zakalit
| cloud up
|
zakalit
| dim
|
zakalit
| stiffen
|
zakalkulovat
| allow
|
zakalkulovat
| allow for
|
zakašlání
| cough
|
zakašlat
| cough
|
zákaz
| ban
|
zákaz
| forbiddance
|
zákaz
| interdiction
|
zákaz
| prohibition
|
zákaz
| veto
|
zákaz svítit světlem
| a blackout (war)
|
zákaz vycházení
| curfew
|
zákaz zvyšování mezd
| wage freeze
|
zakázal
| forbade
|
zakázané uvolnění
| icing
|
zakázání
| banning
|
zakázáno
| forbidden
|
zakázáno
| prohibited
|
zakázaný
| banned
|
zakázaný
| denied
|
zakázaný
| disabled
|
zakázaný
| forbade
|
zakázaný
| forbidden
|
zakázaný
| illicit
|
zakázaný
| off-limits
|
zakázaný
| prohibited
|
zakázaný
| restricted
|
zakázaný
| verboten
|
zakázaný region
| forbidden region
|
zakázat
| ban
|
zakázat
| disable
|
zakázat
| forbid
|
zakázat
| interdict
|
zakázat
| prohibit
|
zakázat
| suppress
|
zakáže
| bans
|
zakáže
| will ban
|
zakáže
| will forbid
|
zakázka
| order
|
zakázkový
| bespoke
|
zakázkový
| custom
|
zakázkový
| made-to-order
|
zakázky
| commissions
|
zakázky
| orders
|
zákazníci
| clientage
|
zákazníci
| customers
|
zákazníci
| purchasers
|
zákazníci
| shoppers
|
zákazníci prostitutek
| johns
|
zákaznictvo
| custom
|
zákazník
| client
|
zákazník
| consumer
|
zákazník
| customer
|
zákazník
| purchaser
|
zákazník
| shopper
|
zákazník prostitutky
| john
|
zakazování
| banning
|
zakazování
| forbidding
|
zakazovat
| ban
|
zakazovat
| forbid
|
zakazovat
| prohibit
|
zákazový
| negative
|
zakazuje
| forbids
|
zakazuje
| prohibits
|
zakazující
| prohibitive
|
zákazy
| prohibitions
|
zákeřně
| insidiously
|
zákeřně
| maliciously
|
zákeřně napadnout
| bushwhack
|
zákeřnost
| insidiousness
|
zákeřnost
| maliciousness
|
zákeřný
| felonious
|
zákeřný
| insidious
|
zákeřný
| malicious
|
zákeřný
| malign
|
zákeřný
| mean
|
zákeřný
| subtle
|
zákeřný
| treacherous
|
žaket
| cutaway
|
základ
| base
|
základ
| basic
|
základ
| basis
|
základ
| bed
|
základ
| bedding
|
základ
| essence
|
základ
| fiber
|
základ
| foothold
|
základ
| footing
|
základ
| foundation
|
základ
| fundament
|
základ
| grassroots
|
základ
| ground
|
základ
| radix
|
základ
| rudiment
|
základ
| stuff
|
základ
| underlie
|
základ daně
| tax base
|
zakládá
| establishes
|
zakládač
| collator
|
zakládající
| former
|
zakládající člen
| charter member
|
zakládání
| basing
|
zakládání
| establishing
|
zakládání
| stowing
|
zakládat
| establish
|
zakládat
| found
|
zakládat se
| found
|
zakladatel
| founder
|
zakladatel
| institutor
|
zakladatelé
| founders
|
zakladatelka
| foundress
|
základna
| base
|
základna
| baseline
|
základna
| bases
|
základna
| basis
|
základna
| fundament
|
základna
| outpost
|
základní
| basal
|
základní
| base
|
základní
| basic
|
základní
| canonical
|
základní
| cardinal
|
základní
| cornerstone
|
základní
| elemental
|
základní
| elementary
|
základní
| essential
|
základní
| foundational
|
základní
| fundamental
|
základní
| inherent
|
základní
| institutional
|
základní
| key
|
základní
| main
|
základní
| prima
|
základní
| primary
|
základní
| prime
|
základní
| radical
|
základní
| rudimentary
|
základní
| ultimate
|
základní čára
| base line
|
základní čára
| baseline
|
základní část
| body
|
základní daň
| basic tax
|
základní deska
| motherboard
|
základní hmota
| matrix
|
základní inflace
| underlying inflation
|
základní jmění
| capital
|
základní jmění
| capital stock
|
základní jmění
| fixed assets
|
základní kámen
| cornerstone
|
základní komodity
| essential commodities
|
základní myšlenka
| keynote
|
základní mzda
| base pay
|
základní mzda
| basic wage
|
základní nátěr
| undercoat
|
základní období
| base period
|
základní operace (v systému)
| basic operation
|
základní pásmo
| baseband
|
základní pilíř
| linchpin
|
základní pilíř
| lynchpin
|
základní pravidlo
| ground rule
|
základní princip
| bedrock
|
základní proces (v systému)
| basic process
|
základní průmysl (odvětví)
| basic industry
|
základní prvky
| elements
|
základní rozvržení
| basic layout
|
základní škola
| elementary school
|
základní škola
| first school
|
základní škola
| grade school
|
základní škola
| primary school
|
základní složka prostředí
| basic component of environment
|
základní systém počítače
| BIOS
|
základní teorém ekonomie blahobytu
| fundamental theorum of welfare economics
|
základní tok
| elementary flow
|
základní úroková sazba
| base rate
|
základní zboží
| staple
|
základní, prvotní
| primary
|
základny
| installations
|
základový
| foundational
|
základový rošt
| grillage
|
základy
| basement
|
základy
| basics
|
základy
| bedding
|
základy
| essentials
|
základy
| foundations
|
základy
| fundamentals
|
základy
| ground
|
základy
| grounding
|
základy
| grounds
|
základy
| primitives
|
základy
| rudiments
|
základy logaritmů
| mantissas
|
zaklapovací
| foldaway
|
zaklekl
| crouched
|
zakleknul
| crouched
|
zaklení
| expletive
|
zaklení
| expletives
|
zaklení
| oath
|
zaklepal
| knocked
|
zaklepání
| tap
|
zaklepat
| knock
|
zaklepat na dřevo
| touch wood
|
zakletí
| cuss
|
zaklínač
| enchanter
|
zaklínací
| incantatory
|
zaklínadla
| incantations
|
zaklínání
| conjuration
|
zaklínění
| impaction
|
zaklíněný
| impacted
|
zaklíněný
| stuck
|
zaklínit
| cleat
|
zaklínit
| trig
|
zaklínit
| wedge
|
zaklínování
| wedging
|
zaklínovaný
| keyed
|
zaklínovat
| chock
|
zaklínovat
| wedge
|
zaklít
| cuss
|
zakloněný
| backswept
|
záklopka
| flap
|
záklopka
| pallet
|
záklopka
| shutter
|
záklopka
| valve
|
zaknihovat
| book
|
zakňučel
| yelped
|
zakňučet
| yelp
|
zakódování
| scrambling
|
zakódovaný
| coded
|
zakódovaný
| cryptical
|
zakódovaný
| encoded
|
zakódovaný
| encrypted
|
zakódovaný
| scrambled
|
zakódovat
| code
|
zakódovat
| encode
|
zakódovat
| encrypt
|
zakódovává
| encrypts
|
zakolísání
| stagger
|
zakolísání
| wobble
|
zakolísat
| stagger
|
zákon
| a law
|
zákon
| act
|
zákon
| law
|
zákon
| lex
|
zákon
| statute
|
zákon klesající marginální produktivity
| law of diminishing marginal productivity
|
zákon klesající mezní užitečnosti
| law of diminishing marginal utility
|
zákon klesajících výnosů
| law of diminishing returns
|
zákon klesajícího užitku
| Law of Diminishing Utility
|
zákon komparativních výhod
| law of comparative advantage
|
zákon nabídky a poptávky
| Law of Supply and Demand
|
zákon o čistotě ovzduší
| CAA
|
zákon o čistotě vod
| CWA
|
zákon o kontrole toxických látek
| TSCA
|
zákon o kontrole znečištění
| CPA
|
zákon o ochraně ovzduší před znečišťujícími látkami
| air protection act
|
zákon o ochraně životního prostředí
| environment protection act
|
zákon o odpadech
| waste management act
|
zákon o oplocení
| Enclosure Act.
|
zákon o zachování a obnovení zdrojů
| RCRA
|
zákon řízení
| control law
|
zákon rostoucích nákladů
| law of increasing costs
|
zakončení
| adjournment
|
zakončení
| ending
|
zakončení
| endings
|
zakončení
| endpoint
|
zakončení
| termination
|
zakončení
| windup
|
zakončil
| concluded
|
zakončit
| close
|
zakončit
| complete
|
zakončit
| end
|
zakončit
| finish
|
zakončit
| terminate
|
zakončovač
| terminator
|
zakončuje
| concludes
|
žakonet
| jaconet
|
zákoník
| code
|
zákonitost
| legitimacy
|
zákonitost
| rightfulness
|
zákonitosti
| regularities
|
zákonitý
| lawful
|
zákonitý
| legal
|
zákonitý
| rightful
|
zákonná úprava (regulace)
| statutory regulations
|
zákonná ustanovení
| legalities
|
zákonně
| lawfully
|
zákonně
| legitimately
|
zákonně
| statutorily
|
zákonné platidlo
| lawful money
|
zákonné platidlo
| legal tender
|
zákonnost
| lawfulness
|
zákonnost
| legitimacy
|
zákonný
| lawful
|
zákonný
| legal
|
zákonný
| legit
|
zákonný
| licit
|
zákonný
| statutory
|
zákonný, statutární
| statutory
|
zákonodárce
| lawgiver
|
zákonodárce
| lawmaker
|
zákonodárce
| legislator
|
zákonodárci
| lawmakers
|
zákonodárný
| legislative
|
zákonodárný
| nomothetic
|
zákonodárný sbor
| legislature
|
zákonodárství
| lawmaking
|
zákonodárství
| legislating
|
zákonodárství
| legislation
|
zákony
| laws
|
zákony
| statutes
|
zákop
| dugout
|
zákop
| entrenchment
|
zákop
| foss
|
zákop
| fosse
|
zákop
| trench
|
zákop pro jednoho vojáka
| foxhole
|
zakopání
| burial
|
zakopání
| burying
|
zakopaný
| buried
|
zakopaný
| entrenched
|
zakopat
| bury
|
zakopat
| dig in
|
zákopník
| trencher
|
zakopnout
| stumble
|
zakopnout
| trip up
|
zakořenění
| rootage
|
zakořenění
| rooting
|
zakořeněnost
| inveteracy
|
zakořeněnost
| rootedness
|
zakořeněný
| besetting
|
zakořeněný
| deep-rooted
|
zakořeněný
| engrained
|
zakořeněný
| entrenched
|
zakořeněný
| grounded
|
zakořeněný
| ingrained
|
zakořeněný
| rooted
|
zakořenit
| take root
|
zakořeňovací
| rooting
|
zakořeňováni
| rooting
|
zakotvení
| bracing
|
zakotvený
| anchored
|
zakotvený
| docked
|
zakotvený
| embedded
|
zakotvený
| guyed
|
zakotvený
| moored
|
zakotvit
| anchor
|
zakotvit
| cast anchor
|
zakotvit
| drop anchor
|
zakotvit
| embed
|
zakotvit
| ground
|
zakoupený
| purchased
|
zakoupený byt
| condominium
|
zakoupil
| bought
|
zakoupit
| buy
|
zakoupit
| purchase
|
zakouřenější
| smokier
|
zakouřený
| fumy
|
zakouřený
| smoke-filled
|
zakouřený
| smoky
|
zakoušející
| experiencing
|
zákoutí
| nook
|
zákoutí
| recess
|
zakrátko
| by and by
|
zakřičet
| cry out
|
zakřičet
| scream
|
zakřičet
| shout
|
zakřiknout
| abash
|
zakřiknutý
| sheepish
|
zakřivení
| curvature
|
zakřivení
| curve
|
zakřivení
| curves
|
zakřivení
| curving
|
zakřivení
| flexure
|
zakřivení
| incurvation
|
zakřivený
| bent
|
zakřivený
| contorted
|
zakřivený
| curved
|
zakřivený
| curving
|
zakřivit
| curve
|
zakřivit
| incurvate
|
zakrnělost
| underdevelopment
|
zakrnělý
| atrophic
|
zakrnělý
| atrophied
|
zakrnělý
| dwarfed
|
zakrnělý
| dwarfish
|
zakrnělý
| stunted
|
zakrnělý
| underdeveloped
|
zakrnění
| atrophy
|
zakrnět
| shrink
|
zakročení
| intervention
|
zakročení, zasahování
| intervention
|
zakročil
| interposed
|
zakročit
| crack down
|
zakročit
| intercede
|
zakročit
| interpose
|
zakročit
| intervene
|
zakročit
| step in
|
zakročit proti
| proceed against
|
zakrojit
| slice into
|
zákrok
| action
|
zákrok
| crackdown
|
zákrok
| interposition
|
zákrok
| intervention
|
zakroucený
| crinkly
|
zakroucený
| squiggly
|
zakroutit
| tweak
|
zakroutit hlavou
| shake one´s head
|
zakroutit se
| turn
|
zakroutit se
| twist
|
zakroužkování
| encirclement
|
zakroužkovaný
| circled
|
zakrslíci
| dwarfs
