Home
This page in:   english  german  czech
Dictionaries:
English - German
English - Czech
From : german
to : english

Dictionary german - english

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Translation of the word: UNA


Keine Beispieltexte gefunden

  german    english
  unabänderlich {adj}
  irremediable
  unabänderlich
       unumkehrbar
       irreversibel {adj}
  irreversible
  unabänderlich
       unwiderruflich {adj}
  irrevocable
  unabänderlich
       unwiderruflich {adv}
  irreversibly
  Unabänderlichkeit {f}
  irreversibility
  Unabänderlichkeiten {pl}
  irreversibleness
  unabdingbar {adj}
  unalterable
  unabgeschirmt
  unscreened
  unabhängig
  freelance
  unabhängig
  nonpartisan
  unabhängig
  selfcontained
  unabhängig
  unattached
  unabhängig (von) {adj}
  independent (of)
  unabhängig
       eigenständig {adj}
  self-contained
  unabhängig
       selbstständig
       selbständig [alt] {adv}
  independently
  Unabhängige {m,f}
       Unabhängiger
  independent
  Unabhängigen {pl}
       Unabhängige
  independents
  unabhängiger
  more independent
  unabhängiger Anspruch
  independent claim
  unabhängiges Patent
  independent patent
  Unabhängigkeit {f}
  independence
  Unabhängigkeitserklärung {f} [pol.]
  declaration of independence
  Unabhängigkeitserklärungen {pl}
  declarations of independence
  Unabhängigkeitskrieg {m} [pol.]
  war of independence
  Unabhängigkeitskriege {pl}
  wars of independence
  Unabhängigkeitstag {m} (4. Juli)
  Independence Day [Am.]
  unablässig
       unaufhörlich {adv}
  unremittingly
  unablässig
       unaufhörlich
       hartnäckig {adj}
  relentless
       unrelenting
  unablässig
       unaufhörlich
       ununterbrochen
       unermüdlich {adj}
  unremitting
  unabsehbar {adj}
  immeasurable
  unabsehbar
       nicht erkennbar {adj}
  unforeseeable
  unabsehbar
       unberechenbar
       unübersehbar {adj}
  incalculable
  unabsehbarer
  more incalculable
  unabsetzbar
       unbeweglich {adj}
  irremovable
  unabsetzbarer
  more irremovable
  unabsichtlich
  undeliberate
  unabsichtlich {adj}
  unintended
  unabsichtlich {adv}
  unwittingly
  unabsichtlich {adv}
  unintentionally
  unabsichtlich
       unbewusst
       unwissentlich {adv}
  unwittingly
  unabsichtlich
       ungewollt
       unbeabsichtigt {adj}
  unintentional
  unabsichtlich
       unwissentlich {adj}
  unwitting
  unabsichtlicher
  more unintentional
  unabsichtliches Handspiel
  accidental hand ball
  unabweichbar
  unescapable
  unabweisbar
       unabweislich {adj}
  unrefusable
       irrefutable
       absolute
  Unabwendbarkeit {f}
  fatality
  unachtsam
  heedless
  unachtsam {adj}
  inadvertent
  unachtsam {adj}
  unheedful
  unachtsam {adv}
  unobservantly
  unachtsam {adv}
  unwarily
  unachtsam
       aus Versehen {adv}
  inadvertently
  unachtsam
       sorglos {adj}
  unheeding
  unachtsam
       unaufmerksam
       unbedacht
       sorglos
       vergesslich {adj}
  unmindful
  unachtsamer Fußgänger
       die Verkehrsregeln missachtender Fußgänger
  jaywalker
  Unachtsamkeit {f}
  inadvertence
  Unachtsamkeit {f}
  inadvertency
  Unachtsamkeit {f}
       Unaufmerksamkeit {f}
  inattention
  Unachtsamkeit {f}
       Unbesonnenheit {f}
       Nachlässigkeit {f}
  heedlessness
  unaggressiv {adj}
  unaggressive
  unähnlich
  unalike
  unähnlich
  unanalogous
  unähnlich {adv}
  dissimilarly
  unähnlich
       verschieden {adj}
  dissimilar
  unähnlicher
  more dissimilar
  Unähnlichkeit {f}
  dissimilarity
  Unähnlichkeiten {pl}
  dissimilarities
  unaktiviert {adj}
  uninitiated
  unamerikanisch {adj}
  un-American
  unanfällig {adj}
  unsusceptible
  unanfällig {adv}
  unsusceptibly
  Unanfälligkeit {f}
  immunity
  unanfechtbar
  indefeasible
