translate load - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

load	Beanspruchung {f}

load	Fuhre {f}

load	Leistung {f} (gefahrene Last) [mach.]

load	Stofffracht {f}
load and carry	Laden und Transport
load area loading area cargo area	Ladefläche {f}
load areas loading areas cargo areas	Ladeflächen {pl}
load balancing	Lastverteilung {f} [comp.]
load bearing structure	Lasttragstruktur {f}
load bearing structures	Lasttragstrukturen {pl}
load bearing walls	tragende Wände
load capacity index load-bearing capacity class	Tragfähigkeitsklasse {f}
load capacity load rating load	Tragfähigkeit {f}
load carrying capacity	Belastungsvermögen {n}
load carrying capacity	Tragfähigkeit {f}
load cast flute cast	Strömungsmarke {f} [geol.]
load cast load mould	Belastungsmarke {f}
load casts flute casts	Strömungsmarken {pl}
load cell	Kraftmessdose {f} Druckmessdose {f} [techn.]
load cell	Zugkraftmessgeber {m} Zugmesseinrichtung {f} [techn.]
load cell pressure cell pressure capsule	Druckdose {f} Druckmessdose {f} [656.51+] [mach.] [techn.]
load cells	Kraftmessdosen {pl} Druckmessdosen {pl}
load cells pressure cells pressure capsules	Druckdosen {pl} Druckmessdosen {pl}
load centre load center [Am.]	Lastschwerpunkt {m}
load chain	Lastkette {f}
load chains	Lastketten {pl}
load change	Lastwechsel {m}
load characteristic	Belastungskennlinie {f} [techn.]
load classification number	Tragfähigkeitszahl {f} [mil.] [aviat.]
load control	Laststeuerung {f}
load control	Leistungsregelung {f} (Kessel) [mach.]
load curve	Belastungskurve {f}
load curves	Belastungskurven {pl}
load determination	Lastermittlung {f}
load factor usage factor	Auslastungsfaktor {m}
load hook	Lasthaken {m}
load hook nut	Lasthakenmutter {f}
load hook nuts	Lasthakenmuttern {pl}
load hook safety catch	Lasthakensicherung {f}
load hooks	Lasthaken {pl}
load index	Tragfähigkeitsindex {m}
load limiter	Belastungsbegrenzer {m}
load locus	Belastungspunkt {m}
load loss	Kurzschlussverlust {m}
load losses	Kurzschlussverluste {pl}
load metamorphism static metamorphism pressure metamorphism	Belastungsmetamorphose {f} [550+] [geol.]
load of connection bearings	Belastung der Anschlusslager
load of sediments burden of sediments	Sedimentlast {f} [550+] [geol.]
load per tyre	Belastung pro Reifen
load rating	zulässige Tragfähigkeit
load resistance	Lastwiderstand {m} [electr.]
load selection control	Lastauswahlregelung {f}
load sharing load distribution dispersion of load	Lastverteilung {f}
load simulation	Belastungssimulation {f}
load spectrum	Lastkollektiv
load spectrum recorder	Lastkollektivspeicher {m}
load suspension device load attachment device load carrying attachment	Lastaufnahmemittel {n}
load test	Belastungsversuch {m} Belastungsprüfung {f}
load test	Lasttest {m}
load test rig	Belastungsprüfstand {m}
load test rigs	Belastungsprüfstände {pl}
load tests	Belastungsversuche {pl} Belastungsprüfungen {pl}
load tests	Lasttests {pl}
load torque	Lastmoment {m}
load transfer	Lastverschiebung {f}
load transfer weight transfer	Lastverlagerung {f}
load transmission	Lastübertragung {f}
load unit conveyor system	Stückgutfördersystem {n} [techn.]
load unit conveyor systems	Stückgutfördersysteme {pl}
load unit conveyor technology	Stückgutfördertechnik {f} [techn.]
load-bearing	tragend {adj} Trag... [arch.]
load-bearing capacity	Lastaufnahme {f}
load-bearing masonry	Tragmauerwerk {n} [constr.]
load-bearing roller	Tragrolle {f}
load-bearing rollers	Tragrollen {pl}
load-bearing wall	Tragwand {f} tragende Wand {f} [arch.] [constr.]
load-bearing walls	Tragwände {pl}
load-factor method	Traglastverfahren {n}
load-inflation table	Tragfähigkeits--Luftdrucktabelle {f}
load-settlement curve	Lastsetzungskurve {f}
load-yield curve resistance-yield curve	Last-Weg-Kurve {f}

