Home
Diese Seite auf:   Englisch  Deutsch  Tschechisch
Wörterbücher:
Deutsch - Englisch
Deutsch - Tschechisch
Von : Deutsch
nach : Englisch

woerterbuch Deutsch - Englisch

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  

Übersetzung des Wortes: Gelege


Keine Beispieltexte gefunden

  Deutsch    Englisch
  Gelege {n} (von Eiern)
   clutch (of eggs)
  gelegen
   lain
  gelegen kommen
   to come in handy
  gelegen über
   overlain
  gelegen
       angesiedelt
   been located
       been situated
  gelegen
       befindlich {adj}
   situated
  Gelegenheit haben zu
   to have occasion to
  Gelegenheit macht Diebe. [Sprw.]
   An open door may tempt a saint.
       Opportunity makes the thief. [prov.]
  Gelegenheit {f}
       Chance {f}
   opportunity
  Gelegenheiten {pl}
       Chancen {pl}
   opportunities
  Gelegenheits...
   casual
  Gelegenheitsarbeit {f}
   casual work
       casual labour
  Gelegenheitsarbeit {f}
   occasional job
  Gelegenheitsarbeiten verrichtend
   jobbing
  Gelegenheitsarbeiten {pl}
   odd jobs
  Gelegenheitsarbeiter {m}
       Gelegenheitsarbeiterin {f}
   casual worker
       casual labourer
       jobber
  Gelegenheitsarbeiter {pl}
       Gelegenheitsarbeiterinnen {pl}
   casual workers
       casual labourers
       jobbers
  Gelegenheitsbeschäftigung {f}
   casual work
       casual employment
       odd job
  Gelegenheitsdieb {m}
   sneak thief
  Gelegenheitsdiebe {pl}
   sneak thieves
  Gelegenheitskauf {m}
   chance purchase
  Gelegenheitskauf {m}
       Kauf {m}
       Abmachung {f}
   bargain
  Gelegenheitskäufe {pl}
   chance purchases
  Gelegenheitskunde {m}
       Gelegenheitskundin {f}
   stray customer
  Gelegenheitskunden {pl}
       Gelegenheitskundinnen {pl}
   stray customers
  Gelegenheitssex {m}
   casual sex
  Gelegenheitstäter {m}
       Gelegenheitstäterin {f}
   chance offender
       (casual) opportunist
  Gelegenheitstäter {pl}
       Gelegenheitstäterinnen {pl}
   chance offenders
       opportunists
  gelegentlich einmal
   sometime or other
  gelegentlich
       episodisch {adv}
   episodic
  gelegentlich
       fallweise {adv}
   now and again
       occasionally
  gelegentlich
       immer wieder mal
       ab und zu
       von Zeit zu Zeit
   every so often
  gelegentlich
       irgendwann {adv}
   eventually
  gelegentlich
       okkasionell {adj}
       Gelegenheits...
   occasional
  gelegentlich
       verschiedentlich {adv}
   occasionally
  gelegentlich
       zeitweilig {adj}
   odd
  gelegentlich
       zeitweise
       hin und wieder
       zuweilen
       bisweilen
       zwischendurch {adv}
   occasionally
  gelegentlich
       zufällig {adj}
   incidental
  gelegentliche Nebeneinkünfte
   incidental earnings
Hier können Sie mehr Informationen zu Gelege finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |
Gefundene Wörter: 39
Impressum
Antwort in: 0.4 s