Übersetzung Schmelz - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch

Schmelz {m} Zahnschmelz {m}	enamel
Schmelz-Blas-Fülltechnologie {f} [techn.]	blowfill technology
Schmelzarbeiter {m}	enameler
Schmelzarbeiter {pl}	enamelers
Schmelzbadsicherung {f} Badstütze {f} [mach.]	weld bead support
schmelzbar	fusible
schmelzbar {adv}	fusibly
Schmelzbarkeit {f}	fusibility
Schmelzbarkeit {f}	fusibleness
Schmelzbasaltplatte {f} [techn.] (für Krümmer)	cast basalt wear pad
Schmelzbasaltplatten {pl}	cast basalt wear pads
Schmelzdiagramm {n}	melting diagram
Schmelzdiagramme {pl}	melting diagrams
Schmelze {f}	smelting
Schmelze {f} (flüssiges Metall Glas)	molten metal molten glass
Schmelze {f} (Metall)	melting molten mass
Schmelze {f} (Schnee)	melting
Schmelze {f} einer Metallherstellung	heat code
Schmelze {f} flüssiges Gestein	liquid rock
Schmelzeinsatz {m} (Sicherung) [techn.]	fuse link
Schmelzeinsätze {pl}	fuse links
Schmelzen {n}	fusion
Schmelzen {n} (von Metallen)	smelting (of metals)
schmelzen verschmelzen	to fuse
schmelzen weich werden {vi}	to soften
schmelzen zergehen erweichen {vi}	to melt {melted melted, molten}
Schmelzenanalyse {f}	ladle analysis
schmelzend verhüttend	smelting
schmelzend weich werdend	softening
schmelzend zergehend erweichend	melting
Schmelzenthalpie {f}	enthalpy of fusion
Schmelzer {m}	smelter
Schmelzer {pl}	smelters
Schmelzflocke {f} [cook.]	yield oats flake
Schmelzflocken {pl}	yield oats flakes
schmelzflüssig {adj}	molten fused
schmelzflüssige Phase	fused state
Schmelzhütte {f}	smeltery
Schmelzhütten {pl}	smelteries
Schmelzindex {m}	melt index
Schmelzkarbonat-Brennstoffzelle	molten carbonate fuel cell -MCFC-
Schmelzkäse {m} [cook.]	processed cheese cheese spread soft cheese
Schmelzkleber {m}	hot melt
Schmelzlotmechanismus {m}	thermal coupling
Schmelzmasse {f}	fusion
Schmelzofen {m}	melting furnace
Schmelzofen {m} Hochofen {m}	furnace smelting furnace
Schmelzöfen {pl}	melting furnaces
Schmelzpunkt {m}	melting point smelting point
Schmelzpunkt {m}	fusion point
Schmelzschweißen {n}	fusion welding
Schmelzschweißer {m} [techn.]	fusion welder
Schmelzschweißer {pl}	fusion welders
Schmelzschweißung {f} [techn.]	slot welding
Schmelztauchen {n} [techn.]	hot-dip metal coating
Schmelztemperatur {f}	melting temperature fusion temperature
Schmelztiegel {m}	melting pot
Schmelztiegel {m} Tiegel {m}	crucible
Schmelztiegel {pl}	melting pots
Schmelztiegel {pl} Tiegel {pl}	crucibles
Schmelzwärme {f}	heat of fusion
Schmelzwärmeverlust {m} (Asche) [techn.]	molten slag heat loss
Schmelzwasser {n}	melted snow and ice melt water meltwater snow water glacial water
Schmelzzone {f}	fusion zone
Schmelzzonen {pl}	fusion zones
Schmelzzonengrenzschicht {f} (Schweiße) [techn.]	weld junction
Schmelzzonentiefe {f}	depth of fusion zone

Hier können Sie mehr Informationen zu Schmelz finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: Schmelz

Von :	Deutsch
nach :	Englisch