translate double - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

double	Double {n}

double	Double {n} (Film)

double	doppelt {adj}
double accident benefit	doppelte Leistung bei Unfalltod {f} [fin.]
double acting winch	Doppelwinde {f} [techn.]
double acting winches	Doppelwinden {pl}
double assessment	Doppelveranlagung {f} [fin.]
double bar chromis lighting chromis	(Chromis opercularis) [zool.]
double bass	Kontrabass {m} [mus.]
double bass player bassist	Bassist {m} Bassistin {f} [mus.]
double bass contrabass	Bassgeige {f} Kontrabass {m}
double bass contrabasses	Bassgeigen {pl} Kontrabässe {pl}
double bead	Doppelwulst {f}
double bed	Doppelbett {n}
double bedroom twin-room	Zweibettzimmer {n}
double bedrooms	Zweibettzimmer {pl}
double beds	Doppelbetten {pl}
double bend	Serpentinenkurve {f}
double bond	Doppelbindung {f}
double bottom	Doppelboden {m} doppelter Boden
double bottom	Preissturz {m} äußerster Tiefstand (Börse) [fin.]
double bowl sink	Doppelspüle {f}
double bowl sinks	Doppelspülen {pl}
double box	Doppelmuffe {f}
double boxes	Doppelmuffen {pl}
double butted	konifiziert beidseitig gestaucht {adj}
double butted spoke	Doppeldickspeiche {f}
double chainwheel	Zweifach-Kettenrad
double check	Doppelschach {n}
double chin	Doppelkinn {n}
double circuit system	Zweikreissystem
double collector trolley	Doppel-Stromabnehmerwagen {m}
double collector trolleys	Doppel-Stromabnehmerwagen {pl}
double compound	Doppelverbindung {f}
double count	Doppelzählung {f}
double countersink	Doppelsenker {m} [techn.]
double countersinks	Doppelsenker {pl}
double crossover	doppelte Weichenverbindung {f}
double decker double-decker bus	Doppeldecker {m} Doppeldeckerbus {m}
double deckers double-decker buses double-decker busses [Am.]	Doppeldecker {pl} Doppeldeckerbusse {pl}
double Dee rigging	doppelte Ringgurtung
double density	doppelte Dichte
double density recording	Aufzeichnung mit doppelter Dichte [comp.]
double door locking	Zweifachverriegelung {f}
double door double-winged door	Doppeltür {f}
double doors double-winged doors	Doppeltüren {pl}
double Dutch gibberish	Kauderwelsch {n} Geschwafel {n} unverständliche Sprache
double earner dual earner couple	Doppelverdiener {m}
double earners dual earner couples	Doppelverdiener {pl}
double entry twin entry double heading parallel heading companion heading back heading parallel road monkey gangway	Begleitstrecke {f} [min.]
double exposure prevention	Doppelbelichtungssperre {f} [photo.]
double eyelet	Doppelöse {f}
double eyelets	Doppelösen {pl}
double fault	Doppelfehler {m}
double faults	Doppelfehler {pl}
double fold	Doppelfalzung {f}
double garage	Doppelgarage {f}
double glazing	Doppelverglasung {f} [constr.]
double glazing	Isolierverglasung {f}
double helix	Doppelhelix {f}
double helix	Doppelwendel {f}
double hoe duo hoe	Doppelhacke {f} (Garten)
double hoes duo hoes	Doppelhacken {pl}
double hump (H2)	Doppelhump (H2)
double income no kids (yet) -DINK dinky-	kinderloses Paar mit hohem Einkommen
double indemnity clause	Doppelversicherungsklausel {f} Unfallzusatzversicherung {f}
double integral	Doppelintegral {n} [math.]
double integrals	Doppelintegrale {pl}
double iron plane	Doppelhobel {m} [mach.]
double iron planes	Doppelhobel {pl}
double jeopardy	zweimalige Anklage wegen des gleichen Vergehens {f} [jur.]