  unanfechtbar {adj}
       über jeden Zweifel erhaben
  unimpeachable
  unanfechtbar {adv}
  incontestably
  unanfechtbar {adv}
  unappealingly
  unanfechtbar
       unstillbar {adj}
  unappeasable
  unanfechtbarer
       unstillbarer
  more unappeasable
  unangebracht sein
  to be out of place
  unangebracht {adj}
  malapropos
  unangebracht {adj}
       fehl am Platze
  amiss
       out of place
  unangebracht {adv}
  inopportunely
  unangebracht
       unpassend {adj}
  inapposite
  unangebracht
       unpassend {adj}
  inappropriate
  unangebracht
       unpassend {adj}
  infelicitous
  unangebracht
       unpassend
       ungelegen
       inopportun {adj}
  inopportune
  unangebracht
       unsachlich {adj}
  uncalled-for
  unangefochten
  unchallenged
  unangefochten
       unbestritten {adj}
  undisputed
  unangekündigt
       unangemeldet {adj}
  unannounced
  unangekündigter Test
  pop quiz
  unangemeldet
  unced
  unangemessen leger angezogen
       unangemessen lässig bekleidet
  under-dressed
  unangemessen {adj}
  incommensurate
  unangemessen {adv}
  inadequately
  unangemessen {adv}
  incommensurately
  Unangemessenheit {f}
  unsuitability
  Unangemessenheiten {pl}
  unsuitableness
  unangenehm
  unpleasing
  unangenehm {adv}
  disagreeably
  unangenehm {adv}
  objectionably
  unangenehm {adv}
  unpleasantly
  unangenehm {adv}
  displeasingly
  unangenehm
       übel {adj}
  objectionable
  unangenehm
       unerfreulich
       widerlich
       leidig
       unliebsam {adj}
  unpleasant
  unangenehm
       widerwärtig
       unappetitlich {adj}
  disagreeable
  unangenehme Fragen
  painful questions
  unangenehme Überraschung
  unpleasant surprise
  unangenehmer
  more unpleasant
  unangepasst {adj}
  unadapted
       unadjusted
       maladjusted
  unangeschlossen
  unaffiliated
  unangetastet
  untouched
  unangreifbar {adj}
  unassailable
  unangreifbar {adv}
  unassailably
  unangreifbar {adv}
  untouchably
  unangreifbar
       unbezwinglich
       unbezwingbar {adj}
  impregnable
  unannehmbar
       inakzeptabel {adj}
  unacceptable
  unannehmbar
       inakzeptabel {adv}
  unacceptably
  unannehmbarer
       inakzeptabler
  more unacceptable
  Unannehmlichkeit {f}
  inconvenience
  Unannehmlichkeit {f}
  awkwardness
  Unannehmlichkeit {f}
  discomfort
  Unannehmlichkeit {f}
  disagreeability
  Unannehmlichkeit {f}
  unpleasantness
  Unannehmlichkeiten bereiten
       Umstände bereiten
       belästigen
  to inconvenience
  Unannehmlichkeiten bereitend
       Umstände bereitend
       belästigend
  inconveniencing
  Unannehmlichkeiten bereitet
       Umstände bereitet
       belästigt
  inconvenienced
  Unannehmlichkeiten {pl}
  disagreeableness
  Unannehmlichkeiten {pl}
       Umstände {pl}
  inconvenience
       inconveniences
  unansehnlich {adv}
  unsightly
  Unansehnlichkeit {f}
  plainness
  unanständig
  undecent
  unanständig {adj}
  indecent
  unanständig {adv}
  indecently
  unanständig {adv}
  indelicately
  unanständig {adv}
  rudely
  unanständiger
  more indecent
  Unanständigkeit {f}
  indelicacy
  Unanständigkeit {f}
  obsceneness
  Unanständigkeit {f}
       Fehlverhalten {n}
  impropriety
  Unanständigkeit {f}
       Schamlosigkeit {f}
  indecency
  Unanständigkeiten {pl}
  indecencies
  unantastbar {adj}
  inviolable
  unantastbar {adj}
  unimpeachable
  unantastbar {adj}
  sacrosanct
  unantastbar {adv}
  inviolably
  unantastbar {adv}
  unimpeachably
  Unantastbarkeit {f}
  inviolability
  unanwendbar
       ungeeignet {adj}
  inapplicable
  unappetitlich
  unsavoury
  unappetitlich {adj}
  unappetizing
  unappetitlich {adj}
  gross
  unappetitlich {adv}
  unappetizingly
  unär
       einstellig {adj} [math.]
  unary
  Unärsystem {n} [math.]
