translate area - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

area	Fläche {f}

area	Fläche {f} [math.]

area	Zone {f}

area	Flächeninhalt {m}

area	Bereich {m} Gebiet {n} Fläche {f} Areal {n} bestimmter Bereich
area address	Bereichsadresse {f}
area addresses	Bereichsadressen {pl}
area allocation	Bereichszuweisung {f}
area assessment	Flächenbewertung {f}
area balancing	Flächenbilanzierung {f}
area bombing	Flächenbombardement {n} [mil.]
area bombings	Flächenbombardements {pl}
area boundaries	Bereichsgrenzen {pl}
area boundary	Bereichsgrenze {f}
area controller	Bereichskontroller {m}
area coverage	Flächendeckung {f} [telco.]
area covered by a binding land-use plan	Bebauungsplangebiet {n}
area deallocation	Bereichsauflösung {f}
area definition	Bereichsdefinition {f}
area definitions	Bereichsdefinitionen {pl}
area diagram	Flächendiagramm {n}
area diagrams	Flächendiagramme {pl}
area field	Sachbereich {m}
area flag	Bereichskennzeichen {n}
area force	Flächenkraft {f}
area level	Kreisebene {f}
area levels	Kreisebenen {pl}
area manager	Gebietsleiter {m} Gebietsleiterin {f}
area managers	Gebietsleiter {pl} Gebietsleiterinnen {pl}
area matrices	Bereichsmatrizen {pl}
area matrix	Bereichsmatrix {f}
area of accountability	Verantwortungsbereich {m}
area of application field of application scope of application	Anwendungsgebiet {n} Anwendungsbereich {m}
area of authority area of responsibility	Kompetenzbereich {m}
area of business branch of business	Geschäftszweig {m} Branche {f}
area of conflict	Konfliktbereich {m} Konfliktfeld {n}
area of control sphere of influence	Machtbereich {m}
area of discretion	Kompetenzbereich {m}
area of distribution	Auslieferungsgebiet {n}
area of extraction area of settlement	Einwirkungsfläche {f} [min.] (Bergschaden)
area of life	Lebensbereich {m}
area of operations	Arbeitsbereich {m}
area of production	Fördergebiet {n} [min.]
area of responsibility	Geschäftsbereich {m}
area of responsibility	Aufgabenbereich {m} Aufgabengebiet {n}
area of risk	Gefahrenbereich {m}
area of tension	Spannungsgebiet {n} Spannungsfeld {n} [pol.]
area of the core	Kernquerschnitt {m}
area protect feature	Speicherbereichsschutz {m} [comp.]
area rehabilitation	Altbausanierung {f} (einer Fläche)
area sample	Flächenstichprobe {f}
area sampling	Flächenstichprobenverfahren {n}
area specific	bereichsspezifisch {adj}
area specification	Bereichsangabe {f}
area specifications	Bereichsangaben {pl}
area start	Bereichsanfang {m}
area subject to fire risk	Brandbereich {m}
area thinking	kreative Denktechnik {f}
area under cultivation	angebaute Fläche
area under cultivation	Anbaufläche {f}
area under investigation	Untersuchungsgebiet {n}
area variable	Bereichsvariable {f} lokale Variable {f} [comp.]
area velocity	Flächengeschwindigkeit {f}
area wide bargaining	regionale Tarifverhandlungen
area with potentially explosive atmosphere area subject to explosion hazards	explosionsgefährdeter Bereich Ex-Bereich {m}
area-wide exhaustive saturation ...	flächendeckend {adj}

area field branch division	Sparte {f}

area region neighborhood vicinity surroundings	Nahbereich {m} Umkreis {m}
areal degradation	flächenhafte Abtragung
areal extent	Flächenausdehnung {f}
areal precipitation	Gebietsniederschlag {m} [meteo.]
areal reduction factor of precipitation	flächenbezogener Korrekturfaktor des Niederschlags [meteo.]
areas	Zonen {pl}
areas	Flächen {pl}
areas	Bereiche {pl}
areas	Flächeninhalte {pl}
areas of accountability	Verantwortungsbereiche {pl}
areas of application fields of application scopes of application	Anwendungsgebiete {pl} Anwendungsbereiche {pl}
areas of conflict	Konfliktbereiche {pl} Konfliktfelder {pl}
areas of control spheres of influence	Machtbereiche {pl}
areas of life	Lebensbereiche {pl}
areas of production	Fördergebiete {pl}
areas of responsibility	Aufgabenbereiche {pl} Aufgabengebiete {pl}
areas of risk	Gefahrenbereiche {pl}
areas of tension	Spannungsgebiete {pl} Spannungsfelder {pl}
areas sensitive to interferences	eingriffsempfindliche Bereiche
areas subject to fire risk	Brandbereichen {pl}
areas under cultivation	Anbauflächen {pl}
areas under investigation	Untersuchungsgebiete {pl}
areaway	Lichthof {m}
areaways	Lichthöfe {pl}

You can find more information to area here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: area

From :	english
to :	german