translate bad - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

bad	schlecht schlimm übel böse ungezogen {adj}
bad (for)	schädlich {adj} (für)
Bad Bank	Bad Bank {f} Abwicklungsbank {f} zentrales Geldinstitut zum Aufkauf uneinbringlicher Kredite
bad block	fehlerhafter Block
bad blood	Meinungsverschiedenheiten {pl}
bad blood [fig.]	böses Blut [übtr.]
bad call format error	falsches Aufrufformat [comp.]
bad command error	fehlerhafter Befehl
bad conscience	schlechtes Gewissen
bad data	ungültige Daten
bad debt	Dubiose {n} Dubioses
bad debt losses	Forderungsausfälle {pl} [fin.]
bad debts insurance	Ausfallversicherung {f}
bad design	Fehlkonstruktion {f}
bad diet habit bad dietary habit	Ernährungssünde {f}
bad faith	Bösgläubigkeit {f} [jur.]
bad habit	Unart {f}
bad habit	Untugend {f}
bad habit infuriating habit	Unsitte {f}
bad habits	Unarten {pl}
bad hair day	Tag, an dem alles schief geht
bad harvest crop failure	Missernte {f}
bad harvests	Missernten {pl}
bad job botch-up hash botched job	Pfusch {m} Pfuscharbeit {f} Pfuscherei {f}
bad language	Schimpfwörter {pl} Kraftausdrücke {pl} hässliche Ausdrücke
bad luck bad break tough luck [coll.]	Pech {n} Unglück {n}
bad manners bad form	schlechtes Benehmen
bad manners ill manners bad style	schlechte Manieren
bad mark	Tadel {m} (in der Schule)
bad name	schlechter Ruf
bad news	Hiobsbotschaft {f}
Bad news travels fast. [prov.]	Schlechte Nachrichten verbreiten sich schnell. [Sprw.]
bad pass	Fehlpass {m} [sport]
bad payer	säumiger Zahler säumige Zahlerin
bad sector	fehlerhafter Sektor
bad track	fehlerhafte Spur {f}
bad track linking record	Ersatzspurverkettungssatz {m} [comp.]
bad track linking records	Ersatzspurverkettungssätze {pl}
bad unit error	falsche Geräteeinheit [comp.]
bad weather	schlechtes Wetter
Bad weeds grow tall. [prov.]	Unkraut vergeht nicht. [Sprw.]
bad-conduct discharge [Am.]	verhaltensbedingte Entlassung
bad-mouthed	beleidigt beschimpft
bad-mouthing	beleidigend beschimpfend
bad-tempered	übellaunig schlecht gelaunt {adj}

bad serious terrible	arg schlimm {adj}
bade bid	bot
Baden-Wuerttemberg	Baden-Württemberg {n} [geogr.]
Baden from Baden of Baden	badisch {adj}
badge	Kennzeichen {n}
badge	Abzeichen {n} Plakette {f} Dienstgradabzeichen {f}
badge	Plakette {f} Aufkleber {m}
badge	Anstecknadel {f}
badge of honour [Br.] badge of honor [Am.]	Ehrenzeichen {n} Ehrenabzeichen {n}
badge of office	Dienstmarke {f}
badge of rank	Rangabzeichen {n}
badge reader	Ausweisleser {m}
badger	Dachs {m} [zool.]
badger baiting	Dachshetze {f}
badgered	gehetzt
badgered	hetzte
badgering	hetzend
badgers	hetzt
badgers	Dachse {pl}
badges	Anstecknadeln {pl}
badges	Kennzeichen {pl}
badges	Abzeichen {pl} Plaketten {pl} Dienstgradabzeichen {pl}
badges of honour badges of honor	Ehrenzeichen {pl} Ehrenabzeichen {pl}
badinage	Neckerei {f} Spöttelei {f}
badinaged	geneckt
badinages	Neckereien {pl} Spötteleien {pl}
badinaging	neckend
badly	schlecht schlimm {adv}
badly	dringend arg {adv}
badly beaten	vernichtend geschlagen
badly groomed	ungepflegt
badly hurt	schwer verletzt schlimm verletzt
badly off	finanziell schlecht dran
badly soundproofed	hellhörig (Haus)
badman [Am.]	Bösewicht {m}
badmen	Bösewichte {pl}
badminton	Federball {m} Federballspiel {n} Badminton {n} [sport]
badminton shoe	Badmintonschuh {m}
badminton shoes	Badmintonschuhe {pl}
badmouthed	schimpfte beschimpfte redete schlecht
badmouthed	geschimpft beschimpft schlecht geredet
badmouthing	schimpfend beschimpfend schlecht redend
badmouths	schimpft beschimpft redet schlecht
badness	Schlechtigkeit {f} Verderbtheit {f}

You can find more information to bad here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: bad

From :	english
to :	german