| english | czech |
| |
em
| písmeno m
|
emaciate
| hladovět
|
emaciate
| hubnout
|
emaciate
| mořit
|
emaciated
| vychrtlý
|
emaciated
| vyhublý
|
emaciation
| vyčerpanost
|
emaciation
| hubnutí
|
emacs
| emacs
|
email
| elektronická pošta
|
email
| emailový
|
emailed
| poslal mail
|
emailing
| mailování
|
emails
| emaily
|
emanate
| vyzařovat
|
emanating
| vyzařující
|
emanation
| vylučování
|
emanation
| vyzařování
|
emancipate
| emancipovat
|
emancipate
| osvobodit se
|
emancipated
| emancipovaný
|
emancipation
| emancipace
|
emancipation
| osvobození
|
emancipationist
| stoupenec emancipace
|
emancipatory
| emancipační
|
Emanuel
| Emanuel
|
emasculate
| zeslabit
|
emasculation
| zeslabení
|
emasculation
| oslabení
|
embaling fluid
| balzamovací roztok
|
embalm
| balzamovat
|
embalm
| konzervovat
|
embalm
| nabalzamovat
|
embalmer
| balzamovač
|
embalming
| balzamování
|
embalming
| nabalzámování
|
embalmment
| balzamování
|
embank
| regulovat
|
embankment
| navážka
|
embankment
| nábřeží
|
embarass
| překážet
|
embarass
| vadit
|
embarass
| zkomplikovat
|
embargo
| embargo
|
embargo
| embargo, blokáda
|
embark
| nalodit
|
embark
| naložit
|
embark
| naložit na loď
|
embark on
| dát se do
|
embark on
| pustit se do
|
embarkation
| nalodění
|
embarked
| naloděný
|
embarked
| naložený
|
embarking
| nakládání
|
embarkment
| nalodění
|
embarkment
| naložení
|
embarrass
| překážet
|
embarrass
| přivést do rozpaků
|
embarrass
| upadnout do rozpaků
|
embarrass
| uvést do finančních nesnází
|
embarrass
| uvést do rozpaků
|
embarrass
| vadit
|
embarrass
| zkomplikovat
|
embarrass
| znesnadnit
|
embarrass
| ztížit
|
embarrassed
| rozpačitý
|
embarrassed
| v rozpacích
|
embarrassedly
| rozpačitě
|
embarrassing
| trapný
|
embarrassing
| nepříjemný
|
embarrassingly
| trapně
|
embarrassment
| rozpaky
|
embarrassment
| rozpačitost
|
embassador
| velvyslanec
|
embassies
| velvyslanectví
|
embassy
| velvyslanectví
|
embassy
| vyslanectví
|
embassy
| ambasáda
|
embattled
| připravený bojovat
|
embattled
| v pohotovosti
|
embed
| vložit
|
embed
| zakotvit
|
embed
| zapustit
|
embeddable
| zapustitelný
|
embeddable
| zasaditelný
|
embedded
| vestavěný
|
embedded
| vložený
|
embedded
| vnořený
|
embedded
| vtisknutý
|
embedded
| zabudovaný
|
embedded
| zakotvený
|
embedded
| zanořený
|
embedded
| zanořený
|
embedded
| zapuštěný
|
embedded
| zasazený
|
embedding
| ukotvení
|
embedding
| usazení
|
embellish
| přikrášlit
|
embellish
| vyzdobit
|
embellish
| vyšperkovat
|
embellish
| ozdobit
|
embellished
| nazdobený
|
embellishment
| výzdoba
|
ember
| žhavý
|
ember
| žhavý popel
|
ember
| žhavý uhlík
|
emberg
| Norimberk
|
embers
| oharky
|
embers
| řeřavé uhlíky
|
embezzle
| zpronevěřit
|
embezzle
| defraudovat
|
embezzlement
| defraudace
|
embezzlement
| zpronevěra
|
embezzler
| zpronevěřitel
|
embezzler
| defraudant
|
embitter
| ztrpčit
|
embitterment
| roztrpčení
|
embitterment
| zahořklost
|
emblazon
| vyzdobit
|
emblazon
| ozdobit
|
emblem
| symbol
|
emblematic
| emblematický
|
emblematic
| emblémový
|
emblematical
| emblémový
|
emblematical
| symbolický
|
embodied
| zahrnutý
|
embodied
| ztělesněný
|
embodies
| zahrnuje
|
embodies
| ztělesňuje
|
embodiment
| začlenění
|
embodiment
| ztělesnění
|
embody
| vtělit se
|
embody
| zahrnout
|
embody
| zahrnovat
|
embody
| ztělesnit
|
embody
| ztělesňovat
|
embolden
| povzbudit
|
embolic
| embolický
|
embolism
| embolie
|
embolus
| embolus
|
embonpoint
| baculatost
