translate sät - english-german translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

english	german
sat	gesessen
sat down taken a seat	sich gesetzt sich hingesetzt sich niedergesetzt sich niedergelassen Platz genommen
sat on	aufgesessen geruht auf
sat out	ausgesessen
sat together	zusammengesessen
sat together	saß zusammen
sat up	aufgeblieben
sat up straightened up	aufgerichtet
Satan	Satan {m}
satanic	satanisch {adj}
Satanic Nightjar	Teufelsnachtschwalbe {f} [ornith.]
satanophobia	Satanophobie {f} Angst vor dem Teufel
satay sticks	Satay-Spieße {pl}
satchel	Schulmappe {f} Schulranzen {m} Ranzen {m}
satchel	Tornister {m}
satchels	Schulmappen {pl} Schulranzen {pl} Ranzen {pl}
satchels	Tornister {pl}
sated	übersättigte
sated with luxury	von Luxus übersättigt
sated satiated	gesättigt
sated satiated	sättigte
sated satiated	übersättigt
sated satiated satisfied	gestillt befriedigt
sateen	Baumwollsatin {m} [textil.]
satellite	Satellit {m}
satellite	Trabant {m}
satellite based field investigation	satellitengestützte in situ Messungen
satellite camera	Satellitenkamera {f}
satellite cameras	Satellitenkameras {pl}
satellite communication	Nachrichtenaustausch {m} über Satelliten
satellite communication	Satellitenkommunikation {f}
satellite decoder	Satellitendecoder {m}
satellite decoders	Satellitendecoder {pl}
satellite dish	Satellitenantenne {f} Satellitenschüssel {f} [ugs.]
satellite imagery	Satellitenbilder {pl} Satellitenaufnahme {f}
satellite launch	Satellitenstart {m}
satellite mobile (phone)	Satellitenhandy {n}
satellite navigation	Satellitennavigation {f}
satellite picture	Satellitenbild {n} Satellitenfoto {n} Satellitenaufnahme {f}
satellite pictures	Satellitenbilder {pl} Satellitenfotos {pl} Satellitenaufnahmen {pl}
satellite reception	Satellitenempfang {m}
satellite state client state	Satellitenstaat {m} [pol.]
satellite states client states	Satellitenstaaten {pl}
satellite station	Außenstelle {f}
satellite stations	Außenstellen {pl}
satellite surveillance	Satellitenüberwachung {f}
satellite television Sat-TV	Satellitenfernsehen {n}
satellite town	Satellitenstadt {f}
satellite town	Trabantenstadt {f}
satellite towns	Satellitenstädte {pl}
satellite towns	Trabantenstädte {pl}
satellite tracking	Satellitenverfolgung {f}
satellite transmission	Satellitenübertragung {f}
satellite van	Satellitenwagen {m} [telco.]
satellite vans	Satellitenwagen {pl}
satellite-based	satellitengestützt {adj}
satellites	Satelliten {pl}
sates	übersättigt
sates satiates	sättigt
satiable	sättigend
satiableness	Übersättigung {f}
satiably	sättigend {adv}
satiation	Sättigung {f}
satiations	Sättigungen {pl}
satieties	Übersättigungen {pl}
satiety	Übersättigung {f} Sattheit {f}
satin	Satin {m} [textil.]
Satin Bowerbird	Seidenlaubenvogel {m} [ornith.]
Satin Flycatcher	Seidenmonarch {m} [ornith.]
satin spar	Atlasspat {m} [min.]
satined	satiniert
satined	satinierte
sating satiating	sättigend
sating satiating	übersättigend
sating satiating satisfying	stillend befriedigend
satining	satinierend
satins	satiniert
satinwood	Satinholz {n}
satiny	seidig
satire	Satire {f}
satire	Spottschrift {f}
satiric	satirisch {adj}
satirical poems	Spottgedichte {pl}
satirical song	Spottlied {n}
satirical songs	Spottlieder {pl}
satirical satirical poem	Spottgedicht {n}
satirically	satirisch {adv}
satirist	Satiriker {m} Satirikerin {f}
satirized satirised	verspottet
satirizes satirises	verspottete
satirizing satirising	verspottend
satisfaction	Befriedigung {f}
satisfaction	Genugtuung {f}
satisfaction	Zufriedenheit {f}
satisfaction guarantee	Zufriedenheitsgarantie {f}
satisfaction survey	Zufriedenheitsumfrage {f}
satisfaction surveys	Zufriedenheitsumfragen {pl}
satisfaction sufficiency	Genüge {f} (meist nur in Zusammensetzungen verwendet)
satisfactions	Befriedigungen {pl}
satisfactorily	zufriedenstellend zufrieden stellend {adv}
satisfactoriness	das Befriedigende
satisfactory	befriedigend (Zensur 3)
satisfactory	befriedigend {adj}
satisfactory (to)	zufriedenstellend zufrieden stellend {adj} (für)
satisfiable	befriedigend {adj}
satisfied	abgegolten
satisfied	befriedigt zufriedengestellt
satisfied	befriedigte stellte zufrieden
satisfied	saturiert zufrieden gestellt befriedigt {adj}
satisfied	zufriedengestellt zufrieden gestellt {adj}
satisfies	befriedigt stellt zufrieden
satisfying	abgeltend
satisfying	befriedigend zufriedenstellend
satisfyingly	befriedigend {adv}
satori	Erleuchtung {f}
satrap	Satrap {m} Statthalter im Perserreich [hist.]
satrapy	Satrapie {f} größere Provinz im Perserreich [hist.]
saturability	Sättigungsfähigkeit {f} [chem.]
saturable	sättigungsfähig sättigbar {adj} [chem.]
saturable	saturierend
saturated	gesättigt {adj}
saturated	sättigte
saturated fatty acid	gesättigte Fettsäure
saturated steam	Nassdampf {m} Sattdampf {m}
saturated steam	Sattdampf {m}
saturated vapour pressure	Sättigungsdruck {m}
saturates	sättigt
saturating	sättigend
saturation	Ausnutzung {f} Sättigung {f}
saturation	Sättigung {f}
saturation curve	Sättigungskurve {f}
saturation curves	Sättigungskurven {pl}
saturation of demand	Sättigung der Nachfrage
saturation point saturation limit absorption point	Sättigungspunkt {m} Sättigungsgrenze {f}
saturation points saturation limits absorption points	Sättigungspunkte {pl} Sättigungsgrenzen {pl}
saturation temperature	Sättigungstemperatur {f}
saturation zone phreation zone	Sättigungszone {f}
saturation zones phreation zones	Sättigungszonen {pl}
saturations	Sättigungen {pl}
Saturday -Sat-	Sonnabend {m} Samstag {m} -Sa-
Saturn	Saturn {m} [astron.]
saturnine	düster finster {adj}
Saturnine Antshrike	Schwarzkehlwürgerling {m} [ornith.]
saturninely	düster {adv}
saturninely	düsternd {adv}
satyr	Satyr {m}
Satyr Tragopan	Satyrtragopan {m} [ornith.]
satyriasis	abnormer Geschlechtstrieb des Mannes
satyric	satyrartig {adj}

You can find more information to sät here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary english - german

Translation of the word: sät

From :	english
to :	german