Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Deutsch
nach : Englisch

woerterbuch Deutsch - Englisch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: Falte


Keine Beispieltexte gefunden

  Deutsch    Englisch
  Falte {f}
  pleat
  Falte {f}
  fold
  Falte {f}
  wrinkle
  Falte {f} [550+] [geol.]
  fold
  Falte {f}
       Kniff {m}
       Eselsohr {n}
  crease
  Falte {f}
       Runzel {f}
       Furche {f}
  line
  Falte {f}
       Strähne {f}
  ply
  Fältelung {f}
  placation
       crumpling
       puckering
       minute folding
  Falten werfen {vi}
  to pucker
  Falten werfen
       knittern
  to wrinkle (up)
  Falten {pl}
  folds
  Falten {pl}
  pleats
  Falten {pl}
       Kniffe {pl}
       Eselsohren {pl}
  creases
  Falten {pl}
       Runzeln {pl}
       Furchen {pl}
  lines
  falten {vt}
  to crease
  falten {vt} (gleitenden Durchschnitt bilden) [math.]
  to convolve
  falten
       in Falten legen {vt}
  to pleat
       to plicate
  falten
       knicken
       zusammenklappen
       einwickeln {vt}
  to fold
  falten
       kniffen
       zerknittern {vt} (Papier
       Stoff)
  to wrinkle (up)
  Faltenachse {f} [geol.]
  fold axis
  Faltenbalg {m}
  boot
       gaiter
  Faltenbälge {pl}
  boots
       gaiters
  Faltenbalgventil {n} [techn.]
  bellows valve
  Faltenbalgventile {pl}
  bellows valves
  Faltenbecher {m}
  folded beaker
  Faltenbecher {pl}
  folded beakers
  Faltenbesatz {m}
  smocking
  faltend
  creasing
  faltend
       in Falten legend
  pleating
       plicating
  faltend
       knickend
       zusammenklappend
       einwickelnd
  folding
  faltend
       kniffend
       zerknitternd
  wrinkling
  Faltenfirst {m} [geol.]
  crest of fold
  Faltengebirge {n} [550+] [geol.]
  fold mountains
       folded mountains
       mountain formed by folding
  Faltenhalter {m}
  foldholder
       fold-holder
  Faltenhalter {pl}
  foldholders
       fold-holders
  Faltenkern {m} [550+] [geol.]
  core of fold
  faltenlos {adj}
  unwrinkled
  faltenlos {adj} (Gesicht
       Haut)
  unlined
       smooth
  faltenlos {adj} (Rock)
  unpleated
  faltenlos {adj} (Stoff)
  uncreased
  Faltenriss {m}
  fold split
  Faltenrisse {pl}
  fold splits
  Faltenrock {m}
  fustanella
  Faltenrock {m}
  pleated skirt
  Faltenröcke {pl}
  pleated skirts
  Faltenschenkel {m} [550+] [geol.]
  flank of fold
       limb of fold
  Faltenschlauch {m}
  pleated hose
  Faltenschläuche {pl}
  pleated hoses
  Faltenspiegel {m} [550+] [geol.]
  enveloping contour
       enveloping surface
  Faltenstirn {f}
  front of a thrust
  Faltenstruktur {f}
  fold structure
  Faltensystem {n}
  fold system
  Faltensysteme {pl}
  fold systems
  Faltenvergenz {f} [550+] [geol.]
  regard
       face
  Faltenverwerfung {f} [550+] [geol.]
  overlap fault
       reversed fold fault
       flexure fault
       faulted overfold
       folded fault
       lap fault
  Falter {m}
  folder
  Falter {m}
       Nachtfalter {m}
       Nachtschwärmer {m} [zool.]
  moth
  Falter {m}
       Tagfalter {m} [zool.]
  butterfly
  Falter {pl}
       Nachtfalter {pl}
       Nachtschwärmer {pl}
  moths
       mothes
  Falter {pl}
       Tagfalter {pl}
  butterflies
  Falterfisch {m} (Chaetodontidae) [zool.]
  butterfly
  faltet neu
  refolds
  faltet
       knickt
  folds
  faltete neu
  refolded
  faltete
       knickte
  folded
Hier können Sie mehr Informationen zu Falte finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 65
Impressum
Antwort in: 0.398 s