|
zakrslíci
| dwarves
|
zakrslík
| dwarf
|
zakrslost
| dwarfism
|
zakrslý
| dwarfed
|
zakrslý
| scrubby
|
zakrslý
| stunted
|
zakrýt
| conceal
|
zakrýt
| cover
|
zakrýt
| cover up
|
zakrýt
| drape
|
zakrýt
| gloss over
|
zakrýt
| hide
|
zakrýt
| shroud
|
zákryt
| eclipse
|
zákryt
| occults
|
zakrýt stropem
| ceil
|
zakrytí
| occulation
|
zakrytí
| shroud
|
zakrytý
| concealed
|
zakrytý
| covert
|
zakrytý
| draped
|
zakrytý
| hidden
|
zakrytý
| obscured
|
zakrývá závojem
| veils
|
zakrývání
| disguising
|
zakrývat
| conceal
|
zakrývat
| cover up
|
zakrývat
| hide
|
zakulacený
| rounded
|
zakulacovat se
| flesh out
|
zakulatit
| round
|
zakulatit
| round off
|
zákulisí
| backstage
|
zákulisí
| behind the scenes
|
zákulisí
| coulisse
|
zákulisní
| backstage
|
zákulisní
| behind-the-scenes
|
zákusek
| cake
|
zákusek
| dessert
|
zákusek
| snack
|
zákusek makarónek
| macaroon
|
zakusit
| pass through
|
zakusit
| try
|
zakvičení
| squeak
|
zakvičet
| squeak
|
zakymácení
| lurch
|
žákyně
| pupil
|
zakysaná smetana
| soured cream
|
žal
| grief
|
žal
| heartache
|
žal
| heartbreak
|
žal
| pain
|
žal
| plaint
|
žal
| regret
|
žal
| ruefulness
|
žal
| sorrow
|
žal
| woe
|
žalář
| dungeon
|
žalář
| jail
|
žalář
| prison
|
žaláře
| dungeons
|
zalarmován
| alarmed
|
zalarmovat
| alert
|
žalářník
| gaoler
|
žalářník
| jailer
|
žalářník
| turnkey
|
zalátat
| darn
|
zalednění
| glaciation
|
zalednit
| glaciate
|
zalehnout
| overlie
|
žalem
| with grief
|
zalepit
| seal
|
zálesák
| trapper
|
zálesák
| woodman
|
zálesák
| woodsman
|
zalesnění
| afforestation
|
zalesnění
| forestation
|
zalesnění
| reafforestation
|
zalesnění
| reforestation
|
zalesněný
| forested
|
zalesnit
| afforest
|
zalesnit
| reforest
|
zalesňování
| afforestation
|
zalesňování
| forestation
|
zalesňování
| reforestation
|
záletník
| philanderer
|
zalévá
| waters
|
zalévat
| water
|
záležející na
| depending
|
záleželo
| mattered
|
záležet
| depend
|
záležet
| depend on
|
záležet
| hinge
|
záležet na
| be up to
|
záležet na
| depend on
|
záležet na
| hinge on
|
záležet na
| matter
|
záleží na tom
| make a difference
|
záležitost
| affair
|
záležitost
| case
|
záležitost
| concern
|
záležitost
| errand
|
záležitost
| issue
|
záležitost
| matter
|
záležitost
| proposition
|
záležitost
| thing
|
záležitost okamžiku
| snap
|
záležitosti
| affairs
|
záležitosti
| dealings
|
záležitosti
| matters
|
zalézt
| hole up
|
zalézt za pec
| keep head down
|
zalhat
| lie
|
zalhat
| speak untruthfully
|
záliba
| affection
|
záliba
| avocation
|
záliba
| fancy
|
záliba
| fondness
|
záliba
| hobby
|
záliba
| inclination
|
záliba
| indulgence
|
záliba
| liking
|
záliba
| penchant
|
záliba
| predilection
|
záliba
| relish
|
záliba v ženách
| philogyny
|
zalíbení
| affection
|
zalíbení
| endearment
|
zalíbení
| fancy
|
zalíbení
| flair
|
zalíbit si
| fall for
|
záliby
| hobbies
|
zalichocení
| ingratiation
|
zalichotit
| flatter
|
zalidněný
| populated
|
zalidnit
| populate
|
zalidnit
| populated
|
zalil
| suffused
|
zalít
| circumfuse
|
zalít
| suffuse
|
zalít do
| cast in
|
zalít nálevem
| souse
|
zalít před vařením
| baste
|
zalití
| perfusion
|
zalití do formy
| potting
|
zalitovat
| regret
|
zalitý
| bathed
|
zalitý sluncem
| sun-drenched
|
záliv
| bay
|
záliv
| creek
|
záliv
| gulf
|
zálivka
| dressing
|
zálivka
| salad dressing
|
zálivková malta
| grout
|
žalm
| psalm
|
žalmista
| psalmist
|
žalmy
| psalms
|
žaloba
| accusation
|
žaloba
| action
|
žaloba
| charge
|
žaloba
| claim
|
žaloba
| complaint
|
žaloba
| prosecution
|
žaloba
| suit
|
žalobce
| accuser
|
žalobce
| complainant
|
žalobce
| impeacher
|
žalobce
| petitioner
|
žalobce
| plaintiff
|
žalobce
| prosecutor
|
žalobce civilní
| plaintiff
|
žalobník
| telltale
|
žaloby
| suits
|
záloha
| advance
|
záloha
| back-up
|
záloha
| backup
|
záloha
| deposit
|
záloha
| margin
|
záloha
| paid-on
|
záloha
| standby
|
záloha (na vyúčtování)
| paid capital-on
|
záloha na mzdu
| down pay
|
zálohování
| back-up
|
zálohování
| backup
|
zálohovaný
| backed-up
|
zálohovaný
| up-front
|
zálohovaný
| upfront
|
zálohovat
| advance
|
zálohovat
| backup
|
zálohové platby
| performance bonds
|
zálohové technologie
| backstop technologies
|
zálohový systém
| deposit-refund systems
|
zálohy
| advances
|
zálohy
| retainers
|
zalomená poptávková křivka
| kinked demand curve
|
zalomení
| cranking
|
žalostně
| deplorably
|
žalostně
| lamentably
|
žalostně
| lugubriously
|
žalostně
| piteously
|
žalostně
| pitiably
|
žalostně
| pitifully
|
žalostně
| plaintively
|
žalostně
| ruefully
|
žalostně
| woefully
|
žalostnější
| sorrier
|
žalostnost
| grievousness
|
žalostný
| deplorable
|
žalostný
| grief-stricken
|
žalostný
| lamentable
|
žalostný
| lugubrious
|
žalostný
| pathetic
|
žalostný
| pitiable
|
žalostný
| pitiful
|
žalostný
| plaintive
|
žalostný
| poor
|
žalostný
| rueful
|
žalostný
| sorrowful
|
žaloval
| prosecuted
|
žaloval
| sued
|
žalovaný
| prosecuted
|
žalovaný
| respondent
|
žalovat
| peach
|
žalovat
| prosecute
|
žalovat
| sneak
|
žalovat
| sue
|
žalovat na
| tell on
|
žalovatelnost
| suability
|
žalovatelný
| actionable
|
žalovatelný
| impeachable
|
žalovatelný
| indictable
|
založen
| found
|
založení
| establishment
|
založení
| establishments
|
založení
| foundation
|
založení
| founding
|
založení
| inception
|
založený
| based
|
založený
| established
|
založený
| founded
|
založený na stejném nápadu
| a takeoff on
|
založený v
| founded in
|
založit
| establish
|
založit
| found
|
založit
| institute
|
založit
| mislay
|
založit
| predicate
|
založit
| set up
|
založit do knihovny
| shelve
|
založit, ustanovit
| establish
|
záložka
| bookmark
|
záložka
| marker
|
záložky
| bookmarks
|
záložky
| markers
|
záložna
| savings bank
|
záložní
| backup
|
záložní
| spare
|
záložní kopie
| a back-up copy
|
záložní soubor
| backup file
|
záložník
| half-back
|
záložník
| halfback
|
záložník
| reservist
|
záložník v kopané
| halfback
|
žalozpěv
| dirge
|
žalozpěv
| elegy
|
žalozpěv
| threnody
|
žaltář
| psalter
|
žalud
| acorn
|
žalud penisu
| glans
|
žalud poštěváčku
| glans
|
žaludeční
| gastric
|
žaludeční
| stomachic
|
žaludeční šťáva
| gastric juice
|
žaludek
| craw
|
žaludek
| stomach
|
žaludky
| stomachs
|
záludná sofistika
| sophistry
|
záludně
| insidiously
|
záludně
| shiftily
|
záludně
| slily
|
záludně
| sneakily
|
záludně
| treacherously
|
záludnější
| sneakier
|
záludnost
| captiousness
|
záludnost
| guile
|
záludný
| deceptive
|
záludný
| oblique
|
záludný
| shifty
|
záludný
| sneaky
|
záludný
| subtle
|
záludný
| tricky
|
žaludy
| acorns
|
žalující
| accusatory
|
žalující
| accusing
|
žalující
| suing
|
žaluzie
| blinds
|
žaluzie
| jalousie
|
žaluzie
| louver
|
žaluzie
| louvre
|
žaluzie
| shutter
|
žaluzie
| sunblind
|
zalykat se nadšením
| drool
|
zalyžovat si
| go skiing
|
zalyžovat si
| ski
|
zamáčknout
| crush
|
zamaskovat
| conceal
|
zamával
| wagged
|
zamazaný
| smeared
|
zamazaný
| smeary
|
zamazaný
| smudged
|
zamazat
| blur
|
zamazat
| daub
|
zamáznout
| daub
|
Zambezi
| Zambezi
|
Zambie
| Zambia
|
Zambijec
| Zambian
|
zamčený
| locked
|
zámeček
| mansion
|
zámečky
| mansions
|
zámečník
| locksmith
|
zámek
| castle
|
zámek
| chateau
|
zámek
| large mansion
|
zámek
| lock
|
zámek
| mansion
|
zámek na heslo
| combination lock
|
záměna
| change
|
záměna
| mistaking
|
záměna
| replace
|
záměna
| replacement
|
záměna
| substitution
|
záměna podobně znějících slov
| malapropism
|
zaměněný
| reversed
|
zaměněný
| swapped
|
zaměněný
| switched
|
zaměnit
| commute
|
zaměnit
| counterchange
|
zaměnit
| exchange
|
zaměnit
| replace
|
zaměnit
| reverse
|
zaměnit
| shift
|
zaměnitelně
| interchangeably
|
zaměnitelnost
| interchangeability
|
zaměnitelný
| commutable
|
zaměnitelný
| exchangeable
|
zaměnitelný
| interchangeable
|
zaměňování
| swapping
|
záměr
| animus
|
záměr
| intent
|
záměr
| intention
|
záměr
| plan
|
záměr
| purport
|
záměr
| purpose
|
záměr
| will
|
záměr sytosti
| saturation intent
|
zaměřen
| aimed
|
zaměření
| bearings
|
zaměření
| bent
|
zaměření
| coverage
|
zaměření na sebe
| introversion
|
zaměření se
| preoccupation
|
zaměření se na složku
| area targetting
|
zaměřenost
| directivity
|
zaměřenost na sebe
| self-centredness
|
zaměřený
| focussed
|
zaměřený
| orientated
|
zaměřený
| targeted
|
zaměřený do sebe
| ingrown
|
zaměřený na něco
| clued-up
|
zaměřit
| aim
|
zaměřit
| concentre
|
zaměřit
| localize
|
zaměřit
| locate
|
zaměřit
| target
|
zaměřit na něco
| zero in on
|
zaměřit se
| crack down
|
zaměřit se na co
| aim at something
|
zaměřit se na něco
| specialise in sth v (specialize)
|
zaměřit se na něco
| zero in on
|
záměrně
| designedly
|
záměrně
| intentionally
|
záměrně
| intently
|
záměrně
| knowingly
|
záměrně
| on purpose
|
záměrně
| purposefully
|
záměrně
| wilfully
|
záměrně
| wittingly
|
záměrně zdrženlivě vyjádřit
| understate
|
záměrnost
| deliberateness
|
záměrný
| calculated
|
záměrný
| deliberate
|
záměrný
| deliberating
|
záměrný
| intended
|
záměrný
| intentional
|
záměrný
| premeditated
|
záměrný
| prepense
|
záměrný
| purposed
|
záměrný
| wilful
|
záměrný
| willful
|
zaměřovač
| direction finder
|
zaměřování
| aiming
|
zaměřování
| focussing
|
zaměřování
| targeting
|
zaměřuje
| directs
|
zaměřující
| focussing
|
záměry
| intentions
|
záměry
| intents
|
záměry
| objectives
|
zameškat
| miss
|
zamést
| sweep
|
zamést
| sweep up
|
zaměstanec karnevalu
| carny
|
zaměstnán
| busy
|
zaměstnanci
| employees
|
zaměstnanci
| staff
|
zaměstnanci
| staffs
|
zaměstnanci
| workforce
|
zaměstnanec
| employee
|
zaměstnanec
| man
|
zaměstnanec ocelárny
| steelworker
|
zaměstnanec státu
| jobholder
|
zaměstnanec u bankovní přepážky
| teller
|
zaměstnanecky
| occupationally
|
zaměstnanecký
| occupational
|
zaměstnaní
| occupation
|
zaměstnání
| career
|
zaměstnání
| employment
|
zaměstnání
| job
|
zaměstnání
| occupations
|
zaměstnání
| professes
|
zaměstnání
| pursuit
|
zaměstnání
| situation
|
zaměstnání
| vocation
|
zaměstnání
| vocations
|
zaměstnání
| work
|
zaměstnání bez vyhlídek
| dead-end job
|
zaměstnání na dálku
| teleworking
|
zaměstnání úředníka
| clerkship
|
zaměstnankyně
| employee
|
zaměstnanost
| employment
|
zaměstnanost
| employment rate
|
zaměstnaný
| busy
|
zaměstnaný
| employed
|
zaměstnaný
| engaged
|
zaměstnat
| absorb
|
zaměstnat
| employ
|
