translate Regis - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german
register	Liste {f} Register {n}
register	Register {n}
register court	Registergericht {n} [jur.]
register courts	Registergerichte {pl}
register equipment	Registriergeräte {pl}
register mark registration mark	Passmarke {f} Passkreuz {n}
register of births	Geburtenbuch {n}
register of births, deaths and marriages -BD&M-	Personenstandsbuch {n}
register of debts	Schuldbuch {n}
register of voters	Wählerliste {f}
register pin	Passstift {m} (zur Positionierung) [techn.]
register pins	Passstifte {pl}
registered	eingetragen eingeschrieben registriert erfasst
registered	trug ein schrieb ein registrierte erfasste
registered	registriert {adj}
registered	meldete an
registered	angemeldet
registered -Regd.-	eingeschrieben
registered -regd.-	gesetzlich geschützt {adj} -ges. gesch.-
registered bond	Namensobligation {f} Namensschuldverschreibung {f} [fin.]
registered bond	Orderschuldverschreibung {f} [fin.]
registered bonds	Namensobligationen {pl} Namensschuldverschreibungen {pl}
Registered German naturopath	Heilpraktiker {m} Heilpraktikerin {f} -HP- [med.]
registered job-seekers	registrierte Arbeitssuchende
registered keeper (of a vehicle)	Fahrzeughalter {m} Fahrzeughalterin {f} Zulassungsbesitzer {m} [Ös.] [Schw.] [auto]
registered keepers	Fahrzeughalter {pl} Fahrzeughalterinnen {pl} Zulassungsbesitzer {pl}
registered letter	Einschreibebrief {m}
registered letters	Einschreibebriefe {pl}
registered mail	Einschreiben {n}
registered name of the company	eingetragener Firmenname
registered office	eingetragener Firmensitz
registered pattern registered design	Gebrauchsmuster {n}
registered proprietor	eingetragener Eigentümer
registered residence	eingetragener Wohnsitz
registered share with restricted transferability	vinkulierte Namensaktie
registered share registered security	Namensaktie {f} [fin.]
registered shares registered securities	Namensaktien {pl}
registered society registered association	eingetragener Verein -e.V.-
registered trademark	eingetragenes Warenzeichen
registered trademark	registrierte Handelsmarke
registered tradename	registrierter Handelsname
registering	anmeldend
registering	eintragend einschreibend registrierend erfassend
registers	trägt ein schreibt ein registriert erfasst
registers	Register {pl}
registers	meldet an
registers of births	Geburtenbücher {pl}
registers of births, deaths and marriages	Personenstandsbücher {pl}
registers of debts	Schuldbücher {pl}
registrar	Urkundenbeamte {m} Urkundenbeamtin {f}
registrar	Standesbeamte {m,f} Standesbeamter
registrar	Registrator {m} Registratorin {f} Archivar {m} Archivarin {f}
registrar in bankruptcy [Br.]	Konkursrichter {m}
registrar registry	Registratur {f}
registrars	Urkundenbeamten {pl} Urkundenbeamtinnen {pl}
registrars	Registratoren {pl} Registratorinnen {pl} Archivare {pl} Archivarinnen {pl}
registration	Eintragung {f} Einschreibung {f}
registration	Erfassung {f}
registration (desk)	Anmeldung {f}
registration card	Meldebescheinigung {f}
registration cards	Meldebescheinigungen {pl}
registration confirmation	Anmeldebestätigung {f}
registration date	Anmeldetermin {m}
registration date	Erstzulassung {f}
registration deadline application deadline	Anmeldeschluss {m}
registration department	Registrierungsstelle {f}
registration departments	Registrierungsstellen {pl}
registration documents	Anmeldeunterlagen {pl}
registration documents car titles	Fahrzeugbriefe {pl}
registration fee application fee filing fee	Anmeldegebühr {f}
registration form	Anmeldeformular {n} Einschreibeformular {n}
registration number (at the university) matriculation number	Matrikelnummer {f} [stud.]
registration number [Br.] license number [Am.]	amtliches Kennzeichen polizeiliches Kennzeichen
registration numbers matriculation numbers	Matrikelnummern {pl}
registration of new vehicles	Neuzulassung {f} von Kraftfahrzeugen
registration office	Einwohnermeldeamt {n}
registration offices	Einwohnermeldeämter {pl}
registration ordinance	Anmeldeverordnung {f}
registration papers	Zulassungspapiere {pl}
registration period registration deadline	Anmeldefrist {f}
registration system capture system detection system	Erfassungssystem {n}
registration registering recording	Registrierung {f} Registration {f}
registrations registerings recordings	Registrierungen {pl} Registrationen {pl}
registries	Register {pl}
registry	Register {n}
registry office civil registration	Zivilstandsamt {n} Zivilstandsregister {n} [Schw.]

You can find more information to Regis here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: Regis

From :	english
to :	german