Home
This page in:   english  german  czech
Dictionaries:
English - German
English - Czech
From : english
to : german

Dictionary english - german

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Translation of the word: pun


Keine Beispieltexte gefunden

  english    german
  pun
  Wortspiel {n}
       Wortspielereien {pl}
  Puna Antpitta
  Punaameisenpitta [ornith.]
  Puna Grebe
  Punataucher {m} [ornith.]
  Puna Ground Tyrant
  Punatyrann {m} [ornith.]
  Puna Ibis
  Punaibis {m} [ornith.]
  Puna Miner
  Punaerdhacker {m} [ornith.]
  Puna Plover
  Punaregenpfeifer {m} [ornith.]
  Puna Tinamou
  Punasteißhuhn {n} [ornith.]
  Puna Yellow Finch
  Punasafranammer {f} [ornith.]
  punch
  Faustschlag {m}
       Schlagkraft {f}
  Punch
  Kasper {m}
       Kasperle {n}
       Kasperl {n}
  Punch and Judy (show)
  Kasperletheater {n}
  punch card
       punched card
  Lochkarte {f} [comp.]
  punch down tool
       punchdown tool
  Auflegewerkzeug {n} [electr.]
  punch down tools
       punchdown tools
  Auflegewerkzeuge {pl}
  punch hole
  Lochstelle {f}
       Lochung {f}
  punch list
  Mängelprotokoll {n}
  punch
       puncher
  Lochkartenstanzer {m} [comp.]
  punch
       puncher
       hole-puncher [Am.]
  Locher {m}
  punchbowl
       bowl
  Bowle {f} (Gefäß)
  punchbowls
       bowls
  Bowlen {pl}
  punched
  gelocht
       ausgestanzt
  punched
  geschlagen
       geboxt
       geknufft
  punched
  gestanzt
  punched
  stanzte
  punched
  gestoßen
  punched tape
  Lochband {m}
  punched tape
  Lochstreifen {m}
  punched
       center-punched
       punch-marked
  gekörnt
       angekörnt
  punched
       hallmarked
  punziert
       gepunzt
       gestempelt
  puncheon
  Bodenbrett {n}
  puncheon
       studdle
  (kurzer) Pfosten {m}
       Steife {f}
  puncheons
  Bodenbretter {pl}
  puncheons
       studdles
  Pfosten {pl}
       Steifen {pl}
  puncher
  Schläger {m}
  punches
  Faustschläge {pl}
  punches
  stanzt
  punches
       punchers
       hole-punchers
  Locher {pl}
  punching
  Lochen {n}
       Stanzen {n}
  punching
  lochend
       ausstanzend
  punching
  schlagend
       boxend
       knuffend
  punching
  stanzend
  punching
  stoßend
  punching bag
       punchbag
  Sandsack {m} (Boxen)
  punching die
       cutting die
  Stanzform {f}
  punching dies
       cutting dies
  Stanzformen {pl}
  punching machine
       stamping press
  Stanze {f}
       Stanzmaschine {f} [mach.]
  punching machines
       stamping presses
  Stanzen {pl}
       Stanzmaschinen {pl}
  punching shop
       stamping
  Stanzerei {f}
  punching shops
       stampings
  Stanzereien {pl}
  punching
       center-punching
       punch-marking
  körnend
       ankörnend
  punching
       hallmarking
  punzierend
       punzend
       stempelnd
  punching
       punched part
       stamping
  Stanzteil {n}
  punchings
       punched parts
       stampings
  Stanzteile {pl}
  punchline
       punch line
       payoff (of a joke)
  Pointe {f} (eines Witzes)
  punchlines
       punch lines
       payoffs
  Pointen {pl}
  punchy
  schlagkräftig
  punctilio
  Punkt {m}
  punctilios
  Punkte {pl}
  punctilious
  korrekt
       peinlich genau
       förmlich {adj}
  punctiliously
  korrekt
       peinlich genau
       förmlich {adv}
  punctiliousness
  Förmlichkeit {f}
  punctual
  pünktlich {adj}
  punctualities
  Pünktlichkeiten {pl}
  punctuality
       promptness
  Pünktlichkeit {f}
  punctually
  pünktlich {adv}
  punctuated