double ladder	Bockleiter {f}
double lane change	zweifacher Spurwechsel
double layer	Doppelschicht {f}
double layers	Doppelschichten {pl}
double mass curve	Doppelsummenkurve {f}
double moral standard double moral standards	Doppelmoral {f}
double murder	Doppelmord {m}
double murderer	Doppelmörder {m} Doppelmörderin {f}
double murderers	Doppelmörder {pl} Doppelmörderinnen {pl}
double murders	Doppelmorde {pl}
double name	Doppelname {m}
double names	Doppelnamen {pl}
double period	Doppelstunde {f}
double piston pump	Doppelkolbenpumpe {f} [techn.]
double piston pumps	Doppelkolbenpumpen {pl}
double printing double strike	Doppeldruck {m}
double programming	Zweiprogrammverarbeitung {f}
double pulse laser	Doppelpulslaser {m}
double pulse lasers	Doppelpulslaser {pl}
double quick	Laufschritt {m}
double quick step	Sturmschritt {m}
double rail crab	Zweischienenobergurtfahrwerk {n} [techn.]
double retention system	Doppelhaltesystem {n}
double roll crusher	Zweiwalzenbrecher {m} [techn.]
double roll crushers	Zweiwalzenbrecher {pl}
double room	Doppelzimmer {n}
double rooms	Doppelzimmer {pl}
double rubber grommet	Doppelgummitülle {f}
double rubber grommets	Doppelgummitüllen {pl}
double saddle butterfly	Doppelsattel-Falterfisch {m} (Chaetodon ulietensis) [zool.]
double salt	Doppelsalz {n} [min.]
double salts	Doppelsalze {pl}
double sampling	zweistufiges Stichprobenverfahren
double seam	Doppelfalz {f}
double seams	Doppelfalze {pl}
double series	Doppelreihe {f} [math.]
double shell	Doppelmantel {m}
double shell type grab	Zweischalengreifer {m} [techn.]
double space	doppelter Zeilenabstand
double standard	Doppelwährung {f}
double stitched	zwiegenäht {adj}
double swaged spoke	Doppeldickendspeiche {f}
double T-girder	Doppel-T-Träger {m}
double tax agreement double taxation convention double tax treaty	Doppelbesteuerungsabkommen {n}
double taxation	Doppelbesteuerung {f}
double termination	Doppelklemmung {f}
double tie rod	Doppelstangenkopf {m} [techn.]
double tie rods	Doppelstangenköpfe {pl}
double tracked	zweigleisig
double tube core barrel	Doppelkernrohr {n} [692+672+] [constr.] [mach.]
double twist	Hintersinn {m} doppelter Sinn
double vowel	Doppelvokal {m}
double vowels	Doppelvokale {pl}
double whammy	Doppelunglück {n} doppeltes Pech zweiseitiges Problem
double win	Doppelsinn {m}
double window	Doppelfenster {n}
double windows	Doppelfenster {pl}
double wishbone axle	Doppel-Querlenkerachse
double-acting	doppeltwirkend {adj}
double-acting	zweifachwirkend {adj}
double-acting cylinder	doppeltwirkender Arbeitszylinder
Double-banded Greytail	Bindengrauschwanz {m} [ornith.]
Double-banded Plover	Doppelband-Regenpfeifer {m} [ornith.]
Double-banded Pygmy Tyrant	Grau-Schuppenkopftyrann {m} Ährenschopftyrann {m} [ornith.]
Double-banded Sandgrouse	Nachtflughuhn {n} [ornith.]
Double-barred Finch	Ringelastrild {m} [ornith.]
double-barrelled shotgun	Doppelflinte {f}
double-barrelled shotguns	Doppelflinten {pl}
double-bend valve	doppelt gebogenes Ventil
double-bladed paddle	Doppelpaddel {n}
double-bladed paddles	Doppelpaddel {pl}
double-breasted suit	Zweireiher {m}
Double-breasted Sunbird	Marungunektarvogel {m} [ornith.]
double-check double check , doublecheck	doppelte Überprüfung {f}
double-cheek brake	Doppelbackenbremse {f} [techn.]
