Übersetzung Streit - Deutsch-Englisch Wörterbuch

Home

Diese Seite auf:

Englisch

Deutsch

Tschechisch

Keine Beispieltexte gefunden

Deutsch	Englisch
Streit anfangen mit	to start (pick) a quarrel with
Streit um das Sorgerecht	custody battle

Streit {m}	confliction

Streit {m}	moot

Streit {m}	wrangle

Streit {m} Auseinandersetzung {f} Ärger {m} Ärgernis {n}	tangle

Streit {m} Konflikt {m}	aggro

Streit {m} Kontroverse {f} Meinungsstreit {m} Auseinandersetzung {f}	controversy

Streit {m} Wortstreit {m}	dispute

Streit {m} Zank {m}	quarrel
Streitaxt {f} [hist.]	battle ax battle axe poleaxe
Streitäxte {pl}	battle axes battle axes poleaxes
Streitbarkeit {f}	disputability
Streite {pl} Kontroversen {pl} Auseinandersetzungen {pl}	controversies
Streite {pl} Wortstreite {pl}	disputes
streiten	to combat
streiten {vi}	to wrangle
streiten {vi}	to altercate
streiten {vi} mit Über)	to argue (with about)
streiten {vi} abstreiten {vt} anfechten {vt}	to dispute
streiten {vi} bereden vorbringen {vt}	to argue
streiten ausfechten	to contend
streiten zanken {vi}	to quarrel
streiten zanken disputieren	to spat [Am.]
streitend	wrangling
streitend	arguing
streitend	altercating
streitend abstreitend anfechtend	disputing
streitend ausfechtend	contending
streitend zankend	quarreling quarrelling
streitend zankend disputierend	spatting
Streiterei {f} Balgerei {f}	scrap
Streitereien {pl}	rowing
streitet	altercates
streitet	disputes
streitet	wrangles
streitet	contends
streitet zankt	quarrels
streitet zankt disputiert	spats
Streitfall {m} (bei Verträgen)	dispute
Streitfall {m} Streitfrage {f} Problem {n}	issue
Streitfälle {pl}	disputes
Streitfälle {pl} Streitfragen {pl} Problemen {pl}	issues
Streitfallregelung {f}	commercial settlement of a dispute
Streitfallregelungen {pl}	commercial settlements of a dispute
Streitfrage {f}	dispute matter of discussion controversial question
Streitfragen {pl}	disputes controversial questions
Streitgegenstand {m}	matter in dispute
Streithammel {m}	squabbler
Streithammel {pl}	squabblers
streitiges Verfahren	adversary proceedings
Streitigkeit {f}	litigation
Streitkräfte {pl} [mil.]	armed forces
Streitlust {f} Aggressivität {f}	belligerence belligerency
streitlustig {adv}	belligerently
streitlustig aggressiv {adj}	belligerent
Streitlustigkeit {f} Streitlust {f}	argumentativeness
Streitmacht {f} [mil.]	armament
Streitobjekt {n}	object of dispute
Streitobjekte {pl}	objects of dispute
Streitpunkt {m}	controversial subject contentious point
Streitpunkte {pl}	controversial subjects contentious points
Streitschrift {f}	polemic pamphlet
Streitschriften {pl}	polemic pamphlets
Streitsucht {f}	contentiousness
Streitsucht {f}	quarrelsomeness
Streitsucht {f}	litigiousness
Streitsucht {f}	disputatiousness
streitsüchtig {adj}	argumentative
streitsüchtig {adj}	disputatious
streitsüchtig {adj}	contentious
streitsüchtig {adv}	contentiously
streitsüchtig {adv}	disputatiously
streitsüchtig kratzbürstig [ugs.] {adj}	feisty
streitsüchtig zänkisch {adj}	quarrelsome
streitsüchtig zänkisch {adv}	quarrelsomely
Streitwagen {m}	chariot
Streitwert {m}	matter in controversy
Streitwert {m}	amount in controversy

Hier können Sie mehr Informationen zu Streit finden:
Google | Wikipedia | Wiktionary |

woerterbuch Deutsch - Englisch

Übersetzung des Wortes: Streit

Von :	Deutsch
nach :	Englisch