translate kart - german-english translation Dictionary : maxdict.com

Home

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

german	english
Kartätsche {f} [hist.]	case-shot canister shot
Karte {f}	card
Karte {f} Landkarte {f}	map
Kartei {f}	card index
Kartei {f}	card file
Karteien {pl}	card indexes
Karteikarte {f}	index card file card filing card record card
Karteikarten {pl}	index cards file cards filing cards record cards
Karteikasten {m}	file-card box card index box
Karteikästen {pl}	file-card boxes card index boxes
Karteileiche {f} [ugs.]	non-active member passive member nominal member
Karteileichen {pl}	non-active members passive members nominal members
Karteischrank {m}	card-index cabinet
Karteischränke {pl}	card-index cabinets
Kartell {n}	cartel
Kartellabsprache {f}	cartel agreement
Kartellabsprachen {pl}	cartel agreements
Kartellamt {n} Kartellbehörde {f}	Antitrust Division [Am.]
Kartellanmeldung {f} [econ.]	merger control notification
Kartellaufsicht {f}	Monopolies and Mergers Commission [Br.]
Kartellbildung {f} [econ.]	cartelization
Kartelle {pl}	cartels
Kartellgesetz {n} Kartellrecht {n}	anti-trust law [Am.] monopolies law
Kartellgesetzgebung {f}	anti-trust legislation [Am.] legislation against monopolies
Kartellverbot {n}	ban on cartels prohibition of cartels
Kartellverbote {pl}	bans on cartels prohibitions of cartels
Kartellverfahren {n}	antitrust suit
Kartellverfahren {pl}	antitrust suits
Kartellwesen {n}	cartel system
Karten auf dem Schwarzmarkt bekommen	to get scalped tickets
Karten mischen	to shuffle cards to give the cards a shuffle to riffle cards
Karten spielen	to play at cards
Karten {pl}	cards
Karten {pl} Landkarten {pl}	maps
Kartenausgabe {f}	sale of tickets
Kartenausgaben {pl}	sales of tickets
Kartenausgabestelle {f} Fahrkartenausgabe {f}	ticket office
Kartenausgabestellen {pl} Fahrkartenausgaben {pl}	ticket offices
Kartenblatt {n}	map sheet
Kartenblätter {pl}	map sheets
Kartenbrief {m}	letter card
Kartenbriefe {pl}	letter cards
Kartenführung {f}	card guide
Kartenführung {f}	supportbracket
Kartengruß {m}	post card
Kartenhaus {n} [naut.]	chart house
Kartenhaus {n} [übtr.]	house of cards
Kartenhäuser {pl}	chart houses
Karteninhaber {m} Karteninhaberin {f}	card holder
Karteninhaber {pl} Karteninhaberinnen {pl}	card holders
Kartenkopierer {m}	card-operated copier card-operated copying machine
Kartenkunststück {n}	card trick
Kartenkunststücke {pl}	card tricks
Kartenlegerin {f}	fortune teller
Kartenlegerinnen {pl}	fortune tellers
Kartenmagazin {n}	card hopper
Kartenmischer {m}	card collator
Kartenmischer {pl}	card collators
Kartennummer {f}	cardnumber
Kartennummern {pl}	cardnumbers
Kartenprüfgerät {n} Kartenprüfer {m}	card verifier
Kartenprüfgeräte {pl} Kartenprüfer {pl}	card verifiers
Kartenprüfnummer {f} (bei Kreditkarten) [fin.]	issue number (credit cards)
Kartenreiter {m}	(crystal) tab
Kartenrückseite {f}	card back
Kartenschwarzhändler {m}	tout
Kartenspalte {f}	card column
Kartenspalten {pl}	card columns
Kartenspiel {n}	card game
Kartenspiel {n} Kartenspielen {n}	card-playing
Kartenspiele {pl}	card games
Kartenspieler {m} Kartenspielerin {f}	card player
Kartenspieler {pl} Kartenspielerinnen {pl}	card players
Kartenständer {m}	map-stand
Kartenständer {pl}	map-stands
Kartentasche {f}	map-case
Kartentaschen {pl}	map-cases
Kartentelefon {n} Kartenfernsprecher {m}	cardphone
Kartentelefone {pl} Kartenfernsprecher {pl}	cardphones
Kartentisch {m}	card table chart table
Kartentische {pl}	card tables chart tables
Kartenverkauf {m}	ticket sale
Kartenvorderseite {f}	card face
