translate clam - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

clam	essbare Muschel {f} Klaffmuschel {f}

clam [Am.]	zugeknöpfter Mensch maulfauler Mensch

clam clamshell bucket grab clamshell bucket grab bucket	Greifkübel {m} [techn.]
clambake	Picknick {n}, insb. am Strand mit Grillen von Fisch und Muscheln
clambake [coll.]	Theater {n} Aufregung {f} Trara {n}
clambered	geklommen gekrebselt gekraxelt
clambering	klimmend krebselnd kraxelnd
clammier	klebriger
clammiest	am klebrigsten
clammily	feuchtkalt {adv}
clammily	klebrig {adv}
clamminess	Klebrigkeit {f}
clammy	feuchtkalt feucht klamm {adj}
clammy	klebrig {adj}
clammy handshake	feuchter Händedruck
clamor [Am.] clamour [Br.] (for)	Geschrei {n} Gezeter {n} (um)
clamored clamoured	getobt geschrien gezetert
clamored clamoured	tobte schrie zeterte
clamoring clamouring	tobend schreiend zeternd
Clamorous Reed Warbler	Stentorrohrsänger {m} [ornith.]
clamors clamours	tobt schreit zetert
clamp	Bügel {m} Kleiderbügel {m} Spannbügel {m} Steigbügel {m}
clamp	Haufen {m}
clamp	Heftzwinge {f} Schraubzwinge {f} Klammer {f}
clamp	Klemmbüchse {f}
clamp	Klemmschelle {f} Klemmstück {n}
clamp	Klemmstück {n}
clamp	Miete {f} (Kartoffelmiete)
clamp base	Rohrlager {n} (Aufhängung) [mach.]
clamp designation	Klemmenbezeichnung {f}
clamp designations	Klemmenbezeichnungen {pl}
clamp force	Schließkraft {f}
clamp jaw with longitudinal ribs	Klemmbacke mit Längsrippen
clamp jaw with sleeve	Klemmbacke mit Hülse
clamp nut securing nut fixture nut	Befestigungsmutter {f} [techn.]
clamp nuts securing nuts fixture nuts	Befestigungsmuttern {pl}
clamp strap	Klaviersaitendraht {m} [mus.]
clamp [Am.] cramp [Br.] ferrule tip holder	Zwinge {f}
clamp-in valve metal clamp-in valve	Einschraubventil {n}
clamp-in valves metal clamp-in valves	Einschraubventile {pl}
clamp-on ammeter clip-on ammeter	Stromzange {f} [electr.]
clamp clamping strap	Schelle {f} (für Kabel)
clamp clip	Klemme {f} (mechanisch)
clampdown	hartes Durchgreifen
clamped	befestigt geklammert gehalten eingespannt
clamped	befestigte klammerte
clamped	eingespannt {adj}
clamped	geklemmt eingeklemmt
clamped fin	Flossenklemme {f}
clamped seized	festgeklemmt
clamping	befestigend klammernd haltend einspannend
clamping	klemmend einklemmend
clamping accessories	Spannzubehör {n}
clamping arm	Spannarm {m}
clamping arms	Spannarme {pl}
clamping assembly	Klemmbefestigung {f}
clamping bar	Spannleiste {f}
clamping bars	Spannleisten {pl}
clamping bolt fastening screw	Befestigungsschraube {f} [techn.]
clamping bolt tensioning screw	Spannschraube {f} [techn.]
clamping bolts fastening screws	Befestigungsschrauben {pl}
clamping bolts tensioning screws	Spannschrauben {pl}
clamping bracket	Klemmbügel {m}
clamping brackets	Klemmbügel {pl}
clamping chuck	Spannkopf {m}
clamping chucks	Spannköpfe {pl}
clamping circuit	Blockierschaltung {f}
clamping claw	Klemmpratze {f}
clamping claw clamping jaw chucking jaw	Spannpratze {f}
clamping claws	Klemmpratzen {pl}
clamping claws clamping jaws chucking jaws	Spannpratzen {pl}
clamping device	Aufspannvorrichtung {f}
clamping device	Klemmmechanismus {m} Klemmechanismus {m} [alt]
clamping devices	Aufspannvorrichtungen {pl}
clamping force	Klemmkraft {f}
clamping jaw	Schraubbacke {f}
clamping jaw gripping jaw	Spannbacke {f}
clamping jaws	Schraubbacken {pl}
clamping jaws gripping jaws	Spannbacken {pl}
clamping jig	Spannvorrichtung {f} [techn.]
clamping jigs	Spannvorrichtungen {pl}
clamping lever	Klemmhebel {m}
clamping levers	Klemmhebel {pl}
clamping nut	Klemmmutter {f} (an Anschlussklemme) [techn.]
clamping nut	Spannmutter {f} [techn.]
clamping nuts	Klemmmuttern {pl}
clamping nuts	Spannmuttern {pl}
clamping part	Klemmteil {n}
clamping parts	Klemmteile {pl}
clamping plate	Klemmenlasche {f}
clamping plate	Klemmplatte {f} (für Seilbefestigung)
clamping plates	Klemmenlaschen {pl}
clamping plates	Klemmplatten {pl}
clamping ring	Spannring {m}
clamping ring ferrule	Klemmring {m}
clamping rings	Spannringe {pl}
clamping rings ferrules	Klemmringe {pl}
clamping screw clamp bolt	Klemmschraube {f} [techn.]
clamping screws clamp bolts	Klemmschrauben {pl}
clamping strap clamping coverplate	Spannlasche {f}
clamping straps clamping coverplates	Spannlaschen {pl}
clamping tool	Spannwerkzeug {n}
clamping tools	Spannwerkzeuge {pl}
clamping seizing	festklemmend
clamps	Klemmstücke {pl}
clamps	Mieten {pl}
clamps	befestigt klammert
clamps clips	Klemmen {pl}
clamps cramps ferrules tips holders	Zwingen {pl}
clams	essbare Muscheln {pl} Klaffmuscheln {pl}
clams clamshells buckets grabs clamshell buckets grab buckets	Greifkübel {pl}
clamshell	Greifer {m} Baggergreifer {m}
clamshells	Greifer {pl} Baggergreifer {pl}

You can find more information to clam here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: clam

From :	english
to :	german