překlad slova out - anglicky-cesky překladový slovník : maxdict.com

Home

Tato stranka v:

Anglicky

Německy

Česky

Keine Beispieltexte gefunden

anglicky	cesky

out	ven

out	venku

out	vně

out	vypnutý

out	aut

out	mimo

out	pryč
out and out	naprostý
out and out	skrz naskrz
out from curiosity	ze zvědavosti
out loud	nahlas
out of	mimo
out of	vedoucí z
out of	z
out of	ze
out of breath	zadýchaný
out of breath	bez dechu
out of breath	udýchaný
out of context	vytržený z kontextu
out of control	neovladatelně
out of curiosity	ze zvědavosti
out of hand	přímo z ruky
out of luck	nemající štěstí
out of order	mimo provoz
out of order	nefungující
out of order	v nepořádku
out of place	nemístný
out of place	nepříhodný
out of place	nevhodný
out of print	rozebraný
out of question	nepochybný
out of range	mimo dostřel
out of range	mimo rozsah
out of sight	z dohledu
out of the blue	z čista jasna
out of the box	v pořádku
out of the question	vyloučeno!
out of tune	falešně
out of tune	falešný
out of tune	rozladěný
out of whack	rozbitý
out of whack	v nepořádku
out of work	bez práce
out of work	bez zaměstnání
out of work	nezaměstnaný
out to lunch	mimo kontakt s realitou
out-and-out	skrz naskrz
out-of-court	mimosoudní
out-of-date	zastaralý
out-of-door	venkovní
out-of-pocket	placený z vlastní kapsy
out-of-the-way	bizarní
out-of-the-way	neobvyklý
out-of-the-way	odlehlý
out-of-the-way	zapadlý
out-of-the-way	zastrčený
out-of-the-way	zvláštní
out-of-town	venkovský
out-patient	ambulantně ošetřovaný pacient
out-tray	box na dopisy k odeslání
out-turn	celková výroba
out-turn	výtěžek
outage	výpadek
outargue	přehádat
outback	vnitrozemí Austrálie
outbalance	převažovat
outbalance	převážit
outbid	nabídnout více
outbid	trumfnutý
outboard	přívěsný např. motor
outbound	odchozí
outbound interface	výstupní rozhraní
outbreak	vypuknutí
outbreak	výbuch
outbreak	propuknutí
outbreaks	propuknutí
outbuilding	přístavba
outbuilding	přístavek
outburst	meteorický déšť
outburst	propuknutí
outburst	vypuknutí
outburst	vzplanutí
outburst	výbuch
outcast	vyděděnec
outcast	vyvrhel
outcast	štvanec
outcast	psanec
outcaste	vyloučený
outclass	zastínit
outclass	deklasovat
outclass	předstihnout
outclass	předčit
outclass	převyšovat
outcome	výsledek
outcome	závěr
outcome efficiency.	efektivnost výstupu
outcomes	výsledky
outcomes	závěry
outcrop	výchoz
outcrop	nečekaný výskyt
outcry	bouře hněvu
outcry	pobouření
outcry	protest
outcry	výkřik
outdated	zastaralý
outdated	nemoderní
outdated	překonaný
outdid	předčil
outdistance	předběhnout
outdistance	předhonit
outdistance	předstihnout
outdo	překonat
outdo	překonávat
outdone	překonaný
outdoor	konaný venku
outdoor	nezastřešený
outdoor	venkovní
outdoor museum	skanzen
outdoors	venku
outer	venkovní
outer	vnější
outer	zevnější
outer	externí
outer space	kosmos
outer space	meziplanetární prost
outer space	vesmír
outer-rim	vnější
outermost	nejzevnější
outfall	odtok
outfall	ústí řeky
outfield	část hřiště
outfight	předčit v boji
outfit	oděv
outfit	vybavení
outfit	vybavit
outfit	výstroj
outfits	vybavení
outfits	úbory
outfits	oblečení
outfitter	obchodník s konfekcí
outflank	obklíčit
outflow	odliv
outflow	odtok
outflow	výtok
outflow cofferdam	podtrubní jáma
outflow rate	odtok
outfox	přechytračit
outgo	nadejít
outgoing	nesobecký
outgoing	odcházející
outgoing	otevřený
outgoing	vycházející
outgoings	výdaje
outgoings	režie
outgrew	vyrostl
outgrow	vyrůst
outgrown	přerostl
outgrowth	následek
outgrowth	výrůstek
outguess	odhadnout
outhouse	kůlna
outhouse	latrína
outing	vycházka
outings	výlety
outlander	cizák
outlandish	exotický
outlandish	výstřední
outlandish	zastrčený
outlandish	zvláštní
outlast	přečkat
outlaw	bandita
outlaw	psanec
outlaw	vyhnanec
outlaw	zločinec
outlaw	štvanec
outlawed	nezákonný
outlawry	protizákonnost
outlawry	vyhoštění
outlawry	vypovězení
outlaws	psanci
outlay	vydání
outlay	výdaj, vydání
outlet	výpust
outlet	výtok
outlet	otvor
outlet	prodejna
outlet drainage canal	odpadní kanál
outlet pond sewer	odpadní rybniční stoka
outlet shop	prodejna
outlets	prodejny
outlets	ventily
outlets	vývody
