translate subject - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german

subject	Subjekt {n}

subject	Thema {n}

subject	Lehrfach {n} Unterrichtsfach {n} Studienfach {n}

subject	Untertan {m} Untertanin {f}

subject	Betreff {m}

subject	Gegenstand {m}
subject approval to requiring approval	zustimmungspflichtig {adj}
subject area field branch of ...	Fachrichtung {f}
subject area subject group	Sachgebiet {n}
subject areas fields branches of ...	Fachrichtungen {pl}
subject areas subject groups	Sachgebiete {pl}
subject catalogue	Sachkatalog {m}
subject catalogues	Sachkataloge {pl}
subject classification	Anordnung {f} nach Sachgebieten
subject heading	Schlagwort {n}
subject heading catalogue	Schlagwortkatalog {m}
subject index	Sachregister {n}
subject matter	Inhalt eines Buches
subject matter	Materie {f} (Thema)
subject matter	Unterrichtsstoff {m}
subject matter	Lernstoff {m}
subject matter	Thematik {f}
subject matter expertise issue competence	Sachkompetenz {f}
subject matter of contract subject terms of contract	Vertragsinhalt {m}
subject matter of the contract object of agreement	Vertragsgegenstand {m}
subject matter of the insurance	Versicherungsgegenstand {m}
subject specialist	Lektor {m}
subject specialist	Fachreferent {m} Fachreferentin {f}
subject specialists	Fachreferenten {pl} Fachreferentinnen {pl}
subject specialization	Fachreferat {n}
subject to	vorbehaltlich {adj}
subject to a supplement	zuschlagspflichtig zuschlagpflichtig {adj}
subject to all regulations	unter Berücksichtigung aller Vorschriften
subject to alterations (reservation of right)	Änderungsvorbehalt {m}
subject to an easement	belastet mit einer Grunddienstbarkeit
subject to approval subject to authorization	genehmigungspflichtig {adj}
subject to availability	Liefermöglichkeit {f}
subject to availability	nur solange Vorrat reicht
Subject to change without notice.	Änderungen vorbehalten.
subject to compulsory recording	registrierpflichtig {adj}
subject to confirmation	vorbehaltlich einer Bestätigung
subject to correction	vorbehaltlich Änderungen
Subject to modification!	Änderung vorbehalten!
subject to prior sale	Zwischenverkauf vorbehalten
subject to registration	meldepflichtig {adj}
subject to the issue of an export permit	ausfuhrgenehmigungspflichtig exportgenehmigungspflichtig {adj}
subject to the regulations	gemäß den Richtlinien
subject-matter	(bestimmter) Gegenstand {m}
subject-matter insured	versicherter Gegenstand

subject school subject	Schulfach {n} Fach {n}

subject topic topic of conversation	Gesprächsthema {n}
subjected to high temperatures	temperaturbeansprucht {adj} [techn.]
subjected to tension	zugbeansprucht {adj} [techn.]
subjection (to)	Unterwerfung {f} (unter)
subjection (to)	Abhängigkeit {f} (von)
subjections	Unterwerfungen {pl}
subjective	subjektiv {adj}
subjectively	subjektiv {adv}
subjectivities	Subjektivitäten {pl}
subjectivity subjectiveness	Subjektivität {f}
subjects	Themen {pl} Themata {pl}
subjects	Lehrfächer {pl} Unterrichtsfächer {pl} Studienfächer {pl}
subjects	Subjekte {pl}
subjects school subjects	Schulfächer {pl} Fächer {pl}
subjects topics topics of conversation	Gesprächsthemen {pl}

You can find more information to subject here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: subject

From :	english
to :	german