translate ill - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

ill	krank {adj}

ill	schlimm schlecht übel unerwünscht {adj}
ill feeling	böses Blut [übtr.]
ill will	Groll {m}
ill-advised	schlecht beraten
ill-assorted	schlecht zusammenpassend
ill-at-ease	unbehaglich {adj}
ill-bred	schlecht erzogen ungezogen unerzogen {adj}
ill-breeding	schlechte Erziehung {f} Unerzogenheit {f}
ill-concealed envy	kaum verhohlener Neid
ill-conceived	schlecht durchdacht
ill-conditioned	schlecht konditioniert {adj} [math.]
ill-considered	unüberlegt unbedacht {adj}
ill-defined	unklar definiert
ill-disposed	übelgesinnt {adj}
ill-equipped	schlecht ausgerüstet
ill-fated	unglückselig unglücklich vom Unglück verfolgt {adj}
ill-fated	verhängnisvoll {adj}
ill-favoured	hässlich unschön ungestalt {adj}
ill-fitting	schlecht passend schlecht sitzend
ill-founded	unbegründet unerwiesen fragwürdig {adj}
ill-gotten	unrechtmäßig erworben
ill-gotten gains	unrechtmäßiger Gewinn
Ill-gotten goods never prosper. [prov.]	Unrecht Gut gedeiht nicht. [Sprw.]
ill-humoured	missgestimmt schlechtgelaunt übellaunig {adj}
ill-humoured	schlecht gelaunt übel gelaunt schlecht drauf verstimmt {adj}
ill-informed	schlecht informiert schlecht unterrichtet
ill-informed	wenig sachkundig
ill-judged	wenig bedacht unklug {adj}
ill-mannered	unhöflich {adj}
ill-matched ill-suited	nicht zusammenpassend
ill-natured	bösartig {adj}
ill-omened ill-starred	unter einem unglücklichen Stern stehend unter einem ungünstigen Stern
ill-reputed notorious	verschrien {adj}
ill-sorted	schlecht sortiert
ill-starred	vom Pech verfolgt vom Unglück verfolgt
ill-starred day	Unglückstag {m}
ill-starred days	Unglückstage {pl}
ill-suited (to)	ungeeignet (für)
ill-tempered bad tempered	missmutig übellaunig schlecht gelaunt {adj}
ill-timed	unpassend ungelegen {adj}
ill-timed	zeitlich schlecht abgestimmt
ill-treated	schlecht behandelt misshandelt
ill-treating	schlecht behandelnd misshandelnd
ill-treatment	schlechte Behandlung {f} Misshandlung {f}
ill-used	misshandelt
ill-using	misshandelnd
illegal	gesetzeswidrig {adj}
illegal	illegal widerrechtlich ungesetzlich unerlaubt {adj} , illegaler - am illegalsten - unerlaubter - am unerlaubtesten
illegal	rechtswidrig {adj}
illegal	unzulässig {adj}
illegal aliens	illegale Ausländer illegale Einwanderer (ohne Aufenthaltsgenehmigung, Arbeitserlaubnis etc.)
Illegal assignment.	Zuordnung nicht erlaubt. [comp.]
illegal dribble	Prellfehler {m} Tippfehler {m} Fangfehler {m} [sport]
illegal whaling illegal take pirate whaling	illegaler Walfang
illegalities	Rechtswidrigkeiten {pl}
illegality	Gesetzwidrigkeit {f} Illegalität {f} Ungesetzlichkeit {f}
illegality	Rechtswidrigkeit {f}
illegally	illegal {adv}
illegally	ungesetzlich {adv}
illegibility	Unleserlichkeit {f}
illegible	unlesbar
illegible	unleserlich {adj}
illegibly	unleserlich {adv}
illegitimacy	Illegitimität {f} Unrechtmäßigkeit {f}
illegitimacy	Unehelichkeit {f} uneheliche Geburt {f}
illegitimate	unehelich außerehelich nichtehelich illegitim {adj}
illegitimate	unrechtmäßig ungesetzlich nicht mit dem Gesetz vereinbar {adj}
illegitimate	unzulässig {adj}
illegitimate child love child	uneheliches Kind außereheliches Kind lediges Kind
illegitimately	unehelich nichtehelich außerehelich {adv}
illegitimateness	Unrechtmäßigkeit {f}
illgotten money	Sündengeld {n}
illiberal	engstirnig intolerant unduldsam {adj}
illiberal	knauserig geizig {adj}
illiberally	engstirnig {adv}
illiberally	knauserig {adv}
