translate pan - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

pan	Kameraschwenk {m} Schwenk {m}
Pan-cake Day	Faschingsdienstag {m}
pan-coated	dragiert
pan-coating	dragierend

pan stewpan stewing pan	Pfanne {f} Tiegel {m}
panacea	Allheilmittel {n} Wundermittel {n}
panaceas	Wundermittel {n}
panache	eleganter Stil guter Stil
Panama (pa)	Panama [geogr.]
Panama Canal	Panamakanal {m} [geogr.]
Panama Flycatcher	Panamatyrann {m} [ornith.]
Panamanian	Panamaer {m} Panamaerin {f} [geogr.]
Panamanian	panamaisch {adj} [geogr.]
pancake (sometimes stuffed)	Palatschinke {f} [Ös.] [cook.]
pancake hotcake [Am.]	Eierkuchen {m} Pfannkuchen {m} Frittate {f} [Ös.] [cook.]
pancakes	Palatschinken {pl} [Ös.]
pancakes hotcakes	Eierkuchen {pl} Pfannkuchen {pl} Frittaten {pl} [Ös.]
pancarditis	Pankarditis {f} Entzündung aller Schichten der Herzwand [med.]
panchromatic	farbempfindlich
panchromatical	farbempfindlich
pancreas	Bauchspeicheldrüse {f} Pankreas {n} [anat.]
pancreatic	Bauchspeicheldrüsen...
pancreatic adenoma	Pankreasadenom {n} [med.]
pancreatic insufficiency	Pankreasinsuffizienz {f} [med.]
pancreatic islet cell adenoma	Pankreasinselzelladenom {n} [med.]
pancreatic tumor	Pankreastumor {m} [med.]
pancreatic tumors	Pankreastumoren {pl}
pancreatitis inflammation of the pancreas	Pankreatitis {f} Bauchspeicheldrüsenentzündung {f} Entzündung der Bauchspeicheldrüse [med.]
pancytopenia	Panzytopenie {f} [med.]
panda	Panda {m} [zool.]
pandas	Pandas {pl}
pandemic	Pandemie {f} Epidemie {f} Seuche {f} mit großer Verbreitung
pandemic	pandemisch {adj}
pandemic disease	Seuche {f} [med.]
pandemonium	Tumult {m} Heidenlärm {m} Chaos {n} Hölle {f}
pander panderer fancy man	Zuhälter {m}
pandered	befriedigt Befriedigung verschafft
pandered	begünstigt
pandered	begünstigte
pandered to	gefrönt
pandering	befriedigend Befriedigung verschaffend
pandering	begünstigend
pandering to	frönend
panders	Zuhälter {pl}
panders	begünstigt
pandora	Rotbrasse {f} [zool.]
pandoras	Rotbrassen {pl}
pandowdy	Apfelpudding {m} [cook.]
pane	Scheibe {f} (Fenster)
paned	verglast
panegyric	Lobschrift {f}
panegyrically	lobpreisend {adv}
panegyrist	Lobredner {m}
panel	Ausschuss {m} Kommission {f} Gremium {n}
panel	Fach {n}
panel	Forum {n} Diskussionsrunde {f}
panel	Füllelement {n} Füllung {f}
panel	Gehäusewand {f} Einbauwand {f}
panel	Karosserieteil {n}
panel	Platte {f} Tafel {f} (Wand Fußboden)
panel	Täfelung {f}
panel	Verschalungsteil {n} Karosserieteil {n}
panel beater	Autoschlosser {m}
panel beaters	Autoschlosser {pl}
panel box	Gerätekasten {m} Geräteschrank {m}
panel boxes	Gerätekästen {pl} Geräteschränke {pl}
panel depth	Spiegeltiefe {f} [mach.]
panel discussion	Podiumsdiskussion {f} Podiumsgespräch {n}
panel discussions	Podiumsdiskussionen {pl} Podiumsgespräche {pl}
panel doctor	Kassenarzt {m}
panel envelope	Fensterumschlag {m}
panel envelopes	Fensterumschläge {pl}
panel filter	Flächenfilter {m}
panel filters	Flächenfilter {pl}
panel game	Ratespiel {n}
panel lighting	indirekte Beleuchtung {f}
panel moment	Feldmoment {n}
panel of experts	Sachverständigengremium {n}
panel practice	Kassenpraxis {f}
panel raising plane	Abplatthobel {m} [mach.]
panel raising plane	Plattbank {f} [mach.]
panel raising planes	Abplatthobel {pl}
panel raising planes	Plattbänke {pl}
panel seal	Dichtung am Montageausschnitt
panel seal	Gerätedichtung {f}
panel seals	Gerätedichtungen {pl}
panel truck [Am.]	(kleiner) Lieferwagen
panel wall	Fachwand {f}
panel-work panelling paneling [Am.]	Täfelung {f} Vertäfelung {f} Paneel {n}
panel stoping block working area district	Baufeld {m} [min.] (Bergbau)
paneled	getäfelt vertäfelt paneeliert
paneling	Verkleidung {f} Wandbekleidung {f}
