Übersetzung Ehre - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch

Ehre {f}	honesty

Ehre {f}	glory

Ehre {f}	privilege

Ehre {f} Anerkennung {f}	kudos

Ehre {f} Ehrung {f}	honor [Am.] honour [Br.]
Ehre, wem Ehre gebührt.	To each saint his candle.
Ehre, wem Ehre gebührt.	Honour to whom honour is due.
Ehren {pl}	honors [Am.] honours [Br.]
ehren {vt}	to revere
ehren {vt}	to dignify
ehren beehren {vt}	to honour [Br.] to honor [Am.]
Ehrenamt {n}	honorary post
ehrenamtlich {adj}	honorary -Hon.-
ehrenamtlich pro bono	pro bono
Ehrenamtliche {m,f} Ehrenamtlicher	volunteer
Ehrenamtlichen {pl} Ehrenamtliche	volunteers
Ehrenbeleidigungsklage {f}	action for libel action for slander libel action
Ehrenbezeigung {f} Lob {n}	compliment
Ehrenbürger {m}	honorary citizen
ehrend	honorific
ehrend	revering
ehrend	dignifying
ehrend {adv}	honorifically
ehrend beehrend	honouring honoring
Ehrendame {f}	maid-of-honour
Ehrendoktor {m}	honorary doctor
Ehreneintritt {m}	act of honor
Ehrengarde {f} Ehrenformation {f} [mil.]	guard of honour honor guard [Am.]
Ehrengarden {pl} Ehrenformationen {pl}	guards of honour honor guards
Ehrengast {m}	guest of honour
Ehrengäste {pl}	guests of honour
Ehrengericht {n}	court of honour
Ehrengerichte {pl}	courts of honour
ehrenhaft ehrbar {adj}	reputable
ehrenhaft ehrenwert ehrenvoll {adj}	honourable honorable
ehrenhafte Entlassung	honorable discharge [Am.] honourable discharge [Br.]
ehrenhafter	more honourable
ehrenhalber {adv} -e.h.- honoris causa -h.c.-	honorary -hon.-
Ehrenkodex {m}	code of honour
Ehrenkränkung {f}	libel slander defamation insult
Ehrenkreuz der Bundeswehr [mil.]	Honor Cross of the German Armed Forces [Am.] Honour Cross of the German Armed Forces [Br.]
Ehrenkreuz {n}	honor cross [Am.] honour cross [Br.]
Ehrenkreuze {pl}	honor crosses honour crosses
Ehrenliste {f}	roll of honour roll of honor
Ehrenlisten {pl}	rolls of honour rolls of honor
Ehrenloge {f}	VIP box
ehrenlos	honorless
Ehrenmal {n} Ehrengrabmal {n}	cenotaph
Ehrenmann {m} Gentleman {m}	gentleman
Ehrenmänner {m}	gentlemen
Ehrenmitglied {n}	honorary member
Ehrenmitglieder {pl}	honorary members
Ehrenmord {m}	honour killing honor killing
Ehrenmorde {pl}	honour killings honor killings
Ehrenplatz {m}	place of honour [Br.] place of honor [Am.] seat of honour [Br.] seat of honor [Am.] special place
Ehrenplatz {m}	pride of place
Ehrenplätze {pl}	places of honour places of honor seats of honour seats of honor special places
Ehrenpreis {m,n} [bot.]	veronica
Ehrenrunde {f}	lap of honour [Br.] lap of honor [Am.]
Ehrenrunden {pl}	laps of honour laps of honor
Ehrensache {f}	affair of honour [Br.] affair of honor [Am.]
Ehrenschuld {f}	debt of honour [Br.] debt of honor [Am.]
Ehrenschulden {pl}	debts of honour
Ehrentag {m}	great day
Ehrentitel {m}	honorary title
Ehrentitel {pl}	honorary titles
Ehrentor {n} Ehrentreffer {m} [sport]	consolation goal
Ehrentore {pl} Ehrentreffer {pl}	consolation goals
ehrenvolle Erwähnung {f}	citation
ehrenwert	honest
ehrenwert {adj}	respectable
ehrenwert {adv}	honorably
ehrenwert achtbar {adj}	worthy
Ehrenwort {n}	word of honour [Br.] word of honor [Am.]
Ehrenworte {pl}	words of honour words of honor
Ehrenzahlung {f}	payment for honour
Ehrenzeichen {n} [mil.]	decoration
Ehrenzeichen {n} Ehrenabzeichen {n}	badge of honour [Br.] badge of honor [Am.]
Ehrenzeichen {pl} Ehrenabzeichen {pl}	badges of honour badges of honor
ehrerbietig	reverential
ehrerbietig {adv}	reverentially
ehrerbietig {adv}	reverently
ehrerbietig {adv}	deferentially
ehrerbietig respektvoll	deferential
ehrerbietigen ehrfürchtig	reverential
Ehrerbietung {f}	deference
Ehrerbietung {f}	obeisance
Ehrerbietungen {pl}	obeisances

Hier können Sie mehr Informationen zu Ehre finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: Ehre

Von :	Deutsch
nach :	Englisch