translate IR - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german
Iran (ir)	Iran {m} [geogr.]
Irania	Weißkehlsänger {m} [ornith.]
Iranian	Iraner {m} Iranerin {f} [geogr.]
Iranian	iranisch {adj} [geogr.]
Iranian Sombre Tit	Irantrauermeise {f} [ornith.]
Iranians	Iraner {pl} Iranerinnen {pl}
Iraq (iq)	Irak [geogr.]
Iraq Babbler	Rieddrossling {m} [ornith.]
Iraqi	Iraker {m} Irakerin {f} [geogr.]
Iraqi	irakisch {adj} [geogr.]
irascibility irascibleness	Jähzorn {m}
irascible	jähzornig {adj}
irascibly	cholerisch {adv}
irascibly	reizbar {adv}
irate	zornig wütend {adj}
irately	zornig {adv}
irately	wütend {adv}
irateness	Wut {f}
Irbil (city in Iraq)	Irbil (Stadt in Irak)
ire	Wut {f} Zorn {m} Ärger {m}
Ireland (ie)	Irland {n} [geogr.]
iridescence schiller aventurism schillerization allochroism	Schillern {n} Irisieren {n}
iridescent chatoyant allochroic	irisierend schillernd regenbogenfarbig {adj}
iridescently	schillernd {adv}
iridium	Iridium {n} [chem.]
iridized iridesced aventurized schillerized	irisiert geschillert
iridizing iridescing aventurizing schillerizing	irisierend schillernd
iridocyclitis	Iridozyklitis {f} [med.]
irie (Jamaican)	nett {adj}
Iringa Akelat	Njomberötel {m} [ornith.]
iris	Regenbogenhaut {n} Iris {f} [anat.]
Iris Glossy Starling	Schillerglanzstar {m} [ornith.]
Iris Lorikeet	Irislori {m} [ornith.]
iris flag	Schwertlilie {f} [bot.]
irises	Schwertlilien {pl}
Irish	irisch {adj} [geogr.]
Irish accent brogue	irischer Akzent
Irish Republican Army -IRA-	Irisch-Republikanische Armee -IRA-
Irish Sea	Irische See {f} [geogr.]
Irishman	Ire {m} [geogr.]
Irishmen	Iren {pl}
Irishwoman	Irin {f} [geogr.]
Irishwomen	Irinnen {pl}
iritis	Iritis {f} Entzündung der Regenbogenhaut [med.]
irk	Ärgernis {n}
irked	geärgert
irked	ärgerte
irking	ärgernd
irks	ärgert
irksome	ermüdend {adj}
irksome	lästig belastend verdrießlich {adj}
irksomely	ärgerlich {adv}
irksomeness	Verdrießlichkeit {f}
IRL : in real life	im wirklichen Leben
iron	Eisen {n} [chem.]
iron	Eisen {n}
iron	eisern {adj}
Iron Age	Eisenzeit {f} [hist.]
iron and steel works	Hütten- und Stahlwerk {n}
iron bar cutter	Betonstahlschere {f} [constr.]
iron bar cutters	Betonstahlscheren {pl}
iron casting	Eisenguss {m}
Iron Chancellor	Eiserner Kanzler
iron content	Eisengehalt {m}
Iron Cross	Eisernes Kreuz [mil.]
iron crust	Eisenkruste {f}
iron crusts	Eisenkrusten {pl}
Iron Curtain	Eiserner Vorhang [pol.]
iron deficiency	Eisenmangel {m}
iron foundries	Eisengießereien {pl}
iron foundry	Eisengießerei {f}
iron grate	Eisengitter {n}
iron horse	Dampfross {n}
Iron Lady	eiserne Lady {f}
iron lung	eiserne Lunge {f}
iron meteorite meteoric iron siderite aerosiderite holosiderite (without stony matter)	Eisenmeteorit {m} [astron.] [min.]
iron meteorites siderites aerosiderites holosiderites	Eisenmeteoriten {pl}
iron mountings	Eisenbeschlag {m}
iron mountings	Eisenbeschläge {pl}
iron ore	Eisenerz {n} [min.]
iron ore mine	Eisenerzgrube {f} [min.]
iron ore mines	Eisenerzgruben {pl}
iron oxide electrode	Elektrode (erzsauer)
iron pyrite sulphur ore	Pyrit {n} Eisenkies {m} [min.]
iron ration	eiserne Ration
iron rod iron bar	Eisenstange {f}
iron rods iron bars	Eisenstangen {pl}
iron sand	Eisensand {m} [min.]
iron spar	Eisenspat {m} [min.]
iron sponge storage	Eisenschwammspeicher {m}
iron tablet	Eisentablette {f} [med.]
