german | english |
Papier {n}
| paper
|
papierartig papierähnlich {adj}
| papery paperlike
|
Papierbogen {m}
| sheet of paper
|
Papierbogen {m}
| piece of paper
|
Papierbögen {pl}
| sheets of paper
|
Papierdicke {f}
| paper caliper paper thickness
|
Papiere {pl}
| papers
|
Papierfabrik {f}
| papermill paper mill
|
Papierfabriken {pl}
| papermills paper mills
|
Papierfähnchen {n}
| paper pennant
|
Papierfetzen {m}
| scrap of paper
|
Papierflugzeug {n} Papierflieger {m}
| paper plane paper airplane
|
Papierflugzeuge {pl} Papierflieger {pl}
| paper planes paper airplanes
|
papierfrei {adj}
| paper-free
|
Papiergeld {n}
| rag money
|
Papierhalter {m}
| bail bar
|
Papierhandtuch {n}
| paper towel
|
Papierhandtücher {pl}
| paper towels
|
Papierherstellung {f}
| paper production
|
Papierklemmbrett {n}
| clipboard
|
Papierkorb
| Recycle bin (Microsoft Windows)
|
Papierkorb {m}
| wastebasket waste-paper basket
|
Papierkörbe {pl}
| wastebaskets waste-paper baskets
|
Papierkram {m} [ugs.]
| red tape bumf bumph [coll.]
|
Papierkrieg {m}
| paper-warfare
|
papierlos {adj}
| paperless
|
Papierofen {m}
| paper kiln
|
Papierproduktion {f}
| paper production
|
Papierrolle {f}
| paper roll
|
Papierrollen {pl}
| paper rolls
|
Papierschacht {m}
| paper tray paper feeder
|
Papierschächte {pl}
| paper trays paper feeders
|
Papierschicht {f}
| layer of paper covering of paper
|
Papierschichten {pl}
| layers of paper coverings of paper
|
Papierserviette {f}
| paper napkin
|
Papierservietten {pl}
| paper napkins
|
Papiersorte {f} Papierqualität {f}
| paper grade
|
Papierstapel {m}
| stack of paper
|
Papierstapel {pl}
| stacks of paper
|
Papierstau {m}
| lint
|
Papierstau {m} Papierstauung {f}
| paper jam jam
|
Papierstauung {f} (Drucker)
| jamming
|
Papierstreifen {m}
| wrapper
|
Papierstückchen {pl}
| paper shavings
|
Papiertaschentuch {n} Tempo {n} [tm]
| paper handkerchief (soft) tissue Kleenex [tm]
|
Papiertaschentücher {pl}
| paper handkerchiefs tissues
|
Papiertiger {m}
| paper tiger
|
Papiertransport nach dem Druck
| space after
|
Papiertransport vor dem Druck
| space before
|
Papiertuch {n}
| cleansing tissue
|
Papiertücher {pl}
| cleansing tissues
|
Papiertüte {f} Papiersack {m}
| paper bag
|
Papiertüten {pl} Papiersäcke {pl}
| paper bags
|
Papiervorschub nach dem Drucken [comp.]
| skip after
|
Papiervorschub nach dem Drucken [comp.]
| advance after
|
Papiervorschub vor dem Drucken [comp.]
| advance before
|
Papiervorschub vor dem Drucken [comp.]
| skip before
|
Papierwährung {f}
| paper currency
|
Papierware {f}
| stationery
|
Papierwaren {pl}
| stationeries
|
Papierzuführung {f} Papierzufuhr {f}
| paper feed feed
|
papillär warzenförmig {adj} [med.]
| papillary
|
Papille {f}
| papilla
|
Papillen {pl}
| papillae
|
Papillenödem {n} [med.]
| papilloedema
|
Papillitis {f} Entzündung einer Papille [med.]
| papillitis
|
Papismus {m}
| papism
|
Papist {m} Papistin {f}
| papist
|
Papisten {pl} Papistinnen {pl}
| papists
|