translate seal - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

seal	Robbe {f} Seehund {m} [zool.]
seal channel	Dichtungsnut {f}
seal channels	Dichtungsnuten {pl}
seal offing	abriegelnd dicht machend
seal ring O-ring O-ring seal	O-Ring {m} O-Dichtring {m} [techn.]
seal support	Dichtungsunterlage {f}
seal supports	Dichtungsunterlagen {pl}
seal wall	Abdichtwand {f}
seal-air chamber	Sperrluftkammer {f} [mach.]
seal-air chambers	Sperrluftkammern {pl}

seal gasket packing	Dichtung {f} [techn.]

seal official seal	Siegel {n} Stempel {m}

seal sealing up (of a hole) plugging damp-proofing	Abdichtung {f}
sealable	siegelbar
sealant	Dichtungsmittel {n} Dichtstoff {m}
sealants	Dichtungsmittel {pl}
sealed	versiegelt verplombt plombiert besiegelt gesiegelt
sealed	befestigt mit Fahrbahndecke versehen
sealed	zugeklebt
sealed	siegelte
sealed	versiegelt verplombte plombierte besiegelte siegelte
sealed	gesiegelt versiegelt
sealed bearing	gedichtetes Lager Innenlager {n}
sealed connector	gasdichter Steckverbinder
sealed joint	verschlossene Kluft
sealed off	abgeriegelt dicht gemacht
sealed oneself off	sich abgeschottet
sealed porosity	geschlossene Porosität {f}
sealed up sealed	abgedichtet gedichtet
sealer seal hunter	Robbenfänger {m}
sealers seal hunters	Robbenfänger {pl}
sealing	zuklebend
sealing	befestigend mit Fahrbahndecke versehend
sealing	versiegelnd verplombend plombierend besiegelnd siegelnd
sealing	siegelnd versiegelnd
sealing	Verplombung {f}
sealing	Versiegelung {f}
sealing agent sealing compound jointing compound	Dichtmasse {f}
sealing bellows	Dichtungsbalg {m}
sealing cap	Dichtungskappe {f}
sealing cap	Dichtkappe {f}
sealing caps	Dichtungskappen {pl}
sealing caps	Dichtkappen {pl}
sealing coat	Dichtungsanstrich {m}
sealing coat	Sperranstrich {m}
sealing compound	Abdichtmasse {f} Abdichtungsmasse {f}
sealing cord	Dichtungsschnur {f}
sealing fillet	Abdichtungsleiste {f}
sealing fillets	Abdichtungsleisten {pl}
sealing frame	Dichtrahmen {m}
sealing gasket	Flanschdichtung {f} [techn.]
sealing gasket	Dichtung {f} [techn.]
sealing gaskets	Flanschdichtungen {pl}
sealing glue	Dichtkleber {m}
sealing grommet	Dichtungstülle {f}
sealing grommets	Dichtungstüllen {pl}
sealing material	Abdichtungsmaterial {n}
sealing material	Dichtungsmasse {f}
sealing of the soil surface	Bodenversiegelung {f}
sealing oneself off	sich abschottend
sealing plug	Abdichtungspfropfen {m}
sealing plug	Verschlussstopfen {m}
sealing plugs	Abdichtungspfropfen {pl}
sealing plugs	Verschlussstopfen {pl}
sealing pot	Abdichttopf {m}
sealing pots	Abdichttöpfe {pl}
sealing putty	Dichtungskitt {m}
sealing reserve	Abdichtungsreserve {f}
sealing ring oil seal	Dichtring {m}
sealing rope	Dichtungsstrick {m}
sealing rubber	Abdichtgummi {m} Dichtgummi {m} Dichtungsgummi {m}
sealing sheeting	Dichtungsbahn {f}
sealing sheetings	Dichtungsbahnen {pl}
sealing strip	Dichtleiste {f}
sealing strip insulating tape	Dichtungsband {n}
sealing strips insulating tapes	Dichtungsbänder {pl}
sealing surface	Dichtfläche {f}
sealing surfaces	Dichtflächen {pl}
sealing system	Abdichtungssystem {n}
sealing systems	Abdichtungssysteme {pl}
sealing tape	Dichtband {n} Dichtungsband {n}
sealing up sealing	abdichtend dichtend
sealing washer	Dichtungsscheibe {f}
sealing washers	Dichtungsscheiben {pl}
sealing wax	Siegellack {m}
sealing seal	Abdichtung {f}
sealings	Abdichtungen {pl}
seals	Robben {pl} Seehunde {pl}
seals	versiegelt verplombt plombiert besiegelt siegelt
seals	siegelt
seals gasket packing	Dichtungen {pl}
sealskin	Seehundsfell {n} Seehundfell {n}
sealskins	Seehundsfelle {pl} Seehundfelle {pl}

You can find more information to seal here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: seal

From :	english
to :	german