|
embosom
| obejmout
|
emboss
| vytepat
|
embossed
| vypouklý
|
embossed
| vystupující
|
embossing
| ražba
|
embossing
| vytlačení
|
embossment
| reliéf
|
embouchure
| nátrubek
|
embouchure
| náustek
|
embrace
| chopit se
|
embrace
| obejmout
|
embrace
| obejmout objímat
|
embrace
| objetí
|
embrace
| objímat
|
embrace
| objímat obejmout
|
embrace
| obsahovat
|
embrace
| sevření
|
embrace
| zahrnovat
|
embraceable
| přijatelný
|
embraceable
| obemknutelný
|
embraceable
| pochopitelný
|
embraced
| objal
|
embraces
| objímá
|
embraces
| zahrnuje
|
embracing
| zahrnující
|
embracing
| objímající
|
embrangle
| splést
|
embrasure
| výklenek
|
embrocate
| vmasírovat
|
embrocation
| mast
|
embroider
| vyšívat
|
embroidered
| přikrášlený
|
embroidered
| vyšívaný
|
embroiderer
| vyšívač
|
embroidery
| výšivka
|
embroil
| zaplést se
|
embroiled
| zapletený
|
embroilment
| zapletení
|
embroilment
| zápletka
|
embryo
| zárodek
|
embryo
| embryo
|
embryologic
| embryologický
|
embryological
| embryologický
|
embryologist
| embryolog
|
embryology
| embryologie
|
embryonal
| embryonální
|
embryonal
| zárodečný
|
embryonic
| embryonální
|
embryos
| embrya
|
EMC
| Electromagnetic Compatibility
|
emcee
| konferenciér
|
EMD
| Electromagnetic Manufacturing Development
|
emeer
| emír
|
emend
| korigovat
|
emend
| opravit
|
emendation
| korekce
|
emendation
| korektura
|
EMEP
| program environmentálního monitoringu a hodnocení
|
emerald
| smaragd
|
emerge
| ukázat
|
emerge
| vynořit se
|
emerge
| vzejít
|
emerge
| objevit se
|
emerge
| povstat
|
emerged
| objevený se
|
emerged
| vynořený
|
emerged
| vyplynul
|
emergence
| vynoření
|
emergence
| vývin
|
emergence
| vývoj
|
emergence
| emergence
|
emergence
| objevení
|
emergence
| objevení se
|
emergencies
| nouze
|
emergencies
| pohotovosti
|
emergency
| havarijní
|
emergency
| krizová situace
|
emergency
| mimořádná okolnost
|
emergency
| mimořádný
|
emergency
| naléhavost
|
emergency
| nouze
|
emergency
| nouzová situace
|
emergency
| nouzový
|
emergency
| pohotovost
|
emergency
| pohotovostní
|
emergency
| provizorní
|
emergency
| stav nouze
|
emergency
| tísňový
|
emergency
| výjimečný stav
|
emergency
| záchranný
|
emergency brake
| záchraná brzda
|
emergency exit
| nouzový východ
|
emergency landing
| nouzové přistání
|
emergency room
| ambulance
|
emergency valve
| protihavarijní uzávěr
|
emergent
| vyplývající
|
emergent
| vznikající
|
emerges
| vynořuje
|
emerges
| vyplývá
|
emerging
| vynořující se
|
emerging
| objevující se
|
emeritus
| emeritní
|
Emerson
| Emerson
|
emery
| smirkovat
|
emery
| smirkový papír
|
emesis
| zvracení
|
emesis
| dávení
|
emetic
| dávicí
|
emetic
| dávidlo
|
emetic
| dávivý
|
EMI
| Electromagnetic Interference
|
emigrant
| emigrant
|
emigrant
| vystěhovalec
|
emigrants
| emigranti
|
emigrate
| emigrovat
|
emigrated
| emigroval
|
emigrating
| emigrující
|
emigration
| emigrace
|
emigration
| emigrace (živočichů)
|
emigration
| vystěhovalectví
|
emigre
| uprchlík
|
Emil
| mužské křestní jméno
|
Emile
| Emile
|
Emilio
| Emilio
|
Emily
| Emily
|
Emily
| Emílie
|
eminence
| proslulost
|
eminent
| eminentní
|
eminent
| vynikající
|
eminent
| významný
|
eminent domain
| výsostné právo
|
eminently
| významně
|
emir
| emír
|
emirate
| emirát
|
emissaries
| poslové
|
emissary
| emisar
|
emissary
| posel
|
emission
| emise
|
emission
| vydání
|
emission
| vyslání
|
emission
| vysílání
|
emission
| vyzařování
|
emission charges.