zaměstnat
| engage
|
zaměstnat
| sign on
|
zaměstnatelnost
| employability
|
zaměstnatelný
| employable
|
zaměstnává
| employs
|
zaměstnávající
| absorbing
|
zaměstnávající
| employing
|
zaměstnávající
| occupying
|
zaměstnávání
| occupying
|
zaměstnávání příbuzných
| nepotism
|
zaměstnávat
| employ
|
zaměstnávat dále
| keep on
|
zaměstnavatel
| employer
|
zaměstnavatelé
| employers
|
zametá
| sweeps
|
zametal
| swept
|
zametat
| sweep
|
zametený
| swept
|
zametl
| swept
|
zamezení
| preclusion
|
zamezil
| obviated
|
zamezit
| avert
|
zamezit
| obviate
|
zamezit
| stop
|
zamezit (čemu, v čem)
| prevent (from)
|
zamezování
| prohibiting
|
zamezovat
| inhibit
|
zamezuje
| inhibits
|
zamezující
| prohibiting
|
zamhouřit oči nad
| turn a blind eye to
|
zamíchání
| scrambling
|
zamíchaný
| scrambled
|
zamíchaný
| shuffled
|
zamíchaný
| stirred
|
zamíchat
| mix
|
zamíchat
| shuffle
|
zamíchat
| stir
|
zamíchat
| stir up
|
zamilovaně
| adoringly
|
zamilovaně
| amorously
|
zamilovaně
| fondly
|
zamilovaný
| amatory
|
zamilovaný
| amorous
|
zamilovaný
| enamored
|
zamilovaný
| enamoured
|
zamilovaný
| in love
|
zamilovaný pohled
| amorous look
|
zamilovat se
| fall for
|
zamilovat se
| fall in love
|
zamilovat se do
| fall for
|
zamilovat se do
| fall in love with
|
záminka
| excuse
|
záminka
| guise
|
záminka
| occasion
|
záminka
| plea
|
záminka
| pretense
|
záminka
| pretext
|
zamíření
| aim
|
zamířil
| headed
|
zamířil
| pointed
|
zamířit
| aim at
|
zamířit
| direct
|
zamířit
| point
|
zamířit (střelnou zbraň), nastavit, zafixovat
| zero in
|
zamířit k
| make for
|
zamítá
| rejects
|
zamítající
| disallowing
|
zamítající
| overruling
|
zamítnout
| disallow
|
zamítnout
| dismiss
|
zamítnout
| fob off
|
zamítnout
| negative
|
zamítnout
| overrule
|
zamítnout
| rebuff
|
zamítnout
| refuse
|
zamítnout
| throw out
|
zamítnout
| turn away
|
zamítnout
| turn down
|
zamítnout mávnutím ruky
| wave off
|
zamítnout projednávání
| dismiss
|
zamítnutí
| denials
|
zamítnutí
| disapproval
|
zamítnutí
| rejection
|
zamítnutý
| declined
|
zamítnutý
| disallowed
|
zamítnutý
| disapproved
|
zamítnutý
| overruled
|
zamknout
| lock
|
zamknout
| lock up
|
zámková dlažba
| interlocking pavement
|
zámky
| castles
|
zámky
| chateaux
|
zámky
| locks
|
zamlčení
| suppression
|
zamlčet
| hush up
|
zamlčet
| suppress
|
zamlčuje
| conceals
|
zamlklý
| buttoned-up
|
zamlklý
| silent
|
zamlklý
| taciturn
|
zamlouvání
| reserving
|
zamluvení
| reservation
|
zamluvený
| reserved
|
zamluvit
| book
|
zamluvit
| engage
|
zamluvit
| gloss over
|
zamluvit
| reserve
|
zamluvit si
| bespeak
|
zamluvit si
| book
|
zamluvit si
| engage
|
zamluvitelný
| bookable
|
zamlženě
| hazily
|
zamlžení
| fog
|
zamlžení
| mist
|
zamlženost
| filminess
|
zamlženost
| fogginess
|
zamlžený
| foggy
|
zamlžený
| hazily
|
zamlžený
| misted
|
zamlžený
| misty
|
zamlžit
| fog
|
zamlžit
| mist
|
zamlžit se
| fog
|
zamlžit se
| milk out
|
zamlžit se
| milk up
|
zamlžuje
| mists
|
zamlžující
| obscuring
|
zamokření půdy
| land waterlogging
|
zamokřený pozemek
| waterlogged land
|
zamoření
| contamination
|
zamoření
| infestation
|
zamořený
| infested
|
zamořený
| overran
|
zamořený
| plagued
|
zamořený malárií
| malarial
|
zámoří
| oversea
|
zamořil
| overran
|
zamořit
| contaminate
|
zamořit
| infest
|
zamořit
| overrun
|
zamořit
| plague
|
zámořský
| oversea
|
zámořský
| overseas
|
zamotanost
| involution
|
zamotaný
| complicated
|
zamotaný
| entangled
|
zamotaný
| knotty
|
zamotaný
| swirly
|
zamotaný
| tangled
|
zamotat
| entangle
|
zamotat
| ravel
|
zamotat
| snarl up
|
zamotat
| tangle
|
zamotat hlavu
| flummox
|
zámotek
| clew
|
zámotek
| cocoon
|
zámožná vdova
| dowager
|
zámožnější
| better off
|
zámožnost
| wealthiness
|
zámožný
| opulent
|
zámožný
| rich
|
zámožný
| wealthy
|
zámožný
| well-fixed
|
žampion
| champignon
|
žampión
| mushroom
|
zamračená např. obloha
| clouded
|
zamračeně
| frowningly
|
zamračeně
| glumly
|
zamračeně
| sulkily
|
zamračení
| frown
|
zamračení
| scowl
|
zamračeno
| cloudy
|
zamračenost
| lour
|
zamračený
| clouded
|
zamračený
| frown
|
zamračený
| frowned
|
zamračený
| frowning
|
zamračený
| glum
|
zamračený
| grey
|
zamračený
| scowl
|
zamračený
| thundery
|
zamračit
| cloud over
|
zamřížovaný
| barred
|
zamrkání
| wink
|
zamrkat
| wink
|
zamručet
| mutter
|
zamrzá
| freezes
|
zamrzání
| freezing
|
zamrzlý
| frozen
|
zamrznout
| ice over
|
zamrznout
| ice up
|
zamykání
| locking
|
zamykat
| lock
|
zamýšlejíce
| intending
|
zamýšlející
| contemplating
|
zamyšleně
| pensively
|
zamyšlení
| muse
|
zamýšlení
| purporting
|
zamyšlenost
| broodiness
|
zamyšlenost
| contemplativeness
|
zamyšlenost
| pensiveness
|
zamyšlený
| contemplative
|
zamyšlený
| pensive
|
zamyšlený
| preoccupied
|
zamyšlený
| thoughtful
|
zamýšlený
| intended
|
zamýšlet
| contemplate
|
zamýšlet
| intend
|
zamýšlet
| mean
|
zamýšlet
| propose
|
zamýšlet
| think
|
zamýšlí
| intends
|
zamýšlí
| purports
|
zamžený
| blear
|
zamžít
| blear
|
zamžít se
| glaze over
|
Zan
| Zan
|
zanášení
| alluviation
|
zanášení
| clogging
|
zanechal
| forsook
|
zanechaný
| abandoned
|
zanechaný
| forsaken
|
zanechat
| abandon
|
zanechat
| bequeath
|
zanechat
| desert
|
zanechat
| forsake
|
zanechat
| leave
|
zanechat
| leave behind
|
zanechat
| relinquish
|
zanedbání
| laches
|
zanedbání
| malpractice
|
zanedbání
| neglect
|
zanedbání
| neglecting
|
zanedbání
| negligence
|
zanedbanost
| neglect
|
zanedbaný
| ashamed
|
zanedbaný
| deprived
|
zanedbaný
| neglected
|
zanedbaný
| scruffy
|
zanedbaný
| slovenly
|
zanedbaný
| uncultivated
|
zanedbat
| abandon
|
zanedbat
| miss out
|
zanedbat
| neglect
|
zanedbatelně
| negligibly
|
zanedbatelnost
| negligibility
|
zanedbatelný
| inappreciable
|
zanedbatelný
| negligible
|
zanedbává
| neglects
|
zanedbávající
| neglectful
|
zanedbávání
| neglect
|
zanedbávat
| neglect
|
zanedlouho
| before long
|
zanedlouho
| shortly
|
zanedlouho
| soon
|
zaneprázdněný
| busy
|
zaneprázdněný
| engaged
|
zaneřáděný
| messy
|
zaneřáděný
| mussy
|
zanesený
| fouled
|
zanést
| choke up
|
zanést
| earth up
|
zanestetizovat
| anaesthetize
|
zanestetizovat
| anesthetize
|
zánět
| inflammation
|
zánět aorty
| aortitis
|
zánět dásní
| gingivitis
|
zánět hltanu
| pharyngitis
|
zánět jater
| hepatitis
|
zánět kůže
| dermatitis
|
zánět kyčelníku
| ileitis
|
zánět ledvin
| nephritis
|
zánět mandlí
| tonsilitis
|
zánět mandlí
| tonsillitis
|
zánět míchy
| myelitis
|
zánět mízních uzlin
| bubo
|
zánět mozku
| encephalitis
|
zánět nervů
| neuritis
|
zánět obratlů
| spondylitis
|
zánět osrdečníku
| pericarditis
|
zánět pochvy
| colpitis
|
zánět podbřišnice
| peritonitis
|
zánět pohrudnice
| pleurisy
|
zánět poševní stěny
| colpocystitis
|
zánět příušní žlázy
| parotitis
|
zánět sítnice
| retinitis
|
zánět šlachy
| tendinitis
|
zánět slepého střeva
| appendicitis
|
zánět spojivek
| conjunctivitis
|
zánět srdce
| carditis
|
zánět tlustého střeva
| colitis
|
zánět vedlejších nosních dutin
| sinusitis
|
zánět žaludku
| gastritis
|
zánět žaludku a tenkého střeva
| gastroenteritis
|
zánět žil
| phlebitis
|
zánětlivé onemocnění
| pelvic inflammatory disease
|
zánětlivé onemocnění kloubů
| arthritis
|
zánětlivý
| inflammatory
|
zanevřít
| lose all love for
|
zanícení
| ardour
|
zanícení
| passion
|
zanícenost
| zealousness
|
zanícený
| fiery
|
zanícený
| inflamed
|
zanícený
| passionate
|
zánik
| death
|
zánik
| Demise
|
zánik
| expiration
|
zánik
| forfeiture
|
zanikající
| disappearing
|
zanikat
| ebb away
|
zanikat
| fadeout
|
zanikat
| wear off
|
zanikl
| ceases
|
zanikl
| demised
|
zanikl
| perished
|
zaniklý
| ceased
|
zaniklý
| defunct
|
zaniknout
| cease to exist
|
zaniknout
| die out
|
zaniknout
| expire
|
zaniknout
| fade
|
zaniknout
| perish
|
zanítit
| irritate
|
zanořený
| embedded
|
zanořený
| embedded
|
zanořený
| nested
|
zánovní
| newish
|
žánr
| genre
|
žánr
| kind
|
žánry
| genres
|
Zanzibar
| Zanzibar
|
zaoblená hrana
| nosing
|
zaoblení
| camber
|
zaoblenost
| plumpness
|
zaoblený
| rounded
|
zaoblený
| rounding
|
zaoblovač
| rounder
|
zaoblovat
| round out
|
zaoblovat se
| fill out
|
zaoceánský
| ocean-going
|
zaoceánský
| oceangoing
|
zaoceánský
| overseas
|
zaoceánský
| transatlantic
|
zaoceánský
| transoceanic
|
zaokrouhlení
| rounding
|
zaokrouhlený
| rounded
|
zaokrouhlit
| round
|
zaokrouhlit
| round off
|
zaokrouhlit dolů
| round down
|
zaokrouhlit nahoru
| round up
|
zaokrouhlování
| rounding
|
zaokrouhluje
| rounds
|
zaolejovaná voda
| oiled-up water
|
zaopatření
| procurement
|
zaopatřit
| procure
|
zaostale
| benightedly
|
zaostalec
| troglodyte
|
zaostalost
| backwardness
|
zaostalý
| backward
|
zaostalý
| backwoods
|
zaostalý
| behind the times
|
zaostalý
| retarded
|
zaostalý
| underdeveloped
|
zaostání
| falloff
|
zaostat
| fall behind
|
zaostává
| lags
|
zaostávající
| laggard
|
zaostávat
| get behind
|
zaostávat
| lag
|
zaostření
| focalization
|
zaostřit
| focalize
|
zaostřit
| focus
|
zaostřování
| focusing
|
zaostřování
| focussing
|
zaostřuje
| focuses
|
zápach
| fetidness
|
zápach
| fetor
|
zápach
| odor
|
zápach
| pong
|
zápach
| reek
|
zápach
| scent
|
zápach
| smell
|
zápach
| stench
|
zápach z úst
| bad breath
|
zápach z úst
| halitosis
|
zapáchá
| stinks
|
zapáchající
| nosy
|
zapáchající
| smelling
|
zapáchající
| stinking
|
zapáchající pivem
| beery
|
zapáchal
| smelled
|
zapáchal
| stank
|
zapáchal
| stunk
|
zapáchání
| rankness
|
zapáchání
| stinking
|
zapáchat
| smell
|
zápachová uzávěra
| braz
|
zápachová uzávěra
| trap
|
zápachová uzávěrka
| braz
|
zápachová uzávěrka
| trap
|
západ
| west
|
Západ
| Occident
|
západ slunce
| sun setting
|
západ slunce
| sundown
|
západ slunce
| sunset
|
zapadák
| flophouse
|
zapadákov
| Nowheresville
|
zapadákov
| outstation
|
zapadákovy
| outstations
|
zapadat
| fit in
|
zapadat do sebe
| cohere
|
zapadat do sebe
| dovetail
|
západka
| arrester
|
západka
| bolt
|
západka
| click
|
západka
| detent
|
západka
| latch
|
západka
| pawl
|
zapadlý
| out-of-the-way
|
zapadlý
| snowbound
|
západně
| westward
|
západní
| hesperian
|
západní
| west
|
západní
| westerly
|
západní
| western
|
Západní břeh Jordánu
| West Bank
|
západní Evropa
| Western Europe
|
Západní Německo
| West Germany
|
západní polokoule
| Western Hemisphere
|
Západni Samoa
| Western Samoa
|
Západní Virginia
| WV
|
Západní Virginie, stát v USA