iron tablets	Eisentabletten {pl}
iron tube	Eisenrohr {n}
iron tubes	Eisenrohre {pl}
iron-stained	eisenfleckig {adj}
iron flat-iron	Bügeleisen {n}
ironclad	Panzerschiff {n}
ironclad	gepanzert eisern {adj}
ironclads	Panzerschiffe {pl}
ironed	gebügelt geplättet
ironed	bügelte
ironic ironical	ironisch {adj}
ironically ironicly wryly	ironisch {adv}
ironies	Ironien {pl}
ironing	bügelnd plättend
ironing board	Bügelbrett {n} Plättbrett {n}
ironing boards	Bügelbretter {pl} Plättbretter {pl}
ironing table	Bügeltisch {m}
ironing tables	Bügeltische {pl}
ironist	Ironiker {m} Ironikerin {f}
ironists	Ironiker {pl} Ironikerinnen {pl}
ironless	eisenlos {adj}
ironmonger	Eisenhändler {m}
ironmonger	Eisenwarenhändler {m} Eisenwarenhandlung {f}
ironmongers	Eisenhändler {pl}
irons	bügelt
irons flat-irons	Bügeleisen {pl}
ironwork	Schmiedeeiserne {n}
ironworks	Eisenhütte {f} Eisenwerk {n}
irony	Ironie {f}
irradiance	Beleuchtungsdichte {f}
irradiant	strahlend
irradiantly	strahlend {adv}
irradiated	bestrahlt
irradiated	bestrahlte
irradiates	bestrahlt
irradiating	bestrahlend
irradiating	bestrahlend verbreitend
irradiation	Bestrahlung {f} Einstrahlung {f} Bestrahlen {n}
irradiation	Irradiation {f} (Optik)
irradiative	bestrahlend
irrational	irrational {adj}
irrational	unvernünftig
irrational number	irrationale Zahl {f} [math.]
irrationality	Irrationalität {f}
irrationally	irrational {adv}
irrationally	unvernünftig {adv}
Irrawaddy dolphin snubfin dolphin (Orcaella brevirostris)	Irrawaddy-Delfin {m} Irawadi-Delfin {m} [zool.]
irreclaimable	unverbesserlich
irreclaimably	unverbesserlich {adv}
irrecognizable	unerkennbar
irrecognizable	unkenntlich
irreconcilability	Unversöhnlichkeit {f}
irreconcilable	unvereinbar unverträglich {adj}
irreconcilableness	Unvereinbarkeit {f}
irreconcilably	unversöhnlich {adv}
irrecoverable	unwiederbringlich verloren unrettbar {adj}
irrecoverably	unersetzlich {adv}
irredeemability	Hoffnungslosigkeit {f}
irredeemable	unersetzlich
irredeemable	unkündbar untilgbar
irredeemableness	Hoffnungslosigkeiten {pl}
irredeemably	hoffnungslos {adv}
irredeemably	unersetzlich {adv}
irredenta	Irredenta {m} [pol.]
irredentism	Irredentismus {m} [pol.]
irredentist	Irredentist {m} [pol.]
irredentists	Irredentisten {pl}
irreducibility	Irreduzibilität {f} [math.]
irreducible unreducible	nicht reduzierbar
irreducibly	minimal {adv}
irrefragable	unwiderlegbar
irrefragably	unwiderlegbar {adv}
irrefutability	Unwiderlegbarkeit {f}
irrefutable	unwiderlegbar {adj}
irrefutably	unwiderlegbar {adv}
irregular	irregulär {adj}
irregular	ordnungswidrig unregelmäßig {adj}
irregular	uneinheitlich {adj} (Börse)
irregular	unregelmäßig ungleich ungeregelt regellos {adj}
irregular wear	ungleichmäßige Abnutzung
irregularities	Regelwidrigkeiten {pl} Unregelmäßigkeiten {pl}
irregularity	Formfehler {m} Formwidrigkeit {f}
irregularity	Regelwidrigkeit {f} Unregelmäßigkeit {f}
irregularly	unregelmäßig {adv}
irrelevance	Belanglosigkeit {f}
irrelevances	Belanglosigkeiten {pl}
irrelevant	irrelevant bedeutungslos belanglos unerheblich {adj}
irrelevant unimportant	unwesentlich {adj}
irrelevantly	belanglos {adv}
irrelevantly	irrelevant {adv}
irreligious	ungläubig
irreligiously	ungläubig {adv}
irremediable	unabänderlich {adj}
irremediable	unheilbar {adj}
irremediableness	Unheilbarkeit {f}
irremediably	unheilbar {adv}
irremovability	Unbeweglichkeit {f}
irremovable	unabsetzbar unbeweglich {adj}
irreparability	Unersetzlichkeit {f}
irreparable impossible to recover irremediable beyond repair	nicht wieder gutzumachen nicht mehr gutzumachen irreparabel unersetzlich {adj}
irreparableness	Unersetzlichkeiten {pl}
irreparably	irreparabel {adv}
irreparably	unersetzlich {adv}
irreplaceability	Unersetzlichkeit {f}
irreplaceable	unersätzlich unersetzbar {adj}
irreplaceable	unersetzlich {adj}
irreplaceableness	Unersetzlichkeiten {pl}
irreplaceably	unersetzlich {adv}
irrepressible	unbezähmbar unverwüstlich {adj}
irrepressibly	unbezähmbar {adv}
irreproachability	Untadeligkeit {f}
irreproachable	einwandfrei untadelig {adj}
irreproachableness	Untadeligkeiten {pl}
irreproachably	einwandfrei {adv}
irresistibility	Unwiderstehlichkeit {f}
irresistible	unaufhaltsam unwiderstehlich {adj}
irresistible	unwiderstehlich {adj}
irresistibleness	Unwiderstehlichkeiten {pl}
irresistibly	unwiderstehlich {adv}
irresolute	unentschlossen {adj} , unentschlossener - am unentschlossensten
irresolute	unschlüssig {adj}
irresolutely	unentschlossen {adv}
irresolutely	unschlüssig {adv}
irresoluteness	Unentschlossenheiten {pl}
irresolution	Unentschlossenheit {f} Unschlüssigkeit {f}
irresolvable	unauflöslich
irrespective	abgesehen von
irrespective	rücksichtslos
irrespective of	unbeschadet(von)
irrespectively	rücksichtslos {adv}
irrespectively	ungeachtet {adv}
irrespirable (mine damp)	matt {adj} [min.]
