translate emergency - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

emergency	Überraschung {f}

emergency	Not...
emergency admission emergency medical treatment room [Am.]	Notaufnahme {f} (im Krankenhaus) [med.]
emergency admissions	Notaufnahmen {pl}
emergency aid	Nothilfe {f}
emergency ambulance	Notfallkrankenwagen {m}
emergency bandage	Wundschnellverband {m} [med.]
emergency brake	Notbremse {f}
emergency brakes	Notbremsen {pl}
emergency call	Notruf {m}
emergency calls	Notrufe {pl}
emergency contraception	Notfallempfängnisverhütung {f}
emergency cooling	Notkühlung {f}
emergency cutout	Notabschaltung {f}
emergency department emergency unit	Notfallstation {f}
emergency departments emergency units	Notfallstationen {pl}
emergency doctor emergency physician emergency response physician [Am.]	Notarzt {m} Notärztin {f} [med.]
emergency doctors emergency physicians emergency response physicians	Notärzte {pl} Notärztinnen {pl}
emergency drain (line)	Schnellablassleitung {f} (Kessel) [mach.]
emergency drain lines	Schnellablassleitungen {pl}
emergency exit	Notausgang {m}
emergency exit ladder	Notausstiegsleiter {f}
emergency exit ladders	Notausstiegsleitern {pl}
emergency exits	Notausgänge {pl}
emergency extinguisher	Notfeuerlöscher {m}
emergency extinguishers	Notfeuerlöscher {pl}
emergency generating unit	Netzersatz {m}
emergency generator emergency power generator standby gen set	Notstromgenerator {m} Notstromaggregat {n}
emergency generators emergency power generators standby gen sets	Notstromgeneratoren {pl} Notstromaggregaten {pl}
emergency hospital	Unfallklinik {f} Unfallkrankenhaus {n} Akutkrankenhaus {n} [med.]
emergency hospitals	Unfallkliniken {pl} Unfallkrankenhäuser {pl} Akutkrankenhäuser {pl}
emergency lighting emergency light safety lighting	Notbeleuchtung {f} Notlicht {n}
emergency limit switch	Notendschalter {m}
emergency limit switches	Notendschalter {pl}
emergency maintenance	Störungsbeseitigung {f}
emergency measure	Notmaßnahme {f}
emergency measures	Notmaßnahmen {pl}
Emergency Medical Service -EMS-	Rettungsdienst {m} ärztlicher Notdienst Notfalldienst {m} [med.]
emergency medical technician -EMT-	Rettungssanitäter {m}
emergency medical technicians	Rettungssanitäter {pl}
emergency meeting	Krisensitzung {f}
emergency meetings	Krisensitzungen {pl}
emergency operating features	Notlaufeigenschaften {pl}
emergency operation	Notoperation {f}
emergency operations	Notoperationen {pl}
Emergency Operations Center [Am.]	Rettungsleitstelle {f} Notrufzentrale {f}
emergency power diesel aggregate	Notstromdieselaggregat {n}
emergency power diesel aggregates	Notstromdieselaggregate {pl}
emergency power supply	Notstromversorgung {f}
emergency power system emergency power station	Notstromanlage {f}
emergency power systems emergency power stations	Notstromanlagen {pl}
emergency procedures disaster prevention	Katastrophenschutz {m} Katastrophenschutzmaßnahmen {pl}
emergency provisions	Notration {f}
emergency push-button	Notaustaste {f} [techn.]
emergency push-buttons	Notaustasten {pl}
emergency pushbutton panic pushbutton slam	Schlagtaste "Not-Aus" {f}
emergency regulating device	Notstellvorrichtung {f}
emergency release	Notentriegelung {f}
emergency release valve	Notablassventil {n} [techn.]
emergency release valves	Notablassventile {pl}
emergency service unit	Notfalleinheit {f}
emergency service out-of-hours service [Br.]	Notfalldienst {m} Notdienst {m}
emergency services	Katastrophenschutz {m} (Organisation)
emergency shelter	Notunterkunft {f}
emergency shelters	Notunterkünfte {pl}
emergency shutdown	Notabschaltung {f} [mach.] (Kessel)
emergency spillway	Notüberlauf {m} Notentlastungsanlage {f}
emergency spray attemperation	Noteinspritzung {f} (Kessel) [mach.]
emergency staircase fire escape	Fluchttreppe {f} Feuertreppe {f}
emergency staircases fire escapes	Fluchttreppen {pl} Feuertreppen {pl}
emergency stop	Vollbremsung {f}
emergency stop switch	Notausschalter {m} Nothaltschalter {m}
emergency stop switches	Notausschalter {pl} Nothaltschalter {pl}
emergency stop valve	Notabsperrventil {n} [mach.]
emergency stop valves	Notabsperrventile {pl}
emergency switch	Notschalter {m} Not-Aus-Schalter {m}
emergency system	Notsystem {n}
emergency systems	Notsysteme {pl}
emergency treatment	Notfalltherapie {f}
emergency tripping	Notauslösung {f}
emergency trippings	Notauslösungen {pl}
emergency unit	Notaggregat {n}
emergency units	Notaggregate {pl}
emergency vehicle	Noteinsatzfahrzeug {n}
emergency vehicles	Noteinsatzfahrzeuge {pl}

You can find more information to emergency here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: emergency

From :	english
to :	german