double-cheek brakes	Doppelbackenbremsen {pl}
double-clicking	doppelklickend
Double-collared Seedeater	Schmuckpfäffchen {n} [ornith.]
Double-crested Cormorant	Ohrenscharbe {f} [ornith.]
double-cross	Doppelspiel {n} falsches Spiel
double-cut file	Kreuzhieb-Feile {f} Doppelhieb-Feile {f}
double-cut files	Kreuzhieb-Feilen {pl} Doppelhieb-Feilen {pl}
double-cut saw	doppelschneidige Säge
double-dealer	Betrüger {m} Betrügerin {f}
double-dealers	Betrüger {pl} Betrügerinnen {pl}
double-disc clutch	Zweischeiben-Trockenkupplung {f} [auto]
double-disc clutches	Zweischeiben-Trockenkupplungen {pl}
double-edged hunting knife	Hirschfänger {m}
double-end box wrench	Doppelringschlüssel {m} [techn.]
double-end box wrenches	Doppelringschlüssel {pl}
double-end flare nut wrench	offener Doppelringschlüssel {m}
double-end socket wrench	Doppelsteckschlüssel {m} [techn.]
double-entry bookkeeping	doppelte Buchführung
Double-eyed Fig Parrot	Rotwangen-Zwergpapagei {m} [ornith.]
double-hex nut bihex nut	Zwölfkantmutter {f} [techn.]
double-hex nuts bihex nuts	Zwölfkantmuttern {pl}
double-length	doppelte Stellenzahl
double-loop whorl (fingerlines)	Doppelschleife {f} (Fingerlinien)
double-name paper	Wechsel mit zwei Unterschriften
double-rail crab	Obergurtfahrwerk {n}
double-rail crab	Obergurtkatze {f}
double-rotor discharge screw conveyor	Doppelrotoraustragschnecke {f} [mach.] (Kompostierung)
double-rotor discharge screw conveyors	Doppelrotoraustragschnecken {pl}
double-seat control valve	Doppelsitz-Regelventil {n} [techn.]
double-seat control valves	Doppelsitz-Regelventile {pl}
double-sided	beidseitig {adj}
double-sided adhesive tape	doppelseitiges Klebeband
double-sided disk	doppelseitige Diskette
double-spaced two-line	zweizeilig {adj}
Double-spurred Francolin	Doppelspornfrankolin {m} [ornith.]
Double-striped Stone-Curlew	Dominikanertriel {m} [ornith.]
double-T section I-beam section	Doppel-T-Profil
double-throw	zweistufig {adj} [electr.]
double-throw heavy duty safety switch	zweistufiger Schwerlastsicherheitsschalter
double-toggle jaw crusher	Doppel-Kniehebelbrecher {m}
Double-toothed Barbet	Doppelzahn-Bartvogel {m} [ornith.]
Double-toothed Kite	Doppelzahnweih {m} [ornith.]
double-tracking	Playback {n} Playback-Verfahren {n}
double-tube vibration silencer	Zweirohr-Schwingungsdämpfer {m} [auto]
double-unit face	zweiflügeliger Streb
double-walled	doppelwandig {adj}
double-word instruction	Doppelwortanweisung {f}
double-zone warehouse	Schichtenlager {n}

double doppelganger doubleganger lookalike dead ringer	Doppelgänger {m} Doppelgängerin {f} Double {m}
doubleblind	doppelblind {adj} [med.]
doubled	doppelt genommen
doubled	verdoppelt
doubled	sich verdoppelt
doubled	verdoppelte sich
doubled over the last year	verdoppelte sich im letzten Jahr
doubled up doubled over	sich gekrümmt
doubled-click	doppelgeklickt
doubles	Doppelgänger {pl} Doppelgängerinnen {pl} Doubles {pl}
doubles	Nusskohle II {f}
doubles	verdoppelt sich
doublestrike	Doppelanschlag {m}
doublestrikes	Doppelanschläge {pl}
doublet	Dipol {n} Zweibiteinheit {f}
doublet	Dublette {f}
doublet jerkin	Wams {m} ([alt] Jacke)
doublets	Pasch {m} (Würfelspiel)

You can find more information to double here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: double

From :	english
to :	german