outlier	outsider
outline	hranice
outline	kontura
outline	naskicovat
outline	nastínit
outline	naznačit
outline	načrtnout
outline	nárys
outline	nástin
outline	návod
outline	obrys
outline	osnova
outline	přehled
outline	skica
outline	směrnice
outline	ukázat
outline	vysvětlit
outlined	načrtnut
outlined	obtažen
outlines	obrysy
outlining	načrtávání
outlive	přežít
outlive	přežívat
outlived	přežil
outlook	náhled
outlook	názor
outlook	rozhled
outlook	vyhlídka
outlook	výhled
outlying	vzdálený
outlying	odlehlý
outmanoeuvre	přechytračit
outmanoeuvre	vymanévrovat
outmatch	předčit
outmoded	zastaralý
outmost	nejkrajnější
outmost	nejokrajovější
outmost	nejzevnější
outnumber	převýšit počtem
outnumber	přečíslit
outnumbered	přečíslený
outpace	předstihnout
outpatient	ambulantní pacient
outperform	překonat
outplacement	převedení
outplacement	uvedení zaměstnance do firmy
outplay	hrát lépe
outpost	pobočka
outpost	stanoviště
outpost	základna
outpouring	výlev
outpourings	citové výlevy
outprice	vyřadit někoho v cenové konkurenci
output	vyrábět
output	výkon
output	výroba
output	výsledek
output	výstup
output	výstup (systému)
output	výstupní
output	výtěžek
output	celková výroba
output	objem výroby
output	produkce
output	produkt
output element	výstupní prvek (systému)
output gap	výrobní mezera
output measures of economic growth	měření ekonomického růstu na výstupu
output stage	výstupní stupeň
outputs	výstupy
outputs	produkty
outputting	produkující
outrage	pobouřit
outrage	urážka
outrage	znásilnit
outraged	pobouřený
outraged	rozhořčený
outrageous	hrubý
outrageous	nemravný
outrageous	ostudný
outrageous	přehnaný
outrageous	urážlivý
outrageously	ohavně
outrageously	strašně
outran	předběhl
outran	předstihl
outreach	přesáhnout
outride	předjet
outrider	koňská eskorta
outrider	motocyklová eskorta
outrigger	krakorec
outrigger	vahadlo
outright	úplně
outright	otevřený
outright	přímý
outright	rovnou
outright	upřímný
outrun	předběhnout
outrun	předstihnout
outs	odhaluje
outset	začátek
outshine	zastínit
outshone	zastínil
outside	ven
outside	venek
outside	venkovní
outside	venku
outside	vně
outside	vnějšek
outside	vnější
outside	vnější strana
outside	zevnější
outside	exteriér
outside	externí
outside	mimo
outside of	vnější část
outside the theatre	před divadlem
outsider	laik
outsider	nezasvěcenec
outsider	outsider
outsider	ten, kdo stojí stranou
outsiders	outsideři
outsize	nadměrně veliký
outsize	nadměrný
outsize	obrovský
outsized	nadměrně velký
outskirt	okraj
outskirts	okolí
outskirts	předměstí
outsmart	přechytračit
outsmart	přelstít
outsmart	zvítězit chytrostí nad
outsold	prodával více než ostatní
outsource	zadávat subdodavatelské zakázky
outsources	zadává subdodavatelské zakázky
outsourcing	využívání subdodavatelských vztahů
outsourcing	metoda zadávání subdodavatelských závazků
outspend	utratit nad limit
outspoken	otevřený
outspoken	upřímný
outspokenly	upřímně
outspokenness	upřímnost
outspread	roztažený
outstanding	nevyřešený
outstanding	nápadný
outstanding	trčící
outstanding	vyjímečný
outstanding	vynikající
outstanding	výtečný
outstanding amount	nezaplacená suma
outstanding balance	nezaplacený zůstatek
outstanding debt	pohledávka
outstandingly	pozoruhodně
outstandingly	výborně
outstation	zapadákov
outstations	zapadákovy
outstay	zůstat příliš dlouho
outstretch	napnout
outstretch	rozpřáhnout
outstretch	roztáhnout
outstretched	natažený
outstrip	předčit
outturn	celková výroba
outturn	výtěžek
outvie	předstihnout
outvote	přehlasovat
outvoted	přehlasovaný
outward	porvchní
outward	viditelný
outward	vně
outward	vnější
outward	zřejmý
outwardly	zevně
outwardly	navenek
outwardness	vnějškovost
outwards	navenek
outwear	přetrvat
outwear	setřít
outwear	smazat
outweigh	převážit
outweigh	vyvažovat
outweigh	vyvážit
outweighed	převážený
outweighs	převažuje
outwit	přechytračit
outwit	přelstít
outwit	vypalovat někomu rybník
outwith	vně
outwork	část opevnění
outworn	zastaralý

Více informací k out mužete nalezd zde
Google | Wikipedia | Wiktionary |

Slovník anglicky - cesky

Překlad slova: out

Z :	Anglicky
do :	Česky