Home
Tato stranka v:
Anglicky
Německy
Česky
Slovníky:
česky - anglicky
česky - německy
Z :
Česky
do :
Anglicky
Slovník cesky - anglicky
A
Á
B
C
Č
D
Ď
E
É
F
G
H
I
J
K
L
M
N
Ň
O
Ó
P
Q
R
Ř
S
Š
T
Ť
U
Ú
V
W
X
Y
Z
Ž
Překlad slova: CE
cesky
anglicky
cecek
dug
cecek
tit
cech
craft
cech
guild
cechovní dům
guildhall
čechrat
ted
Cecil
Cecil
Cecilia
Cecilia
ceckatý
busty
čedar
cheddar
cédéčko
CD
cédéčko
compact disk
cedent
grantor
čedič
basalt
čedičový
basaltic
cédille
cedilla
cedit
percolate
cedit
strain
cedítko
strainer
cedník
colander
cedník
cullender
cedr
cedar
cedr
ceder
cedrové dřevo
cedarwood
cedrový
cedarn
cedry
cedars
cedulka
plate
cedulka
tag
cefalický
cephalic
cefalosporióza
cephalosporiosis
čeho
what
čehož
whereof
cejch
brand
cejch
gauge
cejch
sear
cejch
stamp
cejch (vodní hospodářství)
height sealing mark
cejchování
stamping
cejchovat
brand
cejchovat
calibrate
cejchovat
stamp
čejka
lapwing
čejka
peewit
čejka
pewit
čejka
plover
Cejlon
Ceylon
cejlonský
Ceylonese
cejn
zope
Cejnon
Ceylon
cejnové pásmo
bream zone
čeká
waits
čekací linka
waiting list
čekající
expectant
čekající
waiting
čekající dítě
a bun in the oven
čekal
waited
čekali
waited
cekální
caecal
čekání
awaiting
čekání
waiting
čekání na spojení
waiting for connection
čekanka
chicory
čekanka
endive
čekanka
escarole
čekárna
waiting room
čekat
await
čekat
wait
čekat na
wait for
čekat na soud
cool your heels
čekat se zatajeným dechem
wait with bated breath
čekatel
expectant
čekatelství
reversion
čekávají
they often wait
cela
cage
cela
cell
cela
clink
celá
all
celá čísla
integers
celá nota
semibreve
celá nota
whole note
cela(ve vězení)
keep
celé
the whole nine yards
celé číslo
integer
celé číslo
whole number
celebrant
celebrant
celebrita
celebrity
celebrovat
celebrate
celebrovat
officiate
čeleď
family
celek
aggregate
celek
all
celek
total
celek
unit
celek
whole
celek
whole piece
čelem vzad
about face
čelení
countering
čelenka
diadem
čelenka
headband
čelenka
headdress
čelenka
ribbon
čelenka
sweatband
čelený
confronted
celer
celery
celer zahradní
celery
celesta
celesta
Celeste
Celeste
celestin
celestine
čelí
confronts
čelí
counters
čelí
facing
Celia
Celia
celibát
celibacy
celibátní
celibate
celičký
livelong
čelil
braved
čelil
countered
čelil
faced
čelist
jaw
čelist
jawbone
čelist
jowl
čelist
maxillary
čelisté
cellists
čelisti
jaws
čelisti
mandibles
čelistní
gnathic
čelistní
maxillary
čelistní kost
jaw-bone
čelistní kost
jawbone
celistvost
entirety
celistvost
integrity
celistvost
self-consistency
celistvost
wholeness
celistvý
entire
celistvý
integrated
celistvý
self-consistent
celistvý
whole
čelit
brave
čelit
confront
čelit
envisage
čelit
face
čelit
face up
čelit
face up to
čelit
front
čelit
oppose
čelit
stand up to
čelit (něčemu)
be up against
čelit pravdě
come to grips with
čelit tomu
face it
celkem
generally
celkem
on the whole
celkem
overall
celkem
pretty
celkem
reasonably
celkem
total
celkem vzato
take together
celková
total
celková anestézie
anaesthesia
celková částka
total
celková dávka
total dose
celková ekonomická hodnota
TEV
celková ekonomická hodnota
total economic value
celková mineralizace
total mineralization
celková pórovitost
total porosity
celková pórovitost půdy
total soil porosity
celková potřeba závlahové vody
total irrigation requirement
celková primární produkce (limnologie)
gross primary production
celková redukovaná síra
TRS
celková užitečnost
total utility
celková vláhová potřeba
total consumptive water use
celková výroba
out-turn
celková výroba
output
celková výroba
outturn
celková výše
total
celkově
all in all
celkově
at large
celkově
generally
celkově
grossly
celkově
overall
celkové -úplné- náklady
full costs
celkové bohatství
full wealth
celkové emise CO
TCE
celkové náklady
total costs
celkové organicky vázané halogeny
TOX
