translate meld - german-english translation Dictionary : maxdict.com

This page in:

english

german

czech

Keine Beispieltexte gefunden

german	english
Melde dich, wenn ...	Give me a shout when ... [coll.] [Ir.]
Meldeamt {n}	record section
Meldebescheinigung {f}	registration card
Meldebescheinigungen {pl}	registration cards
Meldefahrer {m} Kradmelder {m}	dispatch rider
Meldefahrer {pl} Kradmelder {pl}	dispatch riders
Meldeleuchte rot-grün-gelb	signal lamp red-green-yellow
melden	to message
melden {vt}	to notify
meldend	notifying
Meldepflicht {f}	obligation to register (with the authorities)
Meldepflicht {f} [med.]	obligation to notify the authorities
meldepflichtig {adj}	subject to registration
meldepflichtig {adj}	obliged to register
meldepflichtig berichtspflichtig {adj}	reportable reporting
meldepflichtige Infektionskrankheiten {pl}	reportable infectious diseases
meldepflichtige Krankheit	notifiable disease
meldepflichtige Positionen	reportable positions
meldepflichtiger Schadensfall	damage that must be reported
meldepflichtiger Vorfall Meldefall {m}	reportable incident
meldepflichtiges Geschäft	reportable deal
Meldepunkt {m} [aviat.]	reporting point
Meldepunkte {pl}	reporting points
Melder {m}	warning device
Meldereiter {m}	galloper
Meldereiter {pl}	gallopers
meldet	notifies
meldet an	registers
meldet sich freiwillig	volunteers
meldete	notified
meldete an	registered
meldete sich freiwillig	volunteered
Meldewesen {n}	system of registration
Meldung über Nichtzahlung	advice of non-payment
Meldung {f}	message
Meldung {f} Meldesignal {n}	status signal
Meldungen {pl}	messages

You can find more information to meld here:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Dictionary german - english

From :	german
to :	english