illicit	unerlaubt verboten ungesetzlich {adj}
illicit work	Schwarzarbeit {f}
illicitly	unerlaubt {adv}
illicitly acquired	unerlaubt erworben schwarz erworben [ugs.]
illimitability	Grenzlosigkeit {f}
illimitable	unermesslich unbeschränkt {adj}
illimitableness	Grenzlosigkeit {f}
illimitably	unermesslich {adv}
Illinois (IL capital: Springfield)	Illinois (US-Bundesstaat Hauptstadt: Springfield)
illiquid	illiquide {adj}
illite	Illit {m} [min.]
illiteracy	Analphabetentum {n} Analphabetismus {m}
illiterate	Analphabet {m} Analphabetin {f}
illiterate	ungebildet
illiterate	des Schreibens und Lesens unkundig
illiterately	ungebildet {adv}
illiterateness	Unbildung {f}
illiterates	Analphabeten {pl} Analphabetinnen {pl}
illness	Krankheit {f} [med.]
illnesses	Krankheiten {pl}
illocutionary	illokutionär illokutiv {adj}
illogical	unlogisch
illogically	unlogisch {adv}
illogicalness illogicality	Unlogik {f} das Unlogische das Vernunftwidrige
illuminable	aufhellbar {adj}
illuminance illuminance level	Beleuchtungsstärke {f}
illuminated	angestrahlt beleuchtet
illuminated	strahlte an beleuchtete
illuminated	ausgeleuchtet
illuminated magnifier	Leuchtlupe {f}
illuminated magnifiers	Leuchtlupen {pl}
illuminated illumed illumined	erleuchtet
illuminated illumed illumined	erleuchtete
illuminates	strahlt an beleuchtet
illuminates illumes illumines	erleuchtet
illuminating	anstrahlend beleuchtend
illuminating	ausleuchtend
illuminating illuming illumining	erleuchtend
illumination	Beleuchtung {f}
illumination	Beleuchtung {f} Beleuchtungsstärke {f}
illumination	Buchmalerei {f} Illumination {f}
illumination	Illumination {f}
illumination model	Beleuchtungsmodell {n}
illumination models	Beleuchtungsmodelle {pl}
illuminations	Illuminationen {pl}
illuminative	aufklärend
illuminator	Beleuchter {m}
illuminators	Beleuchter {m}
illumined illumed	beleuchtet
illumined illumed	beleuchtete
illumines illumes	beleuchtet
illumining illuming	beleuchtend
illusion	Illusion {f} trügerische Hoffnung {f} Täuschung {f}
illusionary	trügerisch
illusions	Illusionen {pl} Täuschungen {pl}
illusiveness	Täuschung {f}
illusorily illusively	illusorisch {adv}
illusory	irrig {adj}
illusory illusionary	imaginär unwirklich {adj}
illusory illusive	illusorisch trügerisch {adj}
illustrated	illustriert bebildert veranschaulicht abgebildet
illustrated	illustrierte bebilderte veranschaulichte bildete ab
illustrated	verdeutlicht
illustrated chart display	Schautafel {f}
illustrated charts displays	Schautafeln {pl}
illustrated dictionaries picture dictionaries	Bildwörterbücher {pl}
illustrated dictionary picture dictionary	Bildwörterbuch {n}
illustrated parts list	bebildeter Teilekatalog
illustrates	illustriert bebildert veranschaulicht bildet ab
illustrating	darstellend
illustrating	illustrierend bebildernd veranschaulichend abbildend
illustrating	verdeutlichend
illustration	Veranschaulichung {f}
illustration -ill.-	Illustration {f} Abbildung {f} -Abb.-
illustrative	erläuternd anschaulich {adj}
illustrative material	Anschauungsmaterial {n}
illustratively	erläuternd {adv}
illustrator	Illustrator {m}
illustrators	Illustratoren {pl}
illustrious	berühmt
illustrious	erhaben glänzend klangvoll {adj}
illustrious	illuster {adj}
illustriously	berühmt {adv}
illustriously	illuster {adv}
illustriousness	Berühmtheit {f} Erhabenheit {f}

You can find more information to ill here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: ill

From :	english
to :	german