celkové výdaje
total expenditure
celkový
aggregate
celkový
general
celkový
gross
celkový
overall
celkový
total
celkový odtok (vody)
total outflow
celkový organický uhlík
TOC
celkový pohled
panorama
celkový povolený úlovek
total allowable catch
celkový příjem
total income
celkový produkční výkon (limnologie)
gross production rate
celkový prostor nádrže
total reservoir volume
celkový stav (přírodní suroviny)
stock
celkový výnos
total revenue
Cellini
Cellini
cellista
violoncellist
cellisté
cellists
čelně
head-on
čelní
forward-looking
čelní
front
čelní
lead
celní
customs
celní (tarifní) bariéry
tariff barriers
čelní deska
panel
celní hranice
customs frontier
celní ochrana
protectionism
celní odbavení
customs clearance
celní ohlášení
custom declaration
celní osvědčení
clearance certificate
celní osvědčení
customs clearance
čelní plocha
facing
čelní představitel
leader
celní přístav
port of entry
celní prohlášení
entry
celní skladiště
bonded warehouse
čelní sklo
windscreen
čelní sklo
windshield
celní stanice
tollbooth
čelní stěna
facing
celní tarif (sazba)
customs tariff
celní úřad
customs
čelní zavlažovač
front wheel irrigation machine
celnice
custom-house
celnice
customhouse
celnice
customs
celnice
customs house
celnice
customshouse
celník
customhouse officer
celník
customs employee
celník
customs man
celník
customs officer
čelo
brow
čelo
forehead
čelo
front
čelo
head front
čelo postele
headboard
čelo průtokové vlny
billow front
čelo vlny
wavefront
čelo zvlhčení
wetting front
celoamerický
all-American
celočíselný
integer
celodenní
all-day
celodenní
around-the-clock
celodenní
day-long
celodenní
daylong
celodenní
round-the-clock
celodenní
whole day
celofán
cellophane
celoměstský
citywide
celonárodně
countrywide
celonoční
all night
celonoční
all-night
celonoční
allnight
celonoční
nightlong
celonoční
overnight
celoplošný
allover
celoplošný
broadcast
celoročně
year-round
celoroční
yearlong
celoroční práce
coursework
celost
entireness
celostátně
statewide
celostátní
national
celostátní
nationwide
celostránkový
full page
celostránkový
full-page
celosvětově
worldwide
celosvětový
global
celou noc
all night
celou noc
nightlong
čelová svítilna
head lamp
celovečerní film
feature film
čelovka
head lamp
čelovka
headlamp
celoživotní
life
celoživotní
lifelong
celoživotní
lifetime
celozrnný
wholegrain
celozrnný
wholewheat
celozrný
wholemeal
Celsiova stupnice
Celsius
Celsius
Celsius
celtovina
tarpaulin
celulární
cellular
celulární telefon
cellphone
celulitida
cellulite
celuloid
celluloid
celuloid
xylonite
celulolytický mikroorganismus
cellulolytic microorganism
celulóza
cellulose
celulóza
pulp
celulóza
wood pulp
celý
all
celý
all the
celý
complete
celý
entire
celý
the whole
celý
the whole of
celý
whole
celý den
all day
celý den
around the clock
celý majetek
bag and baggage
celý modrý
black-and-blue
celý týden
all week
celý vedle
het-up
celý život
lifetime
čem
what
cembalista
harpsichordist
cembalo
cembalo
cembalo
harpsichord
cement
cement
cement
cementum
cementace
cementation
cementit
cementite
cementová míchačka
cement mixer
cementování
cementation
cementovat
cement
čemeřice
hellebore
čemu
dat of co
čemu
what
cena
worth
cena
award
cena
cost
cena
merit
cena
price
cena
pricing
cena
prize
cena
value
cena letenky
airfare
cena nabídky
bid price
cena podle ceníku
list price
cena útěchy
consolation prize
cenění
valuing
ceněný
treasured
ceněný
valued
čenich
neb
čenich
snout
čenichat
nuzzle
čenichat
smell
čenichat
sniff
čenichat
snuff
čenichy
muzzles
ceník
price list
ceník
price-list
ceník
tariff
cenina
stamp
ceniny
valuables
cenit
prise
cenit
rate
cenit
value
cenit si
held st in high regard
cenit si
value
cenit zuby
grin
cenně
preciously
cenně
valuably
cenné papíry
bonds
cenné papíry
securities
cenné papíry
stocks
cenné papíry vydávané státem