irresponsibility	Unverantwortlichkeit {f} Verantwortungslosigkeit {f}
irresponsible	unverantwortlich verantwortungslos {adj}
irresponsibleness	Verantwortungslosigkeit {f}
irresponsibly	unverantwortlich {adv}
irresponsibly	verantwortungslos {adv}
irretrievability	Unersetzlichkeit {f}
irretrievable	unwiederbringlich unersetzlich nicht wiederzuerlangen {adj}
irretrievableness	Unersetzlichkeit {f}
irretrievably	unwiederbringlich unersetzlich {adv}
irreverence	Pietätlosigkeit {f}
irreverence	Respektlosigkeit {f} Überheblichkeit {f} Despektierlichkeit {f}
irreverent	ehrfurchtslos {adj}
irreverent	respektlos {adj}
irreverently	respektlos {adv}
irreversibility	Unabänderlichkeit {f}
irreversible	nicht rückgängig zu machen
irreversible	unabänderlich unumkehrbar irreversibel {adj}
irreversibleness	Unabänderlichkeiten {pl}
irreversibly	unabänderlich unwiderruflich {adv}
irrevocability	Unwiderruflichkeit {f}
irrevocable	unabänderlich unwiderruflich {adj}
irrevocable fixing of exchange rates	unwiderrufliche Festlegung der Wechselkurse
irrevocableness	Unwiderruflichkeiten {pl}
irrevocably	unumstößlich {adv}
irrevocably	unwiderruflich {adv}
irrigated	bewässert beregnet
irrigated	bewässerte beregnete
irrigated bedabbled	berieselt
irrigates	bewässert beregnet
irrigating	bewässernd beregnend
irrigating bedabbling	berieselnd
irrigation	Berieselung {f}
irrigation	Irrigation {f}
irrigation canal	Bewässerungskanal {n}
irrigation canals	Bewässerungskanäle {pl}
irrigation of the abdominal cavity	Abdominallavage {f} [med.]
irrigation plant	Bewässerungsanlage {f}
irrigation plants	Bewässerungsanlagen {pl}
irrigation requirement	Bewässerungsbedarf {m}
irrigation watering	Bewässerung {f}
irrigations	Bewässerungen {pl}
irritability	Erregbarkeit {f} Reizbarkeit {f}
irritable	empfindlich {adj}
irritable	erregbar {adj}
irritable	reizbar {adj}
irritable bladder	Reizblase {f} vegetative Reizblase {f} [med.]
irritable bladders	Reizblasen {pl} vegetative Reizblasen
irritable bowel disease	Reizdarm {m} [med.]
irritable to the touch	empfindlich gegen Berührung
irritable touchy	gereizt reizbar {adj}
irritableness	Reizbarkeiten {pl}
irritably	gereizt {adv}
irritably	reizbar {adv}
irritant	aufreizend
irritant	irritativ {adj}
irritant gas	Reizgas {n}
irritants	Reizmittel {n}
irritated	gereizt verärgert {adj}
irritated	verdrossen
irritating	verdrießend
irritating	ärgerlich lästig {adj}
irritatingly	aufreizend {adv}
irritation	Ärger {m}
irritation	Reizung {f} Irritation {f}
irritations	Reizungen {pl}
irrupted	eingedrungen
irrupted	drang ein
irrupting	eindringend
irruption	Einbruch {m}
irruption	Eindringen {n}
irruptions	Einbrüche {pl}
irruptive	einbrechend
irruptive	hereinbrechend
irruptively	einbrechend {adv}
irrupts	dringt ein
Irtysch	Irtysch {m} [geogr.]

You can find more information to IR here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: IR

From :	english
to :	german