translate pull - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

pull	Zug {m} (am Turngerät)

pull	Schrägziehen {n}
pull in device	Einziehvorrichtung {f}
pull rod	Zugstange {f}
pull switch	Zugschalter {m}
pull technology	Zugmethode {f}
Pull your finger out!	Mach mal Dampf!
Pull yourself together!	Nimm dich zusammen!
Pull yourself together!	Reißen Sie sich zusammen!
Pull yourself together!	Strengen Sie sich mal an!
Pull yourself together, will you! [coll.]	Reiß Dich gefälligst zusammen! [ugs.]
pull-out force	Ausziehkraft {f} (Leiter) Abziehkraft {f}
pull-up torque	Sattelmoment {n}
pull-up chin-up	Klimmzug {m} [sport]
pull-ups chin-ups	Klimmzüge {pl}
pulled	gezupft
pulled	Mädchen angemacht gebaggert angebaggert
pulled	gezogen gerissen gezerrt geschleift
pulled away	weggezogen
pulled down	heruntergerissen
pulled down	niedergerissen abgerissen
pulled handle	gezogener Henkel
pulled muscle	Muskelzerrung {f} [med.]
pulled near	hergezogen
pulled oneself together	zusammengenommen aufgerafft
pulled out	hervorgezogen
pulled out	herausgerissen
pulled out	herausgezogen
pulled out drawn out	zückt
pulled out extended	ausgefahren
pulled over	riss um riss ein
pulled over	umgerissen eingerissen
pulled over	herübergezogen
pulled tendon	Sehnenzerrung {f} [med.]
pulled the plug	gespült
pulled the trigger	abgedrückt den Abzug einer Waffe betätigt
pulled to pieces	verrissen
pulled to pieces	verriss
pulled together drawn tight	zusammengezogen
pulled up	heraufgezogen herangezogen
pulled up	verbessert
pulled up	gerupft gezupft
pulled up	gerodet
pulled up	angehalten gestoppt zum Stehen gebracht
pulled up	angehalten stehengeblieben
puller bolt	Zugbolzen {m} [techn.]
puller bolts	Zugbolzen {pl}
puller hoist	Greifzug {m}
pulley	Flaschenzug {m} Seilrolle {f} Führungsrad {n}
pulley belt pulley belt sheave	Riemenscheibe {f} [techn.]
pulleys	Flaschenzüge {pl} Seilrollen {pl} Führungsräder {pl}
pulleys belt pulleys belt sheaves	Riemenscheiben {pl}
pulling	Mädchen anmachend baggernd anbaggernd
pulling	ziehend reißend zerrend schleifend
pulling	zupfend
pulling away	wegziehend
pulling down	niederreißend abreißend
pulling down	herunterreißend
pulling near	herziehend
pulling of the drilling string	Ausbau des Bohrstrangs
pulling oneself together	zusammennehmend aufraffend
pulling out	herausreißend
pulling out	herausziehend
pulling out	hervorziehend
pulling out drawing out	zückend
pulling out extending	ausfahrend
pulling over	umreißend einreißend
pulling over	herüberziehend
pulling the plug	spülend
pulling the trigger	abdrückend den Abzug einer Waffe betätigend
pulling to pieces	verreißend
pulling together drawing tight	zusammenziehend
pulling up	rodend
pulling up	rupfend zupfend
pulling up	verbessernd
pulling up	heraufziehend heranziehend
pulling up	anhaltend stehenbleibend
pulling up	anhaltend stoppend zum Stehen bringend
pulljack	Heißratsche {f} (Zughub)
pullout	Auszug {m}
pulls out	zückt
pulls over	reißt um reißt ein
pulls to pieces	verreißt

You can find more information to pull here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: pull

From :	english
to :	german