load loading	Last {f} Belastung {f} Ladung {f} Beladung {f}

load loading off-loading	Belastung {f}
loadable	ablauffähig ladbar {adj}
loaded	beschickt
loaded	bestückt
loaded	bestückt {adj}
loaded	geladen
loaded	verladen
loaded dice	gefälschte Würfel
loaded radius	Radius unter Last
loaded up loaded	aufgeladen beladen
loaded up loaded	lud auf lud
loaded stressed	belastet beansprucht
loaded stressed	belastete beanspruchte
loader	Ladeprogramm {n}
loader	Lader {m}
loader initial program	Urlader {m} Ladeprogramm {n} [comp.]
loader initial programs	Urlader {pl} Ladeprogramme {pl}
loader loading device loading equipment loading machine mucking machine	Ladevorrichtung {f}
loaders	Ladeprogramme {pl}
loaders loading devices loading machines mucking machines	Ladevorrichtungen {pl}
loading	Belasten {n}
loading	Laden {n}
loading	Zuschlag {m} (Versicherung)
loading	beschickend
loading	bestückend
loading	ladend
loading	verladend
loading and unloading	Be- und Entladen
loading assumption load assumption assumed load assumption of load	Lastannahme {f}
loading assumptions load assumptions assumed loads assumptions of load	Lastannahmen {pl}
loading bay	Verladerampe {f}
loading bay loading berth	Ladeplatz {m}
loading bays	Verladerampen {pl}
loading bridge	Ladebrücke {f}
loading bridges	Ladebrücken {pl}
loading capacity	Belastbarkeit {f} Nutzlast {f} Tragkraft {f} [techn.]
loading charges	Verladekosten {pl}
loading condition	Lastfall {m}
loading conditions	Lastfälle {pl}
loading crane	Ladekran {m}
loading cranes	Ladekrane {pl}
loading door	Einbautür {f}
loading doors	Einbautüren {pl}
loading dose	Sättigungsdosis {f}
loading gauge	Lademaß {n}
loading head	Ladeschaufel {f} (Gefäß)
loading on board shipment on board	Verladung an Bord
loading plant for bulk cement	Losezement-Verladeanlage {f}
loading plants for bulk cement	Losezement-Verladeanlagen {pl}
loading platform height	Ladepritschenhöhe {f}
loading pool	Ladestock {m} [min.] (Bergbau)
loading ramp	Laderampe {f} Verladerampe {f}
loading ramp platform incline ramp	Ladebühne {f}
loading ramps	Laderampen {pl} Verladerampen {pl}
loading ramps platforms incline ramps	Ladebühnen {pl}
loading shovel loading dozer shovel shovel dozer	Ladeschaufel {f}
loading shovels loading dozer shovels shovel dozers	Ladeschaufeln {pl}
loading station	Aufgabestation {f}
loading step load range	Laststufe {f}
loading steps load ranges	Laststufen {pl}
loading time loading duration	Belastungsdauer {f}
loading up loading	aufladend beladend
loading lading	Verladen {n}
loading shipment	Verladung {f}
loading stressing	belastend beanspruchend
loadings	Zuschläge {pl}
loadmaster	Lademeister {m} (für Lufttransport) [mil.]
loadmasters	Lademeister {pl}
loads on nodes	Knotenlasten {pl}
loads up loads	lädt auf belädt
loads stresses	belastet beansprucht

You can find more information to load here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: load

From :	english
to :	german