| West Virginia
|
zapadnout
| fit in
|
zapadnout na místo
| fall into place
|
zapadnout sněhem
| snow up
|
zapadnutí
| click
|
západo-jihzápad
| WSW
|
západo-severozápad
| WNW
|
zápal
| ardency
|
zápal
| ardour
|
zápal
| fervour
|
zápal
| inflammation
|
zápal
| zeal
|
zápal dýchacích cest
| airway inflammation
|
zápal plic
| pneumonia
|
zapálení
| ignition
|
zapálený
| fiery
|
zapálený
| lit
|
zapálený do něčeho
| heated
|
zapálil
| ignited
|
zapálil
| lit
|
zapálit
| fire
|
zapálit
| ignite
|
zapálit
| inflame
|
zapálit
| kindle
|
zapálit
| light
|
zapálit
| light up
|
zapálit
| set on fire
|
zapálit např. nálož
| set off
|
zapálit se
| catch fire
|
zapálit se
| ignite
|
zápalka
| light
|
zápalka
| match
|
zápalka
| matchstick
|
zápalky
| matches
|
zápalná láhev
| bottle rocket
|
zápalná láhev
| skyrocket
|
zápalná oběť
| burnt offering
|
zápalná puma
| firebomb
|
zápalná šňůra
| fuse
|
zápalné
| flammable
|
zápalnice
| fuze
|
zápalník
| striker
|
zápalnost
| combustibility
|
zápalnost
| inflammability
|
zápalný
| flammable
|
zápalný
| ignescent
|
zápalný
| ignitable
|
zápalný
| incendiary
|
zápalný
| inflammable
|
zapalovač
| cigarette lighter
|
zapalovač
| lighter
|
zapalovací hořák
| pilot burner
|
zapalovací svíčka
| spark plug
|
zapalování
| firing
|
zapalování
| ignition
|
zapalovaný
| sparked
|
zapalovat
| kindle
|
zapalovat
| light
|
zapamatovat
| remember
|
zapamatovat si
| remember
|
zápara
| mash
|
zaparkovaný
| parked
|
zaparkovat
| park
|
zápas
| a match
|
zápas
| bout
|
zápas
| contest
|
zápas
| game
|
zápas
| match
|
zápas
| play
|
zápas
| sports match
|
zápas
| struggle
|
zápas
| tilt
|
zápas
| wrestling
|
zápas hokeje
| hockey game
|
zápasení
| struggling
|
zápasení naoko
| sparring
|
zápasení s býky
| bullfighting
|
zápasit
| battle
|
zápasit
| combat
|
zápasit
| struggle
|
zápasit
| wrestle
|
zápasnický chvat
| headlock
|
zápasník
| fighter
|
zápasník
| wrestler
|
zápasník s býky
| bullfighter
|
zápasy
| contests
|
zápasy
| matches
|
zápasy o titul
| playoffs
|
zápasy sumo
| sumo wrestling
|
zápasy v bahně
| mud-wrestling
|
zapečetění
| sealing
|
zapečetěný
| sealed
|
zapečetit
| seal
|
zapeklitost
| imbroglio
|
zápěstí
| carpus
|
zápěstí
| wrist
|
zápěstí
| wrists
|
zápěstní
| carpal
|
zapíchnout
| stick
|
zapínací
| button-down
|
zapínat
| fasten
|
zapínat
| switch on
|
zapínat
| turn on
|
zapínat se
| zip on
|
zapírání
| denial
|
zapírat
| deny
|
zápis
| enrollment
|
zápis
| enrolment
|
zápis
| entry
|
zápis
| notation
|
zápis
| record
|
zápis
| report
|
zápis o utkání
| scorecard
|
zápis řetezce do souboru
| fprintf
|
zápis, záznam
| record
|
zapíše
| will jot down
|
zapíše
| will note down
|
zápisek
| log
|
zápisné
| enrolment fee
|
zápisné
| entrance fee
|
zápisné
| registration fee
|
zápisník
| agenda
|
zápisník
| diary
|
zápisník
| notebook
|
zápisník
| pocket-book
|
zápisník
| pocketbook
|
zápisníky
| diaries
|
zápisníky
| notebooks
|
zapisovač
| logger
|
zapisovač
| recorder
|
zapisovače
| recorders
|
zapisovací
| recording
|
zapisování
| recording
|
zapisování
| registering
|
zapisovat
| register
|
zapisovat
| write
|
zapisovat (si)
| jot down
|
zapisovat (si)
| note down
|
zapisovatel
| recorder
|
zapisovatel
| registrar
|
zapisovatelný
| writable
|
zapištění
| squeak
|
zapištět
| squeak
|
zapisuje
| enters
|
zapisuje do záznamu
| logs
|
zapisující
| inputting
|
zapisující
| notational
|
zapisující
| registering
|
zapisující do deníku
| journalizing
|
zapisující tachometr
| tachograph
|
zápisy
| entries
|
zapít
| wash down
|
zapláče
| cry
|
zaplacená daň
| tax paid
|
zaplacená zábava
| bang for your buck
|
zaplacené, vyrovnané účty
| paid bills
|
zaplacení
| repayment
|
zaplaceno
| paid
|
zaplacený
| paid
|
zaplacený
| settled
|
zaplacený předem
| paid-up
|
zaplakat
| cry
|
zaplakat
| weep
|
zaplašit
| chase away
|
zaplašit
| scare away
|
zaplašit
| shoo away
|
zaplať a odnes
| cash and carry
|
zaplať pánbůh
| thank goodness
|
záplata
| patch
|
zaplatil
| paid
|
zaplatit
| defray
|
zaplatit
| pay
|
zaplatit
| pony up
|
zaplatit
| refund
|
zaplatit vše v hotovosti
| cash on the line
|
záplatování
| patching
|
záplatovanost
| patchiness
|
záplatovaný
| patched
|
záplatovaný
| patchy
|
záplatovat
| patch
|
záplatovat
| tinker
|
záplatovatelný
| patchable
|
záplatuje
| patches
|
záplaty
| patches
|
záplava
| deluge
|
záplava
| flood
|
záplava
| flooding
|
záplava
| flowage
|
záplava
| freshet
|
záplava
| inundation
|
záplava
| plague
|
zaplavat si
| have a swim
|
zaplavat si
| swim
|
zaplavená země
| flow country
|
zaplavení
| flood
|
zaplavení
| flowage
|
zaplavení
| inundating
|
zaplavení
| suffusion
|
zaplavení
| swamping
|
zaplavený
| awash
|
zaplavený
| deluged
|
zaplavený
| flooded
|
zaplavený
| inundated
|
zaplavený
| overran
|
zaplavený
| swamped
|
zaplavil
| deluged
|
zaplavil
| overran
|
zaplavil
| suffused
|
zaplavit
| deluge
|
zaplavit
| float
|
zaplavit
| flood
|
zaplavit
| flood out
|
zaplavit
| inundate
|
zaplavit
| overrun
|
zaplavit
| overwhelm
|
zaplavit
| suffuse
|
zaplavování
| flushing
|
záplavové území
| floodplain
|
záplavy
| floods
|
zaplést
| enmesh
|
zaplést
| entangle
|
zaplést
| implicate
|
zaplést
| ravel
|
zaplést se
| embroil
|
zaplést se
| entwine
|
zaplétá
| interlocks
|
zaplétající
| entangling
|
zapletení
| embroilment
|
zapletení
| enmeshment
|
zapletený
| embroiled
|
zapletený
| enmeshed
|
zapletený
| entangled
|
zapletený
| implicated
|
zapletený
| meddled
|
zápletka
| embroilment
|
zápletka
| entanglement
|
zápletka
| plot
|
zaplevelení osiva
| weed infestation of sowing seed
|
zaplevelení porostu
| weed infestation of vegetation
|
zaplevelení půdy
| weed infestation of soil
|
zaplevelený
| weedy
|
zaplněný
| cluttered
|
zaplněný
| crowded
|
zaplněný
| full
|
zaplněný
| stacked
|
zaplnit
| chock up
|
zaplnit
| infill
|
zaplnit
| people
|
zaplnit mezeru
| fill the gap
|
zaplňování
| cluttering
|
zaplombovat
| fill tooth
|
zaplombovat
| lead
|
zaplombovat
| plumb
|
zapnout
| do up
|
zapnout
| enable
|
zapnout
| fasten
|
zapnout
| hook up
|
zapnout
| switch on
|
zapnout
| turn on
|
zapnout
| zip
|
zapnout
| zip on
|
zapnout (počítač)
| bring up
|
zapnout se
| zip on
|
zapnout-vypnout
| on-off
|
zapnutí
| activation
|
zapnutí
| switch-on
|
zapnutí
| turning-on
|
zapnutý
| enabled
|
zapnutý
| powered
|
zápočet
| credit
|
započít
| commence
|
započít
| initiate
|
započítat
| allow
|
započítat
| count in
|
započitatelný
| creditable
|
započítává
| includes
|
zapojení
| integration
|
zapojení
| involvement
|
zapojení
| participation
|
zapojení
| wiring
|
zapojení se na něčem
| participation
|
zapojený
| connected
|
zapojený
| involved
|
zapojit
| engage
|
zapojit
| hook up
|
zapojit
| link up
|
zapojit se
| come in
|
zapojovací
| connecting
|
zapojování
| wiring
|
zapojuje
| plugs
|
zápolit
| battle
|
zápolit
| contend
|
zápolit
| wrestle
|
zapomeň na to
| blow it out your ear
|
zapomenout
| forget
|
zapomenout
| misremember
|
zapomenout
| unlearn
|
zapomenout na
| forget
|
zapomenout na
| forget about
|
zapomenul
| forgot
|
zapomenutelný
| forgettable
|
zapomenutí
| oblivion
|
zapomenutý
| forgotten
|
zapomenutý
| godforsaken
|
zapomenutý
| lost
|
zapomětlivý
| forgetful
|
zapomětlivý
| oblivious
|
zapomíná
| forgets
|
zapomínající
| forgetting
|
zapomínající
| oblivious
|
zapomínat
| forget
|
zapomínat na
| forget
|
zapomínat na
| forget about
|
zapomněl
| forgot
|
zapomnění
| limbo
|
zapomnění
| oblivion
|
zapomnětlivost
| forgetfulness
|
zapomnětlivý
| forgetful
|
zápor
| negation
|
zápor
| negative
|
zápor k "být zmatený"
| unfazed
|
záporná daň z příjmu
| negative income tax
|
záporný
| negative
|
záporný
| sub-zero
|
zapotit se při práci
| break a sweat
|
zapouštění kořenů
| rooting
|
zapouzdření
| encapsulation
|
zapouzdření
| encasement
|
zapouzdření
| encasing
|
zapouzdřený
| cased
|
zapouzdřený
| encapsulated
|
zapouzdřený
| encased
|
zapouzdřit
| capsulize
|
zapouzdřit
| encapsulate
|
zapouzdřit
| encase
|
zapouzdřit
| incase
|
zapovědět
| forbid
|
zapracovat
| break in
|
zapracovat
| train
|
zapřáhnout
| harness
|
zaprášeně
| dustily
|
zaprášenost
| dustiness
|
zaprášený
| dusty
|
zaprášit
| dust
|
zápraží
| door yard
|
zapřel
| renounced
|
zapření
| denial
|
zapření
| disavowal
|
zapření
| disownment
|
zapření
| renounced
|
zapřený
| denied
|
zapřičiněný
| due
|
zapříčinil
| entailed
|
zapříčinit
| bring about
|
zapřísahal
| besought
|
zapřísahán
| besought
|
zapřísahat
| adjure
|
zapřísahat
| entreat
|
zapřísahat
| forswear
|
zapřísahat
| implore
|
zapřísahat se
| swear off
|
zapřísáhl se
| forswore
|
zapřísáhlý
| sworn
|
zapříst
| purr
|
zapřít
| deny
|
zapřít
| renounce
|
zaprodat
| sell
|
zaprodat se
| sell out
|
zaprotokolovat
| enrol
|
zaprotokolovat
| take down
|
záprstí
| metacarpus
|
zapsal
| enrolled
|
zapsané
| filed
|
zapsané do deníku
| journalized
|
zapsání
| enrollment
|
zapsání
| registrations
|
zapsaný
| enrolled
|
zapsat
| enter for
|
zapsat
| matriculate
|
zapsat
| record
|
zapsat
| register
|
zapsat
| write
|
zapsat
| write down
|
zapsat
| write-in
|
zapsat (se)
| enlist
|
zapsat (si)
| jot down
|
zapsat (si)
| note down
|
zapsat do deníku
| journalize
|
zapsat na vrub
| debit
|
zapsat příchod
| sign in
|
zapsat se
| enrol
|
zapsat se
| enroll
|
zapsat se
| sign in
|
zapsat se
| sign up
|
zapsat si
| put down
|
zapsatelný
| registrable
|
zapudit
| repel
|
zapůjčení
| lending
|
zapůjčil
| loaned
|
zapůjčit
| lend
|
zapůjčitelný
| lendable
|
zapůjčitelný
| loanable
|
zápůjční sazba
| lending rate
|
zapůsobit
| impress
|
zapůsobit
| wow
|
zapuštěný
| countersunk
|
zapuštěný
| embedded
|
zapuštěný
| imbedded
|
zapustit
| embed
|
zapustit
| imbed
|
zapustit
| sink
|
zapustitelný
| embeddable
|
žár
| heat
|
žár
| fervour
|
žár
| glow
|
zář
| flare
|
zář
| radiance
|
zář
| resplendence
|
zář
| resplendency
|
zář
| shine
|
zarachotil
| rattled
|
zařadit
| class
|
zařadit
| pigeonhole
|
zařadit
| place
|
zařadit
| subsume
|
zařadit do fronty
| enqueue
|
zařadit do nižší kategorie
| downgrade
|
zařadit do sekvence
| sequentialize
|
zařadit pod
| file under
|
zařadit větší rychlost
| gear up
|
zaradovat se
| feel joy
|
zaradovat se
| feel pleasure
|
zarámovaný
| framed
|
zarámovat
| frame
|
zarámovat
| frame in
|
zaranžovaný
| contrived
|
Zarathuštra
| Zoroaster
|
zarathuštrismus
| Zoroastrianism
|