Kartenvorverkauf {m}	advance ticket sale advance sale of tickets booking of tickets
Kartenvorverkaufsstelle {f}	ticket agency
Kartenvorverkaufsstellen {pl}	ticket agencies
Kartenzeichen {n}	conventional sign
Kartenzeichen {pl}	conventional signs
Kartenzeile {f}	card row
Kartenzeilen {pl}	card rows
Kartenzuführungsmagazin {n}	hopper
kartesisch {adj} [math.]	Cartesian
kartesische Koordinaten	Cartesian coordinates
kartesisches Produkt	Cartesian product
Karthalabrillenvogel {m} [ornith.]	Grand Comoro White-eye
kartieren eine Karte anfertigen von einzeichnen {vt}	to map
kartieren einzeichnen {vt}	to plot
kartierend eine Karte anfertigend von einzeichnend	mapping
kartierend einzeichnend	plotting
kartiert eine Karte angefertigt von eingezeichnet	mapped
kartiert eingezeichnet	plotted
Kartierung {f}	mapping charting
Kartoffel {f}	tater spud [coll.]
Kartoffel {f} [bot.] [cook.]	potato
Kartoffelanbau {m} [agr.]	potato growing
Kartoffelbranntwein {m}	potato spirit
Kartoffelbrei {m} Kartoffelpüree {n} Kartoffelmus {m} Stampfkartoffeln {pl} Quetschkartoffeln {pl} Erdäpfelpüree {n} [Ös.] Kartoffelstock {m} [Schw.] [cook.]	mashed potatoes creamed potatoes mash
Kartoffelchip {m}	potato chip [Am.] potato crisp [Br.]
Kartoffelchips {pl}	potato chips potato crisps
Kartoffelcremesuppe {f} [cook.]	cream of potato soup
Kartoffeleintopf {m} [cook.]	potato stew
Kartoffelernte {f} [agr.]	potato harvest crop of potatoes
Kartoffelerntemaschine {f} [agr.]	potato harvester
Kartoffelerntemaschinen {pl}	potato harvesters
Kartoffelernten {pl}	potato harvests crops of potatoes
Kartoffelkäfer {m} [zool.]	potato beetle Colorado beetle
Kartoffelkäfer {pl}	potato beetles Colorado beetles
Kartoffelknödel {m} [cook.]	potato dumpling
Kartoffellegemaschine {f} [agr.]	potato planting machine
Kartoffellegemaschinen {pl}	potato planting machines
Kartoffelmehl {n} Kartoffelstärke {f} [cook.]	potato flour potato starch
Kartoffeln {pl}	potatoes
Kartoffeln {pl}	taters spuds
Kartoffelpresse {f} [cook.]	ricer
Kartoffelpressen {pl}	ricers
Kartoffelprodukt {pl}	potato product
Kartoffelprodukte {pl}	potato products
Kartoffelpuffer {m} [cook.]	fried mashed potato hash brown
Kartoffelpuffer {pl}	fried mashed potatoes hash browns
Kartoffelsack {m}	potato sack
Kartoffelsäcke {pl}	potato sacks
Kartoffelsalat {m} [cook.]	potato salad
Kartoffelschäler {m} [cook.]	potato peeler
Kartoffelschäler {pl}	potato peelers
Kartoffelstampfer {m} [cook.]	potato masher
Kartoffelstampfer {pl}	potato mashers
Kartoffelsuppe mit Pilzen Erdäpfelsuppe mit Schwammerln [Ös.] [cook.]	potatoe and mushroom soup
Kartoffelsuppe {m} [cook.]	potato soup
Kartoffelteig {m} [cook.]	potato dough
Kartoffelwürfel {pl} [cook.]	potato cubes
Kartograph {m}	mapper
Kartograph {m} Kartographin {f} Kartenzeichner {m}	cartographer map maker
Kartographen {pl}	mappers
Kartographen {pl} Kartographinnen {pl}	cartographers map makers
Kartographie {f}	cartography map printing
kartographisch {adj}	cartographic cartographical
Karton {m} (Papier)	cardboard board
Karton {m} Pappkarton {n} Schachtel {f}	cardboard box carton
kartonieren {vt}	to bind in boards
kartonierend	binding in boards
kartoniert	bound in boards
Kartons {pl} Pappkartons {pl} Schachteln {pl}	cartons
Kartonzuschnitt {m}	carton blank
Kartusche {f}	cartridge
Kartusche {f}	cartouche cartouch
Kartuschen {pl}	cartridges
Kartuschen {pl}	cartouches
Kartuschenpapier {n}	cartridge paper

You can find more information to kart here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary german - english

Translation of the word: kart

From :	german
to :	english