| emisní poplatky
|
emission from defined place
| emise z definovaného místa úniku
|
emission from non-defined place
| emise z nedefinovaného místa úniku
|
emission limit
| emisní limit
|
emission reduction, charges
| redukce emisí, poplatky
|
emission reduction, command and control approach
| redukce emisí, direktivní přístup
|
emission reduction, cost effective policies
| redukce emisí, politika nákladové efektivnosti
|
emission reduction, credit
| redukce emisí, dobropis
|
emission reduction, excess emission formula
| redukce emisí, vzorec pro nadměrné emise
|
emission reduction, fees
| redukce emisí, poplatky
|
emission reduction, lowest achievable rate.
| redukce emisí, nejnižší dosažitelná míra
|
emission reduction, netting
| redukce emisí, netting
|
emission reduction, noncompliance penalty
| redukce emisí, pokuta za nesplnění
|
emission reduction, offset policy
| redukce emisí, politika překryvu
|
emission reduction, standards
| redukce emisí, standardy (limity)
|
emission trading.
| obchod emisemi
|
emission-output ratio
| poměr produkce a emisí
|
emissions
| emise
|
emissions
| exhalace
|
emissivity
| emisivita
|
emit
| emitovat
|
emit
| vysílat
|
emit
| vyzařovat
|
emits
| vydává
|
emits
| emituje
|
emitted
| vydával
|
emitted
| vyslán
|
emitter
| vysílač
|
emitter
| vyzařovač
|
emitter
| zářič
|
emitter
| emiter
|
emitting
| vysílání
|
Emma
| Emma
|
Emmanuel
| Emmanuel
|
Emmental
| ementál
|
emmet
| mravenec
|
emmetropia
| emetropie
|
Emmett
| Emmett
|
emmision reduction
| redukce emisí
|
Emmy
| ženské křestní jméno
|
emollient
| změkčovadlo
|
emolument
| výdělek
|
emolument
| mzda
|
emolument
| plat
|
Emory
| Emory
|
emote
| vylévat si city
|
emoticon
| smajlík
|
emotion
| cit
|
emotion
| dojetí
|
emotional
| citový
|
emotional
| emoční
|
emotionalism
| emocionalita
|
emotionalism
| emocionálnost
|
emotionality
| citovost
|
emotionality
| emocionalita
|
emotionalize
| působit na city
|
emotionally
| citově
|
emotionally
| emocionálně
|
emotionally
| emočně
|
emotionless
| bezcitný
|
emotionless
| necitlivý
|
emotions
| emoce
|
emotive
| emocionální
|
emotively
| emotivně
|
EMP
| Electromagnetic Pulse
|
empaling
| propichovat
|
empathetic
| empatický
|
empathic
| důrazný
|
empathic
| výrazný
|
empathise
| vcítit se
|
empathize
| vcítit se
|
empathy
| schopnost vcítit se
|
empathy
| vcítění
|
empathy
| empatie
|
emperor
| císař
|
emperor butterfly
| babočka
|
emperors
| císaři
|
emphases
| důrazy
|
emphasis
| důraz
|
emphasis
| přízvuk
|
emphasis
| zdůraznění
|
emphasise
| zdůraznit
|
emphasised
| zdůrazněný
|
emphasises
| vyzdvihuje
|
emphasises
| zdůrazňuje
|
emphasising
| zdůrazňující
|
emphasize
| zdůraznit
|
emphasize
| zdůrazňovat
|
emphasize
| klást důraz na
|
emphasized
| zdůrazněný
|