treasury securities
cennosti
valuables
cenný
valued
cenný
worth
cenný kov
precious metal
cenný papír
commercial paper
cenný papír
security
cenný, hodnotný, vzácný
valuable
cénotop
coenotope
cénotyp
coenotype
cenová diskriminace
price discrimination
cenová hladina
price level
cenová konkurence
price competition
cenová kontrola
price control
cenová nabídka
quotation
cenová podpora
price support
cenová politika
price policy
cenová politika
pricing policy
cenová regulace
price control
cenová regulace
regulation of prices
cenová skupina
price category
cenová stupnice
scale of charges (prices)
cenová tvorba podle marginálních nákladů
marginal cost pricing
cenová válka
price war
cenová visačka
price tag
cenově dostupný
affordable
cenově nedostupný
unaffordable
cenově přijatelný
inexpensive
cenové rozpětí
price range
cenové vůdcovství
price leadership
cenově za půl penny
halfpennyworth
cenové zásady
price policy
cenovka
price tag
cenový
pricing
cenový index
price index
cenový příjemce
price taker
cenový štítek
price tag
cenový strop
price ceiling
cenový systém
price system
cenový ukazatel
price index
cenóza
coenosis
cent
cent
cent
penny
centavo
centavo
Center Technology Council
CTC
centezimální
centesimal
centigram
centigram
centigram
centigramme
centilitr
centiliter
centilitr
centilitre
centim
centime
centimetr
centimeter
centimetr
centimetre
centimetry
centimeters
centimetry
centimetres
centra
centres
centra
hubs
Central Daylight time
CDT
centrála
headquarters
centrála
switchboard
centralismus
centralism
centralista
centralist
centralizace
centralisation
centralizace
centralization
centralizovaný
centralised
centralizovat
centralise
centralizovat
centralize
centralizovat se
centralize
centrálně
centrally
centrálně řízené hospodářství
statism
centrální
central
centrální banka
central bank
centrální nervový systém
central nervous system
centrální nosný rám
backbone-type frame
centrální procesorová jednotka
central processing unit
centrální řízení hospodářství
statist
centrální vláda
central government
centrální, střední
central
centrátor
centraliser
centrátor
centralizer
centrifuga
centrifuge
centrismus
centrism
centrista
centrist
centrování
centering
centrování
centring
centrovat
centralize
centrovat
centre
centrující
centering
centrum
centre
centrum
downtown
centrum
hub
centrum
loci
centrum
locus
centrum města
city centre
centrum města
inner city
centrum města
inner-city
centrum města
midtown
centrum pro přírodní energetické zdroje a dopravu
CNRET
centrum průmyslových a environmentálních akčních programů
IE-PAC
centurio
centurion
ceny
prices
ceny
prizes
cenzor
censor
cenzorský
censorial
cenzorský
censorious
cenzorství
censorship
cenzura
censorship
cenzuroval
expurgated
cenzurování
censoring
cenzurováno
censored
cenzurovaný
censored
cenzurovat
black out
cenzurovat
censor
cenzurovat
expurgate
cenzus
census
cep
flail
čep
bolt
čep
peg
čep
pin
čep
pivot
čep
spigot
čep
spile
čep
spindle
čep
tap
čep
tenon
čep, pístní
gudgeon pin
čepec
bonnet
čepec
cap
čepec
coif
čepel
blade
čepele
blades
čepice
cap
čepice šaška
foolscap
čepička
cap
čepička
skullcap
cepín
ice axe
cepín
ice tool
čepka
cap
čepované pivo
draught beer
čepovat
draught beer
čepovat
serve beer
čepy
cogs
CEQ Council on Environmental Quality
Council on Environmental Quality
cer
cerium
Ceramic Matrix Composite
CMC
CERCLA
CERCLA
ceremoniál
ceremonial
ceremoniální
ceremonial
ceremoniální
ceremonious
ceremoniář
marshal
ceremonie
ceremonies
ceremonie
ceremony
cerezín
ceresin
ceričitý
ceric
čeřil
rippled
čeřit
churn
čeřit se
ripple
ceritý
cerous
čermák
robin
cermet
cermet
čerň
black
černá
black
černá
blacks
černá díra
black hole
černá káva
café noir
černá listina
black-list
černá listina
blacklist
černá magie
black magic
černá magie
necromancy
černá ovce
