Übersetzung MAC - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
Macau [geogr.]	Macau (mo)
Macbeth	Macbeth
Mach das bloß nicht noch einmal!	Never do that again!
Mach deinen Hosenstall zu!	Zip up your fly!
Mach dich sofort fertig!	Get ready at once!
Mach dir nichts draus.	Never mind.
Mach fix! Ein bisschen dalli!	Make it snappy!
Mach gefälligst die Tür zu! [ugs.]	Shut the bloody door!
Mach gute Miene zum bösen Spiel!	Grin and bear it!
Mach ihnen die Hölle heiß!	Give them hell!
Mach keine Witze!	Quit joking!
Mach keinen Unfug!	Keep out of mischief!
Mach mal Dampf!	Pull your finger out!
Mach mal nicht die Pferde scheu!	Keep your shirt on!
Mach mich nicht an!	Leave me alone!
Mach schnell!	Buck up!
Mach schnell!	Look lively!
Mach schnell! Mach hin!	Shake a leg! [coll.]
Mach, was du willst!	Do your worst!
Mach, was du willst!	Take it or leave it!
Machart {f}	style design make model
Machbarkeit {f}	feasibility
Machbarkeitsstudie {f}	feasibility study
Machbarkeitsstudien {pl}	feasibility studies
Mache {f} [ugs.]
Machen Sie drei Durchschläge!	Make three copies!
Machen Sie es sich bequem!	Make yourself at home!
Machen Sie es sich bequem!	Make yourself comfortable!
Machen Sie, was Sie wollen!	Have it your own way!
machen herstellen {vt}	to make {made made} to maketh [obs.]
machend herstellend	making
Machenschaften {pl}	machination
Macher {m} Macherin {f}	doer
Macher {pl} Macherinnen {pl}	doers
Machete {f}	machete
Macheten {pl}	machetes
machiavellistisch skrupellos {adj}	Machiavellian
Macho {m}	macho
Macho... übersteigert männlich {adj}	machismo
Machos {pl}	machos
Machst du mit?	Are you on?
macht abhängig	predicates
macht arm	impoverishes
macht arm	pauperizes pauperises
macht auf	unclasps
macht auf	unstops
macht aus stellt dar	constitutes
macht Ausflüchte	prevaricates
macht bekannt	circularizes
macht bereit rüstet bereitet vor bereitet	readies
macht betrunken	intoxicates
macht den Reißverschluss auf	unzips
Macht des Vorbilds	power of example
macht druckfest	pressurizes
macht durch durchlebt erfährt erträgt erduldet	undergoes
macht ein Schläfchen	catnaps
macht ein Wortspiel	puns
macht ein legt ein	pots
macht eine Packung	poultices
macht einen Ausflug	jaunts
macht einen Umweg	detours
macht enger verengt	narrows
macht Ernst	unsheathes
macht fertig kritisiert scharf	lambasts
macht fest	belays
macht fest befestigt	fastens
macht fest legt an vertäut	moors
macht feuerfest	fireproofs
macht frei macht los befreit löst sich	disentangles
Macht geht vor Recht.	Might is right.
macht gerade zieht gerade biegt gerade richtet glättet	straightens
macht gleich	equalizes equalizes makes equal
macht keimfrei	sterilizes sterilises
macht klar	points out
macht los	unhitches
macht los	unlooses unloosens
macht los lässt los lässt frei löst	looses
macht mundtot	muzzles
Macht nichts!	Never mind!
macht Ordnung	neatens
macht rückgängig hebt auf annulliert setzt außer Kraft	annuls rescinds
macht scharf macht schussbereit	primes
macht schlank	slenderizes slenderises
macht schlechter	worsens
macht schmutzig beschmutzt	messes up
macht schmutzig macht schlammig	muddies
macht sich beliebt	ingratiates
macht sich vertraut	familiarizes
macht sich zu schaffen	tampers
macht steiler	steepens
macht unempfindlich	desensitizes
macht unfähig	incapacitates
macht untauglich	indisposes
macht unzufrieden	disaffects
macht verlegen	nonplusses
macht verliebt	enamors enamours
macht verrückt	crazes
macht verrückt macht rasend ärgert	maddens
macht weiblich	feminizes feminises womanizes
macht weiß	whitens
macht wetterfest macht wetterdicht	weatherproofs
macht wieder gut macht wett gleicht aus	makes up for
macht wütend	enrages
macht wütend	infuriates
macht zäh	toughens
macht zart	tenderizes
Macht {f}	might
Macht {f}	potency
Macht {f} der Gewohnheit	force of habit
Macht {f} im Staat	sovereign
Machtanspruch {m}	claim to power pretension to power
Machtansprüche {pl}	claims to power pretensions to power
Machtapparat {m}	power structure
Machtballung {f}	concentration of power
Machtbefugnis	authority power
Machtbereich {m}	area of control sphere of influence
Machtbereiche {pl}	areas of control spheres of influence
machte abhängig	predicated
machte arm	impoverished
machte arm	pauperized pauperised
machte auf	unclasped
machte auf	unstopped
machte aus stellte dar	constituted
machte Ausflüchte	prevaricated
machte bekannt	circularized
machte bereit rüstete bereitete vor bereitete	readied
machte den Reißverschluss auf	unzipped
machte druckfest	pressurized
machte durch durchlebte erfuhr ertrug erduldete	underwent
machte ein Schläfchen	catnapped
machte ein Wortspiel	punned
machte ein legte ein	potted
machte eine Packung	poulticed
machte einen Ausflug	jaunted
machte einen Umweg	detoured