paneling	täfelnd vertäfelnd paneelierend
panelist	Diskussionsteilnehmer {m} Diskussionsteilnehmerin {f}
panelists	Diskussionsteilnehmer {pl} Diskussionsteilnehmerinnen {pl}
panels	Ausschüsse {pl} Kommissionen {pl} Gremien {pl}
panels	Foren {pl} Diskussionsrunden {pl}
panels	Platten {pl} Tafeln {pl}
panels	Verschalungsteile {pl} Karosserieteile {pl}
panes	Scheiben {pl}
pang	Schmerz {m}
pang	Stechen {n}
Pangaea	Pangäa {f} Pangaea {f} Urkontinent der Erde [geol.]
Pangani Longclaw	Panganipieper {m} [ornith.]
pangs	Schmerzen {pl}
pangs of remorse	heftige Gewissensbisse
panhandle [Am.]	Landzipfel {m}
panhandle [Am.]	Pfannenstiel {m}
panhandled	erbettelt
panhandler [Am.]	Bettler {m}
panhandles	Pfannenstiele {pl}
panhandling	erbettelnd
Panhard rod	Panhardstab {m} [techn.]
panic	Panik {f}
panic	panisch {adj}
panic attack	Panikattacke {f}
panic attacks	Panikattacken {pl}
panic buying	Panikkäufe {pl}
panic switch	Katastrophenschalter {m} [techn.]
panic switches	Katastrophenschalter {pl}
panic-stricken	panisch kopflos von Angst ergriffen von panischem Schrecken gepackt {adj}
panic-stricken panic-struck	in Panik versetzt
panicked	Panik ausgelöst in Panik versetzt
panicked	hingerissen
panicking	Panik auslösend in Panik versetzend
panicking	hinreißend
panicky	beunruhigend
panicky	panikartig {adj}
panicky	panisch überängstlich {adj}
panicky reaction	Kurzschlussreaktion {f}
panicky reactions	Kurzschlussreaktionen {pl}
panicle	Rispe {f} Blütenrispe {f} [bot.]
panicly	panisch {adv}
panics	Angstpsychosen {pl}
paniculated	rispenförmig Rispen bildend rispenartig {adj} [bot.]
panjandrum	Wichtigtuer {m}
panned	geschwenkt
panned	schwenkte
panniculitis	Panniculitis {f} Entzündung des Unterhaut-Fettgewebes [med.]
pannier	Gepäcktasche {f}
pannier dosser	Kiepe {f} Bütte {f}
panniers dossers	Kiepen {pl} Bütten {pl}
panning	Schwenken {n}
panning	schwenkend
panning out	Auswaschen {n} (Erzaufbereitung) [min.]
Pannonian (stage)	Pannon {n} [geol.]
panoply	Schmuck {m} Pracht {f}
panorama	Panorama {n}
panorama	Rundblick {m}
panorama optical finder	Panorama-Durchsichtsucher {m}
panorama pan panning shot	Schwenk {m} Kameraschwenk {m} [photo.]
panoramic	panoramisch
panoramic view	Panoramablick {m}
panoramic view all around vision	Rundumsicht {f}
panoramic views	Panoramablicke {pl}
panoramically	panoramisch {adv}
pans	schwenkt
pans stewpans stewing pans	Pfannen {pl} Tiegel {pl}
pansies	Stiefmütterchen {pl} [bot.]
pansy	Stiefmütterchen {n} [bot.]
pantaloon	Hose {f}
panted	gekeucht gehechelt
panted	keuchte
panted gasped for breath	gejapst
pantheism	Pantheismus {m}
pantheon	Ruhmeshalle {f} Pantheon {n}
pantheons	Ruhmeshallen {pl} Pantheone {pl}
panther	Panter {m} Panther {m} [alt]
panthers	Panter {pl} Panther {pl}
panties	Höschen {pl} Unterhöschen {pl}
panties	Schlüpfer {m}
pantile	Dachpfanne {f} [constr.]
panting	keuchend hechelnd
panting gasping for breath	japsend
pantograph	Dachstromabnehmer {m}
pantograph	Storchenschnabel {m} (Zeichengerät)
pantograph	Storchschnabel {m} (Zeichenhilfe)
pantograph	Stromabnehmer {m}
pantograph pressure	Anpressdruck {m} des Stromabnehmers
pantomime	Märchenspiel {n}
pantomime panto [Br.]	Weihnachtsmärchen {n}
pantomimic	panthomimisch
pantries larders	Vorratskammern {pl}
pantropical spotted dolphin white-spotted dolphin slender-beaked dolphin bridled dolphin spotter spotted porpoise (Stenella attenuata)	Fleckendelfin {m} Pantropischer Fleckendelfin {m} Schlankdelfin {m} [zool.]
pantry larder	Vorratskammer {f}
pants	keucht
panty	Höschen {n} Unterhöschen {n}
panty liner	Slipeinlage {f}
pantyhose [Am.]	Strumpfhose {f}

You can find more information to pan here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: pan

From :	english
to :	german