Übersetzung Sonde - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch

Sonde {f}	probe

Sonde {f}	1. bore hole 2. probe sonde
Sonden {pl}	probes
Sondengänger {m}	detectorist
Sonder... Spezial... Extra...	special
Sonderabdruck {m}	offprint
Sonderabdruck {m}	separate print
Sonderabschreibung {f}	special amortization
Sonderabschreibung {f}	additional capital allowance
Sonderabschreibungen {pl}	special amortizations
Sonderabteilung {f}	special unit
Sonderabteilungen {pl}	special units
Sonderanfertigung {f}	special design
Sonderanfertigung {f}	one-off-production
Sonderangebot {n}	special offer
Sonderangebote {pl}	special offers
Sonderartikel {m} Sonderbeitrag {m}	feature article
Sonderartikel {pl} Sonderbeiträge {pl}	feature articles
Sonderaufgabe {f}	special task
Sonderaufgaben {pl}	special tasks
Sonderauftrag {m}	special mission
Sonderaufträge {pl}	special missions
Sonderausführung {f}	special construction
Sonderausführung {f}	special model
Sonderausführungen {pl}	special constructions
Sonderausführungen {pl}	special models
Sonderausgabe {f} Sondernummer {f} Sonderdruck {m}	special edition special
Sonderausgaben {pl} Sondernummern {pl} Sonderdrucke {pl}	special editions specials
Sonderausschuss {m}	select committee special committee
Sonderausschüsse {pl}	select committees special committees
Sonderausstattung {f}	special equipment extra equipment extras optional equipment
Sonderausstellung {f}	special exhibition special exhibit
Sonderausstellung {f}	sideshow
Sonderausstellungen {pl}	special exhibitions special exhibits
Sonderband {m}	special volume
sonderbar {adj}	weird
sonderbar {adv}	oddly
sonderbar {adv}	weirdly
sonderbar merkwürdig {adj}	curious
sonderbar sonderlich seltsam eigenartig ulkig {adj}	peculiar
sonderbarerweise {adv}	oddly enough
Sonderbarkeit {f} Merkwürdigkeit {f} Seltsamkeit {f}	oddness
Sonderbauteile {pl} für Fenster	special window fittings
Sonderbeauftragte {m,f} Sonderbeauftragter	special representative envoy extraordinary
Sonderbedingungen {pl}	special conditions
Sonderbelastung {f}	exceptional charge
Sonderbelastungen {pl}	exceptional charges
Sonderberichterstatter {m} Sonderberichterstatterin {f}	special correspondent
Sonderberichterstatter {pl} Sonderberichterstatterinnen {pl}	special correspondents
Sonderbetriebsmittel {n} -SBM-	type specific tool -TST-
Sonderbetriebsmittel {pl}	type specific tools
Sonderbevollmächtigte {m,f} Sonderbevollmächtigter	special agent
Sonderbewetterung {f} [min.]	auxiliary ventilation separate ventilation inbye ventilation
Sonderbotschafter {m}	ambassador at large
Sonderdividende {f} Dividendenzuschlag {m} [fin.]	extra dividend surplus dividend
Sonderdividenden {pl} Dividendenzuschläge {pl}	extra dividends surplus dividends
Sonderdruck {m}	off print
Sondereinsatzkräfte {pl} [mil.]	special operations forces -SOF-
Sonderfahrt {f}	special excursion special trip
Sonderfall {m} Spezialfall {m}	special case
Sonderfälle {pl} Spezialfälle {pl}	special cases
Sonderforschungsbereich {m} -SFB-	collaborative research centre -CRC- special research field special research unit
Sonderfrieden {m} [pol.]	separate peace
Sondergenehmigung {f}	special permit
Sondergenehmigungen {pl}	special permits
sondergleichen ohnegleichen {adv}	unparalleled unprecedented
Sonderheft {n}	special issue
Sonderhefte {pl}	special issues
Sonderhinweiston {m} [telco.]	special information tone -SIT-
Sonderinteresse {n}	private interest
Sonderinteressen {pl}	private interests
Sonderklasse {f}	special class top grade
Sonderkommando {n}	special unit
Sonderkommandos {pl}	special units
Sonderkonten {pl}	charity accounts
Sonderkonto {n} (für Spenden)	charity account
Sonderkündigungsrecht {n}	right to terminate under certain conditions
Sonderkündigungsrecht {n}	special termination right
Sonderling {m} wunderlicher Kauz {m} Spinner {m}	crank
Sonderlinge {pl}	cranks
Sondermaschine {f}	special purpose machine
Sondermaschinen {pl}	special purpose machines
Sondermeldung {f}	special announcement
Sondermeldungen {pl}	special announcements
Sondermüll {m} Sonderabfall {m}	hazardous waste special waste
sondern {adv}	but
sondern außer dass ohne dass ohne zu {conj}	but
sonderpädagogischer Förderbedarf	special educational needs
Sonderpreis {m}	special price reduced price
Sonderpreise {pl}	special prices reduced prices
Sonderrabatt {m}	special discount
Sonderrabatte {pl}	special discounts
Sonderrecht {n} Vorrecht {n}	special right
Sonderrechte {pl} Vorrechte {pl}	special rights
Sonderregelung {f}	special regulation
Sonderregelung {f}	special rule
Sonderregelungen {pl}	special regulations
Sonderreglung {f}	separate treatment
Sonderrente {f}	special pension
Sonderschule {f}	special school school for special education
Sonderschulen {pl}	special schools schools for special education
Sonderschulerziehung {f}	special education
Sonderschullehrer {m} Sonderschullehrerin {f}	special teacher
Sonderschullehrer {pl} Sonderschullehrerinnen {pl}	special teachers
Sondersitzung {f}	extraordinary meeting special session
Sondersitzungen {pl}	extraordinary meetings special sessions
Sonderstahl {m}	alloy steel
Sonderstellung {f}	exceptional position
Sonderstempel {m}	special postmark
sondert ab	secludes
sondert ab	secretes
sondert ab	segregates
sondert ab	sequesters
sondert aus rangiert aus	selects withdraws discards
sonderte ab	secluded
sonderte ab	secreted
sonderte ab	segregated
sonderte ab	sequestered
sonderte aus rangierte aus	selected withdrew discarded
Sonderurlaub {m}	special holiday extra holiday
Sonderurlaub {m} [mil.]	special leave
Sonderveranstaltung {f}	special event
Sonderveranstaltungen {pl}	special events
Sondervereinbarung {f}	special agreement
Sondervereinbarungen {pl}	special agreements
Sondervergütung {f}	extra allowance
Sondervermögen {n}	fund assets
Sonderverpackung {f}	special packing
Sonderverpackungen {pl}	special packings
Sonderwählton {m} [telco.]	special dial tone
Sonderwähltöne {pl}	special dial tones
Sonderwerkzeug {n}	special tool
Sonderwunsch {m}	special request special wish special desire
Sonderwünsche {pl}	special requests special wishs special desires
Sonderzahlung {f}	special payment special bonus
Sonderzahlungen {pl}	special payments
Sonderzeichen {n}	special character
Sonderzeichen {n} Zusatzzeichen {n}	additional character
Sonderzeichen {pl}	special characters
Sonderzeichen {pl} Zusatzzeichen {pl}	additional characters
Sonderziehungsrechte {pl}	special drawing rights
Sonderzubehör {m}	optional accessory
Sonderzug {m}	special train special
Sonderzüge {pl}	special trains specials
Sonderzulage {f}	special bonus

Hier können Sie mehr Informationen zu Sonde finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: Sonde

Von :	Deutsch
nach :	Englisch