  unary numeral system
  Unart {f}
  bad habit
  Unarten {pl}
  bad habits
  unartig {adv}
  naughtily
  unartig
       böse {adj}
  naughty
  unartiger
  naughtier
  unartikuliert
       undeutlich {adj}
  inarticulate
  unästhetisch
       unschön {adj}
  unesthetic
       inaesthetic
       unaesthetic
  unästhetischer
  more unesthetic
  unattraktiv
       nicht verlockent
       reizlos {adj}
  unalluring
  unaufdringlich
  undemonstrative
  unaufdringlich
  unobtrusive
  unaufdringlich {adj}
  unintrusive
  unaufdringlich {adv}
  undemonstratively
  unaufdringlich {adv}
  unobtrusively
  unaufdringlich {adv}
  unostentatiously
  unaufdringlich
       schlicht {adj}
  unostentatious
  unaufdringlich
       zurückziehend {adv}
  retiringly
  Unaufdringlichkeit {f}
  unobtrusiveness
  unauffällig {adj}
  without attracting attention
  unauffällig {adv}
  inconspicuously
  unauffällig
       dezent {adj}
  modest in appearance
       modest
  unauffällig
       unscheinbar {adj}
  inconspicuous
  Unauffälligkeit {f}
  inconspicuousness
  unauffindbar
  undiscoverable
  unauffindbar
  untraceable
  unauffindbar {adv}
  untraceably
  unaufführbar
  unactable
  unaufgefordert
  uncalled
  unaufgefordert
  unasked
  unaufgefordert
       nicht aufgefordert
       unverlangt {adj}
  unsolicited
  unaufgefordert
       ungebeten
       ungeheißen {adj}
  unbid
       unbidden
  unaufgehoben
  unrevoked
  unaufgeklärt
  unsolved
  unaufgeregt
  unagitated
  unaufhaltsam
       unwiderstehlich {adj}
  irresistible
  unaufhörlich
  ceaseless
  unaufhörlich
  unceasing
  unaufhörlich {adv}
  ceaselessly
  unaufhörlich {adv}
  unceasingly
  unaufhörlich
       unausgesetzt {adv}
  continuously
  unaufhörliche
  ceaseless
  unaufhörliches Streben nach etw.
  relentless pursuit of sth.
  unauflösbar
  indissoluble
  unauflösbar {adv}
  indissolubly
  unauflösbar {adv}
  inextricably
  Unauflösbarkeit {f}
  indissolubility
  Unauflösbarkeiten {pl}
  indissolubleness
  unauflöslich
  insoluble
  unauflöslich
  irresolvable
  unaufmerksam
  unalert
  unaufmerksam {adj}
  inattentive
  unaufmerksam {adv}
  inattentively
  unaufmerksam {adv}
  unobservantly
  unaufmerksam
       unachtsam {adj}
  unobservant
  unaufmerksamer
  more inattentive
  Unaufmerksamkeit {f}
  nonattention
  unaufrichtig {adv}
  disingenuously
  unaufrichtig {adv}
  uncandidly
  unaufrichtig
       falsch {adj}
  pious
  unaufrichtig
       falsch {adj}
  insincere
  unaufrichtig
       falsch {adv}
  insincerely
  unaufrichtig
       hinterlistig {adj}
  disingenuous
  unaufrichtig
       schönfärberisch {adj}
  mealy-mouthed
  unaufrichtig
       unehrlich {adj}
  uncandid
  Unaufrichtigkeit {f}
  disingenuousness
  Unaufrichtigkeit {f}
  insincerity
  Unaufrichtigkeit {f}
  uncandidness
  Unaufrichtigkeit {f}
  untruthfulness
  Unaufrichtigkeiten {pl}
  insincerities
  unaufschiebbar {adj}
  not to be delayed
  unaufteilbar
  nondivisible
  unausführbar {adj}
  unworkable
  unausgebildet {adj}
  untrained
  unausgeglichen {adj}
  unbalanced
  unausgeglichen {adv}
  unbalancedly
  Unausgeglichenheit {f}
  disequilibrium
  unausgereift {adj}
  embryonic
  unausgereift {adj}
  crude
       premature
  unausgerichtet
       unjustiert {adj}
  unjustified
  unausgerüstet {adj}
  unequipped
  unausgesprochen {adj}
  unuttered
  unausgetestet {adj} [comp.]
  undebugged
  unausgewogen
       unsymmetrisch {adj}
  unbalanced
  Unausgewogenheit von Angebot und Nachfrage
  imbalance of supply and demand
  unausgleichend
  unbalancing
  unauslöschbar {adv}
  inextinguishably
  unauslöschlich {adj}
  ineffaceable
  unauslöschlich {adv}
  indelibly
  unauslöschlich
       unaustilgbar {adj}
  indelible
  unauslöschlich
       unzerstörbar
       unauslöschbar {adj}
  inextinguishable
  unausrottbar
       tiefsitzend {adj}
  ineradicable
  unaussprechlich {adj}
  inexpressible
  unaussprechlich {adj}
  unmentionable
  unaussprechlich {adv}
  ineffably
  unaussprechlich {adv}
  unmentionably
  unaussprechlich {adv}
  inexpressibly
  unaussprechlich
       unaussprechbar {adj}
  unpronounceable
  unausstehlich {adv}
  insupportably
  unausstehlich {adv}
  intolerably
  unausstehlich
       fies, gemein {adj}
  obnoxious
  unausstehlich
       unerträglich {adj}
  impossible [coll.]
  unausstehlich
       unerträglich {adj}
  insufferable
       unsufferable
  Unausstehlichkeit {f}
  intolerableness
  unausweichlich {adj}
  implacable
You can find more information to UNA here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Terms found: 260
Impressum
Answer in: 0.389 s