Home
This page in:   english  german  czech
Dictionaries:
English - German
English - Czech
From : english
to : german

Dictionary english - german

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Translation of the word: deb


Keine Beispieltexte gefunden

  english    german
  debacle
  Debakel {n}
       Katastrophe {f}
  debacles
  Debakel {pl}
       Katastrophen {pl}
  debarkation
  Ausschiffung {f}
  debarkations
  Ausschiffungen {pl}
  debarked
  gelandet
  debarking
  landend
  debarks
  landet
  debarment
  Landung {f}
  debarments
  Landungen {pl}
  debarred
  ausgeschlossen
  debarred
  schloss aus
  debarring
       debaring
  ausschließend
  debars
  schließt aus
  debased
  verschlechtert
  debased
  verschlechterte
  debasement
  Entwertung {f}
  debasements
  Entwertungen {pl}
  debases
  verschlechtert
  debasing
  verschlechternd
  debatable
       disputable
  strittig {adj}
  debatably
  strittig {adv}
  debatably
  umstritten {adv}
  debate
  Debatte {f}
       Wortstreit {m}
       Diskussion {f}
       Auseinandersetzung {f}
  debate on principles
  Grundsatzdiskussion {f}
  debated
  debattiert
  debated
  erörtert
  debater
  Disputant {m}
  debaters
  Disputanten {pl}
  debates
  Debatten {pl}
  debating
  debattierend
  debating
  erörternd
  debauched
  verdorben
  debauched
  verführt
  debauched
  verführte
  debaucher
  Verführer {m}
  debaucheries
  Ausschweifungen {pl}
  debauchers
  Verführer {pl}
  debauchery
  Ausschweifung {f}
  debauches
  verdirbt
  debauches
  verführt
  debauching
  verderbend
  debauching
  verführend
  debenture
  Schuldschein {m}
       Anleihe {f}
  debenture stock
  Aktien mit garantierter Dividende
  debentures
  Schuldscheine {f}
  debilitated
  geschwächt
  debilitated
  schwächte
  debilitates
  schwächt
  debilitating
  schwächend
  debilitation
  Schwächung {f}
  debilitations
  Schwächungen {pl}
  debilitative
  schwächend
  debilities
  Schwächezustände {pl}
  debility
  Schwächezustand {m}
  debit
  Belastung {f} [fin.]
  debit
  Schuldposten {m}
       Lastposten {m}
       Debet {n}
  debit account
  Debetkonto {n}
  debit advice
       debit note
  Belastungsanzeige {f}
  debit and credit
  Soll und Haben
  debit balance
  Debetsaldo {n}
  debit balance
  Passivsaldo {n}
  debit balance
  Saldo zu Ihren Lasten
  debit balance
  Soll-Saldo {m}
  debit card
  Kundenkarte {f} [econ.]
  debit cards
  Kundenkarten {pl}
  debit interest
  Sollzinsen {pl}
  debit item
  Debitposten {m}
  debit item
  Passivposten {m}
  debit note for returns
  Lastschrift {f} für Rückware
  debit note
       debit advice
       debit entry
  Lastschrift {f}
  debit order
  Abbuchungsauftrag {m}
  debit orders
  Abbuchungsaufträge {pl}
  debit side
       debit
  Soll {n}
  debit slip
  Lastschriftbeleg {m}
  debit symbol
  Debetzeichen {n}
  debit
       debit entry
  Abbuchung {f}
  debited
  abgebucht
       belastet
  debiting
  abbuchend
       belastend
  debiting
  belastend
       debitierend [econ.]
  deblocking
  Entblocken {n}
  debonair
  höflich
  debonairly
  höflich {adv}
  debottlenecking
  Auflösung von Engpässen
  debottlenecking
  Auflösung von Engstellen
  debounce time
  Entprellzeit {f} [techn.]
  debounced
  entprellt
  debouncing
  Entprellen {n}
