german | english |
|
schult
| indoctrinates
|
schult um
| retrains
|
schult um
| re-educates reskills
|
Schultag {m}
| schoolday
|
Schultasche {f}
| book bag bookbag [Am.]
|
Schultasche {f} Schulmappe {f}
| schoolbag
|
Schultaschen {pl}
| book bags bookbags
|
Schultaschen {pl} Schulmappen {pl}
| schoolbags
|
schulte
| indoctrinated
|
schulte um
| re-educated reskilled
|
schulte um
| retrained
|
Schulter {f}
| scapular
|
Schulterblatt {n} [anat.]
| shoulder blade scapula bladebone
|
Schulterblätter {pl}
| shoulder blades scapulas
|
Schulterbreite {f}
| bead seat width
|
Schulterbreite {f} (Reifen)
| shoulder width (tyre-tire)
|
Schulterdichtung {f}
| stepped grommet
|
Schulterfleckenweber {m} [ornith.]
| Cinnamon Weaver
|
schulterfrei {adj}
| off-the-shoulder
|
schulterfrei trägerlos {adj}
| strapless
|
Schultergelenk {n} [anat.]
| shoulder joint
|
Schulterhöhe {f}
| shoulder height
|
Schulterhöhe {f} Acromion {n} [anat.]
| acromion
|
Schulterklappe {f}
| epaulette shoulder strap
|
Schulterklappen {pl}
| epaulettes shoulder straps
|
Schulterklopfen {n}
| backslapping
|
Schulterkontakt {f} (Reifen)
| shoulder contact (tyre-tire)
|
Schulterkontur {f} (Felge)
| bead seat contour (rim)
|
Schulterlager {n} [techn.]
| separable bearing
|
Schulterlager {pl}
| separable bearings
|
schulterlang {adj}
| shoulder-length
|
schultern auf die Schulter nehmen
| to shoulder
|
schulternd auf die Schulter nehmend
| shouldering
|
Schulterradius {m}
| well top radius
|
Schulterradius {m} (Reifen)
| shoulder radius (tyre-tire)
|
Schulterschluss {m}
| shoulder-to-shoulder stance closing of ranks
|
Schulterschräge {f}
| bead seat inclination
|
Schultersieg {m} [sport]
| win by fall
|
Schultersiege {pl}
| wins by fall
|
Schulterstück {n}
| shoulder strap
|
Schulterstücke {pl}
| shoulder straps
|
Schultertasche {f}
| sling bag [Am.]
|
Schultertaschen {pl}
| sling bags
|
Schultertrage {f} Tragjoch {n}
| yoke
|
Schultertuch {n}
| fichu
|
Schultertuch {n}
| tucker
|
Schultertücher {pl}
| tuckers
|
Schulterwinkel {m}
| bead seat angle
|
Schulterzone {f} (Reifen)
| shoulder area (tyre-tire)
|
Schultheiß {m} Schulze {m} [hist.]
| mayor sheriff
|
Schultheiße {pl} Schulzen {pl}
| mayors sheriffs
|
Schulträger {m}
| body maintaining school
|
Schultüte {f} (zur Einschulung)
| schultuete schultüte School Cone
|