zarathuštrovský
| Zoroastrian
|
zarážející
| startling
|
zarážející
| striking
|
zařazené
| filed
|
zařazení
| filing
|
zařazení
| subsumption
|
zařazený
| classed
|
zařazený
| ranked
|
zařazený
| subsumed
|
zaražený
| bewildered
|
zaražený
| dumbfounded
|
zaražený
| thunderstruck
|
zařazený do fronty
| queued
|
zarazit
| block off
|
zarazit
| check
|
zarazit
| cut short
|
zarazit
| drive
|
zarazit
| put down
|
zarazit
| ram down
|
zarazit
| thrust
|
zarazit se
| recoil
|
zarážka
| backstop
|
zarážka
| check
|
zarážka
| detent
|
zarážka
| indention
|
zarážka
| lug
|
zarážka
| pawl
|
zarážka
| prop
|
zarážka
| stop
|
zarážka
| trig
|
zarážka (nášlapného pedálu na kole)
| cleat
|
zařazování do fronty
| queueing
|
zařazování nekvalifikovaných pracovníků do pracovního procesu
| dilution
|
zardění
| flush
|
zarděnky
| rubella
|
zarděnky
| rubeola
|
zardousit
| scrag
|
záře
| blaze
|
záře
| brightness
|
záře
| brilliance
|
záře
| effulgence
|
záře
| flare
|
záře
| glare
|
záře
| gleam
|
záře
| glow
|
záře
| radiance
|
záře
| shine
|
záře reflektorů
| limelight
|
zareagovat
| respond
|
zaregistrovat
| book
|
zaregistrovat
| enroll
|
zaregistrovat
| register
|
zaregistrovat se
| check with
|
zařehtání
| whinny
|
zařehtat
| whinny
|
záření
| beaming
|
záření
| radiance
|
záření
| radiation
|
záření gama
| gamma ray
|
záření gama
| gamma rays
|
záření X
| x-radiation
|
zářez
| indentation
|
zářez
| kerf
|
zářez
| notch
|
zařezávající
| notching
|
zářezový
| notched
|
zářezy
| indentations
|
zářezy
| notches
|
zářezy
| slots
|
žargon
| bafflegab
|
žargon
| cant
|
žargon
| gibberish
|
žargon
| gobbledegook
|
žargon
| jargon
|
žargon
| lingo
|
žargon
| mumbo jumbo
|
žargon
| patois
|
žargon
| vernacular
|
září
| glows
|
září
| September
|
září
| shines
|
zářič
| emitter
|
zářič
| radiant
|
zářič
| radiator
|
zářicí
| lucent
|
zářící
| beamish
|
zářící
| beamy
|
zářící
| bright
|
zářící
| brilliant
|
zářící
| gleaming
|
zářící
| opalescent
|
zářící
| radiant
|
zářící
| radiative
|
zařící
| luminous
|
zařídil
| managed
|
zařídit
| appoint
|
zařídit
| arrange
|
zařídit
| establish
|
zařídit
| fix
|
zařídit
| fix up
|
zařídit
| furnish
|
zařídit
| see to
|
zařídit
| set
|
zařídit
| set up
|
zařídit aby
| make arrangement for
|
zařídit se
| arrange things
|
zařídit se
| settle in
|
zaříkání
| exorcism
|
zaříkat
| spell
|
zaříkávač hadů
| snake charmer
|
zaříkávadla
| incantations
|
zaříkávadlo
| incantation
|
zaříkával
| exorcised
|
zaříkávat
| exorcise
|
zaříkávat
| exorcize
|
zářil
| beamed
|
zářil
| glowed
|
zářil
| shone
|
zařinčet
| rattle
|
zářit
| beacon
|
zářit
| dazzle
|
zářit
| glare
|
zářit
| glow
|
zářit
| radiate
|
zářit
| shine
|
zářivě
| luminously
|
zářivě
| radiatively
|
zářivé pole
| radiation field
|
zářivka
| fluorescent lamp
|
zářivkové světlo
| fluorescent light
|
zářivost
| brilliance
|
zářivost
| incandescence
|
zářivý
| bright
|
zářivý
| brilliant
|
zářivý
| effulgent
|
zářivý
| gay
|
zářivý
| glittering
|
zářivý
| lucid
|
zářivý
| radiant
|
zářivý
| radiative
|
zářivý
| refulgent
|
zářivý
| shining
|
zářivý
| vibrant
|
zářivý tlak
| radiation pressure
|
zařízení
| apparatus
|
zařízení
| appliance
|
zařízení
| arrangement
|
zařízení
| convenience
|
zařízení
| device
|
zařízení
| devices
|
zařízení
| equipment
|
zařízení
| facility
|
zařízení
| fitment
|
zařízení
| gadget
|
zařízení
| machinery
|
zařízení
| plant
|
zařízení
| unit
|
zařízení drážního vozidla
| rolling stock apparatus
|
zařízení k pečení
| roaster
|
zařízení kuchyně
| kitchenware
|
zařízení na ochranu vody
| water protection construction
|
zařízení s elektronovou trubicí
| klystron
|
zařízení s výbušninou na bourání zdí
| petard
|
zařízený
| furnished
|
zařízený
| managed
|
zaříznout
| slice into
|
zařizovací předmět
| fitting
|
zařizovat
| arrange
|
zařizovat
| fix
|
zařizovat
| furnish
|
zařizovat
| see to
|
zařizovat se
| arrange things
|
zařizovat se
| settle in
|
zařizuje
| arranges
|
žárlení
| jealousy
|
žárlit
| be jealous
|
žárlivost
| jealousness
|
žárlivost
| jealousy
|
žárlivý
| green-eyed
|
žárlivý
| jealous
|
žárlivý
| yellow
|
zarmouceně
| dolefully
|
zarmouceně
| sorrowfully
|
zarmoucenost
| heartsickness
|
zarmoucený
| chagrined
|
zarmoucený
| doleful
|
zarmoucený
| grieving
|
zarmoucený
| heartsick
|
zarmoucený
| heavy-hearted
|
zarmoucený
| heavyhearted
|
zarmoucený
| sad
|
zarmoucený
| saddened
|
zarmoucený
| sorrowful
|
zarmoutil
| aggrieve
|
zarmoutit
| pain
|
zarmoutit
| sadden
|
zarmoutit se
| sadden
|
zármutek
| distress
|
zármutek
| grief
|
zármutek
| heartache
|
zármutkem sklíčen
| grief-stricken
|
zármutky
| sorrows
|
zářný
| lucent
|
zárodečná buňka
| gamete
|
zárodečná buňka
| germ cell
|
zárodečná buňka
| spore
|
zárodečné buňky
| spores
|
zárodečný
| embryonal
|
zárodečný
| germinal
|
zárodečný
| rudimentary
|
zárodek
| conceptus
|
zárodek
| embryo
|
zárodek
| germ
|
zárodek
| rudiment
|
žároměr
| pyrometer
|
zarostlý
| hirsute
|
zarostlý
| ingrown
|
zarostlý bodlákem
| thistly
|
zarostlý ostřicí
| sedgy
|
zarostlý vousy
| stubbly
|
zároveň
| at the same time
|
zároveň
| by the same mail
|
zároveň
| equally
|
zároveň
| simultaneously
|
žárovka
| incandescent lamp
|
žárovka
| lightbulb
|
žárovka
| light-bulb
|
žárovka
| light bulb
|
žárovka
| bulb
|
žárovky
| bulbs
|
zarovnání
| alignment
|
zarovnaný
| aligned
|
zarovnat
| align
|
zarovnat
| arrange
|
zarovnat
| dub
|
zarovnat
| level
|
zarovnávat
| align
|
zarputile
| doggedly
|
zarputile
| dourly
|
zarputilost
| doggedness
|
zarputilý
| bitter
|
zarputilý
| do-or-die
|
zarputilý
| dour
|
zárubeň
| doorcase
|
zárubeň
| doorframe
|
zárubeň
| jamb
|
zaručený
| certain
|
zaručený
| guaranteed
|
zaručený
| sure
|
zaručený
| warranted
|
zaručený úvěr
| secured loan
|
zaručil
| warranted
|
zaručit
| assure
|
zaručit
| avouch
|
zaručit
| ensure
|
zaručit
| gage
|
zaručit
| guarantee
|
zaručit
| vouch
|
zaručit
| warrant
|
zaručit se
| undertake
|
záruční
| guarantee
|
záruční vklad
| security deposit
|
zaručuje
| guarantees
|
zaručuje
| warrants
|
zaručující
| guaranteeing
|
zarudlý
| red
|
zarudnutí kůže
| erythema
|
zarudnutí rtů
| cheilosis
|
záruka
| assurance
|
záruka
| ball
|
záruka
| caution
|
záruka
| collateral
|
záruka
| deposit
|
záruka
| gage
|
záruka
| guarantee
|
záruka
| guaranty
|
záruka
| pledge
|
záruka
| safeguard
|
záruka
| security
|
záruka
| surety
|
záruka
| warranty
|
záruka
| warranty disclaimer
|
záruka, jistota, ručení
| surety
|
záruka, ručení
| pledge
|
záruky
| assurances
|
záruky
| guarantees
|
záruky
| warranties
|
zarůst kůží
| skin over
|
zarůstající
| ingrowing
|
zarůstat
| grow over
|
žáruvzdorná cihla
| firebrick
|
žáruvzdorná hmota
| ovenware
|
žáruvzdornost
| refractoriness
|
žáruvzdorný
| fire-resistant
|
žáruvzdorný
| fireproof
|
žáruvzdorný
| ovenproof
|
zařvat
| bellow
|
zařvat
| roar
|
zařvat
| shout out
|
zařvat
| yell out
|
zarytí konzervativci
| backwoodsmen
|
zarytost
| dourness
|
zarytost
| inveteracy
|
zarytý
| dyed-in-the-wool
|
zarytý
| engrained
|
zarytý
| inveterate
|
zarytý
| stubborn
|
zas
| again
|
zásada
| alkali
|
zásada
| axiom
|
zásada
| base
|
zásada
| moral
|
zásada
| precept
|
zásada
| principle
|
zásada
| tenet
|
zásadě vzdorný
| alkali-proof
|
zasadit
| implant
|
zasadit
| lodge
|
zasadit
| plant
|
zasaditelný
| embeddable
|
zásaditost
| alkalinity
|
zásaditost
| basicity
|
zásaditý
| alkalic
|
zásaditý
| alkaline
|
zásaditý
| basic
|
zásadně
| fundamentally
|
zásadní
| basic
|
zásadní
| crucial
|
zásadní
| essential
|
zásadní
| fundamental
|
zásadní
| grand
|
zásadní
| underlying
|
zásadní
| vital
|
zásadní informace
| nuts and bolts
|
zásadní změna
| turning point
|
zásadová (neutralizační) kapacita (ZNK) (hydrochemie) 1
| base capacity
|
zásadová (neutralizační) kapacita (ZNK) (hydrochemie) 2
| base capacity
|
zásadově
| scrupulously
|
zásadovost
| consistency
|
zásadovost
| scrupulousness
|
zásadový
| consistent
|
zásadový
| high-principled
|
zásadový
| high-toned
|
zásadový
| scrupulous
|
zásady
| fundamentals
|
zásady
| policies
|
zásady
| policy
|
zásady
| principles
|
zásady
| tenets
|
zásah
| encroachment
|
zásah
| in-road
|
zásah
| interference
|
zásah
| intervention
|
zasáhl
| interposed
|
zasáhnout
| affect
|
zasáhnout
| hit
|
zasáhnout
| interpose
|
zasáhnout
| intervene
|
zasáhnout
| intervene in st
|
zasahoval
| interfered
|
zasahoval
| intervened
|
zasahování
| hitting
|
zasahování
| impinging
|
zasahování
| in-road
|
zasahování
| infringement
|
zasahování
| interference
|
zasahování
| intervening
|
zasahování do něčeho
| impingement
|
zasahování lehkými údery
| sparring
|
zasahovat
| encroach
|
zasahovat
| impinge
|
zasahovat
| interfere
|
zasahovat
| intervene
|
zasahovat do
| encroach upon
|
zasahovat do
| tamper with
|
zasahovat do ekonomiky
| intervene in the economy
|
zasahovat do minulosti
| stretch back
|
zasahuje
| interferes
|
zasahující
| hitting
|
zasahující
| trespassing
|
zásahy
| interventions
|
zasakovací drén
| infiltration drain
|
zasakovací jímka
| infiltration reservoir
|
zasalutovat
| salute
|
zasazení
| bedding
|
zasazený
| embedded
|
zasažený
| affected
|
zasažený
| attacked
|
zasažený
| stricken
|
zasažený
| struck
|
zasažený bleskem
| thunderstruck
|
zasažitelný
| hittable
|
zasazuje
| implants
|
zasazuje
| plants
|
zase
| again
|
zase
| once more
|
zasedací místnost
| boardroom
|
zasedací místnost
| staffroom
|
zasedání
| councils
|
zasedání
| session
|
zasedání
| sessions
|
zasedání
| sitting
|
zasedat
| be in session
|
zasedat
| be sitting
|
zasedat
| sit
|
zaseknout (se)
| jam
|
zaseknutý
| bogged
|
zaseknutý
| jammed
|
zaseknutý
| stuck
|
záseky
| abatis
|
zašel
| called in
|
zašel
| went in
|
zašeptat
| whisper
|
zasetí
| bedding
|
zasetý
| sown
|
zašifrování
| encryption
|
zašifrovaný
| cryptical
|
zašifrovat
| code
|
zašifrovat
| encipher
|
zašifrovat
| encrypt
|
zašifrovává
| encrypts
|
zasílá
| posts
|
zasílající
| sending
|
zasílání
| sending
|
zasílat
| send
|
zasílatel
| forwarder
|
zasilatel
| shipper
|
zasílatel peněz
| remitter
|
zásilka
| consignment
|
zásilka
| shipment
|
zásilky
| deliveries
|
zásilky
| dispatches
|
zasít
| sow
|
zašít
| patch up
|
zašít
| sew up
|
zasíťovaný
| networked
|
zašklebil
| grinned
|
zašklebit se
| make a face
|
zasklení
| glazing
|
zasklený
| glass
|
zasklený
| glazed
|
zasklít
| glass in
|
zaskočilo mě ...