machte enger verengte	narrowed
machte Ernst	unsheathed
machte fertig kritisierte scharf	lambasted
machte fest	belayed
machte fest befestigte	fastened
machte fest legte an vertäute	moored
machte feuerfest	fireproofed
machte frei machte los befreite löste sich	disentangled
machte gerade zog gerade bog gerade richtetet glättete	straightened
machte gleich	equalized equalized made equal
machte keimfrei	sterilized sterilised
machte klar	pointed out
machte los	unhitched
machte los	unloosed unloosened
machte los ließ los ließ frei löste	loosed
machte mundtot	muzzled
machte Ordnung	neatened
machte rückgängig hob auf annullierte setzte außer Kraft	annulled rescinded
machte scharf machte schussbereit	primed
machte schlank	slenderized slenderised
machte schlechter	worsened
machte schmutzig beschmutzte	messed up
machte schmutzig machte schlammig	muddied
machte sich beliebt	ingratiated
machte sich vertraut	familiarized
machte sich zu schaffen	tampered
machte steiler	steepened
machte unempfindlich	desensitized
machte unfähig	incapacitated
machte untauglich	indisposed
machte unzufrieden	disaffected
machte verlegen	nonplussed
machte verliebt	enamored enamored
machte verrückt	crazed
machte verrückt machte rasend ärgerte	maddened
machte Vorwürfe	upbraided
machte weiblich	feminized feminised womanized
machte weiß	whitened
machte wetterfest machte wetterdicht	weatherproofed
machte wieder gut machte wett glich aus	made up for
machte wütend	enraged
machte wütend	infuriated
machte zäh	toughened
machte zart	tenderized
Mächte {pl}	mights
Machtentfaltung {f}	display of power
Machtergreifung {f}	takeover
Machtergreifungen {pl}	takeovers
Machterhalt {m}	retention of power
machtfrei {adj}	non-coercive
machtfreie Konfliktlösung	non-coercive conflict resolution
machtfreies Entscheidungsverfahren	non-coercive process for group decisions
Machtgerangel {n}	power tussle
Machtgier {f}	lust for power
Machthaber {m}	ruler
Machthaber {pl}	rulers
Machthaber {pl}	powers that be
Machthunger {m}	craving for power hunger for power
machthungrig {adj}	avid for power
mächtig {adj} [min.] [geol.]	thick
mächtig {adv}	powerfully
mächtig {adv}	mightily
mächtig {adv}	puissantly
mächtig gewaltig {adj}	mighty
mächtig kräftig gewaltig {adj}	puissant
mächtig sehr prima {adv}	jolly [ugs.]
mächtig stark gewaltig {adj}	powerful
mächtige Ader	strong vein
mächtiger werden {vi} [min.] [geol.]	to thicken to swell
mächtiger gewaltiger	mightier
mächtiger stärker gewaltiger	more powerful
Mächtigkeit der Schicht	thickness of layer thickness of stratum
Mächtigkeit {f}	mightiness
Mächtigkeit {f} [min.] [geol.]	thickness depth
Mächtigkeitsabnahme {f} [min.]	thinning convergence
Mächtigkeitsverringerung {f} [550+] [geol.] [min.]	convergence
Mächtigkeitszunahme {f} [550+] [geol.] [min.]	thickening (of a layer) inspissation (of sediment)
Machtkampf {m}	power struggle
Machtkämpfe {pl}	power struggles
machtlos {adj}	powerless
machtlos {adv}	powerlessly
machtloser	more powerless
Machtlosigkeit {f} Ohnmacht {f}	powerlessness
Machtmaschinerie {f}	machinery of power
Machtmensch {m}	power seeker
Machtmenschen {pl}	power seekers
Machtmissbrauch {m}	abuse of power misuse of power
Machtmittel {n}	instrument of power
Machtmittel {pl}	instruments of power
Machtmonopol {n}	monopoly of power
Machtmonopole {pl}	monopolies of power
Machtpolitik {f}	power politics
Machtprobe {f}	trial of strength
Machtproben {pl}	trials of strength
Machtspiel {n} Machtspielchen {n}	power game
Machtspiele {pl} Machtspielchen {pl}	power games
Machtspruch {m}	dictum
Machtsprüche {pl}	dicta
Machtstellung {f}	position of power
Machtstellung {f} Machtposition {f} einflussreiche Stellung	powerful position position of power
Machtstellungen {pl}	positions of power
Machtstellungen {pl} Machtpositionen {pl} einflussreiche Stellungen	powerful positions positions of power
Machtstreben {n}	striving for power
Machtübergabe {f}	handover of power
Machtübernahme {f}	coming into power
Machtvakuum {n}	power vacuum
Machtverlust {m}	loss of power
Machtverluste {pl}	losses of power
Machtverschiebung {f}	shift of power power shift
Machtverschiebungen {pl}	shifts of power power shifts
Machtvollkommenheit {f}	absolute power complete power
Machtwechsel {m} [pol.]	change of government
Machtwechsel {pl}	changes of government
Machtwort {n}	word of command decree
Machwerk {n}	concoction lousy job
Machzahl {f} [mil.]	mach number
Macke {f} fixe Idee {f}	kink
Macken {pl}	kinks
Mackenzie River {m} [geogr.]	Mackenzie River
Macrobefehl {m} [comp.]	macro-instruction
Macrobefehle {pl}	macro-instructions

Hier können Sie mehr Informationen zu MAC finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: MAC

Von :	Deutsch
nach :	Englisch