Übersetzung Reifen - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
Reifen einer Handelsmarke	private brand tyre
Reifen für landwirtschaftliche Geräte	implement tyre
reifen lassen	to mature
Reifen mit Notlaufeigenschaften	tyre with running flat properties
Reifen mit zu hohem Luftdruck	overinflated tyre

Reifen {m}	tyre tire [Am.]

Reifen {m}	hoop

Reifen {pl}	tyres tires [Am.]

Reifen {pl}	hoops
Reifen-Fahrbahn-Geräusch {n}	tyre noise
reifen reif werden altern	to mature
reifen reifen lassen	to ripen
Reifenabmessungen {pl}	tyre dimensions tire dimensions [Am.]
Reifenabnutzung {f}	tyre wear tire wear [Am.]
Reifenabrollgeräusch {n}	tread noise
Reifenabwerfversuch {m}	roll-off test
Reifenaufbau {m}	tyre structure tire structure [Am.]
Reifenaufstandsfläche {f}	tread contact (footprint) tyre-tire contact area
Reifenaußendurchmesser {m}	tyre outside diameter tire outside diameter [Am.]
Reifenbelastung {f}	tyre load tire load [Am.]
Reifenbezeichnung {f}	tyre designation tire designation [Am.]
Reifenbreite {f}	tyre section width tyre width cross-sectional width (tyre)
Reifenbreite {f} unter Last	bulge width deflected width of tyre
reifend	ripening
reifend reif werdend alternd	maturing
Reifendauerhaftigkeit {f}	tyre endurance tire endurance [Am.]
Reifendecke {f} Reifenmantel {m}	tyre tire [Am.]
Reifendefekt {m}	tyre failure tire failure [Am.]
Reifendefekten {pl}	tyre failures tire failures
Reifendichtmittel {n}	tyre sealant tire sealant [Am.]
Reifendichtmittel {pl}	tyre sealants tire sealants
Reifendienst {m}	tyre service tire service [Am.]
Reifendienste {pl}	tyre services tire services
Reifendruck {m}	tyre pressure
Reifendruck-Kontrollsystem {n} [auto]	tyre-pressure control system
Reifendruck-Kontrollsysteme {pl}	tyre-pressure control systems
Reifendruckmesser {m}	tyre gauge tire gauge tyre pressure gauge tire pressure gauge
Reifendruckmesser {pl}	tyre gauges tire gauges tyre pressure gauges tire pressure gauges
Reifendruckprüfer {m}	tyre pressure gauge
Reifendruckprüfer {pl}	tyre pressure gauges
Reifeneigenschaften {pl}	tyre characteristics
Reifeneinfederung {f}	tyre deflection
Reifenfederkonstante {f}	tyre spring rate
Reifenfitting {n}	tyre fitting
Reifenflanke {f}	tyre wall
Reifenflanken {pl}	tyre walls
Reifenflickzeug {n}	tyre repair kit
Reifenfreigängigkeit {f}	tyre clearance
Reifenfüllanschluss {m} [auto]	tyre filling connection
Reifenfüllgerät {n}	tyre inflator
Reifenfüllgeräte {pl}	tyre inflators
Reifengesamtbreite {f}	tyre overall width
Reifengesamtdurchmesser {m}	tyre overall diameter
Reifengewebe {n} Leinwand {f}	fabric
Reifengleichförmigkeit {f}	tyre uniformity
Reifengröße {f}	tyre size
Reifenhaftung {f}	tyre adhesion
Reifenhalbmesser {m} (ohne Last)	unloaded radius
Reifenhalbmesser {m} (unbelastet)	free radius
Reifenhaltbarkeit {f}	tyre endurance
Reifenheber {m}	tire lever tyre lever
Reifenheber {pl}	tire levers tyre levers
Reifenhersteller {m}	tyre manufacturer
Reifenhersteller {pl}	tyre manufacturers
Reifenherstellung {f}	tyre manufacturing
Reifenkette {f}	tyre chain
Reifenkonstruktion {f}	tyre construction
Reifenkonstruktionsmaße {pl}	design tyre dimensions
Reifenkontrolle {f}	tyre inspection
Reifenkontrollen {pl}	tyre inspections
Reifenlaufflächenbreite {f}	tyre tread width
Reifenlaufstrecke {f}	tyre mileage
Reifenleistung {f}	tyre performance
Reifenlinie {f}	tyre line
Reifenluftdruck {m}	tyre inflation pressure
Reifenmaße {pl}	dimensional tyre data tyre dimensional data
Reifenmontage {f}	tyre fitting [Br.] tire fitting [Am.]
Reifenmontiergerät {n}	tyre changer [Br.] tire changer [Am.]
Reifenmontiergeräte {pl}	tyre changers tire changers
Reifennachlauf {m}	pneumatic trail
Reifenpanne {f}	blowout
Reifenpanne {f} Durchschlag {m}	puncture
Reifenpanne {f} Platten {m} Platter {m} [ugs.]	flat tyre flat tire [Am.] flat
Reifenpannen {pl}	blowouts
Reifenpannen {pl} Durchschläge {pl}	punctures
Reifenplatzer {m}	tyre blow-out
Reifenprofil {n}	tread tyre tread
Reifenprüfstand {m}	tyre test rig test rig for tyres (tires [Am.])
Reifenquerschnitt {m}	cross-section (tyre) tyre cross-section tyre section
Reifenquerschnittsverhältnis {n}	tyre aspect ratio
Reifenquietschen {n}	tyre squeal
Reifenreihe {f}	range of tyres
Reifenrohling {m}	green tyre
Reifenrohlinge {pl}	green tyres
Reifenschaden {m}	tyre damage tyre failure
Reifenschäden {pl}	tyre damages tyre failures
Reifenspur {f}	tire mark tire track
Reifenspuren {pl}	tire marks tire tracks
Reifenstempelung {f}	tyre marking
Reifenstruktur {f}	tyre structure
Reifenunwucht {f}	a tyre out-of-balance
Reifenventil {n}	tyre valve
Reifenventile {pl}	tyre valves
Reifenverschleiß {m}	tyre wear
Reifenwahl {f}	tyre fitting
Reifenwulstabdrücken {n}	tyre bead unseating
Reifenwulstablösung {f}	tyre bead separation

Hier können Sie mehr Informationen zu Reifen finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: Reifen

Von :	Deutsch
nach :	Englisch