  debouncing
  Entprellung {f}
  debouncing
  entprellend
  debridement
  Wundausschneidung {f}
  debriefing
  Befragung {f}
  debriefing
       debriefing session
  Auswertung {f}
       Abschlussbesprechung {f}
       Nachbesprechung {f}
  debriefing
       debriefing session
  Einsatzbesprechung {f}
  debris
  Ablagerung {f}
       Ablagerungen {pl}
  debris
  Geröll {n} [geol.]
  debris
  Schmutz {m}
  debris
  Schutt {m}
       Trümmer {m}
  debris cone
       alluvial cone
  Schwemmkegel {m}
  debris cones
       alluvial cones
  Schwemmkegel {pl}
  debt
  Forderung {f} [fin.] (Schuld)
  debt ceiling
  Schuldenobergrenze {f}
       vom US-Congress zugelassener Höchstbetrag der Staatsverschuldung
  debt collector
  Inkassobevollmächtige {m,f}
       Schuldeneintreiber {m} [fin.]
  debt criterion
  Schuldenkriterium {n}
  debt criterions
  Schuldenkriterien {pl}
  debt equity ratio
  Verschuldungsgrad {m} [fin.]
  debt obligation
  Schuldverpflichtung {f}
       Verpflichtung aus Krediten [fin.]
  debt of honour [Br.]
       debt of honor [Am.]
  Ehrenschuld {f}
  debt ratio
  Fremdkapitalquote {f} [econ.]
  debt recovery
       debt collection
  Schuldenbeitreibung {f}
       Schuldeneintreibung {f} [Ös.]
       Schuldbetreibung {f} [Schw.]
  debt repayment
  Schuldentilgung {f} [fin.]
  debt rescheduling
       loan conversion
  Umschuldung {f}
  debt-collection agencies
  Inkassobüros {pl}
       Inkassofirmen {pl}
  debt-collection agency
  Inkassobüro {n}
       Inkassofirma {f} [fin.]
  debt-equity ratio
  Verhältnis zwischen Fremdkapital und Eigenkapital
  debt-to-equity ratio
  Eigenkapitalüberdeckung {f} [econ.]
  debtor
  Schuldner {m}
       Schuldnerin {f}
       Warenschuldner {m}
       Debitor {m}
       Debitorin {f} [fin.]
  debtor nation
  Schuldnerstaat {m}
  debtor nations
  Schuldnerstaaten {pl}
  debtors
  Schuldner {pl}
       Schuldnerinnen {pl}
       Debitoren {pl}
       Debitorinnen {pl}
  debts
  Forderungen {pl}
  debts of honour
  Ehrenschulden {pl}
  debug program
  Fehlersuchprogramm {n} [comp.]
  debug programs
  Fehlersuchprogramme {pl}
  debugged
  ausgetestet
       von Fehlern befreit
  debugged
  testete aus
  debugged
  entwanzt
  debugger
  Debugger {m}
       Fehleraufspürer {m} [comp.]
  debugger
  Entwanzer {m}
  debugger
  Testhilfsprogramm {n}
  debuggers
  Testhilfsprogramme {pl}
  debugging
  Austesten {n}
       Fehlerbeseitigung {f}
  debugging
  Fehlersuche {f}
  debugging
  austestend
       Fehler beseitigend
       von Fehlern befreiend
  debugging
  entwanzend
  debugs
  testet aus
  debunked
  entlarvt
       den Numbus genommen
  debunked
  entlarvte
  debunking
  entlarvend
       den Nimbus nehmend
  debunks
  entlarvt
  deburred
  entgratet {adj}
  deburrer
  Entgrater {m}
  deburrers
  Entgrater {pl}
  deburring
       burr removing
       deflashing
  Entgraten {n}
       Abgraten {n} [techn.]
  debut album
  Debütalbum {n}
  debutant
  Debütant {m}
  debutante
       deb
  Debütantin {f}
  debutantes
       debs
  Debütantinnen {pl}
  debutants
  Debütanten {pl}
  Debyeogram
       powder pattern
  Debye-Scherrer-Diagramm {n}
You can find more information to deb here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Terms found: 149
Impressum
Answer in: 0.386 s