Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Deutsch
nach : Englisch

woerterbuch Deutsch - Englisch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: Ehe


Keine Beispieltexte gefunden

  Deutsch    Englisch
  Ehe brechen
  to commit adultery
  Ehe man sich versieht, ...
  Before you can say knife ... [fig.]
  Ehe {f}
  wedlock
  Ehe {f}
       Heirat {f}
       Heiraten {n}
  marriage
  Eheberater {m}
       Eheberaterin {f}
  marriage-guidance-counsellor
  Eheberater {pl}
       Eheberaterinnen {pl}
  marriage-guidance-counsellors
  Eheberatung {f}
  marriage counselling
       marriage guidance
  Ehebett {n}
  marriage-bed
  Ehebetten {pl}
  marriage-beds
  Ehebrecher {m}
  adulterer
  Ehebrecher {m}
  home wrecker
  Ehebrecher {pl}
  adulterers
  Ehebrecherin {f}
  adulteress
  Ehebrecherinnen {pl}
  adulteresses
  ehebrecherisch {adj}
  adulterous
  ehebrecherisch {adv}
  adulterously
  Ehebruch {m}
  adulterousness
  Ehebruch {m}
  adultery
       fornication
  Ehebrüche {pl}
  adulteries
  Ehebund {m}
  marriage-tie
  Ehebündnis {n}
       Ehestand {m}
  matrimony
  ehedem
       früher {adv}
  formerly
  Ehefähigkeitszeugnis {n}
  certificate of free status
  Ehefeind {m}
  misogamist
  Ehegatte {m}
       Ehegattin {f}
       Gatte {m}
       Gattin {f}
       Ehepartner {m}
       Ehepartnerin {f}
       Ehegemahl {m}
  spouse
  Ehegatten {pl}
  husband and wife
  Ehegatten {pl}
       Ehegattinnen {pl}
       Gatten {pl}
       Gattinnen {pl}
       Ehepartner {pl}
       Ehepartnerinnen {pl}
  spouses
  Ehegelöbnis {n}
       Ehegelübde {n}
  nuptial vows
  Eheglück {n}
  wedded bliss
  Ehehälfte {f}
       Angetraute {m,f}
       bessere Hälfte {f} [ugs.]
  better half [coll.]
  Ehekrach {m}
  domestic disturbance
       marital row
  Eheleben {n}
  married-life
  Eheleute {pl}
  married-couple
  ehelich {adj}
  marital
  ehelich {adj}
  conjugal
       connubial
  ehelich {adj}
  legitimate
  ehelich {adj}
       Ehe...
  matrimonial
  ehelich {adv}
  matrimonially
  ehelich {adv}
  maritally
  ehelich {adv}
  conjugally
       connubially
  ehelich
       hochzeitlich
  nuptial
  eheliche Trennung {f}
       Scheidung {f}
  judicial separation
  eheliches Kind
  legitimate child
  Ehelosigkeit {f}
  singleness
  ehemalig {adj} -ehem.-
  former
       onetime
  ehemalig
       einstig {adj}
  sometime
  ehemalig
       früher
       vormalig {adj}
  quondam
  ehemalige Drogenabhängige
  former drug dependents
  ehemalige Mitarbeiter
       ehemalige Mitarbeiterinnen
  former staff members
       former staff
  ehemalige Schüler
       ehemalige Studenten
  alumni
  ehemalige Studentin
  alumna
  ehemalige Studentinnen
  alumnae
  ehemaliger Schüler
       ehemaliger Student
  alumnus
  ehemals
  erstwhile
  ehemals -ehem.-
       vormals -vorm.- {adj}
  formerly
  ehemals
       einmal
       einst
  once
  Ehemann {m}
       Ehemännchen {n}
       Männe {m} [ugs.]
  hubby [coll.]
  Ehemann {m}
       Mann {m}
  husband
  Ehemänner {pl}
       Männer {pl}
  husbands
  ehemündig
       heiratsfähig {adj}
  marriageable
       nubile
  Ehen {pl}
  wedlocks
  Ehepaar {n}
  married couple
  Ehepaare {pl}
  married couples
  eher ... als
       statt
  rather ... than
  eher
       leichter {adv}
  more easily
  eher
       wahrscheinlicher {adv}
  more likely
  Eherecht {n}
  marriage-law
  Eherecht {n} [jur.]
  matrimonial law
  Ehering {m}
  wedding ring
  Eheringe {pl}
  wedding rings
  ehern {adj}
  brazen
  ehern {adv}
  brazenly
  Ehescheidungsklage {f} [jur.]
  petition for divorce
  Eheschließung {f}
  matrimony
  Eheschließungen {pl}
  matrimonies
  Ehestand {m}
  connubiality
  Ehestifter {m}
  matchmaker
  Ehestifter {pl}
  matchmakers
  Ehestreit {m}
  domestic quarrel
  Ehevermittlung {f}
  marriage-bureau
  Eheversprechen {n}
  promise of marriage
  Ehevertrag {m}
  marriage-contract
       prenuptial agreement
       prenup [coll.]
       prenupt [coll.]
  Eheverträge {pl}
  marriage-contracts
       prenuptial agreements
Hier können Sie mehr Informationen zu Ehe finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 83
Impressum
Antwort in: 1.086 s