| catch me by surprise
|
zaskočit
| go around
|
zaskočit
| look in
|
zaskočit
| pop down
|
zaskočit
| stand in
|
zaskočit
| waylay
|
zaskočit ke
| look in on
|
zaskočit tě nepřipraveného
| catch you off guard
|
zaskočit za
| fill in for
|
zaskočit za
| pinch-hit
|
záškodnický
| marauding
|
záškodnictví
| partisanship
|
záškodník
| marauder
|
záskok
| understudy
|
záškolák
| truant
|
zaškolit
| break in
|
zaškrcený
| strangulated
|
zaskřípání
| squeak
|
zaskřípat
| squeak
|
záškrt
| croup
|
záškrt
| diphtheria
|
zaškrtat
| obliterate
|
zaškrtil
| strangulated
|
zaškrtit
| choke
|
zaškrtit
| strangulate
|
zaškrtit
| throttle
|
zaškrtl
| ticked
|
zaškrtnout
| check off
|
zaškrtnout
| mark off
|
zaškrtnout
| tick
|
zaškrtnutí
| check
|
záškrtový
| croupy
|
zaslání
| shipping
|
zasláno
| posted
|
zašlápnout
| tread on
|
zaslat
| send
|
zaslat
| send in
|
zašle
| raffishly
|
zašle
| will send
|
zaslechl
| overheard
|
zaslechnout
| catch
|
zaslechnout
| hear
|
zaslechnout
| overhear
|
zaslechnutý
| overheard
|
zaslepeně
| blindly
|
zaslepený
| blind
|
zaslepený
| eyeless
|
zaslepit
| blind
|
zaslepit
| blindfold
|
zaslepit
| infatuate
|
záslepka
| blind flange
|
zaslepovat
| blind
|
zaslíbit
| betroth
|
zašlost
| dinginess
|
zašlost
| raffishness
|
zaslouženě
| deservedly
|
zaslouženě
| justly
|
zaslouženě
| worthily
|
zasloužený
| condign
|
zasloužený
| earned
|
zasloužený
| merited
|
zasloužený
| well-deserved
|
zasloužený
| well-earned
|
zasloužený trest
| comeuppance
|
zasloužil
| deserved
|
zasloužilý člověk
| a man of worth
|
zasloužit
| deserve
|
zasloužit si
| deserve
|
zasloužit si
| earn
|
zásluha
| deserving
|
zásluha
| merit
|
zásluhou
| due to
|
zasluhování
| deserving
|
zasluhovat
| deserve
|
zasluhuje
| deserves
|
zasluhující
| deserving
|
zasluhující zmínku
| mentionable
|
záslužně
| meritoriously
|
záslužnost
| meritoriousness
|
záslužný
| meritorious
|
zašlý
| defunct
|
zašlý
| dingy
|
zašlý
| raffish
|
zasmál se
| laughed
|
zasmání
| laugh
|
zasmání od plic
| belly laugh
|
zasmát se
| laugh
|
zašmodrchat
| snarl up
|
zašmodrchat
| tangle
|
zašmodrchat
| tangle up
|
zasmušile
| sombrely
|
zasmušilý
| dismal
|
zasmušilý
| gloom
|
zasmušilý
| gloomy
|
zasmušilý
| sad
|
zasmušilý
| saturnine
|
zasmušilý
| somber
|
zasmušilý
| sombre
|
zasněně
| dreamily
|
zasněnost
| dreaminess
|
zasněnost
| pensiveness
|
zasněný
| dreamy
|
zasněný
| moony
|
zašněrovat
| lace
|
zasněžený
| snowy
|
zasnoubení
| engagement
|
zasnoubený
| betrothed
|
zasnoubený
| engaged
|
zasnoubil
| affianced
|
zasnoubit
| affiance
|
zasnoubit
| betroth
|
zasnoubit
| engage
|
zasnoubit
| espouse
|
žasnout
| agape
|
žasnout
| marvel
|
zásnubní slib
| troth
|
zásnuby
| betrothal
|
zásnuby
| espousal
|
zásoba
| limited supply
|
zásoba
| pool
|
zásoba
| stock
|
zásoba
| stockpile
|
zásoba
| store
|
zásoba
| supply
|
zásoba (přírodní suroviny)
| reserve
|
zásoba cenných papírů
| portfolio
|
zásoba minerálních zdrojů
| mineral resource stocks
|
zásoba peněz
| money supply
|
zásoba peněz v ekonomice
| money supply
|
zásoba peněz v ekonomice
| money supply, money stock
|
zásoba potravin
| provender
|
zásoba semen plevelů v půdě
| weed seeds store in soil
|
zásoba vody
| water store
|
zásoba, záloha, rezerva
| reserve
|
zásobení
| supplementation
|
zásobení
| supply
|
zásobený
| supplied
|
zásobit
| feed
|
zásobit
| provide
|
zásobit
| provision
|
zásobit
| supply
|
zásobit se
| lay in
|
zásobitel
| purveyor
|
zásobní závlaha
| reserve irrigation
|
zásobní závlahová dávka
| reserve irrigation norm
|
zásobník
| bin
|
zásobník
| magazine
|
zásobník
| stack
|
zásobovací
| supply
|
zásobování
| procurement
|
zásobování
| purveyance
|
zásobování
| supplies
|
zásobování
| supply
|
zásobování
| supplying
|
zásobovaný
| stocked
|
zásobovat
| feed
|
zásobovat
| ply
|
zásobovat
| provide
|
zásobovat
| supply
|
zásobovatel
| purveyor
|
zásobovatelé
| purveyors
|
zásobovatelé
| suppliers
|
zásoby
| provisions
|
zásoby
| stock
|
zásoby
| stocks
|
zásoby
| supplies
|
zásoby
| supply
|
zásoby zařízení
| appliance stocks
|
zasolování (půda)
| salinization
|
zaspal
| overslept
|
zaspat
| oversleep
|
zaspat
| sleep in
|
zašpičatělý
| cuspate
|
zašpičatělý
| cuspated
|
zašpičatělý
| fastigiate
|
zašpičatělý
| pointed
|
zašpičatělý
| tapering
|
zašpiněnost
| filthiness
|
zašpiněný
| smeary
|
zašpinil
| muddied
|
zašpinit
| befoul
|
zašpinit
| begrime
|
zašpinit
| mess up
|
zašpinit
| smear
|
zašpinit
| stain
|
zašpinit
| sully
|
zasraný
| fucking
|
zašroubovaný
| screwed
|
zašroubovat
| bolt
|
zašroubovat
| drive
|
zašroubovat
| screw
|
zašroubovat
| screw (up)
|
zašroubovat
| screw in
|
zašroubovat
| screw up
|
zášť
| grudge
|
zášť
| hate
|
zášť
| hatred
|
zášť
| heartburning
|
zášť
| malice
|
zášť
| rancor
|
zášť
| rancour
|
zášť
| resentment
|
zášť
| spite
|
zášť
| venom
|
zastánce
| advocate
|
zastánce
| pro
|
zastánce
| proponent
|
zastánce
| upholder
|
zastánce dekonstrukcionismu
| deconstructionist
|
zastánce intuicionizmu
| intuitionist
|
zastánce jansenismu
| Jansenist
|
zastánce odluky církve od státu
| liberationists
|
zastánce papežství
| papist
|
zastánce svobody
| libertarian
|
zastánce tvrdé linie
| hard-liner
|
zastánce tvrdé linie
| hardliner
|
zastánci
| proponents
|
zastánci
| protagonists
|
zastarající
| obsoleting
|
zastaralá forma slova shall
| shalt
|
zastaralá jednotka dávky radiace
| rad
|
zastaralost
| obsolescence
|
zastaralost
| obsoleteness
|
zastaralost výrobků
| product obsolescence
|
zastaralý
| antiquated
|
zastaralý
| archaic
|
zastaralý
| back-number
|
zastaralý
| corny
|
zastaralý
| obsolete
|
zastaralý
| old-style
|
zastaralý
| oldstyle
|
zastaralý
| out-of-date
|
zastaralý
| outdated
|
zastaralý
| outmoded
|
zastaralý
| outworn
|
zastaralý
| superannuated
|
zastaralý
| vintage
|
zastarat
| become obsolete
|
zastarávající
| obsolescent
|
zastarávající výhodnost
| obsolescing bargain
|
zastarávání
| obsolescence
|
zastat
| supply
|
zastat se
| stick up for
|
zastat se
| take sides
|
zastav
| stop
|
zastav[te]
| avast
|
zástava
| deposit
|
zástava
| forfeit
|
zástava
| mortgage
|
zástava
| pawn
|
zástava
| pignus
|
zástava
| pledge
|
zástava
| security
|
zástava krevního oběhu
| stasis
|
zástava, pokuta, ztráta
| forfeit
|
zastavárna
| hock
|
zastavárna
| hockshop
|
zastavárna
| pawnbroking
|
zastavárna
| pawnshop
|
zastavárník
| pawnbroker
|
zastávat
| espouse
|
zastávat se
| advocate
|
zastávat se
| propound
|
zástavce
| mortgager
|
zástavce
| pledger
|
zastavení
| abatement
|
zastavení
| cessation
|
zastavení
| cutoff
|
zastavení
| pause
|
zastavení
| quitting
|
zastavení
| shut down
|
zastavení
| shutdown
|
zastavení
| shutting down
|
zastavení
| stay
|
zastavení
| stop
|
zastavení
| stoppage
|
zastavení
| stopping
|
zastavení
| surcease
|
zastavení nějaké činnosti
| a freeze on
|
zastavení práce
| layoff
|
zastavení prací
| phaseout
|
zastavení provozu
| shutdown
|
zastavení vozidla
| stall
|
zastavení výroby
| shutdown
|
zastavený
| ceased
|
zastavený
| halted
|
zastavený
| pledged
|
zastavený
| stalled
|
zastavený
| stopped
|
zastavěný
| built-up
|
zastavěný
| settled
|
zastavět
| overbuild
|
zastavil
| abated
|
zastavil
| ceases
|
zastavil
| halted
|
zastavil
| stalled
|
zastavil
| stopped
|
zastavit
| abate
|
zastavit
| cease
|
zastavit
| close down
|
zastavit
| cut off
|
zastavit
| discontinue
|
zastavit
| gage
|
zastavit
| halt
|
zastavit
| hock
|
zastavit
| intermit
|
zastavit
| pawn
|
zastavit
| pull up
|
zastavit
| quash
|
zastavit
| scotch
|
zastavit
| shut down
|
zastavit
| shut off
|
zastavit
| stop
|
zastavit koně
| draw rein
|
zastavit krvácení
| stanch
|
zastavit krvácení
| staunch
|
zastavit loď
| heave to
|
zastavit nemovitost
| mortgage
|
zastavit placení
| stop payment
|
zastavit provoz
| close down
|
zastavit růst
| dwarf
|
zastavit se
| cease
|
zastavit se
| come to a halt
|
zastavit se
| halt
|
zastavit se
| pause
|
zastavit se
| stand still
|
zastavit se
| stop
|
zastavit se u
| look in on
|
zastavit vývoj
| dwarf
|
zastavit vývoj
| kibosh
|
zastavitelný
| stoppable
|
zastávka
| bus stop
|
zastávka
| rest
|
zastávka
| stage
|
zastávka
| stay
|
zastávka
| stop
|
zastávky
| stops
|
zástavní právo
| Chattel mortgage
|
zástavní věřitel
| pledgee
|
zastavování
| halting
|
zastavovat
| halt
|
zastavovat
| stop
|
zastavovat postupně
| phase out
|
zastavte hudbu
| basta la musica
|
zastavuje
| halts
|
zastavuje
| stalls
|
zastavuje
| stops
|
zastavuje se
| pauses
|
zastavující
| intercepting
|
zastavující krvácení
| astringent
|
zastavující krvácení
| styptic
|
zastavující účinek (též zastavovací síla)
| stopping power
|
zaštěkání
| woof
|
zaštěknout
| yelp
|
zástěna
| curtain
|
zástěra
| apron
|
zástěra
| pinafore
|
zástěry
| aprons
|
zastihnout
| catch
|
zastihnout
| overtake
|
zastihnout nepřipraveného
| caught flatfooted
|
zastihnout v nesprávný čas
| catch you at a bad time
|
zastíněná oblast
| umbra
|
zastínění
| obscuration
|
zastíněný
| overshadowed
|
zastíněný
| shadowed
|
zastínil
| outshone
|
zastínit
| dwarf
|
zastínit
| eclipse
|
zastínit
| outclass
|
zastínit
| outshine
|
zastínit
| overshadow
|
zastínit
| upstage
|
zastírat
| hide
|
záštita
| aegis
|
záštita
| auspices
|
záštita
| patronage
|
záštita
| shield
|
zaštítit
| shield
|
zastoupení
| agency
|
zastoupení
| proxy
|
zastoupený
| delegated
|
zastoupit
| fill in for
|
zastoupit
| substitute
|
zastoupit
| supply
|
zastrašen
| abashed
|
zastrašeně
| dauntingly
|
zastrašení
| determent
|
zastrašený
| browbeaten
|
zastrašený
| bullied
|
zastrašený
| daunted
|
zastrašený
| deterred
|
zastrašený
| intimidated
|
zastrašit
| abash
|
zastrašit
| browbeat
|
zastrašit
| daunt
|
zastrašit
| discourage
|
zastrašit
| intimidate
|
zastrašit
| overawe
|
zastrašit
| terrify
|
zastrašovací
| intimidatory
|
zastrašoval
| terrorized
|
zastrašování
| abashing
|
zastrašování
| bullying
|
zastrašování
| daunting
|
zastrašování
| deterring
|
zastrašování
| discouragement
|
zastrašování
| intimidation
|
zastrašování
| terrorization
|
zastrašovat
| ballyrag
|
zastrašovat
| hector
|
zastrašovat
| intimidate
|
zastrašovat
| terrorize
|
zastrašuje
| deters
|
zastrašující
| deterrent
|
zastrašující
| intimidating
|
zastrašující
| intimidatory
|
zastrašující prostředek
| Deterrent
|
zastrčený
| out-of-the-way
|
zastrčený
| outlandish
|
zastrčený
| tucked
|
zastrčit
| plug in
|
zastrčit
| plug into
|
zástrčka
| bar
|
zástrčka
| latch
|
zástrčka
| plug
|
zástrčka
| socket
|
zástrčky
| slots
|
zastřel
| clouded
|
zastřelený
| shot dead
|
zastřelený
| shot to death
|
zastřelit
| bring down
|
zastřelit
| kill
|
zastřelit
| shoot dead
|
zastřelit
| shoot to death
|
zastřenost
| fogginess
|
zastřešený
| roofed
|
zastřešit
| cover
|
zastřešovat
| arch over
|
zastřihávání
| trimming
|
zastřihl
| trimmed
|
zastřihnout
| trim
|
zastřít
| becloud
|
zastřít
| cloud
|
zastřít
| cloud over
|
zastřít
| cover
|
zastřižený
| clipped
|
zastřižený
| trimmed
|
zástup
| column
|
zástup
| crowd
|
zástup
| rabble
|
zástupce
| agent
|
zástupce
| alias
|
zástupce
| delegate
|
zástupce
| deputy
|
zástupce
| procurator
|
zástupce
| rep
|
zástupce
| representative
|
zástupce
| solicitor
|
zástupce města v parlamentu
| burgess
|
zástupce ministra
| under-secretary
|
zástupce ministra
| undersecretary
|
zástupce šerifa
| under-sheriff
|
zástupce šerifa
| undersheriff
|
zástupci
| deputies
|
zástupci
| representatives
|
zastupitelnost
| substitutability
|
zastupitelný
| replaceable by st
|
zastupitelný
| replaceable with st
|
zastupitelný
| substitutable
|
zastupitelství
| representation
|
zastupitelstvo
| corporation
|
zastupitelstvo
| municipal council
|
zástupné znaky
| wildcards
|
zástupný znak
| placeholder
|
zastupoval
| deputised
|
zastupoval
| deputized
|
zastupování
| advocating
|
zastupování
| proxy
|
zastupovaný
| deputized
|
zastupovat
