translate fix - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german
fix resistance	Ballastwiderstand {m}
fix the meal	das Essen fertig machen
fix-programmed	festprogrammiert {adj}

fix wedge	Klemme {f}
fixable	reparierbar {adj}
fixated	befestigt
fixated	fixiert
fixated	fixierte
fixates	befestigt
fixates	fixiert
fixating	befestigend
fixating	fixierend
fixation technique	Fixationstechnik {f}
fixation fixing	Bindung {f} Befestigung {f} Fixierung {f}
fixations	Bindungen {pl} Befestigungen {pl} Fixierungen {pl}
fixative	Fixiermittel {n}
fixatives	Fixiermittel {pl}
fixature	Frisiercreme {f}
fixed	angebracht aufgehängt
fixed	befestigt festgemacht festgelegt fixiert eingespannt
fixed	feststehend festgelegt fix starr vorgegeben {adj}
fixed	fixiert haltbar gemacht
fixed	fixierte machte haltbar
fixed	unverwandt {adj}
fixed	verabredet
fixed	verabredete
fixed	vereinbart abgemacht
fixed action pattern -FAP-	angeborener auslösender Mechanismus -AAM- [biol.]
fixed asset investment	Anlageinvestition {f}
fixed assets invested capital	Anlagevermögen {n} [fin.]
fixed axle	feste Achse
fixed bearing	festes Auflager
fixed blade	feste Lamelle
fixed blade guide blade	Leistungsschaufel {f}
fixed blades guide blades	Leistungsschaufeln {pl}
fixed carbon	gebundener Kohlenstoff
fixed connector	fester Steckverbinder
fixed costs	Fixkosten {pl} fixe Kosten
fixed disk [Am.] fixed disc [Br.]	Festplatte {f}
fixed displacement pump	Konstantpumpe {f}
fixed displacement pumps	Konstantpumpen {pl}
fixed end beam	eingespannter Balken
fixed exchange rate	festgelegter Wechselkurs
fixed flange	festes Felgenhorn
fixed focus	Fixfocus {m} [photo.]
fixed handrail	festes Geländer
fixed in a wall	eingemauert in einer Mauer befestigt
fixed income	Rente {f} (regelmäßige Geldzahlun)
fixed installed cable	festverlegtes Kabel
fixed interest rate	Zinsbindung {f} [fin.]
fixed interest securities	Rentenwerte {pl} [fin.]
fixed interest-bearing	festverzinslich {adj}
fixed landing gear	nichteinziehbares Fahrwerk
fixed magnetic head	Festkopf {m}
fixed magnetic heads	Festköpfe {pl}
fixed offshore platform	feststehende Plattform (vor der Küste)
fixed parity	feste Parität
fixed pitch propeller	Festpropeller {m} [aviat.]
fixed pivot	Schwenkpunkt {m}
fixed point	Festpunkt {m}
fixed point by axis A	Festpunkt bei Achse A
fixed point support	Festpunktstütze {f}
fixed point supports	Festpunktstützen {pl}
fixed point ground point of control	Fixpunkt {m}
fixed points	Festpunkte {pl}
fixed price	Festpreis {m} Fixpreis {m} fester Preis
fixed quarters	Standquartier {n}
fixed rent	Festmiete {f}
fixed ring	Festring {m}
fixed rings	Festringe {pl}
fixed sea marker	festes Seezeichen
fixed sprocket hub	starre Nabe
fixed star	Fixstern {m}
fixed stars	Fixsterne {pl}
fixed sum stationary sum	Fixum {n}
fixed suspension	Festpunktaufhängung {f}
fixed taper bead seat	feste Schrägschulter
fixed term contract	befristeter Arbeitsvertrag
fixed term deposit	Termingeld {n} [fin.]
fixed term value	Terminwert {m}
fixed term values	Terminwerte {pl}
fixed tube exchanger	Festrohrbündelwärmetauscher {m} [techn.]
fixed wing aircraft	Starrflügler {m} [aviat.]
fixed wing aircraft	Starrflügler {pl}
fixed yoke disk brake	Festsattel-Scheibenbremse {f}
fixed-bed gasification	Festbettvergasung {f} [mach.]
fixed-bed reactor	Festbettreaktor {m} [techn.]
fixed-bed reactors	Festbettreaktoren {pl}
fixed-disk storage [Br.] fixed-disc storage [Am.]	Festplattenspeicher {m} [comp.]
fixed-head disk [Am.] fixed-head disc [Br.]	Festkopfplatte {f} [comp.]
fixed-head disks fixed-head discs	Festkopfplatten {pl}
fixed-image	Standbild {n}
fixed-interest security	Rentenpapier {n}
fixed-line network landline network	Festnetz {n}
fixed-point	Festpunkt {m} Festkomma {n}
fixed-point	Fixpunkt {m} [math.]
fixed-point arithmetic	Festkommaarithmetik {f} [math.]
fixed-point number	Festkommazahl {f}
fixed-point numbers	Festkommazahlen {pl}
fixed-point theorem	Fixpunktsatz {m} [math.]
fixed-term deposit account	Festgeldkonto {n}
fixed fixated , fix	fest {adj}
fixedly	bestimmt {adv}
fixedly	unverwandt {adv}
fixedness	Festigkeit {f}
fixes	fixiert macht haltbar
fixes	verabredet
fixing	anbringend aufhängend
fixing	befestigend festmachend festlegend fixierend einspannend
fixing	fixierend haltbar machend
fixing	verabredend
fixing	vereinbarend abmachend
fixing bath	Fixierbad {n}
fixing baths	Fixierbäder {pl}
fixing building limiting line building line	Baulinie {f}
fixing device locking device	Feststellvorrichtung {f}
fixing devices locking devices	Feststellvorrichtungen {pl}
fixing flange	Aufspannflansch {m}
fixing flanges	Aufspannflansche {pl}
fixing in a wall	einmauernd in einer Mauer befestigend
fixing part	Befestigungsteil {n} [techn.]
fixing parts	Befestigungsteile {pl}
fixing plate clamping plate mounting plate	Aufspannplatte {f}
fixing plates clamping plates mounting plates	Aufspannplatten {pl}
fixing point	Einspannstelle {f}
fixing points	Einspannstellen {pl}
fixing salt	Fixiersalz {n}
fixing work fixing	Versetzarbeiten {pl}
fixing-in depth	Einbindetiefe {f}
fixing anchoring	Verankerung {f} Verankern {n}
fixings	Zeug {n}
fixity	Beständigkeit {f}
fixture	Spannung {f} Befestigungsorgan {n}
fixture (between) [Br.]	Partie {f} Spielpaarung {f} (zwischen) [sport]
fixture construction	Vorrichtungsbau {m}
fixture device	Halteeinrichtung {f}
fixture devices	Halteeinrichtungen {pl}
fixtures	Einrichtungsgegenstand {m} Inventar {n}

You can find more information to fix here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: fix

From :	english
to :	german