Übersetzung Schwan - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch

Schwan {m} [ornith.]	swan

Schwan {m} Nördliches Kreuz (Sternbild) [astron.]	Cygnus Swan Northern Cross
schwand schrumpfte zerging	dwindled
Schwäne {pl}	swans
Schwanengans {f} [ornith.]	Swan Goose
Schwanengesang {m}	swan song
Schwanengesänge {pl}	swan songs
Schwanenhals {m}	gooseneck
Schwanenhalsauflieger {m} [auto]	gooseneck chassis
schwang oszillierte	oscillated
schwanger sein	to be pregnant
schwanger sein trächtig sein	to gestate
schwanger werden	to become pregnant to get pregnant
schwanger werden {vi}	to conceive
schwanger {adj}	pregnant
schwanger {adj}	gestating
schwanger {adv}	pregnantly
schwangere Frauen	pregnant women
Schwangere {f} schwangere Frau	pregnant woman
Schwangeren {pl}	pregnant women
schwängern {vt} [ugs.]	to make pregnant
schwängernd	making pregnant
Schwangerschaft {f} Gravidität {f}	pregnancy gestation gravidity
Schwangerschaften {pl}	pregnancies
Schwangerschaftsabbruch {m} Abort {m} [med.]	abortion induced abortion
Schwangerschaftsabbruch {m} Schwangerschaftsunterbrechung {f}	termination (of pregnancy)
Schwangerschaftsabbrüche {pl} Aborte {pl}	abortions
Schwangerschaftsbauch {m}	baby bump [Br.] [fig.]
Schwangerschaftsberatung {f}	antenatal education
Schwangerschaftsfürsorge {f}	antenatal care
Schwangerschaftsgymnastik {f}	antenatal exercises
Schwangerschaftsstörung {f}	pregnancy complication
Schwangerschaftsstörungen {pl}	pregnancy complications
Schwangerschaftsstreifen {pl} [med.]	stretch marks
Schwangerschaftstest {m}	pregnancy test
Schwangerschaftstests {pl}	pregnancy tests
schwängert	makes pregnant
schwängerte	made pregnant
Schwank {m}	droll story
Schwänke {pl}	droll stories
schwanken	to seesaw
Schwanken {n}	dither
schwanken {vi}	to hover
schwanken {vi}	to vacillate
schwanken {vi}	to wobble
schwanken {vi} zaudern zögern {vi} sich nicht entscheiden können (zwischen)	to dither (between)
schwanken schaukeln wiegen taumeln {vi}	to sway
schwanken schwingen vibrieren {vi}	to vibrate
schwanken unbeständig sein {vi} (Preis Kurs)	to fluctuate
schwanken unsicher gehen schlendern tappen watscheln {vi}	to toddle
schwanken wanken unentschieden sein {vi}	to waver to waffle
schwankend	fluctuating
schwankend	hovering
schwankend	vacillating
schwankend	wobbling
schwankend	firmless
schwankend	seesawing
schwankend werden ins Schwanken geraten	to begin to waver to become undecided
schwankend {adv}	shakily
schwankend schaukelnd wiegend taumelnd	swaying
schwankend schwingend vibrierend	vibrating
schwankend stampfend	heaving
schwankend unsicher gehend schlendernd tappend watschelnd	toddling
schwankend wankend	wavering waffling
schwankend wankend torkelnd {adv}	staggeringly
schwankend wechselhaft {adj}	fickle
schwankend zaudernd zögernd sich nicht entscheiden könnend	dithering
schwankt	fluctuates
schwankt	vacillates
schwankt	wobbles
schwankt geht unsicher schlendert tappt watschelt	toddles
schwankt schaukelt wiegt taumelt	sways
schwankt wankt	wavers waffles
schwankt zaudert zögert kann sich nicht entscheiden	dithers
schwankte	fluctuated
schwankte	vacillated
schwankte	wobbled
schwankte ging unsicher schlenderte tappte watschelte	toddled
schwankte schaukelte wiegte taumelte	swayed
schwankte wankte	wavered waffled
schwankte zauderte zögerte konnte sich nicht entscheiden	dithered
Schwankung {f}	shaking rocking
Schwankung {f} (hin und her)	swaying
Schwankung {f} des Wasserspiegels	water table fluctuation
Schwankung {f} Fluktuation {f}	fluctuation
Schwankung {f} unterschiedliche Qualität {f}	variability
Schwankungen {pl} Fluktuationen {pl}	fluctuations
Schwankungsbreite {f}	fluctuation margin
Schwanz {m}	tail
Schwanz {m}	dong
Schwanz {m} [vulg.] Penis {m}	dick cock prick todger [Br.] pecker [Br.] knob [Br.] [slang] [vulg.]
Schwanz... [zool.]	caudal
Schwanzbandmöwe {f} [ornith.]	Band-tailed Gull
Schwanzbindenpipra [ornith.]	Band-tailed Manakin
Schwänze {pl}	tails
schwänzeln schmeicheln sich einschmeicheln (bei)	to fawn (on)
schwänzeln wedeln {vi}	to wag
schwänzelnd schmeichelnd sich einschmeichelnd	fawning
schwänzelnd wedelnd	wagging
schwänzelt	fawns
schwänzelt	fawned
schwänzelt wedelt	wags
Schwänzeltanz {m}	tail wagging dance
schwänzelte wedelte	wagged
schwänzen [ugs.] unentschuldigt fehlen {vi}	to play truant [Br.] to truant (from school) [Br.] to bunk off [Br.] to play hooky [Am.]
Schwänzen {n}	truancy
schwänzen {vt}	to skip
schwänzend	skipping
schwänzend unentschuldigt fehlend	playing truant truanting bunking off playing hooky
Schwanzende {n}	tail end
Schwanzenden {pl}	tail ends
Schwanzfeder {f}	tail feather
Schwanzfedern {pl}	tail feathers
Schwanzflosse {f}	caudal fin
Schwanzflossen {pl}	caudal fins
schwanzlastig {adj}	tail-heavy
schwanzlos {adj}	rumpless
schwanzlose Katze	rumpy
Schwanzlurch {m} [zool.]	caudate
Schwanzlurche {pl}	caudates
Schwanzlutscher {m} [slang]	cocksucker [slang]
Schwanzmeise {f} [ornith.]	Long-tailed Tit (Aegithalos caudatus)
Schwanzmeisenschlüpfer {m} [ornith.]	Plain-mantled Tit-Spinetail
Schwanzsegment {n} [anat.]	telson caudal spine tail segment
Schwanzsegmente {pl}	telsons caudal spines tail segments
Schwanzstachel {m}	caudal spine
Schwanzstacheln {pl}	caudal spines
schwanzwedelnd {adj}	with a wag of its tail
schwanzwedelnd {adj}	tail-wagging
Schwanzwirbel {m} [anat.]	caudal vertebra
Schwanzwirbel {pl}	caudal vertebrae caudal vertebras

Hier können Sie mehr Informationen zu Schwan finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: Schwan

Von :	Deutsch
nach :	Englisch