| act as
|
zastupovat
| delegate
|
zastupovat
| deputise
|
zastupovat
| deputize
|
zastupovat
| represent
|
zastupovat
| stand for
|
zastupovat
| supply
|
zastupovat žalobce
| prosecute
|
zastupující
| vicarious
|
zástupy
| throngs
|
zasunout
| insert
|
zasunout
| plug in
|
zasunout
| plug into
|
zasunout do pouzdra
| sheathe
|
zasunutí
| insertion
|
zasunutý
| tucked
|
zásuvka
| drawer
|
zásuvka
| plug
|
zásuvka
| receptacle
|
zásuvka
| socket
|
zásuvka
| wall plug
|
zásuvka
| wall socket
|
zásuvková skříň
| chest of drawers
|
zásuvky
| drawers
|
zásuvný modul
| plug-in
|
zásuvný modul
| plugin
|
zasvěcenci
| cognoscenti
|
zasvěcenci
| in-group
|
zasvěcenec
| initiate
|
zasvěcenec
| insider
|
zasvěcení
| dedication
|
zasvěcení
| induction
|
zasvěcenost
| privity
|
zasvěcený
| consecrated
|
zasvěcený
| insightful
|
zasvěcený
| privy
|
zasvěcený
| sacred
|
zasvětit
| consecrate
|
zasvětit
| devote
|
zasvětit
| inaugurate
|
zasvětit
| initiate
|
zasvištění
| ping
|
zasvítil
| flashed
|
zasvítit
| shine
|
zasyčel
| hissed
|
zasyčet
| sizzle
|
zasychání
| caking
|
zásyp
| backfill
|
zásyp drenážní rýhy
| drain trench backfilling
|
zasypat
| regale
|
zasypat zeminou
| land up
|
zatáčka
| bend
|
zatáčka
| curve
|
zatáčka
| turn
|
zatáčka
| winding
|
zatáčky
| corners
|
zátah
| raid
|
zátah lanem
| trice
|
zatahat
| tweak
|
zatáhnout
| pull
|
zatáhnout se
| cloud over
|
zatáhnout, zajet ke
| pull on to
|
zatahovací podvozek
| contractile undercarriage
|
zatajení
| misprision
|
zatajit
| conceal
|
zatajit
| hide
|
zatajitelný
| concealable
|
zatajovací
| suppressive
|
zatajování
| concealment
|
zatančit
| dance
|
zatančit si
| dance
|
zatancovat si
| dance
|
zatápět
| heat
|
zatápět
| light up the fire
|
zatápět
| put on heating
|
zátaras
| entanglement
|
zátaras
| roadblock
|
zatarasení
| blocking
|
zatarasený
| blocked
|
zatarasil
| obstructed
|
zatarasit
| obstruct
|
zatarasit
| seal off
|
zatarasit (cestu)
| bar
|
zataženo
| overcast
|
zataženo (obloha)
| dull
|
zatažitelnost
| contractility
|
zatažitelný
| retractable
|
zatažitelný
| retractile
|
zatčen
| arrested
|
zatčení
| arrest
|
zatčení
| detainees
|
zatčený
| apprehended
|
zatčený
| arrested
|
zatelefonovat
| call up
|
zatelefonovat
| phone
|
zatelefonovat
| ring up
|
zatelefonovat
| telephone
|
zatemnění
| blackout
|
zatemnění
| blackouts
|
zatemnění
| brownout
|
zatemnění
| obfuscation
|
zatemnění
| obscuration
|
zatemněný
| obfuscatory
|
zatemnil
| clouded
|
zatemnil
| obfuscated
|
zatemnit
| becloud
|
zatemnit
| befog
|
zatemnit
| cloud
|
zatemnit
| darken
|
zatemnit
| obfuscate
|
zatemnit
| obscure
|
zatemňování
| obfuscation
|
zatemňující
| blackout
|
zatemňující
| obscuring
|
zateplení
| insulation
|
zateplení
| thermal insulation
|
zátěž
| ballast
|
zátěž
| burden
|
zátěž
| charge
|
zátěž
| encumbrance
|
zátěž
| environmental burden
|
zatěžkat
| burden
|
zatěžkat
| load
|
zatěžování
| tasking
|
zatěžovat
| burden
|
zatěžovat
| encumber
|
zatěžovat
| load
|
zatěžovat
| task
|
zatěžovat
| weight
|
zatěžuje
| burdens
|
zatím
| by then
|
zatím
| in the meantime
|
zatím
| meantime
|
zatím
| meanwhile
|
zatím
| so far
|
zatím dobře, jde to
| so far, so good
|
zatím nashledanou
| bye for now
|
zatímco
| as
|
zatímco
| whereas
|
zatímco
| while
|
zatímco
| whilst
|
zátiší
| still life
|
zátiší
| still-life
|
zatížen
| burdened
|
zatížení
| burden
|
zatížení
| charge
|
zatížení
| load
|
zatížení
| loading
|
zatížení
| strain
|
zatížení
| stress
|
zatížení filtru
| filter load
|
zatížení hypotékou
| hypothecation
|
zatížení krajiny
| load of landscape
|
zatížení znečišťujícími látkami
| loading through pollution
|
zatížený
| laden
|
zatížený
| loaded
|
zatížit
| burden
|
zatížit
| charge
|
zatížit
| debit
|
zatížit
| encumber
|
zatížit
| hassle
|
zatížit
| load
|
zatížit
| task
|
zatížit
| weigh down
|
zatížit
| weight
|
zatížit
| weight down
|
zatížit (koho čím)
| saddle
|
zatížit (koho čím)
| saddling
|
zatížit hypotékou
| mortgage
|
zatížit účet
| to debit an account
|
zatížitelnost
| rating
|
zatížitelný
| chargeable
|
zátka
| bung
|
zátka
| cork
|
zátka
| obturator
|
zátka
| plug
|
zátka
| stopper
|
zátka
| stopple
|
zátka
| wad
|
zátka (drenáže)
| stopper
|
zatkl
| apprehended
|
zatkl
| arrested
|
zatknout
| apprehend
|
zatknout
| arrest
|
zatknout
| round up
|
zatknout
| seize
|
zatknutí
| arresting
|
zátkovnice
| bunghole
|
zátkující
| corking
|
zátky
| corks
|
zatl
| clenched
|
zatlačit
| press
|
zatlačit
| press down
|
zatlačit
| push
|
zatleskal
| clapped
|
zatleskat
| clap
|
zatlouci prkny
| batten
|
zatlouká
| hammers
|
zatloukání
| hammering
|
zatloukat
| hammer
|
zatmění
| eclipse
|
zatmění
| eclipsis
|
zatmění
| obscuration
|
zatnout
| clench
|
zatnul
| clenched
|
zato
| but
|
zato
| on the other hand
|
zatočení
| swerve
|
zátočina
| meander
|
zátočiny
| meanders
|
zatočit
| crack down
|
zatočit
| swerve
|
zátoka
| bay
|
zátoka
| bight
|
zátoka
| cove
|
zátoka
| creek
|
zátopa
| flood
|
zátopa
| freshet
|
zatopená plocha
| flooded area
|
zatopení
| submersion
|
zatopený
| swamped
|
zatopit
| flood
|
zatopit
| heat
|
zatopit
| light up the fire
|
zatopit
| overrun
|
zatopit
| put on heating
|
zátopová čára
| flood line
|
zatopovat
| flood
|
zatoužit
| long
|
zatoužit po
| desire
|
zatoužit po
| long for
|
zatoužit po
| yearn for
|
zatraceně
| dammit
|
zatraceně
| damn
|
zatraceně mnoho peněz
| wad of cash
|
zatracenec
| reprobate
|
zatracení
| curse
|
zatracení
| damnation
|
zatracení
| perdition
|
zatracený
| accursed
|
zatracený
| accurst
|
zatracený
| blasted
|
zatracený
| bloody
|
zatracený
| blooming
|
zatracený
| confounded
|
zatracený
| cursed
|
zatracený
| damn
|
zatracený
| damned
|
zatracený
| deuced
|
zatracený
| goddamn
|
zatracený
| sodding
|
zatracený
| tarnation
|
zatracovat
| curse
|
zatracující
| censoriuos
|
zatřásl se
| trembled
|
zatřást
| jerk
|
zatřást
| shake up
|
zatřást se
| shake
|
zatratit
| curse
|
zatratit
| damn
|
zatratit
| doom
|
zatřesení
| shaking
|
zatrhnout
| check off
|
zatrhnout
| crack down on
|
zatrhnout
| tick off
|
zatroubení
| honk
|
zatroubení
| hoot
|
zatroubení
| toot
|
zatroubit
| honk
|
zatroubit
| hoot
|
zatroubit
| horn
|
zatrpkle
| sardonically
|
zatrpklost
| acrimony
|
zatrpklý
| bitter
|
zatrpklý
| sardonic
|
zatrušování
| covering of buried drain piping
|
zatržení
| check
|
zatuchle
| mustily
|
zatuchlost
| frowziness
|
zatuchlost
| fustiness
|
zatuchlost
| mustiness
|
zatuchlý
| airless
|
zatuchlý
| frowzy
|
zatuchlý
| funky
|
zatuchlý
| fusty
|
zatuchlý
| musty
|
zatuchlý
| stuffy
|
zatuhnout
| camping
|
zaťukání
| pat
|
zaťukat
| clink
|
zaťukat
| pat
|
zaťukat
| tap
|
zatvrdit
| cold down
|
zatvrdit
| indurate
|
zatvrdit
| steel
|
zatvrdlina
| callosity
|
zatvrdlý
| callous
|
zatvrdlý
| indurated
|
zatvrdnutí
| induration
|
zatvrzele
| perversely
|
zatvrzelec
| impenitent
|
zatvrzelost
| impenitence
|
zatvrzelost
| inveteracy
|
zatvrzelý
| confirmed
|
zatvrzelý
| dyed-in-the-wool
|
zatvrzelý
| hard
|
zatvrzelý
| impenitent
|
zatvrzelý
| incurable
|
zatvrzelý
| obstinate
|
zatvrzelý
| perverse
|
zatvrzelý
| rock-ribbed
|
zatvrzelý
| steely
|
zatvrzelý
| stiff-necked
|
zatvrzelý
| unrepentant
|
zatvrzelý
| unrepentantly
|
zatýká
| arrests
|
zatykač
| warrant
|
zatýkání
| roundup
|
zátylek
| nape
|
zátylek
| scruff
|
zaučit
| train
|
zaúčtování
| posting
|
zaúčtovat
| post
|
zaujal
| captivated
|
zaujatost
| bias
|
zaujatost
| partiality
|
zaujatost
| prejudice
|
zaujatost
| preoccupation
|
zaujatý
| committed
|
zaujatý
| concerned
|
zaujatý
| interested
|
zaujatý
| intrigued
|
zaujatý
| preconceived
|
zaujatý
| prejudiced
|
zaujatý
| preoccupied
|
zaujatý
| taken
|
zaujetí
| passion
|
zaujetí
| prejudice
|
zaujetí
| preoccupation
|
zaujímat
| occupy
|
zaujmout
| assume
|
zaujmout
| captivate
|
zaujmout
| capture
|
zaujmout
| detain
|
zaujmout
| engage
|
zaujmout
| occupy
|
zaujmout hledisko
| take a stand
|
zaujmout postoj
| pose
|
zaujmout stanovisko
| take a stand
|
zaúpění
| groan
|
zaúpění
| moan
|
zaústění odvodňovací soustavy
| drainage system admission
|
zaútočit
| aggress
|
zaútočit
| assault
|
zaútočit
| attack
|
zaútočit
| engage
|
zaútočit
| set on
|
zaútočit - napadnout
| a blast
|
zauzlený
| knotted
|
zauzlený
| knotty
|
zauzlovaný
| knotted
|
závada
| bug
|
závada
| defect
|
závada
| failure
|
závada
| fault
|
závada
| flaw
|
závada
| glitch
|
závada
| malfunction
|
závada
| trouble
|
zavaděč
| loader
|
zaváděcí program
| loader
|
zaváděcí programy
| loaders
|
zavádějící
| misguided
|
zavádějící
| misleading
|
zavádění
| loading
|
zavádět
| boot
|
zavadit
| touch
|
závadná látka (vodní hodpodářství)
| harmful substance
|
závadný
| exceptionable
|
zaváhal
| hesitated
|
zaváhání
| pausing
|
zával
| caving
|
zával
| collapse
|
zaválcovat
| bead
|
zavalený
| boggled down
|
zavalený prací
| boggled down with work
|
zavalit
| beset
|
zavalit hlínou
| earth up
|
zavalit se
| cave-in
|
zavalitost
| brawniness
|
zavalitost
| dumpiness
|
zavalitý
| dumpy
|
zavalitý
| heavyset
|
zavalitý
| pudgy
|
závan
| waft
|
zavánět
| relish
|
zavánět
| smack
|
zavařenina
| preserve
|
zavařeniny
| conserves
|
zavařovací sklenice
| jar
|
zavát
| blow
|
zavátý
| snowbound
|
zavazadla
| baggage
|
zavazadla
| bags
|
zavazadla
| luggage
|
zavazadla
| suitcases
|
zavazadla
| traps
|
zavazadla s výzbrojí
| impedimenta
|
zavazadlo
| bag
|
zavazadlo
| piece of baggage
|
zavazadlo
| piece of luggage
|
zavazadlo
| suitcase
|
zavázán
| beholden
|
zavázán
| obliged
|
zavázanost
| indebtedness to sb
|
zavázaný
| obliged
|
zavázat
| do up
|
zavázat
| engage
|
zavázat
| tie
|
zavázat k čemu
| obligate
|
zavázat pod zárukou
| bind over
|
zavázat se
| commit
|
zavázat se
| engage
|
zavázat se
| oblige
|
zavázat se
| pledge
|
zavázat se
| undertake
|
zavázat slibem
| bind over
|
závazek
| charge
|
závazek
| commitment
|
závazek
| covenant
|
závazek
| debt
|
závazek
| engagement
|
závazek
| incumbency
|
závazek
| liability
|
závazek
| obligation
|
závazek
| pledge
|
závazek
| tie
|
závazek
| undertaking
|
závaží
| bob
|
závaží
| weight
|
zavážka
| backfill
|
zavážka
| land-fill
|
zavážka
| landfill
|
závazky
| accounts payable
|
závazky
| commitments
|
závazky
| covenants
|
závazky
| engagements
|
závazky
| liabilities
|
závazky
| obligations
|
závazky k environmentálnímu chování
| environmental performance bonds
|
závazky, pasiva
| liabilities
|
závažná objednávka
| definite order
|
závazně
| obligatorily
|
závažně
| relevantly
|
závažně
| weightily
|
závazné předpisy
| binding rules
|
závazné struktury
| binding structures
|
závažnější
| weightier
|
závaznost
| effectuality
|
závažnost
| materiality
|
závažnost
| relevance
|
závažnost
| relevancy
|
závažnost
| severity
|
závažnost
| weight
|
závažnost
| weightiness
|
závažnost důkazů
| weight of evidence
|
závažnost sucha
| drought severity
|
závazný
| binding
|
závazný
| mandatory
|
závazný
| obligatory
|
závažný
| compelling
|
závažný
| grand
|
závažný
| grave
|
závažný
| important
|
závažný
| major
|
závažný
| relevant
|
závažný
| severe
|
závažný
| substantial
|
závažný
| weighty
|
zavazuje
| binds
|
zavazuje
| obliges
|
zavazující
| binding
|
zavazující
| bounding
|
zavedení
| boot
|
zavedení
| implementation
|
zavedení
| installation
|
zavedení
| introduction
|
zavedení cévky
| catheterisation
|
zavedený
| established
|
zavedený
| prevalent
|
zavedený
| well-established
|
zavedený postup
| modus operandi
|
zaveditelný
| bootable
|
zaveditelný
| loadable
|
závěj
| snowdrift
|
závěr
| conclusion
|
závěr
| end
|
závěr
| epilogue
|
závěr
| final
|
závěr
| finale
|
závěr
| finis
|
závěr
| finish
|
závěr
| outcome
|
závěr
| resume
|
závěr
| termination
|
závěr
| upshot
|
závěr a hodnocení zlepšení
| conclusion and improvement assessment
|
závěr auditu
| audit conclusion
|
závěr pušky
| breech
|
závěr řeči
