translate dig - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

dig	Stoß {m} Puff {m}
dig (at)	Spitze {f} Anspielung {f} Seitenhieb {m} (gegen)
dig and load	Graben-und-Lademanöver {n}
dig in the ribs	Rippenstoß {m}
digerati	Digerati {pl} Internetexperten {pl} digitale Elite
digest	Digest {m,n} Zeitschrift mit Auszügen aus Büchern oder Zeitschriften
digest	Übersicht {f} Zusammenfassung {f}
digested	digeriert
digested	verdaut
digested	verdaute
digester	Faulbehälter {m} Faulraum {m} (Kläranlage)
digester	Gärbehälter {m} Fermenter {m}
digester gas	Faulgas {n} (Kläranlage)
digesters	Gärbehälter {pl} Fermenter {pl}
digestibility	Verdaulichkeit {f}
digestible	bekömmlich
digesting	digerierend
digesting	verdauend
digestion	Verdauung {f}
digestion [fig.]	(geistige) Verarbeitung {f}
digestive	verdauungsfördernd digestiv {adj}
digestive apparatus	Verdauungsapparat {m} [anat.]
digestive system	Verdauungssystem {n} [anat.]
digestive systems	Verdauungssysteme {pl}
digestive tract disorder	Verdauungskanalkrankheit {f} Erkrankung des Verdauungstrakts [med.]
digestive tract disorders	Verdauungskanalkrankheiten {pl} Erkrankungen des Verdauungstrakts
digestive tract alimentary tract	Verdauungstrakt {m} [anat.]
digestive tracts alimentary tracts	Verdauungstrakte {pl}
digests	Übersichten {pl} Zusammenfassungen {pl}
digests	verdaut
digged in	eingegraben
digger	Bergmann {m}
digger	Gräber {m} Ausgräber {m}
digger	Gräber {pl}
digger dipper dredger	Bagger {m} Löffelbagger {m}
diggers	Bagger {pl} Löffelbagger {pl}
digging	grabend buddelnd
digging	stoßend schubsend
digging in	eingrabend
digging off	abgrabend
digging out	ausgrabend aushebend ausschachtend
digging up	aufwühlend durchwühlend ausgrabend
digging up	rodend
digging up	umgrabend
digging excavating	schürfend
diggings	Bude {f}
diggings {pl}	Ausgrabungsstätte {f}
diggings {pl}	Lagerstätte {f}
digit	Stelle {f} Ziffer {f}
digit	Zahl {f}
digit	Ziffer {f} (in mehrstelliger Zahl)
digit dactyl	Finger {m} Zehe {f} [anat.]
digital	Digital...
digital	digital {adj}
Digital Audio Broadcasting -DAB-	Digitaler Rundfunk
Digital Audio Tape -DAT-	Digitales Tonband
digital camera	Digitalkamera {f}
digital cameras	Digitalkameras {pl}
digital circuit	Digitalschaltung {f} digitale Schaltung {f}
digital computer	Digitalrechner {m}
digital control	digitale Steuerung {f}
digital elevation model -DEM-	digitales Höhenmodell
digital fabricator fabber	Digital Fabricator {m} Fabber {m}
digital filter	digitaler Filter
digital image processing -DIP-	elektronische Bildverarbeitung -EBV-
digital input	Digitaleingabe {f}
digital input unit	Digital-Eingabeeinheit {f}
digital input units	Digital-Eingabeeinheiten {pl}
digital measurement data processing system	digitales Messdatenverarbeitungssystem [techn.]
Digital Millennium Copyright Act -DMCA-	US-Gesetz, das Rechte von Copyright-Inhabern erweitert
digital output	Digitalausgabe {f}
digital output unit	Digital-Ausgabeeinheit {f}
digital output units	Digital-Ausgabeeinheiten {pl}
Digital Power Line -DPL- powerline communications -PLC-	Datenübertragung über Stromkabel
digital readouts	digitale Anzeige {f}
digital rights management -DRM-	digitale Rechteverwaltung {f}
digital signage	digitales Informations- und-oder Werbesystem digitale Außenwerbung {f}
digital signal processor -DSP-	digitaler Signalprozessor
digital subscriber line -DSL-	digitale Teilnehmeranschlussleitung Breitband-Internetanschluss über Telefonnetz
digital switching technology	digitale Vermittlungstechnik -DIV-
digital systems for measurement and control	Digitale Mess- und Regelungstechnik {f}
digital technology	Digitaltechnik {f}
digital terrain model	digitates Geländemodell
digital transmission	digitale Übertragung
digital transmitter	Digitalzeichengeber {m}
Digital Video (Versatile) Disk -DVD-	Digitale Videoplatte
digital voltmeter	Digital-Spannungsmesser {m}
digital voltmeters	Digital-Spannungsmesser {pl}
digital water level recorder	Digital-Pegelschreiber {m}
digital water level recorders	Digital-Pegelschreiber {pl}
digital-analog converter	Digital-Analog-Umsetzer {m}
digital-analog converters	Digital-Analog-Umsetzer {pl}
digitalis	Digitalis {n} Roter Fingerhut [bot.]
digitalization	Digitalisierung {f}
digitalized	digitalisiert
digitalizing	digitalisierend
digitally	digital {adv}
digitate	fingerförmig {adj}
digitization digitisation	Digitalisierung {f}
digitized	digitalisiert
digitizer	Digitalisierer {m}
digitizer	Digitalumsetzer {m}
digitizing	Digitalisierung {f} Digitalisieren {n}
digitizing	digitalisierend
digitizing board	Digitalisierbrett {n}
digits	Stellen {pl} Ziffer {pl}
digits	Stellenanzahl {f}
digits	Ziffern {pl}
digits dactyls	Finger {pl} Zehen {pl}
dignified	geehrt
dignified	ehrte
dignified	gediegen {adj}
dignified	würdevoll ehrwürdig {adj}
dignifiedly	würdig {adv}
dignifies	ehrt
dignifying	ehrend
dignitaries	Würdenträger {pl}
dignitary	Würdenträger {m}
dignity of man human dignity	Menschenwürde {f}
digraph	Digraph {m}
digressed	abgeschweift
digressed	schweifte ab
digresses	schweift ab
digressing	abschweifend
digression	Abschweifung {f} Abstecher {m} Umschweif {m} Exkurs {m}
digressions	Abschweifungen {pl}
digressive	abschweifend
digressively	abschweifend {adv}
digressiveness	Abwegigkeit {f}

You can find more information to dig here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: dig

From :	english
to :	german