Übersetzung Riss - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
riss an sich bemächtigte sich	usurped
riss an sich vereinnahmte	monopolized monopolised
riss an ritzte	scribed marked
riss hin entzückte	ravished
riss los	unsnapped
riss nieder zerstörte	razed
riss sich los	broke away broke free
riss um riss ein	pulled over

Riss {m}	rift rupture

Riss {m}	jag

Riss {m}	rip

Riss {m} (im Stoff)	tear

Riss {m} (in der Haut)	chap

Riss {m} durch natürlichen Wuchs (Holz)	shake

Riss {m} Spalte {f} Spalt {m} Einschnitt {m}	fissure cleft scissure

Riss {m} Spaltung {f} Spalt {m}	split

Riss {m} Sprung {m} Spalte {f}	crack
riss zerriss platzte	ruptured
riss zog zerrte	wrenched
Rissanfälligkeit {f} Rißanfälligkeit {f} [alt]	susceptibility to cracking
Rissbildung in der Profilrille	tread groove cracking
Rissbildung {f} Rißbildung {f} [alt]	fissuring fissuration
Rissbildung {f} Rißbildung {f} [alt]	crack initiation cracking
Risse in einem bestimmten Winkel	chevron cutting
Risse {pl}	rifts ruptures
Risse {pl} Spalten {pl} Einschnitte {pl}	fissures clefts scissures
Risse {pl} Sprünge {pl} Spalten {pl}	cracks
Rissfestigkeit {f}	tear resistance
rissig machen brüchig machen {vt}	to flaw
rissig {adj}	cracked
rissig {adj}	chinky crannied cracky slippy crevassed
rissig zerklüftet gespalten {adj}	fissured
rissiger	more cracked
Rissstopper {m} Rißstopper {m} [alt] [mach.]	crack arrester
Rissstopper {pl} Rißstopper {pl}	crack arresters
Risswachstum {n}	crack propagation
Risswiderstand {m}	cracking resistance
Risswunde {f} Rißwunde {f} [alt] [med.]	laceration

Hier können Sie mehr Informationen zu Riss finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: Riss

Von :	Deutsch
nach :	Englisch