  mit Satzzeichen versehen
  punctuated
  betont
       unterstrichen
  punctuated
  betonte
       unterstrich
  punctuates
  betont
       unterstreicht
  punctuating
  mit Satzzeichen versehend
  punctuating
  betonend
       unterstreichend
  punctuation
  Interpunktation {f}
  punctuation
  Zeichensetzung {f}
       Interpunktion {f}
  punctuation mark
  Satzzeichen {n}
  punctuation marks
  Satzzeichen {pl}
  puncture
  Reifenpanne {f}
       Durchschlag {m}
  puncture (tyre-tire)
  Durchstich {m} (Reifen)
  puncture of the bladder
  Blasenpunktion {f} [med.]
  puncture
       prick
  Einstich {m}
       Einstichstelle {f}
  puncture
       tap
  Punktion {f} [med.]
  punctured
  durchstochen
       durchgestochen
  punctured
  durchstach
  punctured
  punktiert {adj} [math.]
  punctures
  Durchstiche {pl}
  punctures
  Reifenpannen {pl}
       Durchschläge {pl}
  punctures
  durchsticht
  punctures
       pricks
  Einstiche {pl}
       Einstichstellen {pl}
  punctures
       taps
  Punktionen {pl}
  puncturing
  durchstechend
  pundit
  Fachgelehrte {m,f}
       Fachgelehrter
       Experte {m}
       Expertin {f}
       Pandit {m}
  punditry
  Gelehrsamkeit {f}
  pundits
  Fachgelehrten {pl}
       Fachgelehrte
       Experten {pl}
       Expertinnen {pl}
       Panditen {pl}
  Pune
       Poona (city in India)
  Pune
       Poona (Stadt in Indien)
  pungency
  Beißende {f}
  pungency
       pungence
  Schärfe {f}
  pungent
  scharf
       penetrant {adj}
  pungently
  scharf {adv}
  puniness
  Kleinheit {f}
  punishability
  Strafbarkeit {f}
  punishable
  strafbar
  punished
  bestraft
       gestraft
  punishing
  bestrafend
       strafend
       ahndend
  punishment
  Bestrafung {f}
       Strafe {f}
  punishments
  Bestrafungen {pl}
       Strafen {pl}
  punitive
  strafend
  punitive damages
  Bußzahlungen {pl}
  punitive damages
  Strafgeld {n}
  punitive expedition
  Strafexpedition {f}
  punitive expeditions
  Strafexpeditionen {pl}
  punitive sanction
  Strafsanktion {f}
  punitive sanctions
  Strafsanktionen {pl}
  punitively
  strafend {adv}
  Punjab
  Pandschab {n} [geogr.]
  punk
  Punker {m}
       Punkerin {f}
  punk
  Zündmasse {f}
  punk
  mies {adj}
  punk
  punkig {adj}
  punk rock
       punk
  Punkrock {m}
       Punk {m} [mus.]
  punk [Am.] [coll.]
  Rabauke {m}
  punk [Am.] [slang]
  Dreckskerl {m} [ugs.]
  punks
  Punker {pl}
       Punkerinnen {pl}
  punned
  ein Wortspiel gemacht
  punned
  machte ein Wortspiel
  punning
  Wortspiele machend
  puns
  Wortspiele {pl}
  puns
  macht ein Wortspiel
  punster
  Wortspielmacher {m}
  punt
  Schuss {m} (aus der Hand)
  punt
  Stechkahn {m}
  punt
  Wette {f}
       Spiel {n}
  punt (American football)
  Aufgabe des Balls an den Gegner durch Fußabschlag [sport]
  punted
  gestoßen
  punted
  stieß
  punter
  Stechkahnfahrer {m}
       Stechkahnfahrerin {f}
  punter
       client [Br.]
       john [Am.]
  Freier {m} [ugs.]
       Kunde einer Prostituierten
  punters
  Stechkahnfahrer {pl}
       Stechkahnfahrerinnen {pl}
  punters
       clients
       johns
  Freier {pl}
       Kunden von Prostituierten
  punting
  stoßend
  punts
  Stechkähne {pl}
  punts
  stößt
  puny
  gering
       schwach
       kümmerlich
       mickrig [ugs.] {adj}
  puny
  zu klein
  puny
  unerheblich
       belanglos {adj}
You can find more information to pun here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Terms found: 144
Impressum
Answer in: 1.628 s