emphasizing
| vyzdvihování
|
emphasizing
| zdůrazňování
|
emphatic
| důrazný
|
emphatically
| důrazně
|
emphysema
| emfyzém
|
emphysema
| rozedma plic
|
emphysematous
| emfyzematózní
|
empire
| císařství
|
empire
| empír
|
empire
| impérium
|
empire
| říše
|
empires
| říše
|
empiric
| empirický
|
empirical
| empirický
|
empirical evidence
| empirický poznatek
|
empirical possession
| empirická držba
|
empirically
| empiricky
|
empiricism
| empirie
|
empiricism
| empirismus
|
empiricist
| stoupenec empirismu
|
emplace
| umístit
|
emplacement
| umístění
|
employ
| strávit čas
|
employ
| užívat
|
employ
| využít
|
employ
| využít
|
employ
| zaměstnat
|
employ
| zaměstnávat
|
employ
| použít
|
employ
| používat
|
employability
| zaměstnatelnost
|
employable
| práceschopný
|
employable
| zaměstnatelný
|
employed
| zaměstnaný
|
employee
| zaměstnanec
|
employee
| zaměstnankyně
|
employee
| pracovnice
|
employee
| pracovník
|
employees
| zaměstnanci
|
employer
| zaměstnavatel
|
employers
| zaměstnavatelé
|
employing
| zaměstnávající
|
employment
| zaměstnanost
|
employment
| zaměstnání
|
employment agency
| úřad práce
|
employment rate
| zaměstnanost
|
employs
| zaměstnává
|
emporia
| obchod
|
emporium
| obchod
|
emporium
| skladiště
|
emporium
| tržiště
|
emporium
| tržnice
|
empower
| zmocnit
|
empower
| zplnomocnit
|
empowered
| zmocnit
|
empowerment
| posílení
|
empowers
| zplnomocňuje
|
empress
| císařovna
|
emptied
| vyprázdněný
|
emptier
| prázdnější
|
empties
| prázdné obaly
|
emptiest
| nejprázdnější
|
emptily
| prázdně
|
emptiness
| prázdnota
|
emptiness
| nicotnost
|
emptor
| kupec
|
emptor
| kupující
|
empty
| prázdný
|
empty
| vylít
|
empty
| vyprázdnit
|
empty
| vysypat
|
empty nest syndrome
| syndrom prázdného hnízda
|
empty out
| vylít
|
empty set
| prázdná množina
|
empty-handed
| s prázdnýma rukama
|
empty-handed
| bezmocný
|
empty-headed
| hloupý
|
emptying
| vyprázdnění
|
empyema
| empyém
|
empyreal
| empyrejský
|
empyreal
| nebeský
|
empyreal
| rajský
|
empyrean
| empyreum
|
empyrean
| obloha
|
EMRU
| Error Message Replace User
|
EMS
| EMS (environmental management system)
|
Emu
| Emu
|
emu
| emu
|
emulate
| emulovat
|
emulated
| emulovaný
|
emulates
| emuluje
|
emulating
| emulující
|
emulating
| napodobující
|
emulation
| emulace
|
emulations
| emulace
|
emulative
| soutěživý
|
emulator
| emulátor
|
emulators
| emulátory
|
emulous
| snažící se vyrovnat
|
emulous
| soutěživý
|
emulously
| soutěživě
|
emulsification
| emulgace
|
emulsification
| emulgování
|
emulsified
| emulgovaný
|
emulsified pesticide concentrate
| emulzní koncentrát pesticidu
|
emulsifier
| emulgátor
|
emulsifies
| emulguje
|
emulsify
| emulgovat
|
emulsion
| emulze
|
Keine Beispieltexte gefunden
|
english
german
czech