| peroration
|
závěrečná řeč soudce
| summing up
|
závěrečná řeč soudce
| summing-up
|
závěrečné vyrovnání pohledávek a závazků
| close-out netting
|
závěrečný
| final
|
závěrečný
| ultimate
|
závěrečný (o zkoušce, vysvědčení)
| school-leaving
|
závěrem
| in fine
|
závěrka
| aperture
|
závěrka
| diaphragm
|
závěrka
| shutter
|
závěry
| conclusions
|
závěry
| outcomes
|
závěs
| curtain
|
závěs
| drape
|
závěs
| drapery
|
závěs
| hinge
|
závěs
| pendant
|
zavěšení
| hang-up
|
zavěšení
| hanging
|
zavěšení
| suspension
|
zavěšení kurzu na určitou měnu
| currency peg
|
zavěšený
| suspended
|
zavěsil
| strung
|
zavěsit
| hang
|
zavěsit
| hang out
|
zavěsit
| hang up
|
zavěsit
| hang-up
|
zavesiť (kôš v basketbale)
| slam-dunk
|
zavěsit měnu na americký dolar
| peg a currency to USD
|
závěsné létání
| hang gliding
|
závěsný
| hanging
|
závěsný
| suspension
|
závěsný kluzák
| hang glider
|
zavést
| boot
|
zavést
| establish
|
zavést
| implement
|
zavést
| impose
|
zavést
| induct
|
zavést
| innovate
|
zavést
| institute
|
zavést
| lead
|
zavést
| set up
|
zavést cévku
| catheterize
|
zavést jako měnový standart
| monetize
|
zavést metodu
| adopt a method
|
závěsy
| curtains
|
závěsy
| drapes
|
závěsy
| hinges
|
závěť
| testament
|
závěť
| will
|
závěti
| testaments
|
závěťní
| testamentary
|
zavětření
| a snootful
|
závětří
| lee
|
závětrný
| leeward
|
zavézt
| drive
|
zavézt domů
| drive home
|
závidějící
| yellow
|
záviděl
| begrudged
|
záviděníhodný
| enviable
|
záviděníhodný
| invidious
|
závidět
| begrudge
|
závidět
| envious - be
|
závidět
| envy
|
závidí
| envies
|
zavíječ
| pyralid moth
|
zavíječ voskový
| wax moth
|
zavilý
| obdurate
|
závin
| roll
|
závin
| strudel
|
zavináč
| commercial at
|
zavináč
| pickled herring
|
zavináč
| rollmop
|
zaviněná neznalost
| vincible ignorance
|
zavinění
| culpability
|
zavinění
| infliction
|
zaviněný
| caused
|
zaviněný
| culpable
|
zavinit
| do
|
zavinout
| fold up
|
zavinout
| wrap up
|
zavinout dítě
| swaddle
|
zavinutec
| cowrie
|
zavírá
| closes
|
zavírá
| shuts
|
zavírací nůž
| clasp knife
|
zavírací nůž
| clasp-knife
|
zavírací nůž
| pocketknife
|
zavírací nůž
| switchblade
|
zavírací špendlík
| safety pin
|
zavírací špendlík
| safety-pin
|
zavírák
| jackknife
|
zavíral nad něčím oči
| connived
|
zavírání
| shutting
|
zavírání zipu
| zipping
|
zavírat
| close
|
zavírat
| shut
|
závisející
| dependent
|
závisející
| depending
|
závisení
| depending
|
záviset
| depend
|
záviset na
| depend on
|
záviset na
| depend upon
|
záviset na
| hinge on
|
závisí
| depends
|
závislá držba
| copyhold
|
závislá osoba
| dependant
|
závisle
| conditionally
|
závislé území
| dependency
|
závislost
| addiction
|
závislost
| dependance
|
závislost
| dependence
|
závislost
| dependency
|
závislost
| relation
|
závislost na cestě
| path dependence
|
závislost na droze
| jones
|
závislosti
| dependencies
|
závislý
| addicted
|
závislý
| dependant
|
závislý
| depended
|
závislý
| dependent
|
závislý
| depending
|
závislý
| nonindependent
|
závislý
| reliant
|
závislý na velikosti písmen
| case-sensitive
|
závist
| envy
|
závisti
| jealousies
|
závistivě
| enviously
|
závistivě
| jealously
|
závistivost
| enviousness
|
závistivý
| envious
|
závistivý
| green-eyed
|
závistivý
| jealous
|
závistivý pohled
| claws are showing
|
závit
| coil
|
závit
| whorl
|
závitnice
| scroll
|
závitový
| screwed
|
závitový
| threaded
|
závity
| threads
|
závlačka
| cotter
|
závlačka
| cotter pin
|
závlačka
| forelock
|
závlačka
| split pin
|
závlaha
| irrigation
|
závlaha brázdovým podmokem
| furrow irrigation
|
závlaha odpadními vodami
| sewage broad irrigation
|
závlaha odpadními vodami
| sewage irrigation
|
závlaha podmokem
| infiltration irrigation
|
závlaha postřikem
| spray irrigation
|
závlaha postřikem
| sprinkler irrigation
|
závlaha přeronem
| flooding
|
závlaha přeronem
| surface watering
|
závlaha výtopou
| basin irrigation
|
závlaha výtopou
| flood irrigation
|
závlaha výtopou
| flush irrigation
|
závlahová čerpací stanice
| irrigation pumping station
|
závlahová čerpací stanice
| irrigation water supply station
|
závlahová dávka
| irrigation dose
|
závlahová dávka
| irrigation norm
|
závlahová dávka
| irrigation rate
|
závlahová linka
| irrigation line
|
závlahová oblast
| irrigation area
|
závlahová odbočka
| irrigation branch pipe
|
závlahová plocha
| irrigation surface
|
závlahová síť
| irrigation network
|
závlahová souprava
| irrigation set
|
závlahová soustava
| irrigation system
|
závlahová technika
| irrigation machinery
|
závlahová voda
| irrigation water
|
závlahové množství
| total irrigation requirement
|
závlahové období
| irrigation season
|
závlahové potrubí
| irrigation pipe line
|
závlahové zařízení
| irrigation equipment
|
závlahový cyklus
| irrigation cycle
|
závlahový cyklus
| irrigation interval
|
závlahový kanál
| irrigation canal
|
závlahový odběr
| irrigation water diversion
|
závlahový přivaděč
| irrigation delivery conduit
|
závlahový provozní celek
| irrigation service complex
|
závlahový řád
| irrigation piping section
|
závlahový stroj
| irrigation machine
|
závlahový vodojem
| irrigation water reservoir
|
závlahový žlab
| irrigation flume
|
závlahy
| irrigation
|
zavlažená plocha
| irrigated area
|
zavlažený
| irrigated
|
zavlažil
| irrigated
|
zavlažit
| irrigate
|
zavlažit
| water
|
zavlažitelný
| irrigable
|
zavlažovač
| irrigation machine
|
zavlažovač s pivotem
| center pivot irrigation machine
|
zavlažovací brázda
| irrigation furrow
|
zavlažovaná plocha
| irrigated area
|
zavlažování
| irrigation
|
zavlažování
| watering
|
zavlažovaný
| watered
|
zavlažovat
| water
|
závod
| competition
|
závod
| enterprise
|
závod
| event
|
závod
| plant
|
závod
| race
|
závod
| rally
|
závod
| works
|
závod na výrobu smetany
| creamery
|
závod pro nakládání s odpadními vodami
| STP
|
závod v běhu
| footrace
|
závodění
| racing
|
závodí
| races
|
závodil
| raced
|
závodiště
| course
|
závodiště
| racecourse
|
závodit
| race
|
závodní
| competitive
|
závodní
| racing
|
závodní auto
| race car
|
závodní auto
| racing car
|
závodní brusle
| racing skate
|
závodní člun
| speedboat
|
závodní dráha
| course
|
závodní dráha
| racecourse
|
závodní dráha
| racetrack
|
závodní dráha
| speedway
|
závodní jachta
| racing boat
|
závodní jezdec
| race driver
|
závodní jídelna
| canteen
|
závodní kůň
| nag
|
závodní kůň
| race horse
|
závodní okruh
| racing circuit
|
závodní rada
| works committee
|
závodní rada
| works council
|
závodní veslice
| gig
|
závodní yachta
| racing yacht
|
závodníci
| contestants
|
závodníci
| entrants
|
závodníci
| racers
|
závodník
| competitor
|
závodník
| contestant
|
závodník
| racer
|
zavodnit
| irrigate
|
zavodnit
| water
|
zavodňování
| irrigation
|
závody
| plants
|
závody
| races
|
závody
| racing
|
závody
| rallying
|
závody
| works
|
závody ve zbrojení
| arms race
|
závoj
| veil
|
závoj
| veiling
|
závoje
| veils
|
zavolal
| phoned
|
zavolal
| rung
|
zavolal
| shouted
|
zavolání
| call
|
zavolání
| summons
|
zavolaný
| called
|
zavolat
| call
|
zavolat
| call in
|
zavolat
| call up
|
zavolat
| cry out
|
zavolat
| give a call
|
zavolat
| phone
|
zavolat
| phone up
|
zavolat
| shout
|
zavolat
| summon
|
zavolat
| telephone
|
zavolej mi
| give me a call
|
závora
| bar
|
závora
| latch
|
závora
| sneck
|
závora
| tollgate
|
závora
| turnpike
|
závora, mříž
| bar
|
závorka
| bar
|
závorka
| bracket
|
závorka
| parenthesis
|
závorkoval
| parenthesised
|
závorkovaný
| parenthesised
|
závorkovat
| parenthesise
|
závorky
| braces
|
závorky
| brackets
|
závrať
| dizziness
|
závrať
| giddiness
|
závrať
| vertigo
|
závrativost
| light-headedness
|
závrativost
| lightheadedness
|
závrativý
| dizzy
|
závrativý
| vertiginous
|
závratný
| breakneck
|
závratný
| breathtaking
|
závratný
| dizzying
|
závratný
| sky-high
|
závratný
| vertiginous
|
zavrávorat
| boggle
|
zavrávorat
| reel
|
zavrávorat
| stagger
|
zavraždění
| murdering
|
zavraždění
| slaying
|
zavraždění tyrana
| tyrannicide
|
zavražděný
| murdered
|
zavraždit
| assassinate
|
zavraždit
| do in
|
zavraždit
| murder
|
zavrčení
| growl
|
zavřel
| closed
|
zavřel
| shut
|
zavření
| shut
|
zavření
| shutdown
|
zavření
| shutting
|
zavřený
| caged
|
zavřený
| closed
|
zavřený
| shut
|
zavrhnout
| cast aside
|
zavrhnout
| cast off
|
zavrhnout
| deprecate
|
zavrhnout
| reprobate
|
zavrhnout
| spurn
|
zavrhování
| deprecation
|
zavrhovaný
| deprecated
|
zavrhovat
| deprecate
|
zavrhuje
| condemns
|
zavřískat
| scream
|
zavřísknutí
| scream
|
zavřít
| close
|
zavřít
| close down
|
zavřít
| incarcerate
|
zavřít
| lock in
|
zavřít
| shut
|
zavřít
| shut down
|
zavřít
| zip
|
zavřít do klece
| cage
|
zavřít do ohrady
| pound up
|
zavřít na západku
| latch
|
zavřít před nosem
| lock out
|
zavřít venku
| shut out
|
završit
| crown
|
zavrtění
| wag
|
zavrtět sebou
| stir
|
zavrzání
| squeak
|
zavrzání
| squeaks
|
zavrzat
| squeak
|
zavržení
| censure
|
zavržení
| rejection
|
zavrženíhodně
| damnably
|
zavrženíhodně
| despicably
|
zavrženíhodnost
| abjectness
|
zavrženíhodný
| blamable
|
zavrženíhodný
| condemnable
|
zavržitelnost
| contemptibility
|
zavšivení
| lousiness
|
zavýt
| howl
|
zavytí
| howl
|
zavzdušňovací potrubí
| aeration pipeline
|
zavzdušňovací trubka
| ventilation pipe
|
zažádat
| ask
|
zažádat
| request
|
zazálohováno
| backed up
|
zazálohováno
| backuped
|
zažalovaný
| prosecuted
|
zažalovat
| prosecute
|
zazátkovaný
| corked
|
zazátkovaný
| plugged
|
zazátkovaný
| stoppered
|
zazátkovat
| cork
|
zazděný
| walled
|
zazdít
| brick in
|
zazdít
| build up
|
zazdít
| immure
|
zazdít
| mure
|
zazdít
| wall in
|
zazdít
| wall up
|
zážeh
| firing
|
zážeh
| ignition
|
zažehl
| ignited
|
zažehl
| lighted
|
zažehnat
| ward off
|
zažehnout
| ignite
|
zažehnutí
| ignition
|
zažehnutý
| sparked
|
zažehovač
| igniter
|
zážehový motor
| ignition engine
|
zázemí
| hinterland
|
zazimovat
| winterize
|
zažít
| experience
|
zážitek
| experience
|
zážitky!
| experiences
|
zaživa
| alive
|
zaživa
| in vivo
|
zažívá
| digests
|
zažívací
| alimentary
|
zažívací
| digestive
|
zažívací soustava
| digestive system
|
zažívací trakt
| alimentary canal
|
zažívání
| digestion
|
zažívat
| digest
|
zažívat
| pass through
|
zažloutlý
| yellowed
|
zazmatkoval
| panicked
|
záznam
| entry
|
záznam
| evidence
|
záznam
| footage
|
záznam
| listing
|
záznam
| log
|
záznam
| notation
|
záznam
| record
|
záznam
| recording
|
záznam
| report
|
záznam
| tally
|
záznam seismografu
| seismogram
|
záznam, registrace
| registration
|
zaznamenal
| noted
|
zaznamenal
| noticed
|
zaznamenané
| filed
|
zaznamenaný
| listed
|
zaznamenaný
| noticed
|
zaznamenaný
| recorded
|
zaznamenat
| enroll
|
zaznamenat
| put down
|
zaznamenat
| register
|
zaznamenat
| take down
|
zaznamenat
| write down
|
zaznamenávání
| recording
|
zaznamenávání
| registering
|
zaznamenávaný
| chronicled
|
zaznamenávat
| register
|
záznamník
| answering machine
|
záznamník
| recorder
|
záznamníky
| schedulers
|
záznamy
| files
|
zaznět
| ring out
|
zazobanec
| fat cat
|
zazobaný
| filthy rich
|
zazobaný
| well-heeled
|
zazpívat
| sing
|
zazpívat
| whistleblow
|
zázračně
| miraculously
|
zázračné dítě
| whizz-kid
|
zázračnost
| marvelousness
|
zázračnost
| miraculousness
|
zázračný
| marvellous
|
zázračný
| marvelous
|
zázračný
| miraculous
|
zázračný
| miraculously
|
zázračný lék
| wonder drug
|
zázračný lektvar
| nostrum
|
zázrak
| marvel
|
zázrak
| miracle
|
zázrak
| prodigy
|
zázraky
| miracles
|
zázraky
| prodigies
|
zázraky
| wonders
|
zazvonit
| bell
|
zazvonit
| ring
|
zazvonit
| ring the bell
|
zazvonit na zvonek
| ring a bell
|
zázvor
| ginger
|
zázvorové pivo
| ginger ale
|
zázvorové pivo
| ginger beer
|
zázvorové pivo
| sarsaparilla
|
zázvorový keks
| gingersnap
|
Keine Beispieltexte gefunden
|
english
german
czech