translate EST - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german
established	althergebracht {adj}
established	aufgestellt errichtet
established	stellte auf errichtete
established	feststehend {adj}
established	geltend bestehend {adj}
established	gegründet begründet eingerichtet festgesetzt angesiedelt aufgebaut etabliert
established -est. estab.- founded	gegründet {adj} -gegr.-
established truth	anerkannte Wahrheit
establishes	stellt auf errichtet
establishing	aufstellend errichtend
establishing	gründend begründend einrichtend festsetzend ansiedelnd aufbauend etablierend
establishing (of firms)	Ansiedlung {f} (von Firmen)
establishment	Einrichtung {f} Schaffung {f} Bildung {f}
establishment	Etablierung {f}
establishment	Haushalt {m} Haus {n}
establishment	Herstellung {f} Schaffung {f} Aufnahme {f}
establishment	Truppenstärke {f}
establishment figure	Angehöriger des Establishments
establishment level	Betriebsebene {f}
establishment of joint ownership	Begründung {f} von Miteigentum
establishment of peace	Befriedung {f}
establishment of the truth	Wahrheitsfindung {f}
establishment person	Konservative {m,f} Konservativer Erzkonservative {m,f} Erzkonservativer
establishment institute institution	Anstalt {f} Institution {f} Organ {n}
establishments	Einrichtungen {pl}
estate	Besitztum {n} Grundbesitz {m} Gutshof {m} Gut {n}
estate	Eigentum {n} Besitz {m} Besitztümer {pl}
estate	Nachlass {m} Erbmasse {f}
estate agent land agent [Br.] real estate sales associate real estate broker realtor [Am.]	Grundstücksmakler {m} Grundstücksmaklerin {f} Makler {m} Maklerin {f}
estate agent land agent [Br.] real estate sales associate real estate broker realtor [Am.]	Immobilienhändler {m} Immobilienhändlerin {f} Immobilienmakler {m} Immobilienmaklerin {f}
estate car [Br.] utility wagon station wagon wagon [Am.]	Kombiwagen {m} Kombi {m} [auto]
estate duty death duty death duties	Erbschaftssteuer {f} Erbschaftsteuer {f}
estate of terraced houses	Reihenhaussiedlung {f}
estate land premises	Anwesen {n}
estates	Besitztümer {pl} Grundbesitze {pl} Gutshöfe {pl} Güter {pl}
estates of terraced houses	Reihenhaussiedlungen {pl}
esteemed	angesehen erachtet betrachtet
esteemed	geachtet angesehen geschätzt wertgeschätzt {adj}
esteemed	wertgeschätzt hochgeschätzt sehr geschätzt geachtet
esteemed	schätzte hoch schätzte sehr achtete
esteeming	ansehend erachtend betrachtend
esteeming	wertschätzend hochschätzend sehr schätzend achtend
esteems	schätzt
esteems	schätzt hoch schätzt sehr achtet
ester	Ester {n} [chem.]
esterification	Veresterung {f} [chem.] , Esterifizierung
esthetically	ästhetisch {adv}
estimable	achtenswert schätzenswert {adj}
estimable	schätzenswert {adj}
estimably	schätzenswert {adv}
estimate	Abschätzung {f} [math.]
estimate of cost	Voranschlag {m}
estimate of damages	Abschätzung des Schadens
estimate to complete	Abschätzung der noch ausstehenden Aktivitäten im Projekt
estimate cost estimate quotation	Kostenvoranschlag {m}
estimate guess	Schätzung {f} Annahme {f}
estimated	abgeschätzt geschätzt veranschlagt angesetzt
estimated	bewertet beurteilt abgeschätzt gewichtet erwartet
estimated	kalkuliert
estimated	geschätzt beziffert
estimated	voraussichtlich {adj}
estimated -est.-	geschätzt {adj} -gesch.-
estimated amount	Pauschale {f} geschätzter Betrag
estimated number of unknown cases estimated number of unrecorded cases	Dunkelziffer {f}
estimated price	kalkulierter Preis
estimated roughly	überschlagen
estimated time of arrival -ETA-	voraussichtliche Ankunftszeit
estimated time of departure -ETD-	voraussichtliche Abfahrtszeit voraussichtliche Abflugszeit
estimated value	Schätzwert {m}
estimates	schätzt
estimates of cost	Voranschläge {pl}
estimates cost estimates quotations	Kostenvoranschläge {pl}
estimating	abschätzend schätzend veranschlagend ansetzend
estimating	bewertend beurteilend abschätzend gewichtend erwartend
estimating	kalkulierend
estimating	schätzend beziffernd
estimating department	Kalkulationsabteilung {f}
estimating departments	Kalkulationsabteilungen {pl}
estimating roughly	überschlagend
estimation	Abschätzung {f} Bewertung {f}
estimation	Glaube {m}
estimation	Meinung {f} Ansicht {f}
estimation	Schätzung {f}
estimation error	Bewertungsfehler {m}
estimation errors	Bewertungsfehler {pl}
estimation estimating	Kalkulation {f} (Preise) [econ.]
estimations	Schätzungen {pl}
estimative	schätzenswerter
estimator	Kalkulationsingenieur {m} Kalkulationsingenieurin {f}
estimator	Schätzer {m} Gutachter {m} Kalkulator {m} Vorkalkulator {m}
estimators	Kalkulationsingenieure {pl} Kalkulationsingenieurinnen {pl}
estimators	Schätzer {pl} Gutachter {pl} Kalkulatoren {pl} Vorkalkulatoren {pl}
Estonia (ee)	Estland [geogr.]
Estonian	Este {m} Estin {f} Estländer {m} Estländerin {f} [geogr.]
Estonian	estnisch estländisch {adj} [geogr.]
estranged	entfremdet
estrangement	Entfremdung {f}
estrangements	Entfremdungen {pl}
estranging	entfremdend
estrogen [Am.] oestrogen [Br.]	Östrogen {n} [biol.]
estuaries	Meeresarme {pl}
estuaries mouths of a river river mouths stream outlets embouchures debouchures	Flussmündungen {pl} Mündungen {pl} Mündungsgebiete {pl}
estuarine	ästuarin {adj} [geogr.]
estuary	Meeresarm {m}
estuary mouth of a river river mouth stream outlet embouchure debouchure	Flussmündung {f} Mündung {f} Mündungsgebiet {n} [geogr.]
estuary tidal river	Ästuar {m} Trichtermündung {f} eines Flusses [geogr.]

You can find more information to EST here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: EST

From :	english
to :	german