black sheep
černá skříňka
black box
černá vdova
black widow
černá zvěř
wild boar
černání
blackening
černat
blacken
černě
blackly
černé na bílém
black and white
černé na bílém
black-and-white
černé pivo
dark beer
černé pivo
stout
černé plátno
broadcloth
černé těleso
blackbody
černé uhlí
bituminous coal
černé uhlí
hard coal
černější
blacker
černění
blackening
černění
blacking
černidlo
black
černidlo
blacking
černidlo
blackwash
černit
black
černo
black
černobílá fotografie
black and white photo
černobílý
black and white
černoch
black
černoch
Negro
černoch pokorný k bílým
Uncle Tom
černokněžnictví
necromancy
černokněžník
warlock
černomodrý
black and blue
černoši
blacks
černoši
Negroes
černoška
negress
černoška (hanlivě)
poon tang
černošská otázka
Jim Crow
černošský
black
černošský
dark-skinned
černošský
Negro
černošský kouzelník
voodoo
černošština
negro
černošství
negritude
černost
blackness
černost
smuttiness
černoušek
picaninny
černoušek
piccaninny
černovláska
brunette
černovlasý a žluté pleti
xanthomelanous
černý
black
černý (chmurný)
sable
černý afričan
kaffir
černý bez
danewort
černý bez
elder
černý bez
elderberry
černý bližní
soul brother
černý humor
black humor
černý humor
grim humour
černý jako eben
ebon
černý jako noc
pitch-dark
černý jako uhel
coal black
černý jako uhel
coal-black
černý jako uhel
jet black
černý jako uhel
jet-black
černý kašel
pertussis
černý kašel
whooping cough
černý kašel
whooping-cough
černý oblek
glad rags
černý pasažér
deadhead
černý pasažér
free rider
černý pasažér
hare
černý pasažér
joyrider
černý pasažér
stowaway
černý puntík
a black mark
černý rybíz
black currant
černý rybíz
blackcurrant
černý trh
black market
černý zářič
blackbody
ceromoniální
ceremonial
čerpač
pumper
čerpací drén
pumping drain
čerpací sonda
pumping boring
čerpací stanice
filling station
čerpací stanice
gas station
čerpací stanice
petrol station
čerpací stanice
pumping station
čerpací vrt
pumper
čerpací zkouška
pumping test
čerpadlo
pump
čerpadlo na betonovou směs
concrete pump
čerpání
exploitation
čerpat
extract
čerpat
pump
čerpat z
draw on
čerstvě
freshly
čerstvě
newly
čerstvě natřeno
wet paint
čerstvě oddaní
newly-wed
čerstvost
freshness
čerstvý
fresh
čerstvý
new
čerstvý
raw
čerstvý vzduch
fresh air
čert
devil
čertice
virago
certifikace
certification
certifikace
certifications
certifikace
enfranchisement
certifikační autorita
certification authority
certifikát
certificate
certifikát
indenture
certifikát
testimonial
certifikáty
certificates
čertík
imp
čertovsky
devilishly
ceruminózní
ceruminous
červ
grub
červ
worm
červánky
alpenglow
Cervantes
Cervantes
červec
mealybug
červec
scale insect
červec
wax insect
červen
June
červeň
blusher
červeň
red
červená
red
červená krvinka
erythrocyte
červená krvinka
red blood cell
červená krvinka
red corpuscle
červená páska
red tape
červená řepa
beet
červená řepa
beetroot
červená zelená modrá
RGB
červenání
reddening
červenat se
blush
červencový
July
červené
reds
červené barvivo
henna
červené indigo
cudbear
červené víno
red wine
červenec
July
červenější
redder
červenka
robin
červenohnědý
russet
červenost
redness
červenost
ruddiness
červený
cerise
červený
red
červený
ruddy
červený kříž
RC
červený okr
raddle
červený poplach
red alert
červený rybíz
redcurrant
červený trpaslík
red giant
červí díra
wormhole
červí díry
wormholes
cervicitida
cervicitis
červivý
maggoty
červivý
wormy
červnový
June
červotoč
woodworm
červovitý
wormlike
červovitý tvar
vermiform
červy
worms
česač
comber
česající
combing
česání
combing
César
Cesar
Cesare
Cesare
česat
comb
česat
pick
česat se
comb out
češe
combs
cese
assignment
cesium
caesium
cesium
cesium
čéška
kneecap
čéška
kneepan
čéška
patella
česká placka
segmental sail vault
československý
Czechoslovak
československý
Czechoslovakian
česky
