Übersetzung Geschäft - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
Geschäft für alkoholische Getränke	liquore store ABC stores

Geschäft {n}	business

Geschäft {n}	biz

Geschäft {n}	bargain

Geschäft {n}	affair

Geschäft {n} Laden {m}	shop

Geschäft {n} Transaktion {f}	transaction

Geschäft {n} Unternehmen {n} Firma {f}	concern
Geschäfte abwickeln	to wind up affairs
Geschäfte gemacht Handel getrieben	trafficked
Geschäfte machen Handel treiben	to traffic
Geschäfte machend Handel treibend	trafficking
Geschäfte {pl}	bargains
Geschäfte {pl}	business operations
Geschäfte {pl} Läden {pl}	shops
Geschäfte {pl} Transaktionen {pl}	transactions
geschäftig tun	to putter to putter around [Am.]
geschäftig fleißig beschäftigt belebt emsig rührig {adj}	busy
geschäftiger fleißiger beschäftigter belebter emsiger rühriger	busier
Geschäftigkeit {f}	activity busyness zealousness industriousness (hustle and) bustle bustling activity
geschäftlich verreisen	to go away (off) on business to go away on a business trip
geschäftlich {adj}	business relating to business
geschäftlich in Geschäften	on business
geschäftlich leitend {adj} Management ...	managerial
geschäftliche Schweigepflicht {f}	business discretion
geschäftlicher Kontakt geschäftliche Zusammenarbeit	business association
Geschäftsablauf {m}	course of business
Geschäftsabläufe {pl}	courses of business
Geschäftsabschluss {m} Geschäftsvorfall {m}	business transaction
Geschäftsabschlüsse {pl} Geschäfte {pl}	dealings
Geschäftsabschlüsse {pl} Geschäftsvorfälle {pl}	business transactions
Geschäftsanteil {m}	share in a business
Geschäftsanteile {pl}	shares in a business
Geschäftsanzug {m} Business-Anzug {m}	business suit
Geschäftsanzüge {pl} Business-Anzüge {pl}	business suits
Geschäftsaufgabe {f}	cessation of business
Geschäftsauflösung {f} Tilgung {f}	liquidation
Geschäftsbank {f} Handels- und Geschäftsbank {f} [fin.]	commercial bank
Geschäftsbanken {pl} Handels- und Geschäftsbanken {pl}	commercial banks
Geschäftsbedingungen {pl}	business conditions terms of business
Geschäftsbedingungen {pl}	conditions of trading terms of trade
Geschäftsbereich {m}	area of responsibility
Geschäftsbereich {m}	business division
Geschäftsbereich {m}	portfolio
Geschäftsbereiche {pl}	business divisions
Geschäftsbericht {m}	business report company report
Geschäftsberichte {pl}	business reports company reports
Geschäftsbetrieb {m} [econ.]	business business operation
Geschäftsbeziehung {f}	business connection business relation
Geschäftsbeziehungen {pl}	business relations commercial connections business dealings
Geschäftsbeziehungen {pl}	business connections
Geschäftsbrief {m}	business letter
Geschäftsbriefe {pl}	business letters
Geschäftsbücher fälschen Bücher frisieren [ugs.]	to cook the books to cook the accounts [coll.]
Geschäftsbücher {pl} [econ.]	account books accounts accounting records
Geschäftsenglisch {n}	business English
Geschäftserfahrung {f}	business experience
Geschäftsfähigkeit {f}	legal capacity
Geschäftsfeld {n}	business segment
Geschäftsfrau {f}	businesswoman
Geschäftsfreund {m}	business associate
Geschäftsfreund {m}	business friend
geschäftsführend	managing
geschäftsführend {adj}	executive
geschäftsführender Gesellschafter	managing partner
Geschäftsführer {m}	Executive Director Chief Executive Director exec [coll.]
Geschäftsführer {m} (einer Partei)	whip
Geschäftsführer {m} (eines Ladens)	manager
Geschäftsführer {m} der Regierungspartei	government whip
Geschäftsführer {m} Geschäftsleiter {m} (einer GmbH)	managing director
Geschäftsführer {pl}	managers
Geschäftsführer {pl}	Executive Directors Chief Executive Directors
Geschäftsführer {pl} Geschäftsleiter {pl}	managing directors
Geschäftsführung {f}	management executives
Geschäftsgang {m}	run of business business routine
Geschäftsgang {m}	course of business
Geschäftsgänge {pl}	courses of business
Geschäftsgebaren {n}	business methods business practices business
Geschäftsgeheimnis {n}	business secret
Geschäftsgeheimnisse {pl}	business secrets
Geschäftsgeist {m}	head for business
Geschäftsgrafik {f} Geschäftsgraphik {f}	business graphics
Geschäftsgrafiken {pl} Geschäftsgraphiken {pl}	business graphics
Geschäftsidee {f}	business idea business concept
Geschäftsideen {pl}	business ideas business concepts
Geschäftsinhaber {m} Geschäftsinhaberin {f} Ladeninhaber {m} Ladeninhaberin {f} Kaufmann {m} Kauffrau {f} Krämer {m} Kramer {m} Ladner {m}	shopkeeper small shopkeeper
Geschäftsinhaber {pl} Geschäftsinhaberinnen {pl} Ladeninhaber {pl} Ladeninhaberinnen {pl} Kaufmänner {pl} Kauffrauen {pl} Krämer {pl} Kramer {pl} Ladner {pl}	shopkeepers
Geschäftsjahr {n}	business year fiscal year [Am.] trading year
Geschäftsjahr {n} Rechnungsjahr {n}	accounting year
Geschäftsjahre {pl}	business years fiscal years trading years
Geschäftsjahre {pl} Rechnungsjahre {pl}	accounting years
Geschäftskleidung {f} Business-Kleidung {f}	business attire
Geschäftsklima {n} Wirtschaftsklima {n}	business climate
Geschäftskontinuität {f} kontinuierlicher Geschäftsbetrieb	business continuity -BC-
Geschäftskonzept {n}	business concept
Geschäftskonzepte {pl}	business concepts
Geschäftskorrespondenz {f}	business correspondence
Geschäftskosten {pl} [econ.]	business expenses
Geschäftskunde {m} Geschäftskundin {f}	business client business customer
Geschäftskunden {pl} Geschäftskundinnen {pl}	business clients business customers
geschäftskundig {adj}	experienced in business
Geschäftslage {f}	business situation
Geschäftsleitung {f}	management company management
Geschäftsleute {pl}	tradesmen
Geschäftsleute {pl}	the suits
Geschäftsleute {pl} Kaufleute {pl}	businessmen
Geschäftslogik {f}	business logic
Geschäftsmann {m}	salesman
Geschäftsmann {m}	tradesman
Geschäftsmann {m} Kaufmann {m}	businessman
geschäftsmäßig	businesslike
Geschäftsordnung {f} (Parlament)	standing orders rules of order rules of procedure
Geschäftspapiere {pl}	commercial papers
Geschäftspartner {m} Geschäftspartnerin {f}	business partner
Geschäftspartner {pl} Geschäftspartnerinnen {pl}	business partners
Geschäftsparty {f}	business bash
Geschäftspolitik {f}	business policy trading policy
Geschäftspotenzial {n} Geschäftspotential {n} [alt] unternehmerisches Potenzial	business potential
Geschäftspraktiken {pl}	business practices commercial practises
Geschäftsprozessmodell {n}	business process model
Geschäftsprozessmodelle {pl}	business process models
Geschäftsräume mieten	to take a lease on business premises
Geschäftsräume {pl} Werksgelände {n}	business premises
Geschäftsrisiko {n} Betriebsrisiko {n}	business risk
Geschäftsschluss {m}	closing time
Geschäftsstelle {f}	offices administrative office
Geschäftsstelle {f}	location of a company
Geschäftsstelle {f} Agentur {f} Vertretung {f} Büro eines Agenten	agency
Geschäftsstellen {pl} Agenturen {pl} Vertretungen {pl}	agencies
Geschäftstalent	flair for business
geschäftstüchtig leistungsfähig {adj}	efficient
geschäftstüchtiger	more efficient
Geschäftsübernahme {f}	(business) takeover
Geschäftsverbindung {f}	business connection business tie
Geschäftsverbindungen {pl}	business connections business ties
Geschäftsverkehr {m}	business business dealings business operations
Geschäftsverlauf {m}	business performance
Geschäftsverteilung {f}	assignment of business
Geschäftsverteilungen {pl}	assignments of business
Geschäftsverteilungsplan {m}	distribution-of-business plan
Geschäftsverteilungspläne {pl}	distribution-of-business plans
Geschäftsviertel {n}	downtown
Geschäftsvorgang {m} Geschäftsprozess {m}	business process business transaction
Geschäftsvorgänge {pl} Geschäftsprozesse {pl}	business processes business transactions
Geschäftswelt {f}	business world business community
Geschäftswesen {n}	economics
Geschäftszeit {f} Geschäftsstunden {pl}	business hours trading hours
Geschäftszentren {pl}	business centres business centers
Geschäftszentrum {n}	business centre [Br.] business center [Am.] trading centre
Geschäftsziel {n}	business objective
Geschäftsziele {pl}	business objectives
Geschäftszweig {m} Branche {f}	area of business branch of business
Geschäftszweige {pl} Branchen {pl}	branches of business

Hier können Sie mehr Informationen zu Geschäft finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: Geschäft

Von :	Deutsch
nach :	Englisch