Czech
český
Czech
česle
rack
česle
screen
česlice
screenbar
česlicové pole
screen section
cesmína
holly
cesmína paraguayská
Paraguay
česnek
garlic
česnekově
garlicky
česnekový
garlic
česnekový
garlicky
Cessna
Cessna
čest
credit
čest
honor
čest
honour
čest
kudos
cesta
alley
cesta
approach
cesta
causeway
cesta
course
cesta
journey
cesta
path
cesta
pathway
cesta
road
cesta
route
cesta
run
cesta
trail
cesta
trip
cesta
via
cesta
voyage
cesta
way
cesta bez cíle
walkabout
cesta do pekel je dlážděna dobrými úmysly
road to hell is paved with good intentions
cesta k souboru
pathname
cesta letadla
flightpath
cesta nejrychlejšího přístupu
most rapid approach path
cesta oklikou
all the way to Egery and back
cesta rozkoše
primrose path
cesťák
bagman
cestička
bypath
cestička
path
cestička
walkway
čeština
Czech
čeština
Czech language
čestná stráž
guard of honor
čestně
above-board
čestně
fair
čestně
honestly
čestně
in good faith
čestně
virtuously
čestné slovo
honest
čestné slovo
upon my life
čestné uznání
honorable mention
čestně, se ctí
honorably
čestnější
fairer
čestnější
squarer
čestnost
candor
čestnost
fairness
čestnost
guilelessness
čestnost
honesty
čestnost
rectitude
čestnost
uprightness
čestný
above board
čestný
clean-handed
čestný
fair
čestný
fair-minded
čestný
good
čestný
high-toned
čestný
honest
čestný
honorable
čestný
honorary
čestný
honourable
čestný
of honour
čestný
respectable
čestný
right-minded
čestný
straightforward
čestný
titular
čestný
upfront
čestný
upright
čestný
upstanding
čestný
virtuous
cestopis
travel book
cestopis
travelogue
cestou
en route
cestou
on the way
cestou
on way
cestoval
traveled
cestoval
travelled
cestování
journeyings
cestování
peregrination
cestování
tourism
cestování
travel
cestování
travelling
cestování
voyaging
cestování
voyagings
cestování do nebezpečí
venturing
cestování dostavníkem
staging
cestování po vodě
water travel
cestování s batohem
způsob cestování
backpacking
cestování z místa na místo
journeying
cestovat
get about
cestovat
get around
cestovat
go around
cestovat
tour
cestovat
travel
cestovatel
traveler
cestovatel
traveller
cestovatel
voyager
cestovatel na dlouhé cestě
trekker
cestovatelé
explorers
cestovatelé
travelers
cestovatelé
travellers
cestovatelé
voyagers
cestovatelka
traveller
cestovné
travel allowance
cestovné
travel cost
cestovné
travelling expenses
cestovné
travelling money
cestovní
touring
cestovní
travel
cestovní
travelling
cestovní brašna
cloth bag
cestovní kancelář
travel agency
cestovní kancelář
travel-agency
cestovní pas
passport
cestovní ruch
tourism
cestovní účet
expense account
cestovní zavazadlo
suitcase
cestuje
travels
cestující
itinerary
cestující
passenger
cestující
passengers
cestující
traveler
cestující
traveller
cestující letadlem
flyer
cestující na raftu
rafter
cesty
journeys
cesty
roads
cesty
routes
cesty
voyages
cesty
ways
cesty do nebezpečí
venturings
četa
platoon
četa
squad
četař
sergeant
četba
reading
četba
reading matter
cetifikoval
certificated
cetka
bauble
cetka
bibelot
cetka
gimcrack
cetka
nicknack
cetka
spangle
cetka
tinsel
cetka
trinket
cetky
baubles
cetky
gimcrackery
četl
read
četníci
gendarmerie
četnická stanice
gendarmerie
četnictvo
gendarmerie
četnost
count
četnost
frequency
četný
frequent
četný
numerous
četný
rife
céva
blood vessel
céva
blood-vessel
céva
vas
cévka
catheter
cévkování
cateterisation
cévkovat
catheterize
cévky, katetry
catheters
cévnatá rostlina
vascular plant
cévnatka
choroid
cévnatý
vascular
cévní
vascular
cévní soustava
vascular structure
cévní svazek
vascular bundle
cévní systém
vascular system
Ceylon
Ceylon
Cézar
Caesar
cezení
filtration
cezení
screening
Keine Beispieltexte gefunden
Více informací k
CE
mužete nalezd zde
Google
|
Wikipedia
|
Wiktionary
|
Slova odpovídající : 899
Impressum
Odpověď v: 0.249 s